Годовой гидрограф - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Годовой гидрограф - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
annual hydrograph
Translate
годовой гидрограф -

- годовой [имя прилагательное]

имя прилагательное: annual, yearly, anniversary



Благодаря высокому спросу учебные центры могут взимать высокую плату за свои услуги; их годовой оборот в 2005 году составил 110,6 млн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to their high demand, tuition centres are able to charge high fees for their services; they have an annual turnover of SGD$110.6 million in 2005.

Было также подсчитано, что годовой доход Стирлинга от рекламы составлял 364 000 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also estimated that Stirling's annual Ad Income was $364,000.

Он сообщил Исполнительному совету, что письменный доклад об осуществлении изменений будет представлен на годовой сессии 1998 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He informed the Executive Board that a written progress report on change management would be submitted at the annual session 1998.

Затем эта информация была сведена в виде кусков папирусного свитка в один большой годовой отчет для каждого конкретного подразделения поместья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This information was then summarized as pieces of papyrus scroll into one big yearly account for each particular sub-division of the estate.

Я уверена, многие люди, приближаясь к концу года, получают годовой отчёт о своей работе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sure many people coming up to the end of the year are giving or getting annual performance reviews.

Например, прочитайте годовой отчет или газету компании, чтобы показать ваше понимание корпоративной стратегии на интервью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, read annual report, or a newspaper of the company to show your understanding of the corporate strategy on the interview.

Человеческие деревни продолжали посылать свою обычную десятину едой и оружием на годовой смотр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Human villages still sent their food tithes to the annual muster.

Я выхлопотал несколько сотен долларов годовой платы на содержание города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I manage to dig up a few hundred dollars pay dirt out of down there every year.

Я ожидаю, что годовой налог на имущество принесет 2 миллиона долларов в бюджет города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I expect property tax to bring upwards of two million dollars into the city every year.

Маме полагается отдельный годовой доход в две тысячи фунтов, и Мэгги то же самое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mum is to have two thousand pounds a year for herself, and so is Meggie.

Ты только что проиграл чудесную работу с годовой зарплатой каждый месяц секретаршей и шансом на продвижение в Торревьехе, Аликанте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have just lost a wonderful job with 14 paychecks, a secretary, with promotion opportunities in Torrevieja, Alicante.

Надо подать бумаги во французское консульство в Молдавии, чтобы ей выдали годовой вид на жительство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have to file with the French Consulate in Moldova to get a renewable, one-year residence card.

Потому что ты указал свой годовой доход, идиот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because you posted your annual income, you moron.

Какой годовой доход у вашей семьи?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is the annual income of your household?

Первый приз - 500 долларов и годовой запас собачьего корма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First prize is $500 and a year's supply of dog food!

Да, я детально изучил их годовой отчет и их прогноз на 2014 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, I went through their annual report and their 2014 forecast.

Годовой план был определен еще до того, как была нанята вся команда, и он очень энергичен и оптимистичен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The annual plan was decided before the full team was even hired and is very eager and optimistic.

Годовой уровень осадков составляет 450 мм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The annual precipitation level is 450 mm.

Для того чтобы квалифицироваться как высокооплачиваемый работник, общий годовой тест на вознаграждение был установлен в размере 107 432 долл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to qualify as a highly compensated employee, the total annual compensation test was set at $107,432.

Максимальный годовой взнос составляет 5500 долларов США, включая любые взносы Roth и традиционные взносы Ира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maximum annual contribution is $5,500, including any Roth and Traditional IRA contributions.

Они также имели самый низкий средний годовой доход для тех, кто имел некоторое высшее образование или диплом юриста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also had the lowest average annual income for those with some college education or an associate degree.

В целом, европейские американцы с высшим образованием имели самый высокий средний годовой доход-74 122 доллара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overall, European Americans with an advanced degree had the highest average annual income with $74,122.

Энн Каррнс ответила, что использование среднегодовой нормы прибыли вводит в заблуждение и что совокупный годовой темп роста является лучшим показателем для планирования инвестиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ann Carrns responded that using an average annual return rate is misleading and that the compound annual growth rate is a better measurement for planning investments.

