Документ о залоге недвижимости в обеспечение уплаты долга - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Документ о залоге недвижимости в обеспечение уплаты долга - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
bond and disposition in security
Translate
документ о залоге недвижимости в обеспечение уплаты долга -

- документ [имя существительное]

имя существительное: document, paper, instrument, legal instrument, writing, record, deed, bill, conveyance

сокращение: dct

- о [предлог]

предлог: about, on, of, regarding, upon, against, over, after, gainst, o’er

- залог [имя существительное]

имя существительное: pledge, deposit, guarantee, guaranty, bail, security, lien, earnest, voice, pawn

- недвижимость [имя существительное]

имя существительное: real estate, real property, realty, immovables, tenure

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- обеспечение [имя существительное]

имя существительное: security, provision, procuring

- уплата [имя существительное]

имя существительное: payment, pay, discharge

- долг [имя существительное]

имя существительное: debt, duty, obligation, credit, trust, liability, ought, onus, devoir, red



В соответствии со статьей 149 болгарского закона об обязательствах и договорах для обеспечения иска может быть учреждена ипотека на недвижимое имущество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Article 149 of the Bulgarian law of obligations and contracts, a mortgage on real property may be established to secure a claim.

В докладе за 2008 год говорится, что 40 миллионов долларов были одолжены для строительства девяти дворцов мира и были обеспечены недвижимостью на 250 миллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2008 report states that $40 million was borrowed to build nine Peace Palaces, and was secured with $250 million in real estate assets.

Хотя это и приносит прибыль, таких проектов не достаточно для обеспечения устойчивости рынков недвижимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While this brings benefits, it is not enough to make real estate markets sustainable.

Он также может нуждаться в интеграции с программным обеспечением для управления недвижимостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may also need to be integrated with property management software.

Кроме того, недвижимость может быть использована для отслеживания посетителей различных веб-сайтов, что делает ее важной для обеспечения конфиденциальности в Интернете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, the property can be used for tracking visitors across different websites, making it of concern for Internet privacy.

Одновременное применение законодательства об обеспеченных сделках с движимым и недвижимым имуществом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intersection of movable and immovable secured transactions law.

В первом случае обеспеченный кредитор будет обладать приоритетом по отношению ко всем правам в недвижимом имуществе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the former case, the secured creditor would have to have priority over all rights in the immovable property.

Кроме того, недвижимость может быть использована для отслеживания посетителей различных веб-сайтов, что делает ее важной для обеспечения конфиденциальности в Интернете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is named for Muddy Creek, a tributary of the Colorado that descends southward from the pass to join the Colorado at Kremmling.

Например, Piccoli и Applegate обсуждают, как Wyndham использует ИТ-инструменты для обеспечения согласованного обслуживания различных объектов недвижимости для клиента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, Piccoli and Applegate discuss how Wyndham uses IT tools to deliver a consistent service experience across its various properties to a customer.

Кроме того, недвижимость может быть использована для отслеживания посетителей различных веб-сайтов, что делает ее важной для обеспечения конфиденциальности в Интернете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus they gave up the goal of linking up with the Czech Legion and settled in to hold their gains over the coming winter.

Среди обеспеченной части населения резко возросли доходы самых богатых, что вызвало предсказуемые последствия, особенно на рынке недвижимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the top, the incomes of the mega-rich have soared, with predictable repercussions, especially in the property market.

Статья 26 Закона была направлена на обеспечение того, чтобы все лица, практикующие в качестве агентов по недвижимости, имели сертификаты фонда верности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Section 26 of the Act was intended to ensure that all those practising as estate agents had fidelity fund certificates.

Кроме того, недвижимость может быть использована для отслеживания посетителей различных веб-сайтов, что делает ее важной для обеспечения конфиденциальности в Интернете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Organic gunshot residue can be analysed by analytical techniques such as chromatography, capillary electrophoresis, and mass spectrometry.

В соответствии со статьей 149 закона Болгарии об обязательствах и договорах для обеспечения иска может быть учреждена ипотека на недвижимое имущество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Article 149 of the Bulgarian Obligations and Contracts Act, a mortgage on real property may be established to secure a claim.

