Дерево с веерообразной формой кроны - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Дерево с веерообразной формой кроны - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fan-trained tree
Translate
дерево с веерообразной формой кроны -

- дерево [имя существительное]

имя существительное: tree, wood

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.



В конце XVIII века у подножия Уолл-Стрит росло бутонвудное дерево, под которым собирались торговцы и спекулянты, чтобы торговать ценными бумагами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the late 18th century, there was a buttonwood tree at the foot of Wall Street under which traders and speculators would gather to trade securities.

Они даже могут посадить дерево или кустарник, разрешённый для посадки в этом районе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can even plant a tree or a shrub, though only native plants to the area are allowed.

А чистое белое дерево с одной стороны уменьшало шансы нападающих на успех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the sheer white wood wall on one side reduced the chances of an attack.

Потому что сейчас я хочу потрясти денежное дерево!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because right now I want to shake the money tree!

Наши предки твердо верили, что дерево придает силу, долголетие и гармонию дому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our ancestors firmly believed that a tree gives energy, longevity and harmony for their homes.

К основным видам возделываемых культур относятся корнеплоды и клубнеплоды, на площадях, свободных от лесов, выращиваются фруктовые деревья, в том числе хлебное дерево и цитрусовые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Main crops are usually roots and tubers, food and fruit trees outside forests, including breadfruit and citrus.

Я въехал на ней в дерево.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cut a big gash in the side of it there.

Разве, что вместо того, чтобы забраться на дерево, в логово или пещеру, ваш питомец может в качестве удобного убежища выбирает коробку из-под обуви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only instead of retreating to tree tops, dens, or caves, yours may find comfort in a shoe box.

Чуть было не свалившись в реку, он схватился за дерево.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As he was about to fall into the river, he took hold of the tree.

А видите то дерево, третье дерево от вершины?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And see that tree, the third tree up the ridge?

И она альпинистка, могла залезть на то дерево.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And she's a climber, so she could have gotten up that tree.

Вайолет одолжила майское дерево, чтобы организовать что-то с девочками-скаутами, но у бойскаутов все покатилось к чертям с тех пор, как ушла сестра Маунт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Violet's borrowed a maypole to do something with the Brownies, but the Cubs, they've gone to hell in a handcart since Nurse Mount went off.

Сизобрюхов сидел на тоненьком диванчике под красное дерево, перед круглым столом, покрытым скатертью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sizobryuhov was sitting on a skimpy little sofa of imitation mahogany, before a round table with a cloth on it.

Это - дерево, волочащееся по дороге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the tree dragging on the road.

Что помощник шерифа вел машину под градусом, врезался в дерево, тормознул другую машину, где была миссис Смолс. Он повел ее машину и бухнулся вниз со скалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That the deputy was driving under the influence of alcohol, crashed, flagged down another car driven by Mrs. Smalls, took control of the wheel and drove them off a cliff.

У шофера был инфаркт, и машина врезалась в дерево.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chauffeur had a stroke and slammed into a tree.

Дамы, - к твоему сведению, они все хотят переехать на большее дерево.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the ladies, - before you know it, they all wanna move to a bigger tree.

Но только расскажи кому-нибудь, и, да поможет мне Господь, я срублю любое дерево, на котором бы ты ни жил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you tell one person, and so help me god, I will chop down whatever tree you live in.

О, ты лаешь не на то дерево, Мег, я - атеист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, you here barking up the wrong tree, Meg, I'm an atheist.

Тогда, наверное, я — котик, который залез на дерево, и пожарный наряд уже приехал, потому что пришло мое время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then I must be a cat stuck in a tree and the fire truck is here, 'cause it is time for me to get down!

Один раз я приостановилась и посмотрела на то дерево: ствол вокруг цементной пломбы стал толще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I stopped and looked at the tree one afternoon: the trunk was swelling around its cement patch.