В 1968 году вылов трески достиг максимума в 810 000 тонн, что примерно в три раза превышает максимальный годовой улов, достигнутый до появления супертраулеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1968 the cod catch peaked at 810,000 tons, approximately three times more than the maximum yearly catch achieved before the super-trawlers.

Годовой баланс - это массовый баланс, измеряемый между конкретными датами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Annual balance is the mass balance measured between specific dates.

Годовой доход учреждения за 2016-17 годы составил 221,4 миллиона фунтов стерлингов, из которых 3,4 миллиона фунтов стерлингов были получены от грантов и контрактов, а расходы составили 217,1 миллиона фунтов стерлингов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The annual income of the institution for 2016–17 was £221.4 million of which £3.4 million was from grants and contracts, with an expenditure of £217.1 million.

Из-за непредставления годовой бухгалтерской отчетности в 2002 году благотворительная организация утратила статус освобожденной от уплаты налогов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Failure to file yearly accounting statements saw the charity lose its tax exempt status in 2002.

В 2002 году деятельность Фонда Heal the World была приостановлена после того, как он не представил годовой бухгалтерской отчетности, необходимой для организаций, освобожденных от уплаты налогов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2002, the Heal the World Foundation was suspended, after failing to file yearly accounting statements, required for tax-exempt organizations.

До начала испытаний его годовой объем производства составлял около 10 000 тонн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to the test, its annual production was about 10,000 tons.

В Лондоне Джонс попытался возродить свою карьеру художника, но у него было меньше стимулов для этого, так как годовой доход в 300 фунтов стерлингов был оставлен ему отцом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In London Jones attempted to revive his career as a painter, but he had less impetus to do so as an annual income of £300 was left to him by his father.

Позже, при президенте Фрэнке Дж. Уолтоне, Фонд наследия начал использовать прямой почтовый сбор средств, и годовой доход Heritage вырос до 1 миллиона долларов в год в 1976 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, under president Frank J. Walton, the Heritage Foundation began using direct mail fundraising and Heritage's annual income grew to $1 million per year in 1976.

Годовой объем производства вина превышает 140 миллионов литров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Annual production of wine exceeds 140 million litres.

Годовой объем производства биогаза в 2010 году увеличился до 248 миллиардов кубометров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The annual biogas output has increased to 248 billion cubic meter in 2010.

В ноябре 2013 года столбцы общей задолженности и годовой задолженности в процентах от ВВП этой таблицы были изменены, чтобы отразить эти пересмотренные показатели ВВП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2013 the total debt and yearly debt as a percentage of GDP columns of this table were changed to reflect those revised GDP figures.

Компания BEST пользуется высокой степенью автономии в рамках BMC; последняя утверждает свой годовой бюджет и разрешает увеличение автобусных тарифов, когда это необходимо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BEST enjoys a high degree of autonomy under the BMC; the latter approves its yearly budget and permits increases in bus fares when required.

Годовой доход от подписки вырос со 140 000 фунтов стерлингов в 2000 году до 250 000 фунтов стерлингов в 2010 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Annual income from subscriptions has risen from £140,000 in 2000 to £250,000 in 2010.

Они были обеспечены всем необходимым, включая годовой запас цивилизованной пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were supplied with every necessity including a year's supply of 'civilised' food.

В 2009 году годовой объем производства компании составил 280 грузовых автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2009 the company's yearly production output totalled 280 trucks.

В 2010 году годовой объем производства компании составил 1002 грузовых автомобиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2010 the company's yearly production output totalled 1002 trucks.

В 1928 году общий годовой доход грейхаунда составлял 6 миллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1928, Greyhound had a gross annual income of $6 million.

В период с 1975 по 1982 год совокупный годовой долг Латинской Америки перед коммерческими банками увеличился на 20,4 процента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between 1975 and 1982, Latin American debt to commercial banks increased at a cumulative annual rate of 20.4 percent.

