Глобальный объем промышленного производства - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
глобальный заём - global loan
глобальный полис - global policy
глобальный рынок - global market
глобальный список адресов - global address list
глобальный страховой полис - global insurance policy
глобальный уникальный идентификатор - global unique identifier
глобальный кэш сборок - Global Assembly Cache
глобальный охват - Global coverage
глобальный недостаток - lack of global
глобальный фонд для борьбы со СПИДом, туберкулёзом и малярией - Global Fund to Fight Aids, Tuberculosis and Malaria
Синонимы к глобальный: глобальный, мировой, всемирный, суммарный, тотальный, общий
Антонимы к глобальный: национальный
Значение глобальный: Охватывающий весь земной шар, всемирный; полный, всеобъемлющий.
имя существительное: volume, bulk, capacity, content, size, space, dimension, circumference, compass, amplitude
сокращение: v, vol.
объем груди, талии и бедер - vital statistics
годовой объем производства - annual production
объем добычи нефти - oil production capacity
объем ствола скважины - borehole volume
объем перевозок материалов - volume of material movements
объем собственных средств - the amount of own funds
мёртвый объём водохранилища - dead volume of the reservoir
достаточный объем - sufficient
объем лесоматериалов в абсолютно сухом состоянии - volume when dry
объем заготавливаемого с 1 га леса - harvested volume per ha
Синонимы к объем: объем, размер, охват, величина, вместимость, емкость, содержание, сюжет, содержимое, оглавление
Значение объем: Величина чего-н. в длину, высоту и ширину, измеряемая в кубических единицах.
имя прилагательное: industrial, manufactured, manufacturing, technical, payable, pay
сокращение: ind.
промышленный страховщик - industrial insurer
промышленный аэрозоль - industrial aerosol
ульяновский авиационный промышленный комплекс - Ulyanovsk aviation industrial complex
опытно-промышленный образец - final prototype
вредный промышленный загрязнитель - harmful industrial contaminant
промышленный дизайн - industrial art
промышленный переворот - industrial revolution
промышленный совет южных штатов - Southern States Industrial Council
промышленный бренд - commercial brand
промышленный вестник - industrial bulletin
Синонимы к промышленный: промышленный, индустриальный, производственный, технический, искусственный, специальный, формально-юридический, подлежащий уплате, могущий быть уплаченным, платежеспособный
Антонимы к промышленный: сельский, торговый, опытный, земельный, бытовой, сельскохозяйственный, ручной, аграрный
имя существительное: production, manufacture, manufacturing, fabrication, making, make
мебельное производство - furniture manufacturing
разрешение на серийное производство - production approval
производство для продажи в розницу - wholesale production
производство биодизеля - bio diesel production
перестать контролировать производство - stop control production
производство основного продукта важнейшего технологического оборудовании) - main product and an essential technological equipment)
производство фарфора - porcelain manufacturing
производство синтетического каучука - production of synthetic rubber
производство молочных продуктов - dairying
возвращение в производство - production recycl
Синонимы к производство: производство, генерирование, изготовление, выпуск, создание, генерация, изображение, изложение, исполнение, представление
Значение производство: Общественный процесс создания материальных благ, охватывающий как производительные силы общества, так и производственные отношения людей.
