Вегетарианский сэндвич - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вегетарианский суп - lenten soup
вегетарианское питание - vegetarian food
вегетарианство и религия - vegetarianism and religion
вегетарианствовавший - vegetarianstvovavshy
вегетарианский сэндвич - vegetable sandwich
вегетарианский маргарин - vegetarian margarine
вегетарианская сэндвич - vegetarian sandwich
вегетарианский вариант - vegetarian option
вы вегетарианец - are you vegetarian
лакто-вегетарианец - lacto-vegetarian
Синонимы к вегетарианский: вегетарианский, макробиотический, долговечный
подводный сэндвич - submarine sandwich
двойная ирландская с голландским сэндвичем - Double Irish arrangement
сэндвичи - sandwiches
сэндвичей - sandwiches
тостер для сэндвичей - sandwich toaster
сэндвич с беконом - bacon sandwich
для езды сэндвича - to ride sandwich
мини-сэндвич - mini sandwich
сэндвич вегетарианский - veggie sandwich
начинка сэндвича - sandwich filling
Синонимы к сэндвич: сандвич, сэндвич, бутерброд
Я подумала, что вам, мальчики что вам, мужчины, не помешает обед, так что я принесла стейки с сыром и один вегетарианский сэндвич для моего зятя. |
I thought you boys - damn it, you men - could use some lunch, so I brought cheese steaks, and one veggie hoagie for my son in law. |
А если ты вегетарианец, я взяла специальный сэндвич на гриле. |
And if you're a vegetarian, I brought a grilled veggie sandwich. |
Среди этих продуктов-вегетарианский сэндвич. |
Among these foods is a Vegemite sandwich. |
Если вегетарианец сядет в твою машину, а там болтается такое, он тут же захочет мясного пирога. |
If a vegetarian gets in your car and that's dangling, they'll want a meat pie in a jiffy. |
Флорентийский мусс, а вегетарианские закуски тоже сами собой не приготовятся. |
Mousse A La Florentine, and meatless entrees don't make themselves. |
Очень здоровый вегетарианский суп из моркови с гренками из цельных зёрен. |
Heart-healthy vegan carrot soup with whole grain croutons. |
Как они узнали, что они были вегетарианцами по археологическим раскопкам? |
How can they find out that they're vegetarian from an archaeological dig? |
Разве сегодня не понедельник, когда твоя мама готовит вегетарианскую мясную закуску? |
Isn't today your mom's meatless meat loaf Monday? |
Моя пища для вас, вегетарианца, должна быть отвратительна. |
Well, this food I'm eating must be disgusting to a vegetarian like you. |
Твоя мать приготовила той ночью болонский сэндвич. |
Your mother made us bologna sandwiches that night. |
Он был только что задержан в Ньюстадтере, Нью-Йорк, при попытке расплатиться за сэндвич пистолетом. |
He was just picked up in Neustadter, New York, trying to pay for a hoagie with a gun. |
Now I'm thinking about a hoagie sandwich. |
|
My Thanksgiving leftover sandwich. |
|
I might not get to have another haddock sandwich. |
|
Жасмин, ты можешь не руководить тем, как я делаю сэндвич... |
Jasmine, don't micromanage me. I'm making a peanut butter- I'm not! |
I picked up another sandwich, just in case. |
|
Печёный картофель, маринованный язык, бокал белого вина и почти съеденный сэндвич с болонской колбасой. |
Baked Lays, a pickle wedge, a Blondie, and a half-eaten bologna sandwich. |
Я бы нашел место, относительно тихое и спокойное, съел бы сэндвич, полистал бы журнал. |
I'd find a place that was relatively quiet and peaceful, have a sandwich, read a magazine. |
Я только что купила этот гараж сэндвич, как раз, перед тем как мы сели на борт... и я попытаюсь разделись его на части, пройти через все ингредиенты. |
I just bought this garage sandwich just before we got on board... and I'm going to pull it apart and go through all the ingredients. |
That's because I wolfed down a steak sandwich at lunch. |
|
You only have to contend with one small vegetarian. |
|
Я заказала его любимое... сэндвич с яичным салатом и тарелку зернистого творога... |
I got him his favorite... Egg salad on white, bowl of cottage cheese... |
Человек, который пользовался этой щёткой, тот же человек, что откусил сэндвич. |
