Взрывание заряда - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
взрывание - blasting
взрывание с помощью лазера - laser blasting
динамика взрывания - blasting dynamics
беспламенное взрывание - non-flame blasting
взрывание в вакууме - vacuum puffing
взрывание в рудоспуске - chute blasting
взрывание детонирующим шнуром - hercoblasting
взрывание мощными зарядами - heavy blasting
взрывание промежуточными зарядами - suib firing
взрывание по породе или углю - rock or coal blasting
Синонимы к взрывание: взрыв, подрыв, подрывка, гидровзрывание, подрывание, вспыхивание, самовзрывание, разрывание, перерывание, детонирование
накопление заряда - charge accumulation
браслет для снятия электростатического заряда - esd wrist strap
возникновение заряда - charge development
нейтрализация пространственного заряда - space charge neutralization
взаимодействие заряда заряд - charge-charge interaction
имеет низкий уровень заряда батареи - has low battery
заряда границей - charge boundary
крышка заряда - a cover charge
непроводник с переносом заряда - charge-transfer insulator
производить забойку заряда ВВ - tamp a charge
Синонимы к заряда: ресурс, запас, потенциал, мина, резерв, шашка, спиртной, взрывчатка, фугас
Гораздо меньше теории, чем у изолированного положительного заряда |
Much less the theory that an isolated positive charge |
Мы проберёмся через эту дверь, с помощью направленного заряда. |
We'll get through the door with a cutting charge. |
Она сказала, что Нейтрон ударил его чем-то вроде радиоактивного заряда. |
She said Neutron zapped him with some sort of radioactive blast. |
Винтовочный патрон использовал незначительное количество антиматерии в качестве метательного заряда. |
The rifle ammunition used a dollop of antimatter as its propellant charge. |
Детонатор и взрыватель нельзя отсоединить от основного заряда так, чтобы не сработал капсюль. |
The detonator and booster can't be separated from the main charge without triggering the fuse. |
Устройство без метательного заряда, с замедлителем и разрывным зарядом, содержащее цветные шары. |
Device without propellant charge, with delay fuse and bursting charge, containing colour shells. |
И эта удивительная перевернутая молния обладает высокой мощностью и несет больше заряда, чем обыкновенная. |
And this strange, upside-down lightning is powerful, it carries more charge than normal lightning. |
Любая лабораторная система охлаждения воздушного заряда должна быть сконструирована таким образом, чтобы сводилось к минимуму скопление конденсата. |
Any laboratory charge-air cooling system to minimize accumulation of condensate shall be designed. |
Он вдруг с болезненной ясностью понял, что могила святого Петра является, с точки зрения иллюминатов, лучшим местом для размещения заряда. |
Placing the antimatter on St. Peter's tomb seemed painfully obvious now. |
Кто-то там пользуется мощностью заряда больше чем у лампочки. |
Someone in there just started using massive wattage in there, way more than a lightbulb. |
О, ну это антистатический вентилятор, предназначен для уменьшения несбалансированного электрического заряда. |
Oh, well, this anti-static fan, it's, uh, designed to reduce imbalanced electrical charges. |
В последние несколько месяцев, я создал систему безопасности, которая в случае катастрофы, с помощью большого заряда энергии разбрасывает нашу команду по разным историческим периоды. |
Other the last few months I've implemented a safeguard in case of a catastrophe. A high burst of temporal energy has scattered our team throughout history. |
Можно заметить, что я делаю меньше заметок для сохранения заряда. |
You'll notice I'm giving less updates to conserve battery power. |
Мы должны сбросить внутреннее давление прямо сейчас и гораздо в больших объёмах и чтобы мощности заряда для этого было достаточно. |
We have to relieve the pressure right now. Another tremendously bigger scale than a four foot hole. |
Да, но то была четверть заряда. |
Yeah, but those were quarter loads. |
Там достаточно заряда, чтобы убить нас обоих тысячу раз. |
There's more than enough juice in this thing to kill us both a thousand times over. |
You passed the blast site on your way in. |
|
Кроме того, можно было получить электрический разряд от заряда, хранящегося в лейденской банке, но этот разряд был гораздо слабее. |
It was also possible to deliver electric shocks from the charge stored in a Leyden jar, but this was a much weaker shock. |
В современном электронном оборудовании, которое отслеживает напряжение для индикации заряда батареи, Батарея, по-видимому, очень быстро разряжается. |