Большинство товаров, производимых сегодня в тюрьмах, предназначены только для государственных нужд—но ни федеральное, ни федеральное правительство не обязаны удовлетворять свои потребности за счет тюремной промышленности. |
Most prison-made goods today are only for government use—but the state and federal governments are not required to meet their needs from prison industries. |
Они также производили изысканные ткани Маси текстильной промышленности с материалом, используемым для изготовления парусов и одежды, таких как malo и liku. |
They also produced a refined masi cloth textile industry with the material being used to make sails and clothes such as the malo and the liku. |
В то время как на оккупированной территории в 1913 году находилось лишь 14% промышленных рабочих Франции, она производила 58% стали и 40% угля. |
While the occupied area in 1913 contained only 14% of France's industrial workers, it produced 58% of the steel, and 40% of the coal. |
Различные препараты экстракта производились и становились коммерчески доступными фармацевтической промышленностью на протяжении всего 20-го века. |
Various preparations of the extract were produced and made commercially available by the pharmaceutical industry through the 20th century. |
Промышленные предприятия до сих пор используют белый Плимут-Рок в качестве одного из основных производителей мяса. |
Industries still use the White Plymouth Rock as one of their main producers of meat. |
Один из крупнейших в стране производителей техники для сельского хозяйства, пищевой и перерабатывающей промышленности, изделий судового машиностроения и гидравлики, оснащения для базовых областей промышленности, товаров широкого потребления. |
Major producer of agricultural, food-processing industry, hydraulic equipment, tools for major industries, consumer products. |
Европейская корковая промышленность производит 300 000 тонн пробки в год, стоимость которой составляет 1,5 млрд евро, и в ней занято 30 000 человек. |
The European cork industry produces 300,000 tonnes of cork a year, with a value of €1.5 billion and employing 30,000 people. |
В то время как на оккупированной территории в 1913 году находилось лишь 14% промышленных рабочих Франции, она производила 58% стали и 40% угля. |
While the occupied area in 1913 contained only 14% of France's industrial workers, it produced 58% of the steel, and 40% of the coal. |
Цементная промышленность производит около 10% глобальных антропогенных выбросов CO2, из которых 60% приходится на химический процесс, а 40% - на сжигание топлива. |
The cement industry produces about 10% of global man-made CO2 emissions, of which 60% is from the chemical process, and 40% from burning fuel. |
Кроме того, избыточное инфракрасное излучение и химические вещества, производимые различными промышленными процессами или усилиями по терраформированию, могут указывать на интеллект. |
In addition, the excess infrared radiation and chemicals produced by various industrial processes or terraforming efforts may point to intelligence. |
Промышленно производимая азотная растительная пища соответствует этой квалификации. |
Industrially-produced nitrogen plant food meets this qualification. |
Обсуждаются планы усовершенствования методики расчета индексов промышленного производства, цен производителей промышленной продукции и потребительских цен. |
Plans have been discussed to improve the calculation of the industrial production index, the industrial producers' price index and the consumer price index. |
Они производили нафту в промышленных масштабах из высококачественного местного торфа. |
These produced naphtha on a commercial scale from the high-quality local peat. |
Объединенных рабочих сталелитейной промышленности Америки выиграл выборы, 134 до 104, по специализированным производителем стали, общей вязать, Инк. |
The United Steelworkers of America had won an election, 134 to 104, at a specialized steel manufacturer, General Knit, Inc. |
Промышленная база была слишком мала, чтобы обеспечить достаточное количество современного оборудования, а старомодная сельская база не производила много излишков продовольствия. |
The industrial base was too small to provide adequate amounts of modern equipment, and the old-fashioned rural base did not produce much of a food surplus. |
Поскольку бразильское дерево производит темно-красный краситель, оно высоко ценилось европейской текстильной промышленностью и было самым ранним промышленно используемым продуктом из Бразилии. |
As brazilwood produces a deep red dye, it was highly valued by the European textile industry and was the earliest commercially exploited product from Brazil. |
До 1750 года Индия производила около 25% мирового промышленного производства. |
Up until 1750, India produced about 25% of the world's industrial output. |
Она также производит новое устойчивое сырье, которое может быть использовано в обрабатывающей промышленности. |
It also generates new sustainable raw materials that can be used by the manufacturing industry. |
В ней занято около 4% голландской рабочей силы, но она производит большие излишки в пищевой промышленности и составляет 21% от общей стоимости экспорта Нидерландов. |
