Вирус простого герпеса типа 1 - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Вирус простого герпеса типа 1 - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
herpes simplex virus type 1
Translate
вирус простого герпеса типа 1 -

- вирус [имя существительное]

имя существительное: virus, bug

- типа

type

- 1

on 1



Вирус простого герпеса делится на два типа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Herpes simplex virus is divided into two types.

Герпетический сикоз-это рецидивирующая или начальная инфекция простого герпеса, поражающая преимущественно волосяные фолликулы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Herpetic sycosis is a recurrent or initial herpes simplex infection affecting primarily the hair follicles.

При связывании с эктоцервиксом воспаление может быть вызвано вирусом простого герпеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When associated with the ectocervix, inflammation may be caused by the herpes simplex virus.

Простой герпес-это вирусная инфекция, вызванная вирусом простого герпеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Herpes simplex is a viral infection caused by the herpes simplex virus.

Во всем мире частота инфицирования вирусом простого герпеса, включая как ВПГ-1, так и ВПГ-2, составляет около 90%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Worldwide, the rate of infection with herpes simplex virus—counting both HSV-1 and HSV-2—is around 90%.

Вирус простого герпеса HSV-1 был обнаружен в тех же областях, что и амилоидные бляшки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The herpes simplex virus HSV-1 has been found in the same areas as amyloid plaques.

Использование расширилось, чтобы включить местное лечение простого герпеса, опоясывающего лишая и ветряной оспы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The usage expanded to include topical treatment of herpes simplex, zoster, and varicella.

Причины энцефалита включают такие вирусы, как вирус простого герпеса и бешенство, а также бактерии, грибы или паразиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Causes of encephalitis include viruses such as herpes simplex virus and rabies as well as bacteria, fungi, or parasites.

Герпетический кератоконъюнктивит, вызванный вирусами простого герпеса, может быть серьезным и требует лечения ацикловиром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Herpetic keratoconjunctivitis, caused by herpes simplex viruses, can be serious and requires treatment with aciclovir.

Эпидемиология простого герпеса представляет значительный интерес для эпидемиологии и общественного здравоохранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The epidemiology of herpes simplex is of substantial epidemiologic and public health interest.

Инфицирование вирусом простого герпеса второго типа и ВПЧ широко распространены, а инфекция ВПЧ является наиболее распространенной из всех вирусных инфекций репродуктивного тракта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infections by the herpes simplex virus type 2 and by HPV are widespread, and HPV infection is the most common of all viral reproductive-tract infections.

Герпетический сикоз-это рецидивирующая или начальная инфекция простого герпеса, поражающая в первую очередь волосяной фолликул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Herpetic sycosis is a recurrent or initial herpes simplex infection affecting primarily the hair follicle.

К вирусам, используемым до настоящего времени, относятся ретровирус, лентивирус, аденовирус, аденоассоциированный вирус и вирус простого герпеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Viruses used to date include retrovirus, lentivirus, adenovirus, adeno-associated virus, and herpes simplex virus.

Ряд событий, которые происходят во время этой инфекции, включают репликацию вируса простого герпеса, лизис клеток и, наконец, разрушение слизистой оболочки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The series of events that take place during this infection include replication of the herpes simplex virus, cell lysis and finally, destruction of the mucosal tissue.

Его заботило многое из того, что важно для простого народа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was concerned about things that matter to ordinary folk.

Это было проще простого, так что...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That would have been very easy to do, so...

Знаете, начал с простого самого простого, основного стейк, рис, горошек...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, first it just started out with, you know, the simple, basic... just steak, rice, and green beans...

Возникают препятствия не только для новых капиталовложений, но и для простого сохранения имеющихся производственных фондов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New investments and even maintenance of existing capital stock have been hindered.

В тот момент, когда большинство программ нуждались в сложных правилах для имитации даже простого поведения, «Игра Жизни» демонстрировала обратный вариант.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At a time when most software needed complex rules to produce even simple behaviors, the Game of Life did the opposite.

Одежда еврея, значительно пострадавшая от непогоды, состояла из простого бурого плаща и темно-красного хитона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Jew's dress, which appeared to have suffered considerably from the storm, was a plain russet cloak of many folds, covering a dark purple tunic.

Он уговорил ее устроиться сюда на работу, а в наши дни это проще простого - прислуги ведь не хватает, она все время меняется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He got her to take a post here, and it's really very easy nowadays with the shortage of domestic staff, to obtain a post where you want one.

Они требуют безыскусной простоты под стать неиспорченной натуре простого человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They demand unadorned simplicity - like the honesty of the unspoiled common man.

Но даже простое облачение отгораживало священника от шахтеров, те совершенно не принимали служителя культа как простого, обыкновенного человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But even so much official uniform as the clergyman wore was enough to obscure entirely the fact that he was a man like any other man.

Жаль, что больше ни чем не могу помочь, но наш друг Сантос понизил меня до простого холопа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wish I could help you more, but our friend Santos has relegated me to something above peon status.

Самому себе я уже рисовался злым демоном, неизменно преследующим простого, но достойного человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I began to appear to myself as a malignant fiend, ever following this simple but worthy man to work evil upon him.

Изготовление собственных боеприпасов для простого оружия — это базовый навык, которым вы должны обладать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And making your own ammunition for weapons simple to maintain is a basic skill that you must have.

Анализ нуклеиновой кислоты может выявить заражены ли два человека одним и тем же видом герпеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nucleotide sequencing can tell if two people are infected with the same strain of herpes.

