Дискотека ворс - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
посещать дискотеку - go to a disco
ночная дискотека - disco night
дискотечный шар - disco ball
дискотечный - disco
ходить на дискотеку - go to disco
дискотека лихорадка. - disco fever.
дискотека ночь - disco night
дискотека хиты - disco hits
дискотека эпохи - disco era
идти на дискотеку - go to a disco
Синонимы к дискотека: клуб, сковородка, сиськотека, танцы
Значение дискотека: Специально оборудованный танцевальный зал, где прослушиваются музыкальные записи и танцуют под них.
ворсорезная машина - pile shearer
полубархат с уточным закрепленным ворсом - lashed pile velveteen
булавчатый неразрезной ворс - terry pile structure
плюш на хлопчатобумажной основе с неразрезанным петлеобразным ворсом - uncut moquette
ворсинчатая нижняя вена - inferior choroid vein
двухлицевая ворсовая ткань для купальных костюмов - bathrobe cloth
дискотека ворс - disco nap
медиальные задние ворсинчатые ветви - medial posterior choroidal branches
пыль и ворс - dust and lint
рисунчатый ковёр с прошивным ворсом - patterned tufted carpet
Синонимы к ворс: начес, ворса, пушок
Значение ворс: Короткий, густой пушок на лицевой стороне нек-рых тканей.
У меня 2 билета на дискотеку. |
I bought us tickets to the dance. |
Диджеи старой школы хип-хопа описали связь между перерывами, ранней хип-хоп музыкой и дискотекой. |
Old-school hip-hop DJs have described the relationship between breaks, early hip-hop music, and disco. |
Может, она просто спит после выступления на дискотеках. |
Maybe she's just sleeping late after partying at discotheques. |
Мигающие ламповые стробы также приспособлены для поп-музыки, как световой эффект для дискотек и ночных клубов, где они создают впечатление танца в замедленном темпе. |
Flashing lamp strobes are also adapted for pop use, as a lighting effect for discotheques and night clubs where they give the impression of dancing in slow motion. |
How do you know about all-night discotheques? |
|
Зараженные личинки проникают в ворсинки и продолжают развиваться в тонком кишечнике. |
The infective larvae penetrate the villi and continue to develop in the small intestine. |
Потом мы устроили дискотеку. |
Then we had a dance party. |
Больше всего мне понравились водные скутеры и дискотеки. |
Best of all I liked water scooters and discos. |
Ворсинки, окружавшие ее, тонули в сгущавшейся тени. |
The hairs around it were full of growing shadows. |
Здесь же зеленый цвет выцвел до желтого, а сами ворсинки стали более густыми и спутанными. |
Here the green was fading to yellow, and the hairs themselves were thicker and gnarled. |
Манату Ворсион легонько коснулась его шеи и пробежала кончиками пальцев вдоль позвоночника. |
She lightly touched the back of his neck and ran the tip of her finger down his spine. |
Прикосновение ворсистой пряжи но последним посмеялся всё же я. |
The feeling of bristly yarn but I had the last laugh. |
Ещё одна идея в том, что ночью оно будет использоваться как дискотека, где люди могли бы оторваться, с музыкой, огнями и всем остальным. |
And then at night the idea is that it would be used as kind of a rave situation, where the people could cut loose, and the music and the lights, and everything. |
Но их отпугивают громкие звуки и резкие движения, вот почему их так редко можно видеть на дискотеках, например, или на состязаниях по борьбе. |
But they're very scared of loud noises and sudden movements which is the reason why they're very rarely to be sighted in discos and wrestling matches, for example. |
На нем был светлый костюм из ворсистого сукна и полосатая рубаха с отложным воротником. Под мышкой он держал большую конторскую книгу. |
He was dressed in light tweeds, with his neck very open in a striped shirt collar; and carried a minute book under one arm. |
В центре розового ворсистого ковра лежал небольшой комочек грязи. |
On the centre of the rose pile carpet was a small piece of caked mud. |
Long after the clubs have closed, disco inferno rages on. |
|
Ковровая акула очень походит на ворсистый ковёр во время движения. |
The Wobbegong Shark looks like a shag carpet... until he moves. |
This is Sister Hilaria who came with us from Worcester. |
|
I, uh, I left her standing outside the discotheque. |
|