In modern electronic equipment that monitors the voltage to indicate battery charge, the battery appears to be draining very quickly. |
Пушки вообще имеют форму усеченного конуса с внутренним цилиндрическим отверстием для удержания заряда взрывчатого вещества и снаряда. |
Cannon in general have the form of a truncated cone with an internal cylindrical bore for holding an explosive charge and a projectile. |
Эти ионизируемые молекулы удерживаются или элюируются в зависимости от их заряда. |
These ionizable molecules are retained or eluted based on their charge. |
Эти два типа теплообменников могут поддерживать плотность заряда своих колонок в диапазоне рН 5-9. |
These two types of exchangers can maintain the charge density of their columns over a pH range of 5–9. |
Схемы коммутируемых конденсаторов анализируются путем записи уравнений сохранения заряда, как в этой статье, и их решения с помощью инструмента компьютерной алгебры. |
Switched-capacitor circuits are analysed by writing down charge conservation equations, as in this article, and solving them with a computer algebra tool. |
Плотность тока, количество заряда, подаваемого на литр воды, процесса часто манипулируют, чтобы достичь максимального истощения мышьяка. |
Current density, the amount of charge delivered per liter of water, of the process is often manipulated in order to achieve maximum arsenic depletion. |
Кажущийся заряд не равен фактическому количеству изменяющегося заряда на участке ПД, но может быть непосредственно измерен и откалиброван. |
Apparent charge is not equal to the actual amount of changing charge at the PD site, but can be directly measured and calibrated. |
Количество электрического заряда, хранящегося в двухслойном конденсаторе, зависит от приложенного напряжения. |
The amount of electric charge stored in double-layer capacitor depends on the applied voltage. |
Поэтому нормальная составляющая D имеет ступень поверхностного заряда на поверхности раздела. |
Therefore, the normal component of D has a step of surface charge on the interface surface. |
Если на поверхности раздела нет поверхностного заряда, то нормальная составляющая D непрерывна. |
If there is no surface charge on the interface, the normal component of D is continuous. |
Если комплекс не имеет электрического заряда, он будет относительно легко экстрагироваться в органическую фазу. |
If the complex has no electrical charge it will be extracted relatively easily into the organic phase. |
Зарядный насос-это своего рода преобразователь постоянного тока в постоянный, который использует конденсаторы для накопления энергии заряда для повышения или понижения напряжения. |
A charge pump is a kind of DC to DC converter that uses capacitors for energetic charge storage to raise or lower voltage. |
Количество заряда, накопленного на единицу напряжения в электрохимическом конденсаторе, в первую очередь зависит от размера электрода. |
The amount of charge stored per unit voltage in an electrochemical capacitor is primarily a function of the electrode size. |
Пустотные заряженные полимеры проявляют пьезоэлектрический эффект за счет заряда, индуцированного полированием пористой полимерной пленки. |
Voided charged polymers exhibit the piezoelectric effect due to charge induced by poling of a porous polymeric film. |
Для обоснования необходимости большой поверхностной емкости катодной фольги см. раздел о стабильности заряда / разряда ниже. |
To justify the need for a large surface capacitance of the cathode foil see the section on charge/discharge stability below. |
V-NAND оборачивает плоскую ячейку ловушки заряда в цилиндрическую форму. |
V-NAND wraps a planar charge trap cell into a cylindrical form. |
Отрицательно заряженные молекулы внутри клеток создают фиксированную плотность заряда, которая увеличивает внутричерепное давление благодаря эффекту Доннана. |
Negatively charged molecules within cells create a fixed charge density, which increases intracranial pressure through the Donnan effect. |
Ионы могут быть больше или меньше нейтрального атома, в зависимости от электрического заряда Иона. |
Ions may be larger or smaller than the neutral atom, depending on the ion's electric charge. |
Это создало бы элемент без протонов и без заряда на его ядре. |
This would create an element with no protons and no charge on its nucleus. |
В 1909 году Роберт Эндрюс Милликен начал серию экспериментов по определению электрического заряда, переносимого одним электроном. |
In 1909, Robert Andrews Millikan began a series of experiments to determine the electric charge carried by a single electron. |