У нас лучше развиты способы обнаружения молекулярных разрушений в той вселенной, но простого теста на уровень радиации будет достаточно, что бы определить, начала ли распадаться вселенная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have more advanced ways to detect molecular degeneration over there, but a simple radiation test should be enough to see whether the fabric of the universe has begun to decay.

Полиция приезжает на место преступления находит простого работягу и общается с ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, the murder police come down to the scene of the crime and they find some blue-collar guy and they talk to him while he's working.

Кэтрин лежала на узкой кровати, в простой ночной сорочке с квадратным вырезом, сделанной, казалось, из простого холста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Catherine was lying in the narrow bed wearing a plain, square-cut night-gown that looked as though it were made of rough sheeting.

Если я привыкну к роскошному дому Вестонов, он думает, мне потом трудно будет вести жизнь жены простого служащего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I become accustomed to the privileges of the Weston family, he thinks I will not be content as the wife of a mere clerk.

Ну, чего ты хочешь от простого рабочего человека?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, what is it you want from a simple working man?

Этот господин очень любезен, а то, чего он требует от вас, - проще простого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That was a very pleasant-spoken gentleman, and what he wants you to do is as easy as saying 'Good-day.'

Лестрада убить проще простого, чудо, что никто не пытался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lestrade's so easy to kill it's a miracle no-one's succumbed to the temptation.

Я сказал ему, что могу переместить между соседними планетами в пределах одной системы не только грейпфрут, что, кстати, проще простого, но и живой организм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I told him that I could not only beam a grapefruit from one planet to the adjacent planet in the same system, which is easy, by the way, I could do it with a life-form.

Цезарь отнял у Помпея любовь простого народа, и это самое ценное его завоевание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Caesar has taken the love of the common people from Pompey, and that was his most prized possession.

Качество - не для простого обывателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quality is not for the common man.

Как только попробуешь, поймешь, что это проще простого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, once you get your bearings, it's as easy as pie.

На каждого можно воздействовать, и даже полностью изменить его с помощью простого листка бумаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any person can be influenced, turned completely by the contents of... One single piece of paper.

Никогда еще я не позволяла себе такого простого и естественного порыва. Бесси сразу же растрогалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The action was more frank and fearless than any I was habituated to indulge in: somehow it pleased her.

О Буффало и мытье рук можно было узнать путем простого наблюдения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buffalo and the hand washing thing could have been derived through observation.

Но манипулировать вашей правовой системой будет проще простого для человека моих талантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But manipulating your legal system will be child's play for a man of my talent.

Мистер Хекс эти парни не последняя беда для нас, простого народа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, now, Mr. Hex these boys were no end of trouble to us simple folk.

Добро пожаловать в незабываемый мир герпеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Welcome to the wonderful world of herpes.

Публичное чтение для простого народа, изобличающее греховный лик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A public recitation on the commons, illustrated by the face of sin.

У короля должно быть достаточно богатств и сокровищ чтобы не иметь ни малейшего понятия о потребностях простого народа!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The king must have enough wealth and treasure to keep him 100 percent out of touch to the needs of his common subjects.

Использование 384-битного простого модуля эллиптической кривой и SHA-384 необходимы для защиты сверхсекретной информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use of the 384-bit prime modulus elliptic curve and SHA-384 are necessary for the protection of TOP SECRET information.

Конкретные факты в деле должны фактически установить элементы простого эстоппеля до того, как договор станет подлежащим исполнению в соответствии с законом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The specific facts in the case must actually establish the elements of promissory estoppel before the contract becomes enforceable in law.

Эти зоны развились из более простого разделения на два фронта на ранних этапах конфликта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These zones evolved from a simpler two-front division during the early phases of the conflict.

Спасибо, но вы понимаете мою точку зрения - это сложная система для чего-то очень простого в принципе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thanks but you see my point - it's a complicated system for something quite simple in priciple.

Легендарное телосложение парка начинало расти из штанг, гантелей и простого бара для подбородка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Park's legendary physique would begin to grow from barbells, dumbbells and a simple chinning bar.

Вместо простого локуса одного гена, контролирующего возникновение миопии, причиной может быть сложное взаимодействие многих мутировавших белков, действующих согласованно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of a simple one-gene locus controlling the onset of myopia, a complex interaction of many mutated proteins acting in concert may be the cause.

В часто цитируемом отрывке из простого христианства Льюис оспаривает мнение о том, что Иисус был великим нравственным учителем, но не Богом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a much-cited passage from Mere Christianity, Lewis challenged the view that Jesus was a great moral teacher but not God.

Купцы и дворяне низшего ранга часто говорили на двух языках-англо-Нормандском и английском, в то время как английский оставался языком простого народа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Merchants and lower-ranked nobles were often bilingual in Anglo-Norman and English, whilst English continued to be the language of the common people.

Тем не менее, мы хотели бы выйти за рамки простого описания нашей наблюдаемой Вселенной и попытаться понять, почему это именно так, а не как-то иначе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, we would like to go beyond simply describing our observed universe, and try to understand why it is that way rather than some other way.

Выборы в палату проводятся с использованием пропорционального представительства по открытому списку, причем места распределяются с использованием простого коэффициента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chamber elections are held using open list proportional representation, with seats allocated using the simple quotient.

Выбор простого режима приводит к тому, что последние несколько уровней будут пропущены и не смогут увидеть реальную концовку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Selecting easy mode results in the last few levels being skipped, and being unable to view the real ending.

Для народников любая критика простого человека была богохульством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For narodniks any criticism of a 'common man' was blasphemy.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вирус простого герпеса типа 1». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вирус простого герпеса типа 1» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вирус, простого, герпеса, типа, 1 . Также, к фразе «вирус простого герпеса типа 1» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information