It employs about 4% of the Dutch labour force but produces large surpluses in the food-processing industry and accounts for 21 percent of the Dutch total export value. |
KHI известен как один из трех крупнейших производителей тяжелой промышленности Японии, наряду с Mitsubishi Heavy Industries и IHI. |
KHI is known as one of the three major heavy industrial manufacturers of Japan, alongside Mitsubishi Heavy Industries and IHI. |
Производимые продукты включают сборочные системы, промышленные электроинструменты, продукты обеспечения качества и различные типы программного обеспечения. |
Products manufactured include assembly systems, industrial power tools, quality assurance products and various types of software. |
Около 56% производимого гидроксида натрия используется промышленностью, 25% из которых используется в бумажной промышленности. |
Around 56% of sodium hydroxide produced is used by industry, 25% of which is used in the paper industry. |
Отдача от инвестиций местной винодельческой и фруктовой промышленности очень низка, хотя винодельческая промышленность производит одни из самых популярных вин в мире. |
The returns on investment of the local wine and fruit industries are very low although the wine industry produces some of the most popular wines in the world. |
Программа промышленной конопли Колорадо регистрирует производителей промышленной конопли и образцы культур, чтобы проверить, что концентрация ТГК в сухом весе не превышает 0,3%. |
The Colorado Industrial Hemp Program registers growers of industrial hemp and samples crops to verify that the dry-weight THC concentration does not exceed 0.3%. |
Венесуэла производит и экспортирует продукцию тяжелой промышленности, такую как сталь, алюминий и цемент. |
Venezuela manufactures and exports heavy industry products such as steel, aluminum and cement. |
UCIL производила аккумуляторы, углеродные изделия, сварочное оборудование, пластмассы, промышленные химикаты, пестициды и морские продукты. |
UCIL produced batteries, carbon products, welding equipment, plastics, industrial chemicals, pesticides and marine products. |
Таким образом, во время быстрого роста промышленность в целом не производит энергии, потому что новая энергия используется для питания воплощенной энергии будущих электростанций. |
Thus during rapid growth the industry as a whole produces no energy because new energy is used to fuel the embodied energy of future power plants. |
Дешевый источник сахара-кукурузный сироп, производимый промышленным путем путем преобразования кукурузного крахмала в сахара, такие как мальтоза, фруктоза и глюкоза. |
A cheap source of sugar is corn syrup, industrially produced by converting corn starch into sugars, such as maltose, fructose and glucose. |
Saint-Gobain Packaging является ведущим мировым производителем упаковочных материалов из стекла для напитков, пищевой, фармацевтической и косметической промышленности. |
Saint-Gobain Packaging is a leading global player specializing in glass packaging for the food and beverage industries. |
Основные компоненты железнодорожной промышленности, включая рельсы и железнодорожные вагоны, производились в Бирмингеме. |
Major components of the railroad industry, including rails and railroad cars, were made in Birmingham. |
Производимый ферментацией химозин сегодня чаще используется в промышленном сыроделии в Северной Америке и Европе, потому что он дешевле, чем животный сычужный фермент. |
Fermentation-produced chymosin is used more often in industrial cheesemaking in North America and Europe today because it is less expensive than animal rennet. |
Это положило начало переходу к промышленно производимому механизированному оружию, такому как пушка Гатлинга. |
This began the transition to industrially produced mechanized weapons such as the Gatling gun. |
Освещение потребляет примерно 12% электрической энергии, производимой промышленно развитыми странами. |
Lighting consumes roughly 12% of electrical energy produced by industrialized countries. |
Таким образом, в настоящее время промышленность производит три различных продукта. |
Thus, the industry now produces three distinguishably different products. |
Канадская промышленность производит автомобили, самолеты, локомотивы, морские суда, снегоуборочные машины, и сельскохозяйственную технику. |
Canadian industries produce cars, airliners, locomotives, sea vessels, snow-removal machines, and agricultural equipment. |
Семнадцать приписывают созданию подросткового рынка для производителей одежды и других отраслей промышленности. |
Seventeen is credited with creating a teen market for clothing manufacturers and other industries. |
Угольного комплекса Dankuni производит сингаз, который передается для промышленных потребителей в Калькутте. |
This exemption allowed people to go to Nuevo León who were legally barred from entering New Spain elsewhere. |
Горнодобывающая промышленность Индии была четвертым по величине производителем полезных ископаемых в мире по объему и восьмым по величине производителем по стоимости в 2009 году. |
India's mining industry was the fourth-largest producer of minerals in the world by volume, and eighth-largest producer by value in 2009. |