садистика, вероятно, имеет годовой жизненный цикл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

sadistica probably exhibits an annual lifecycle.

Общемировые доказанные запасы борных полезных ископаемых превышают один миллиард метрических тонн при годовой добыче около четырех миллионов тонн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Global proven boron mineral mining reserves exceed one billion metric tonnes, against a yearly production of about four million tonnes.

Около половины годовой добычи воды из всех источников используется для орошения зеленых насаждений, а также в сельском хозяйстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About half of the annual water production from all sources is used for irrigation of green spaces, as well as in agriculture.

За период 2000-2010 гг. средний годовой оборот компаний по производству потребительских товаров составил 7,4%, в то время как средний показатель по всем компаниям составил 4,8%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the period 2000–2010, consumer products companies turned in an average annual TSR of 7.4%, while the average for all companies was 4.8%.

В свое время, в 1985 году, годовой уровень инфляции в стране составлял более 20 000%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At one time in 1985, the country experienced an annual inflation rate of more than 20,000%.

Годовой доход лауреата составлял примерно 4 миллиарда долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laureate's annual revenue was approximately $4 billion.

Компания базируется в Рестоне, штат Вирджиния, имеет более 34 000 сотрудников и отчитывается о годовой выручке в размере 2,39 миллиарда долларов в 2018 финансовом году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company is based in Reston, Virginia, has more than 34,000 employees and a reported annual revenue of $2.39 billion in fiscal year 2018.

Годовой объем продаж Perdue Farms превышает 6 миллиардов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perdue Farms has annual sales in excess of $6 billion.

За рубежом ее глобальная популярность возросла с годами, и в 2013 году ее годовой объем продаж достиг 8 миллиардов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overseas, her global popularity has increased over the years, with worldwide annual sales reaching $8 billion in 2013.

Годовой оборот компании составил $38,4 млрд в 2005 году и $32,8 млрд в 2011 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Annual turnover amounted to $38.4 billion in 2005 and $32.8 billion in 2011.

До 2016 года чартерные перевозки хаджа составляли основную часть годовой деятельности авиакомпании Iran Air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until 2016, Hajj charter operations formed a major part of Iran Air's annual activities.

В 2018 году Бюро трудовой статистики США сообщило о годовой медианной зарплате писателей и авторов в размере 62 170 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018, the U.S. Bureau of Labor Statistics reported an annual median salary of $62,170 for writers and authors.

Годовой объем переработанного золота, добываемого в Алеппо, составляет около 8,5 тонн, что составляет до 40% всего произведенного золота в Сирии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The annual amount of the processed gold produced in Aleppo is around 8.5 tonnes, making up to 40% of the entire manufactured gold in Syria.

Компания имеет годовой объем производства 10 млн тонн чугуна, 10 млн тонн стали и 9,5 млн тонн проката.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company has an annual production capacity of 10 million tons of pig iron, 10 million tons of steel and 9.5 million tons of rolled steel.

Компания ожидала, что ее годовой объем производства увеличится еще на 50% в 2015 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company expected its annual production to increase another 50% in 2015.

Ожидалось, что в 2013 году годовой спрос на плоские полимерные ячейки превысит 700 миллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Annual flat polymer cell demand was expected to exceed 700 million in 2013.

В 2014 году Соррелл получил общую компенсацию от WPP в размере 40 миллионов фунтов стерлингов, что стало его самой большой годовой суммой с 53 миллионов фунтов стерлингов в 2004 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, Sorrell received total compensation from WPP of GBP £40 million, his largest annual total since £53 million in 2004.

Результатом этого является увеличение числа несчастных случаев при погружении в пещеру, в 2011 году средний годовой показатель 2,5 смертельных случаев в год утроился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The result is an increase of cave diving accidents, in 2011 the yearly average of 2.5 fatalities a year tripled.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «годовой гидрограф». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «годовой гидрограф» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: годовой, гидрограф . Также, к фразе «годовой гидрограф» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information