Эта фаза является сверхпроводящей для цветного заряда. |
This phase is superconductive for color charge. |
Использование ручного порохового заряда для точных выстрелов на дальние расстояния может увеличить время заряжания до минуты. |
Using a hand-measured powder charge for accurate long-range shots could increase the load time to as much as a minute. |
В экстренных случаях трубы можно было выбросить с помощью небольшого заряда взрывчатого вещества. |
In emergency, the tubes could be jettisoned via a small explosive charge. |
Карронада весила на четверть меньше и использовала от четверти до трети порохового заряда, как длинная пушка, стреляющая тем же самым пушечным ядром. |
A carronade weighed a quarter as much and used a quarter to a third of the gunpowder charge as a long gun firing the same cannonball. |
Полученные в результате этого носители заряда могут генерировать токи батареи при определенных условиях. |
The resulting charge carriers can generate battery currents under certain conditions. |
Быстрая зарядка позволяет получить 80% заряда примерно за 25 минут. |
Rapid charging allows for an 80% charge in approximately 25 minutes. |
Компания производит технологии для анализа материалов; в основном это приборы, предназначенные для измерения размера, формы и заряда частиц. |
The company produces technology for materials analysis; principally instruments designed to measure the size, shape and charge of particles. |
Точно, как углерод работает в качестве носителя заряда, до конца не изучено, но известно, что он значительно снижает удельное сопротивление пыли. |
Exactly how carbon works as a charge carrier is not fully understood, but it is known to significantly reduce the resistivity of a dust. |
Электрический потенциал, возникающий из точечного заряда Q,на расстоянии r от этого заряда наблюдается. |
The electric potential arising from a point charge Q, at a distance r from the charge is observed to be. |
Во-первых, существует проблема, связанная с уравнением непрерывности электрического заряда. |
First, there is an issue regarding the continuity equation for electrical charge. |
Броня - это результат обширных исследований о механизме образования и проникновения кумулятивных струй заряда. |
The armour is a result of extensive research about the formation and penetration mechanism of shaped charge jets. |
AuNP toxicity also depends on the overall charge of the ligands. |
|
Низкая плотность тока может быть использована для противодействия тепловому возбуждению от ионного пучка и накоплению поверхностного заряда. |
A low current density may be used to counter the thermal agitation from the ion beam and a buildup of surface charge. |
Дендриты обычно образуются при электроосаждении во время заряда и разряда. |
Dendrites commonly form during electrodeposition during charge and discharge. |
Его удельный вес не изменяется во время заряда и разряда, за исключением испарения и изменения температуры. |
Its specific gravity is unaffected during charge and discharge other than through evaporation and changes in temperature. |
Во время цикла заряда положительный электрод становится анодом, а отрицательный-катодом. |
During the charge cycle, the positive electrode becomes the anode and the negative electrode becomes the cathode. |
Потребление ионов лития снижает эффективность заряда и разряда электродного материала. |
The consumption of lithium ions reduces the charge and discharge efficiency of the electrode material. |
Высокие скорости циклирования и состояние заряда вызывают механическую деформацию графитовой решетки анода. |
Marx believed that all past history is a struggle between hostile and competing economic classes in state of change. |
Вблизи, взрыв от разгонного заряда, сжимающего и нагревающего окружающую атмосферу, будет иметь некоторое влияние на нижний предел. |
Close in, blast from the dispersal charge, compressing and heating the surrounding atmosphere, will have some influence on the lower limit. |
Each gluon carries one color charge and one anticolor charge. |
|
Высокие скорости циклирования и состояние заряда вызывают механическую деформацию графитовой решетки анода. |
The UN refused to pull out the humanitarian aid workers and protested against the Saudi demands. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «взрывание заряда».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «взрывание заряда» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: взрывание, заряда . Также, к фразе «взрывание заряда» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