Хотя с дискотеками я знаком не понаслышке боюсь, сегодня вам с Роз придётся зажигать без меня. |
While no stranger to the discotheque I'm afraid it'll just have to be you and Roz this evening. |
Просто объяснение состоит в том, что я пошла на дискотеку и на меня запал интересный мужчина. |
The simple explanation is that I went to a discotheque and a handsome, interesting man fell for me. |
Ковры отличались яркостью узора и густым бархатистым ворсом. |
The carpets were richly flowered in high colors with a thick, velvet nap. |
Это похоже или на старый ковер с длинным ворсом, или на массовое захоронение мертвых кукол. |
It's either a - An old shag carpet or a mass grave of dead muppets. |
Куда делить те тусовщики, что отвели меня на дискотеку, заставили надесть открытый топ, а закончилось тем, что я совала деньги в плавки танцовщика в клетке? |
What happened to the party people who took me to a rave, and I got to wear a tube top, and I stuffed cash in a caged go-go boy's speedo? |
Это дискотека и кофе-бар? |
It's a combo dance house-coffee bar. |
Ты хочешь помочь с организацией дискотеки? |
Uh, do you want to help with the dance? |
Кстати, сегодня дискотека 90-ых, если вы вдруг захотите вспомнить свои лучшие дни. |
Actually, it's '90s Night, in case you guys want to relive some of your glory days later. |
Похоже на датчик дыма из дискотеки. |
It looks like a smoke detector from a disco. |
Да, Би. Мы с Рупертом как раз хотели отужинать рагу из пластилина на ковровом ворсе. |
Yes, B. Rupert and I were just about to dine on this mixture of Play-Doh and rug hair. |
От него загораются ворсинки в моём желудке. |
It inflames my stomach lining. |
They restore the weft of the carpets. |
|
Если обнаружен ворсинчатый полип, полип >1 сантиметра или дисплазия высокой степени, ее можно повторить через 3 года, затем каждые 5 лет. |
If a villous polyp, a polyp >1 centimeter or high grade dysplasia is found, it can be repeated after 3 years, then every 5 years. |
К сожалению, скользкий характер ограждения создает накопление статического электричества, которое притягивает пыль и частицы ворса. |
Unfortunately, the slippery nature of the enclosure generates a build-up of static electricity, which attracts dust and lint particles. |
Удивительно мало дискотек предоставляют музыкальные автоматы. |
Amazingly few discotheques provide jukeboxes. |
В 1970-х и 1980-х годах этот наркотик стал особенно популярен в диско-культуре, поскольку употребление кокаина было очень распространено и популярно во многих дискотеках, таких как Studio 54. |
In the 1970s and 1980s, the drug became particularly popular in the disco culture as cocaine usage was very common and popular in many discos such as Studio 54. |
Ни один из них не может быть окончательным, поэтому, если скрининг положителен, для подтверждения диагноза требуется либо амниоцентез, либо забор ворсин хориона. |
None can be definitive, thus if screening is positive, either amniocentesis or chorionic villus sampling is required to confirm the diagnosis. |
Ворсинчатая атрофия была описана британским врачом Джоном У. Полли в 1954 году на образцах, взятых во время операции. |
Villous atrophy was described by British physician John W. Paulley in 1954 on samples taken at surgery. |
на дискотеке, вместе с сопровождающим ее музыкальным клипом. |
at the Disco, along with its accompanying music video. |
На дискотеке участники Brendon Urie и Ryan Ross slow танцевали под песню согласно декабрьскому выпуску 2006 года Kerrang! |
At the Disco members Brendon Urie and Ryan Ross slow danced to the song according to the December 2006 issue of Kerrang! |
Позже растительное вещество отделяется от ворса посредством процесса сбрасывания более тяжелого вещества, прежде чем ворс попадает в корзину в задней части подборщика. |
Later, the plant matter is separated from the lint through a process dropping heavier matter before the lint makes it to the basket at the rear of the picker. |
Продолжающаяся негативная реакция против диско заставила его двигаться в другом музыкальном направлении от дискотеки-тяжелого от стены. |
The ongoing backlash against disco made it necessary to move in a different musical direction from the disco-heavy Off the Wall. |
на дискотеке, и Мэтт Коста, все это время заканчивая свой предстоящий альбом, который был выпущен в 2010 году. |