The person that used this toothbrush is the same person that bit into that bologna sandwich. |
Строгая вегетарианка, современный образ жизни. |
Vegan, into new age lifestyles. |
Потуши свой сэндвич. |
Put out your sandwich. |
Что такое французский сэндвич? |
What's a French dip sandwich? |
Но когда мы с Колей женились, он мечтал о том, как мы вместе будем ходить в вегетарианку. Ну, вот мы и ходим. |
But when Nicky and I were married, he was longing for us to eat together in the vegetarian canteen, so that's why we go there. |
What does that have to do with being a vegetarian? |
|
Существует также теория, что диета Гитлера, возможно, была основана на исторических теориях Рихарда Вагнера, которые связывали будущее Германии с вегетарианством. |
It has also been theorized that Hitler's diet may have been based on Richard Wagner's historical theories which connected the future of Germany with vegetarianism. |
Ссылки на заметную вегетарианскую статью более чем достаточно. |
A link to a notable vegetarian's article is more than enough. |
Например, Ганди был лакто-вегетарианцем и счел бы потребление яиц отвратительным. |
For example Gandhi was a lacto vegetarian and would have found egg consumption abhorent. |
Я только что добавил архивные ссылки на 3 внешних ссылки в списке вегетарианцев. |
I have just added archive links to 3 external links on List of vegetarians. |
В 2002 году вегетарианские группы, в основном индуистские и буддистские, успешно подали в суд на Mcdonald's за то, что он неверно представил свой картофель фри как вегетарианский, когда они содержали говяжий бульон. |
In 2002, vegetarian groups, largely Hindu and Buddhist, successfully sued McDonald's for misrepresenting its French fries as vegetarian, when they contained beef broth. |
Школа также предлагает органическую вегетарианскую пищу и проводит политику запрета табака, алкогольных напитков и других наркотиков на территории кампуса. |
The school also serves organic vegetarian food and has a policy of prohibiting tobacco, alcoholic beverages, and other drugs on its campus. |
На обратном пути ...и я только что нарушил пост, с блошиного рынка, мы прошли мимо Макдональдса, и аромат ударил меня, и я был вегетарианцем до поста. |
On the way back ...and I had just broken the fast, from the flea market, we passed a McDonalds and the aroma hit me, and I had been a vegetarian before the fast. |
Точно так же сикхские, индуистские и джайнские обычаи могут требовать замены желатина из других источников, кроме животных, поскольку многие индусы, большинство джайнов и некоторые сикхи являются вегетарианцами. |
Likewise, Sikh, Hindu, and Jain customs may require gelatin alternatives from sources other than animals, as many Hindus, most Jains and some Sikhs are vegetarian. |
Вы игнорируете их или думаете, что человек может есть жир/бульон / завтра и все равно быть вегетарианцем? |
Do you ignore them, or think a person can eat fat/broth/morrow and still be defined a vegetarian? |
Продукты, продаваемые как здоровые продукты, могут быть частью одной или нескольких категорий, таких как натуральные продукты, органические продукты, цельные продукты, вегетарианские продукты или пищевые добавки. |
Foods marketed as health foods may be part of one or more categories, such as natural foods, organic foods, whole foods, vegetarian foods or dietary supplements. |
Эти проблемы со здоровьем и гигиенические теории доктора Кнейппа способствовали тому, что Гауди решил принять вегетарианство в самом начале своей жизни. |
These health concerns and the hygienist theories of Dr. Kneipp contributed to Gaudí's decision to adopt vegetarianism early in his life. |
В этом случае никакой сэндвич не может быть образован захватывающим антителом, антигеном и обнаруживающим антителом. |
In this case, no sandwich can be formed by the capturing antibody, the antigen and the detection antibody. |
Будда в одном конкретном случае специально отверг предложения Девадатты ввести вегетарианство в Сангхе. |
The Buddha, on one particular occasion, specifically refused suggestions by Devadatta to institute vegetarianism in the Sangha. |