Другое обеспечение для открытия счета (ценные бумаги или недвижимость) не принимается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No other opening collateral (such as securities or real estate) are accepted.

Домашняя безопасность - это как аппаратное обеспечение безопасности, установленное на объекте недвижимости, так и методы личной безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Home security is both the security hardware in place on a property as well as personal security practices.

Инженеры-технологи несут ответственность за обеспечение надлежащего производства автомобильных компонентов или комплектных транспортных средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manufacturing engineers are responsible for ensuring proper production of the automotive components or complete vehicles.

Я собираюсь работать в выходные, продавая с мамой недвижимость и она сказала, что мне достанется небольшая доля от сделки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm going to work weekends with Mom selling real estate, and she's going to give me a piece of the action.

Ничто так не снижает стоимость недвижимости, как куча трупов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nothing like a pile of bodies to bring down property values.

Вся прислуга дома будет обеспечена, но ты не входишь в эту категорию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course I've made provision to the servants. But you don't quite come into that class.

Дополнительный доход он получает от сделок с недвижимостью в Бруклине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The extra income coming from real estate transactions in Brooklyn North.

Она вложила всё своё наследство в успешную собственную фирму недвижимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She parlayed her inheritance into a successful real estate firm of her own.

Просто его страсть к качественной недвижимости делает его очень нервным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just his passion for quality real estate that makes him so intense.

Недвижимость играет важную роль в обоих фильмах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Real estate plays a major part in both movies.

Установлено ли программное обеспечение Microsoft Identity Integration Server (MIIS).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whether Microsoft Identity Integration Server (MIIS) is installed.

Я принес Вам списки недвижимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I brought you some apartment listings.

Это отличный старт для восстановления его доброго имени и запуска сделки с недвижимостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the perfect platform to help reassert his innocence and launch our real estate deal.

Несколько лет назад он потратил значительную часть своего состояния на приобретение промышленной недвижимости в районах аэропортов химических заводов, депо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He liquidated most of his wealth a few years ago to buy some industrial properties around airports, chemical plants, rail yards.

Как деловой человек я вам скажу, что через десять лет эта недвижимость будет стоить в два раза дороже предлагаемой ими цены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a businessman, I gotta tell you that in 10 years' time that property's gonna be worth twice as much as they're offering.

Так как я не получила свою долю, мне принадлежит вся недвижимость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And while I may not have gotten much money in the split, I did get all undeveloped real-estate holdings.

Профессиональное устройство для продажи недвижимости!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A professional real-estate tool!

Вы сказали, мистер Венг занимается... - ... недвижимостью, мистер Пепперидж?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you say Mr. Weng was in real estate?

Ими владеет траст компаний, занимающихся недвижимостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're owned by some kind of real-estate investment trust.

Что общего у агента по недвижимости и наркоторговвцами?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's a midtown real estate agent doing mixed up with heroin dealers?

И раз уж мы заговорили о недвижимости, Скарлетт, - сказал он, - я намерен построить дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And while we are on the subject of real estate, Scarlett, he said, I am going to build a house.

Семь имен из списка подозреваемых агента Лэндона, совпадают с недвижимостью в старом Кэрмэнвайл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seven of the names on Agent Landon's suspect list match up with properties inside of the old Carmanville.

Репортёр Юн писал статью о спекуляциях недвижимостью и попросил помочь с данными. Что в этом такого?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was writing a special on real estate speculation, and asked me to help him out with some research data, so is there anything wrong with that?

Мы продали, и.. Вдруг цены на недвижимость подскочили, и поэтому мы решили снять дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

... we sold, and... then the house prices got weird, and so we decided to rent.

Хорошо, что мы от него избавились, - сказала Сьюзен. - Агенты по продаже недвижимости всегда болтают, когда я подсчитываю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm glad we've got rid of him, said Susan. House agents are a bother. They will keep talking just when I want to do sums.

Моя работа, это обеспечение безопасности в Гонконге Я не из отдела труда!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My job is to serve and protect Hong Kong I'm not from the labour department!