at the Disco, and Matt Costa, all while finishing their upcoming album, which was set for release in 2010. |
Мальабсорбция может быть вызвана потерей ферментов щеточной каймы, эрозией и уплощением ворсинок, а также воспалением пластинки propria. |
The malabsorption may be due to a loss of brush border enzymes, erosion and flattening of the villi, and inflammation of the lamina propria. |
Именно в этот период она стала часто посещать местные гей-дискотеки, куда ходило большинство друзей ее сестры. Она представила своим друзьям эту сцену. |
It was during this period that she began frequenting the local gay discos where most of her sister's friends used to go. She introduced her own friends to that scene. |
Муаммар Каддафи был ответственен за взрыв бомбы на немецкой дискотеке, в результате которого погибли два американских солдата. |
Muammar Gaddafi was responsible for a bomb attack at a German disco that killed two U.S. soldiers. |
Большинство эфиопов, которых я видел, имеют широкие носовые проходы и пушистые, застенчивые, ворсистые волосы. |
Most ethiopians I have seen have wide nasal passages, and wooly, sheepish, nappy hair. |
В начале 1971 года Дикон был представлен Тейлору и Мэй другом на дискотеке, который сказал ему, что они были в группе, которая только что потеряла своего басиста. |
In early 1971, Deacon was introduced to Taylor and May by a friend at a disco who told him that they were in a band that had just lost its bassist. |
В музыкальном плане звучание панк-рока стало явным протестом против дискотеки под влиянием сильно электронных официальных песен советского режима. |
Musically, the sound of punk rock became a clear protest against the disco influenced, heavily electronic official Soviet regime songs. |
Ван Ворст утверждает, что стихи из 3.55-60 могут быть посвящены уважению, оказываемому женщине в ее доме, но в рамках сильной патриархальной системы. |
Robert E. Van Voorst states that the verses from 3.55-60 may be about respect given to a woman in her home, but within a strong patriarchal system. |
Синдром Тернера может быть диагностирован при помощи амниоцентеза или взятия проб ворсин хориона во время беременности. |
Turner syndrome may be diagnosed by amniocentesis or chorionic villus sampling during pregnancy. |
К услугам гостей трехуровневый театр, казино, футуристическая дискотека, детская площадка с видеоиграми и баскетбольная площадка. |
Entertainment options included a three-level theatre, casino, a futuristic disco, a children's area equipped with video games and a basketball court. |
at the Disco serves as the album's lead single. |
|
Тем не менее, непреднамеренное воздействие глютена является основной причиной стойкой ворсинчатой атрофии и должно быть исключено до постановки диагноза рефрактерного заболевания. |
Nevertheless, inadvertent exposure to gluten is the main cause of persistent villous atrophy, and must be ruled out before a diagnosis of refractory disease is made. |
Он был вычищен, чтобы удалить размер,и почищен, чтобы поднять ворс. |
It was scoured to remove the size, and brushed to raise the nap. |
В толстом кишечнике ворсинки отсутствуют и наблюдается плоская поверхность с тысячами желез. |
In the large intestines, villi are absent and a flat surface with thousands of glands is observed. |
Молескин-это тяжелая хлопчатобумажная ткань, сотканная и затем срезанная, чтобы создать короткий мягкий ворс с одной стороны. |
Moleskin is a heavy cotton fabric, woven and then sheared to create a short, soft pile on one side. |
Нью–йоркские исполнители, такие как Mateo & Matos и Blaze, ловко создавали хаус-треки, наполненные дискотекой. |
New York City–based performers such as Mateo & Matos and Blaze had slickly produced disco-infused house tracks. |
Ковры с петлевым ворсом славятся своей износостойкостью и придают коврам отличную текстуру. |
Loop pile carpets are renowned for being hard wearing and lend carpets great texture. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дискотека ворс».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дискотека ворс» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дискотека, ворс . Также, к фразе «дискотека ворс» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.