Арджиа Ринпоче стал вегетарианцем в 1999 году. |
Arjia Rinpoche became vegetarian in 1999. |
Гороховый белок можно найти в энергетических батончиках, заменяющих еду коктейлях и вегетарианских гамбургерах. |
Pea protein can be found in energy bars, meal-replacement shakes, and vegetarian burgers. |
Полувегетарианская диета состоит в основном из вегетарианских продуктов, но может включать рыбу или птицу, а иногда и другое мясо, причем нечасто. |
Semi-vegetarian diets consist largely of vegetarian foods but may include fish or poultry, or sometimes other meats, on an infrequent basis. |
Существует также сильная связь между квакерами и вегетарианством, восходящая, по крайней мере, к 18 веку. |
There is also a strong association between the Quakers and vegetarianism dating back at least to the 18th century. |
Анализ, объединяющий два крупных исследования, показал, что вегетарианцы в Великобритании имеют одинаковую смертность от всех причин, как и мясоеды. |
Comments – My usual batch of prose nit-picks is below, but I also have a couple of possible additions that could be interesting. |
Это проиллюстрировано исследованиями у веганов и вегетарианцев. |
This is illustrated by studies in vegans and vegetarians. |
Несмотря на то, что он был вегетарианцем, оказалось, что он умер от осложнений, связанных с подагрой. |
Despite being a vegetarian, it appears that he died from complications related to gout. |
The same goes for John's vegetarianism. |
|
Многие семьи едят вегетарианскую пищу в канун Китайского Нового года, чеснок и консервированное мясо едят в день Китайского Нового года. |
Many families eat vegetarian on Chinese New Year eve, the garlic and preserved meat are eaten on Chinese New Year day. |
В 1961 году вместе с Пьетро Беллуски и К. Фредериком Уайз Фреско сотрудничал над проектом, известным как сэндвич-Хаус. |
In 1961, with Pietro Belluschi and C. Frederick Wise, Fresco collaborated on a project known as the Sandwich House. |
Арки построены из трубчатых стальных элементов и снаружи покрыты трехслойными сэндвич-панелями. |
The arches are constructed of tubular steel members and are externally clad with three-layer sandwich panels. |
Вегетарианские клецки можно приготовить из растительного сала - разновидности измельченного растительного жира. |
Vegetarian dumplings can be made with vegetable suet, a type of shredded vegetable fat. |
Другие важные вегетарианские источники йода включают съедобные морские водоросли и хлеб, приготовленный с использованием кондиционеров для теста. |
Other significant vegetarian sources of iodine include edible seaweed and bread made with dough conditioners. |
Принятие на вооружение катаной железной брони в 1865 году и сэндвич-брони в 1870 году дало кораблям шанс выдержать огонь из более крупных орудий. |
The adoption of rolled iron armor in 1865 and sandwich armor in 1870 gave ships a chance to withstand fire from larger guns. |
Но у них действительно есть программа благосостояния, которая включает в себя переход на вегетарианство. |
But they do have a 'welfare' agenda that includes going vegan. |
Цель состоит в том, чтобы выступать за вегетарианскую диету, которая соответствует их идеологической повестке дня. |
The purpose is to advocate for a vegan diet, which fits their ideological agenda. |
При активном избегании существует подгруппа Контравидирования; для контравидного вегетарианства, например, едят мясо. |
Under active avoidism there is the subgroup Counteravoiding; to counteravoid vegetarianism, for instance, one eats meat. |
В этом регионе есть богатая кухня, включающая как традиционные невегетарианские, так и вегетарианские блюда. |
The freed policemen also promised the Naxals to never take up arms against the insurgency again. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вегетарианский сэндвич».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вегетарианский сэндвич» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вегетарианский, сэндвич . Также, к фразе «вегетарианский сэндвич» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.