Выиграл аукцион - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
выиграла - won
выиграл заветный приз - won the coveted prize
выиграл много призов - won many prizes
выиграл не - won not
выиграл право на голосование - won the right to vote
выиграл проекты - projects won
выиграл серебряный приз - won the silver prize
выиграли конкурс - have won the competition
команда, которая выиграла - the team who won
ты выиграл в этот раз - you win this time
английский аукцион - English auction
аукционные инструменты продавца - auction seller tools
закрытие аукциона - auction close
аукционер - auctioneer
закрытый аукцион с закрытой формой подачи предложений приобретения о цене - sealed-bid auction
шаг аукциона - bid increment
аукцион группа - auction group
совместный аукцион - joint auction
ювелирные изделия аукцион - jewelry auction
метод аукцион - auction method
Синонимы к аукцион: аукцион, публичные торги, распродажа с аукциона, торги
Значение аукцион: Продажа имущества с публичного торга.
FDIC в конечном итоге провел тайный аукцион WaMu Bank, который выиграл JPMorgan Chase. |
The FDIC ultimately held a secret auction of WaMu Bank, which was won by JPMorgan Chase. |
4 мая 2010 года картина была продана на аукционе Christie's в Нью-Йорке, который выиграл права на аукцион коллекции у лондонского Sotheby's. |
On May 4, 2010, the painting was sold at Christie's in New York City, who won the rights to auction the collection against London-based Sotheby's. |
Майами выиграл игру 7, чтобы выйти в финал, заработав им матч с Оклахома-Сити Тандер и многообещающим соперником Джеймса, Кевином Дюрантом. |
Miami won Game 7 to advance to the Finals, earning them a matchup with the Oklahoma City Thunder and James's budding rival, Kevin Durant. |
Казначейство выставило имущество Хасеки на аукцион, а греческая община Афин приобрела его особняк для использования в качестве резиденции губернатора. |
The treasury put Haseki's properties up for auction, and the Greek community of Athens acquired his mansion for use as the governor's residence. |
Этот метод, возникший с Триумфальной арки, до сих пор сопровождается рядом современных трюковых игр, которые не включают аукцион. |
This method, originating with Triomphe, is still followed by a number of modern trick-taking games that do not involve an auction. |
А некоторые, возможно, скажут: «Может быть, потому что ИИ уже выиграл у лучшего игрока в го». |
And some others may say, Maybe, because AI already won against a top Go player. |
Он приехал в город, чтобы купить участок, но так и не попал на аукцион. |
He came to town to bid on a property and never made it to the auction. |
For the record, I crushed it in operation and ping pong. |
|
Протянув руку над белым плечиком дамы, сидевшей перед ним, он поставил золотой и выиграл. |
He put down one over the fair shoulder of the little gambler before him, and they won. |
А как понять, кто выиграл в музыкальном конкурсе? |
How do you know who wins in a music competition? |
Благотворительный арт-аукцион в 5 кварталах. |
Art fundraiser 5 blocks from there. |
You wanna go to a fashion industry charity fundraiser? |
|
Думаю, Корейцы хотели увидеть, как я проиграю... потому что в своём первом матче я сошелся с игроком, за которого там все болели, и тот матч я тоже выиграл. |
They wanted to see me lose, I think, the Koreans... 'cause the first game I played was against an opponent... that they all cheered for, so... I won that game as well. |
He beat out the competition today. |
|
Я выиграл, когда пел ее на парковке. Ночь караоке на слете ветеранов. |
I hit it out of the park on karaoke night at the VFW. |
Поверь, это последний раз, когда я ввязался в холостяцкий аукцион. |
Trust me... that's the last time I got roped into a bachelor auction. |
Они слетаются на аукцион как стервятники |
They descend on these auctions like vultures. |
I mean, in the exact manner Of a case he just tried and won? |
|
МР выставит ее на аукцион. |
MP will put it up for auction next week! |
На аукцион в этом месяце будет выставлена машина для самоубийств, созданная доктором Джеком Кеворкяном, поэтому, если вы ищете подарок для своей бабушки, то... Просто предложил. |