Например, некоторые штаты разрешают только юристам создавать документацию для передачи недвижимости, в то время как другие штаты также разрешают лицензированному агенту по недвижимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, some states only allow for lawyers to create documentation to transfer real property, while other states also allow the licensed real estate agent.

Ссылки на онлайн-видео также должны указывать на дополнительное программное обеспечение, необходимое читателям для просмотра контента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Links to online videos should also identify additional software necessary for readers to view the content.

Хотя чернокожие составляли почти 60% населения округа, владение недвижимостью среди них в Уилмингтоне было редкостью-всего восемь процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though blacks made up nearly 60 percent of the county's population, property ownership among them in Wilmington was rare, at just eight percent.

Для своей дипломной работы она создала программное обеспечение для путешествий, которое консультировало пользователей на естественном человеческом языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For her undergraduate thesis, she built travel-recommendation software that advised users in natural-sounding human language.

Собственная производственная система позволяет Waymo эффективно интегрировать свою технологию в аппаратное обеспечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The in-house production system allows Waymo to efficiently integrate its technology to the hardware.

В 1912 году его энергетическое обеспечение было заменено гидравлическим двигателем, работающим на турбине Пелтона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1912 its energy provision was replaced by a hydraulic engine powered by a Pelton turbine.

Спекулятивные заимствования в сфере жилой недвижимости были названы одним из факторов, способствующих кризису низкокачественных ипотечных кредитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Speculative borrowing in residential real estate has been cited as a contributing factor to the subprime mortgage crisis.

Программное обеспечение робота используется для выполнения автономных задач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robot software is used to perform autonomous tasks.

Freeware-это программное обеспечение, чаще всего проприетарное, которое распространяется без каких-либо денежных затрат для конечного пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Freeware is software, most often proprietary, that is distributed at no monetary cost to the end user.

Copycenter-это термин, первоначально используемый для объяснения модифицированной лицензии BSD, разрешительной лицензии на свободное программное обеспечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Copycenter is a term originally used to explain the modified BSD licence, a permissive free-software license.

Виртуальные машины, работающие на Microsoft Virtual Server и Virtual PC, могут быть преобразованы для использования программным обеспечением VMware с помощью VMware vCenter Converter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VMs that run on Microsoft Virtual Server and Virtual PC can be converted for use by VMware software by the VMware vCenter Converter.

Программное обеспечение появилось в 1991 году, пополнив свой набор бюджетных бизнес-продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Software in 1991, adding to its suite of budget business products.

Хаузер дал свое согласие и собрал небольшую команду для внедрения модели Уилсона в аппаратное обеспечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hauser gave his approval and assembled a small team to implement Wilson's model in hardware.

Продукты Datacard включают в себя высокообъемные центральные системы выдачи карт, включая настольные принтеры, программное обеспечение и расходные материалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Datacard's products include high-volume central card issuance systems, including desktop printers, software and supplies.

Владельцы недвижимости также имеют возможность снести здание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Property owners also have the option to demolish building.

Недвижимость поступила на рынок в 2012 году и была продана в 2014 году за $ 1,26 млн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The property went on the market in 2012 and was sold in 2014 for $1.26 million.

Расцвет оверстока был полностью обеспечен из двух офисов в Солт-Лейк-Сити, а затем сами места изменили названия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overstock's heyday was entirely served from two offices in Salt Lake, and then the locations themselves changed names.

Многие ошибки были бы подхвачены простым программным обеспечением для проверки грамматики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of the errors would have been picked up by simple grammar checking software.

Все поколения iPhone используют программное обеспечение мобильной операционной системы Apple iOS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All generations of the iPhone use Apple's iOS mobile operating system software.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «документ о залоге недвижимости в обеспечение уплаты долга». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «документ о залоге недвижимости в обеспечение уплаты долга» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: документ, о, залоге, недвижимости, в, обеспечение, уплаты, долга . Также, к фразе «документ о залоге недвижимости в обеспечение уплаты долга» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information