В 2015 году сектор услуг производил 52,9% годового ВВП Китая, уступая только обрабатывающей промышленности. |
In 2015 the services sector produced 52.9% of China's annual GDP, second only to manufacturing. |
Это делает продукты свиноводства очень популярными в качестве сырья во многих промышленно производимых продуктах. |
This makes pig products very popular as raw material in many industrially produced products. |
Это был первый генератор, который производил энергию в коммерческих масштабах для промышленности. |
It was the first generator to produce power on a commercial scale for industry. |
Еще 25% производимого в промышленных масштабах кислорода используется химической промышленностью. |
Another 25% of commercially produced oxygen is used by the chemical industry. |
KEMET Electronics Corporation производит конденсаторы и другие компоненты для вычислительной, телекоммуникационной, медицинской, аэрокосмической и автомобильной промышленности. |
KEMET Electronics Corporation manufacturers capacitors and other components for computing, telecommunications, medical, aerospace defense, and automotive markets. |
Известняк также производил полезную индустрию карьера, обычно небольшую, и более мягкие, высококальциевые пласты сжигались для производства промышленной извести. |
The limestone also produced a useful quarry industry, usually small, and softer, high-calcium seams were burned to produce industrial lime. |
Примерно половина производимой ежегодно в мире поливинилхлоридной смолы используется для производства труб коммунального и промышленного назначения. |
Roughly half of the world's polyvinyl chloride resin manufactured annually is used for producing pipes for municipal and industrial applications. |
К 2016 году автомобильная промышленность производила 8,7 процента валового внутреннего продукта Испании, а в обрабатывающей промышленности было занято около девяти процентов. |
By 2016, the automotive industry was generating 8.7 percent of Spain's gross domestic product, employing about nine percent of the manufacturing industry. |
Писатель по вопросам продовольственной политики том Ласкави отметил, что гидроксид аммония является лишь одним из нескольких химических веществ, регулярно добавляемых в промышленно производимое мясо в Соединенных Штатах. |
Food policy writer Tom Laskawy noted that ammonium hydroxide is only one of several chemicals routinely added to industrially produced meat in the United States. |
Кеннет пошел работать в аэрокосмическую промышленность и стал президентом небольшой компании, производившей крепежные детали и заклепки для самолетов. |
Kenneth went to work in the aerospace industry and became president of a small company that made fasteners and rivets for airplanes. |
В Индии была текстильная промышленность, которая использовала хлопок, из которого она производила хлопчатобумажные ткани. |
India had a textile industry that used cotton, from which it manufactured cotton textiles. |
Объединив свои усилия, ряд ведущих производителей автомобилей поставили на 2004 год цель создать промышленный образец автомобиля с топливным элементом и трансмиссией. |
An alliance of a number of leading car manufacturers have set a target of the year 2004 for a commercial automobile fuel cell and drive train system. |
С помощью непосредственного стимулирования промышленного производства можно добиться данных преимуществ без отрицательных последствий. |
By encouraging industrial production directly, it is possible to have the upside without the downside. |
В 1990-х годах этим бывшим коммунистическим странам пришлось столкнуться с временными резкими падениями доходов, поскольку большая часть их промышленного производства фактически вышла из употребления за одну ночь. |
In the 1990's, these ex-communist countries had to face temporary income slumps as most of their industrial production became virtually made obsolete overnight. |
Мы не предлагаем его кандидатуру торгово-промышленной палате. |
We're not proposing him for the chamber of commerce. |
Это твоё промышленное антибактериальное мыло. |
It was your industrial-strength antibacterial soap. |
Сейчас внешность Хари Селдона не производила глубокого впечатления. |
Hari Seldon did not make an impressive appearance at this time. |
Министерство горнодобывающей промышленности в Чили прямо сейчас готовит новый контракт. |
The Ministry of Mining in Chile is drafting a contract right now. |
Любая новая отрасль промышленности находила для себя благодатную почву в Чикаго. |
Apparently, any new industry seemed to do well in Chicago. |
Завод производил железнодорожные вагоны и вагоны, трамваи, колеса и оси, а также предоставлял вагоны в аренду. |
The works manufactured railway carriages and wagons, trams, wheels and axles, and provided wagons for hire. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «глобальный объем промышленного производства».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «глобальный объем промышленного производства» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: глобальный, объем, промышленного, производства . Также, к фразе «глобальный объем промышленного производства» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.