The assistant suicide machine will be auctioned off later this month so if you're looking for a great gag gift for grandma... just a suggestion. |
Чтож, я должен начинать аукцион продажи картин Уорхола через 10 минут, но... |
Well, I got to auction off a Warhol print in about ten minutes, but... |
Впрочем, при мне один француз выиграл и потом проиграл тысяч до тридцати франков весело и без всякого волнения. |
On the other hand, I saw a Frenchman first win, and then lose, 30,000 francs cheerfully, and without a murmur. |
If there is to be an auction, then I will turn it to my advantage. |
|
I won it, in a card game, with a Red Guard. |
|
I heard that dude won the mega millions. |
|
Несколько лет назад он участвовал от клуба Спорт-Фаворит в состязаниях в беге и выиграл этот кубок. |
Years ago he ran in races and won it for Sport-Favorit. |
Лошадиный аукцион в Брахме, кажется, 27-го. |
Brahms horse auction is, I think, the 27th. |
Я выиграл консультирование пар! |
I win couples counseling! |
Мы читали газеты, и для нас аукцион Молт Милл важнее высадки на Луну. |
Well, we've read the reports and, for us, the auction of a Malt Mill is more important than landing on the moon. |
Фил все выиграл. |
Phil there is the big winner. |
Эй, не волнуйся, пап, ты выиграл в тот момент, когда решился снова со мной сыграть, правда, мам? |
Hey, don't worry, Dad, you're a winner for even showing up - to take this beatdown, right, mom? |
Он выиграл одну гонку, завоевал шесть подиумов и набрал в общей сложности 58 чемпионских очков. |
He won one race, achieved six podiums, and scored a total of 58 championship points. |
14 февраля 1879 года, когда боливийские власти попытались выставить на аукцион конфискованное имущество ЧФС, чилийские вооруженные силы заняли портовый город Антофагаста. |
On February 14, 1879 when Bolivian authorities attempted to auction the confiscated property of CSFA, Chilean armed forces occupied the port city of Antofagasta. |
Вскоре после того, как он выиграл президентство, Трамп согласился на урегулирование всех трех незавершенных дел и согласился выплатить в общей сложности 25 миллионов долларов. |
Shortly after he won the presidency, Trump agreed to a settlement of all three pending cases and agreed to pay a total of $25 million. |
В следующем месяце на Super ShowDown, рикошет соревновался в битве 51 человек royal, но не выиграл. |
The following month at Super ShowDown, Ricochet competed in the 51-man battle royal, but did not win. |
Соотечественник Усэйна Болта, Йохан Блейк, выиграл в сравнительно медленном темпе 9,92 секунды. |
Usain Bolt's countryman, Yohan Blake, won in a comparatively slow 9.92 seconds. |
Однако владелец Williams Фрэнк Уильямс отказался бросить Мэнселла, который выиграл свои первые две гонки к концу сезона 1985 года. |
However, Williams owner Frank Williams refused to dump Mansell, who had won his first two races towards the end of the 1985 season. |
Не смущаясь, Барнс выиграл 22 кепки и стал капитаном своей страны. |
Unbowed, Barnes went on to win 22 caps, and became captain of his country. |
Его работа была номинирована на несколько премий Грэмми, он выиграл две премии BMI за написание / производство и Латинскую Грэмми за запись / звукорежиссуру. |
His work has been nominated for several Grammy Awards, he has won two BMI Awards for writing/production and a Latin Grammy for recording/sound engineering. |
29 февраля 2012 года ЕЦБ провел второй 36-месячный аукцион LTRO2, предоставив банкам еврозоны дополнительные 529,5 млрд евро в виде низкопроцентных кредитов. |
On 29 February 2012, the ECB held a second 36-month auction, LTRO2, providing eurozone banks with further €529.5 billion in low-interest loans. |
Ежегодный Кубок SoCal BMW Crosstown Cup сравнивает две школы на основе их результатов в 19 видах спорта; UCLA выиграл пять раз, а USC-девять раз. |
The annual SoCal BMW Crosstown Cup compares the two schools based on their performance in 19 varsity sports; UCLA has won five times and USC has won nine times. |
20 марта 2009 года он боролся за Firestorm Pro Wrestling в Кливленде на Rise of the Real Underground 2009 в матче против J-rocc, который он выиграл. |