Возле меня стоял Свистун. Крысы ушли. Облако пыли рассеивалось над тем местом, где свалилось дерево.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hoot was standing to one side of me. The ratlike things were gone. The cloud of dust, slowly settling back to the ground, still stood above where the tree had fallen.

Погоди, а ты положил дерево между креплением и канатом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wait, did you put wood between the anchor points and the cable?

Она все плотней замыкалась в самообладании, точно дерево в своей коре, но иной раз среди ночи подумает о матери - и ее пробирает дрожь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Self-control was growing around her thicker than bark on a tree, and sometimes in the night she would think of her mother, and shiver.

Он влез на дерево, раздвинул ветки и убедился, что квадратная макушка все еще далеко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He himself climbed a tree and parted the canopy, and saw the square head of the mountain seeming still a great way off.

Некоторые современные художники используют различные материалы, такие как песок, цемент, солома или дерево для их текстуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some modern painters incorporate different materials such as sand, cement, straw or wood for their texture.

Действительно, каждое дерево AVL может быть окрашено в красно-черный цвет, но есть деревья RB, которые не сбалансированы AVL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, every AVL tree can be colored red–black, but there are RB trees which are not AVL balanced.

Во время своего пребывания на посту директора Библиотеки Монтелло он тесно сотрудничал с друзьями библиотеки, чтобы раз в месяц проводить мероприятие дерево поэтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During his time as Montello Library Director, he worked closely with the Friends of the Library to offer the once a month Poet Tree event.

Дерево, как правило, из любовного интереса, хотя дерево, завернутое только в белые ленты, является признаком неприязни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tree is typically from a love interest, though a tree wrapped only in white streamers is a sign of dislike.

Цветы, подробно показанные ниже, присутствуют весной, когда дерево лишено листьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flowers, shown below in detail, are present in the spring, when the tree is leafless.

За спиной Беллоны тоже растет фиговое дерево.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Behind Bellona there is also a fig tree.

Валы шпинделя могут быть изготовлены из различных материалов, таких как дерево, металл, кость или пластик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spindle shafts can be made out of a variety of materials such as wood, metal, bone or plastic.

После того, как Мордехай, Ригби и банда заморозили первоначального лидера доктора купола, космическое дерево послало Лангера продолжить проект купола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Mordecai, Rigby, and the gang froze the original leader Doctor Dome, the Space Tree sent Langer to continue the Dome project.

Это позволяет Redis, чтобы реализовать один-корневое дерево репликации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allows Redis to implement a single-rooted replication tree.

Распиловка цветных металлов, таких как алюминий, латунь, пластик и дерево, с помощью дисковых пил с твердосплавными наконечниками началась в 1930-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sawing non-ferrous material, such as aluminum, brass, plastic and wood with carbide tipped circular saw blades began in the 1930s.

Entandrophragma cylindricum-дерево рода Entandrophragma семейства Meliaceae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Entandrophragma cylindricum is a tree of the genus Entandrophragma of the family Meliaceae.

Нерегулярные лампы верхнего и нижнего края несут ажурную кромку кроны, которая помогает имитировать ветку, дерево или кустарник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Irregular Upper and Lower Border lamps carry an openwork crown edge that helps to simulate a branch, tree, or shrubbery.

Поскольку бразильское дерево производит темно-красный краситель, оно высоко ценилось европейской текстильной промышленностью и было самым ранним промышленно используемым продуктом из Бразилии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As brazilwood produces a deep red dye, it was highly valued by the European textile industry and was the earliest commercially exploited product from Brazil.

Народ оромо обычно сажал кофейное дерево на могилы могущественных магов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Oromo people would customarily plant a coffee tree on the graves of powerful sorcerers.

В более влажных районах дерево имеет один толстый ствол; в более сухих ситуациях обычно бывает несколько тонких стволов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In moister areas, the tree features a single, stout trunk; there are usually several slender trunks in drier situations.

Если в графе n вершин, то каждое остовное дерево имеет n − 1 ребро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there are n vertices in the graph, then each spanning tree has n − 1 edges.