On March 20, 2009, he wrestled for Firestorm Pro Wrestling in Cleveland at Rise of the Real Underground 2009 in a match up against J-rocc which he had won. |
В мае Оспрей выиграл свой блок в 2017 году Best Of The Super Juniors tournament с рекордом в пять побед и два поражения, выйдя в свой второй подряд финал. |
In May, Ospreay won his block in the 2017 Best of the Super Juniors tournament with a record of five wins and two losses, advancing to his second consecutive final. |
81-круговую гонку выиграл с поул-позиции Айртон Сенна, управлявший McLaren-Honda, с Аленом Простом вторым в Ferrari и Нельсоном Пике третьим в Benetton-Ford. |
The 81-lap race was won from pole position by Ayrton Senna, driving a McLaren-Honda, with Alain Prost second in a Ferrari and Nelson Piquet third in a Benetton-Ford. |
Он был первым живым Нобелевским лауреатом, выставившим на аукцион медаль. |
He was the first living Nobel recipient to auction a medal. |
В следующем году Шмелинг выиграл чемпионат Европы, остановив Фернана Деларжа в первом боксерском матче, транслируемом в прямом эфире в Германии. |
The next year, Schmeling won the European championship by stopping Fernand Delarge in the first boxing match broadcast live in Germany. |
Затем каждый игрок вытягивает карту из оставшейся колоды, начиная с игрока, который выиграл трюк, продолжая против часовой стрелки. |
Then, each player draws a card from the remaining deck, starting with the player who won the trick, proceeding counter-clockwise. |
Самый последний победитель конкурса-Дункан Лоуренс, который выиграл конкурс 2019 года для Нидерландов. |
The most recent winner of the contest is Duncan Laurence who won the 2019 contest for The Netherlands. |
С Mestic ® Essaïdi выиграл премию H&M Global Change Award в 2017 году. |
With Mestic® Essaïdi won the H&M Global Change Award in 2017. |
8 августа он выиграл первичные выборы в округе для выдвижения кандидатуры Республиканской партии, победив мэра Милана Оуэна Диаса. |
On August 8, he won the district's primary election for the Republican Party nomination, defeating Milan mayor Owen Diaz. |
Конкурс на проектирование выиграл Франц Швехтен, член Академии Бауак, который отличился дизайном Ангальтерского вокзала. |
The competition for the design was won by Franz Schwechten, member of the Bauakademie who had distinguished himself with the design of the Anhalter Bahnhof. |
Вайс выиграл серебряную медаль на летних Олимпийских играх 2000 года в составе старшей сборной Франции по баскетболу. |
Weis won the silver medal at the 2000 Summer Olympic Games, with the senior French national basketball team. |
Кейси Тефертиллер, давний критик работы Бойера, прокомментировал аукцион. |
Casey Tefertiller, a long-time critic of Boyer's work, commented on the auction. |
В 2012 году Audi представила эволюцию оригинального автомобиля под названием R18 ultra и R18 e-tron quattro, который выиграл Ле-Ман. |
For 2012, Audi introduced an evolution of the original car called the R18 ultra and R18 e-tron quattro which won Le Mans. |
Однако элемент Ратлиджа выиграл большинство испытаний, технически не проиграл ни одного и не был поврежден вообще. |
Rutledge's Element however had won the most challenges, technically didn't lose one and wasn't damaged at all. |
Предвестник занял пятое место в конкурсе, который выиграл крабовый котел Кендалла. |
Laurie voiced the character of Mr. Wolf in the cartoon Preston Pig. |
В 1999 году Московский монетный двор впервые в истории России выиграл тендер на изготовление валюты для Индии. |
In 1999, the Moscow Mint, for the first time in the history of Russia won the tender for the manufacture of currency for India. |
Scott Pruett won the drivers' championship. |
|
Затем Надаль должен был обслужить матч в следующей игре и в процессе выиграл финальный сет 9-7. |
Nadal would then serve out the match in the following game, and in the process, won the final set 9-7. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «выиграл аукцион».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «выиграл аукцион» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: выиграл, аукцион . Также, к фразе «выиграл аукцион» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