10 февраля 2017 года автомобиль Audi A8 L, перевозивший премьер-министра Беату Шидло, врезался в дерево в городе Освенцим на ок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 10 February 2017 an Audi A8 L Security transporting Prime Minister Beata Szydło hit a tree in Oświęcim at approx.

Дерево люцерна также используется для создания и поддержания terra preta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tree lucerne is also used to create and maintain terra preta.

Произношение цифр 3, 4, 5, и 9, отличается от стандартного английского языка – будучи выраженным дерево, цветок вырастает, Дудочка и девять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pronunciation of the digits 3, 4, 5, and 9 differs from standard English – being pronounced tree, fower, fife, and niner.

Когда все дерево было убрано, среди руин были обнаружены останки Нерона; папа приказал бросить их в Тибр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the whole tree was removed, the remains of Nero were discovered among the ruins; the Pope ordered these thrown into the Tiber.

Хэш-дерево - это дерево хэшей, в котором листья являются хэшами блоков данных, например, файла или набора файлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hash tree is a tree of hashes in which the leaves are hashes of data blocks in, for instance, a file or set of files.

Многие изображения содержат кипарисовое дерево или крестообразный купол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many renderings contain a cypress tree or a cross-shaped cupola.

Мост исчезает, и Невару удается разрубить женщину-дерево, позволив Эпини спасти своего друга, прежде чем его снова изгнали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bridge disappears and Nevare manages to slash the Tree woman, allowing Epiny to save his friend, before being once more expelled.

Палочки могут быть изготовлены практически из любого материала, такого как слоновая кость, кость, дерево, вода, бамбук, солома, тростник, камыш, тысячелистник или пластик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sticks may be made of almost any material, such as ivory, bone, wood, water, bamboo, straw, reed, rush, yarrow, or plastics.

Тонкие, затвердевшие штифты можно вбить в дерево молотком, чтобы их не было видно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seven others were attributed to him in some medieval manuscripts.

В контексте, где деревья должны иметь корень, дерево без какого-либо назначенного корня называется свободным деревом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a context where trees are supposed to have a root, a tree without any designated root is called a free tree.

Дерево будет иметь n + 2 узлов, пронумерованных от 1 до n+2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tree will have n+2 nodes, numbered from 1 to n+2.

Опиум также выращивался в этом районе, как и тунговое дерево, из которого добывают тунговое масло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opium was also grown in the district as was the tung tree, from which tung oil is extracted.

В ноябре 1850 года Карсон и Джерри Уитмор срубили дерево, первое для коммерческих целей в заливе Гумбольдта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 1850, Carson and Jerry Whitmore felled a tree, the first for commercial purposes on Humboldt Bay.

Крисс решила опрокинуть дерево вниз по склону на уступ, который сужался между двумя ущельями, впадавшими в Трейс-форк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Criss decided to topple the tree downhill onto a ledge, which narrowed between the two ravines that emptied into Trace Fork.

Дерево было занесено в Национальный реестр исторических мест по критерию а, с номером NRIS 76001576.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tree was listed in the National Register of Historic Places under Criterion A, with NRIS number 76001576.

Дуб рос в Кью до тех пор, пока шторм в 2013 году не повредил дерево, и поэтому его пришлось удалить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oak was grown at Kew until a storm in 2013 damaged the tree, and so required removal.

Дерево Калликсилон - это окаменевший пень возрастом 250 000 000 лет, обнаруженный Джоном Фиттсом в поле в 1913 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Callixylon tree is a 250,000,000 year old petrified tree stump discovered by John Fitts in a field in 1913.

Отложив свой джем, он берет палку и тычет в большой предмет, чтобы обнаружить, что это полое дерево.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Setting down his jam, he picks up a stick and pokes the large object to find it is a hollow tree.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дерево с веерообразной формой кроны». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дерево с веерообразной формой кроны» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дерево, с, веерообразной, формой, кроны . Также, к фразе «дерево с веерообразной формой кроны» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information