Долларов каждый год - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
миллион долларов сша - million US dollars
долларов за ночь - dollars per night
25 долларов - 25 dollar
325 долларов - 325 dollars
400 миллиардов долларов мировой индустрии - 400 billion dollar global industry
загребать по 100 долларов в день - scoop in $ 100 a day
инвестировать миллионы долларов - invest millions of dollars
миллионов долларов от - million dollars from
сто тысяч долларов - a hundred thousand skins
один миллиард долларов - one billion dollars
Синонимы к долларов: доллары, деньги, богатство
имя прилагательное: each, every, either, several
местоимение: each, every, everyone, everybody
артикль: a
словосочетание: Tom, Dick and Harry
каждый день - everyday
каждый доллар - every dollar
будет проводиться каждый год - be held every year
каждый встречаемости - each occurence
каждый вторник утром - every tuesday morning
каждый жалуется - everyone complains
каждый из них в отдельности - each of them separately
каждый известный - every known
каждый новый день - every new day
каждый по всему миру - everyone around the world
Синонимы к каждый: каждый, всякий, любой, всяческий, в каждом случае, соответствующий
Значение каждый: Всякий, любой из себе подобных.
имя существительное: year, twelvemonth, annum, summer, winter, sun
сокращение: yr, y
год лошади - Year of the Horse
геофизический год - geophysical year
проект бюджета на следующий год - draft budget for the next year
провожать старый год - see off the old year
Благословенный новый год - a blessed new year
впервые за пять лет мы завершили год без убытка - it is the first time in five years we broke even
прошедший год - intervening year
запланировано на 2013 год - scheduled for 2013
год вызовов - year of challenges
год Международного десятилетия - year of the international decade
Синонимы к год: время, ровесник, годик, годок, година, годочек, заревника, високос, хозгод
Антонимы к год: квартал, неделя, месяц
Значение год: Промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам.
Каждый соревнуется за бриллианты стоимостью 20 000 долларов в трубчатом подарочном конкурсе. |
Everyone competes for $20,000 worth of diamonds in a tubular gift challenge. |
В течение последних 10 лет каждый год тратилось около 2 миллиардов долларов на военные расходы |
Consider that in the last 10 years almost 2 billion dollars a year have been spent per year on military expenses. |
Каждый эпизод был сделан за скромный бюджет, Первый-всего за 25 000 долларов, а каждый последующий-менее чем за 200 000 долларов. |
Each episode was made for a modest budget, the first for only $25,000 and each one after for less than $200,000. |
Суммарно Милано вытягивали около 300 тысяч долларов каждый месяц. |
Altogether, the Milanos were pulling in about $300,000 a month. |
Драган Стоич чувствовал, что отработал каждый цент из полученной тысячи долларов. |
Dragan Stojic clearly felt he had earned every dime of his thousand dollars. |
Каждый из этих компьютеров содержал около 5000 стандартных логических микросхем, и во время их производства цена на микросхему упала с 1000 до 20-30 долларов США. |
Each of these computers contained about 5,000 standard logic ICs, and during their manufacture, the price for an IC dropped from US$1,000 to US$20–30. |
Если весь отдел продаст 93% пакетов, вы получите ещё 1,3 миллиона долларов каждый. |
If the floor as a whole achieves a 93% sale, you will get an additional $1.3 million apiece. |
Затем, на бумаге, они купили каждый по 200 долларов за общую ставку в 1000 долларов, используя цены на 29 сентября 1980 года в качестве индекса. |
Then, on paper, they bought $200 worth of each, for a total bet of $1,000, using the prices on September 29, 1980, as an index. |
Например, совсем недавно Американская ассоциация кинокомпаний обнародовала, что каждый год наша экономика теряет 58 миллиардов долларов на нарушениях авторского права. |
For instance, just recently the Motion Picture Association revealed that our economy loses 58 billion dollars a year to copyright theft. |
Кроме того, миссис Норман владеет тысячью акров земли в Вествуде, рядом с Беверли-Хиллз. По самым скромным оценкам, каждый акр оценивается в две тысячи долларов. |
In addition to that, Mrs. Norman owns one thousand acres of prime real estate in Westwood, near Beverly Hills, conservatively valued at two thousand dollars an acre. |
В июне 2005 года компания Global growth equity General Atlantic приобрела миноритарный пакет акций, за который руководители компаний получили более 30 миллионов долларов каждый. |
Global growth equity firm General Atlantic bought a minority stake in June 2005, for which the CEOs received more than $30 million each. |
Каждый игрок победившей команды получил за свои усилия по 323169 долларов. |
Cardinals players each received $323,169 for their efforts. |
А они воруют перманентные маркеры за 30 долларов и исписывают каждый дюйм своей комнаты твоим именем? |
Did they shoplift 30 dollars' worth of indelible ink markers... and write your name on every inch of their room? |
Мы заработали по пятьсот долларов каждый. |
WE EACH MADE $500. |
За первый и последний месяц взимается залог. По 49 долларов каждый. |
I'm gonna need the first month's and the last month's up front for $49 a month. |
200 долларов за первый час... и 150 долларов за каждый последующий час. |
It's $200 for the first hour... and a hundred and fifty every hour after that. |
Так что теперь каждый, у кого есть деньги на покупку и еще 20 тысяч долларов на доставку, может себя порадовать. |
If you've got the cash, and another $20k or so to ship it to the US, you qualify to buy. |
Программа speed camera началась в 2005 году и принесла городу 600 000 долларов дохода, так как за это время было выпущено почти 7 000 билетов по 85 долларов каждый. |
The speed camera program began in 2005 and earned the city $600,000 in revenues, as nearly 7,000 tickets at $85 each were issued during that time period. |
Каждый Procar M1 стоил приблизительно 60 000 долларов США. |
Each Procar M1 cost approximately US $60,000. |
Все четыре штата берберского побережья потребовали по 660 000 долларов каждый. |
All four Barbary Coast states demanded $660,000 each. |
Каждый год WARF вносит более 70 миллионов долларов для финансирования дополнительных исследований UW-Madison. |
Each year, WARF contributes more than $70 million to fund additional UW–Madison research. |
Четыре человека, подавшие аналогичный иск в Мэриленде, получили по 10 350 долларов каждый. |
Four men who filed a similar lawsuit in Maryland received $10,350 each. |
Это зависит от чистоты и цвета, но камни вроде этого, могут стоить по двадцать тысяч долларов каждый. |
Well, depends on clarity and color, but stones like this could go for $20,000 each. |
Он подсчитал, что город Сан-Франциско теряет 37,2 миллиона долларов в розничной торговле и гостиничных расходах и 2,5 миллиона долларов в продажах и налоговых поступлениях от отелей каждый год. |
He estimated that the city of San Francisco was losing out on $37.2 million in retail and hotel spending and $2.5 million in sales and hotel tax revenue each year. |
Продюсеры шоу предложили 34 места в первых двух рядах оркестра за 20 долларов каждый, за два часа до выступления. |
The show's producers offered 34 seats in the front two rows of the orchestra for $20 each, two hours before the performance. |
Позже Меррик подал иск против группы за нарушение контракта и их нового менеджера и адвоката Роберта Рейнольдса на сумму 16 миллионов долларов каждый. |
Merrick later filed a lawsuit against the band for breach of contract and their new manager and lawyer, Robert Reynolds, for $16 million each. |
Чикагский Объединенный центр, в котором Марс выступал на трех концертах, продал каждый из них в общей сложности 47 942 билета, заработав 6,3 миллиона долларов. |
Chicago's United Center, which had Mars performing for three shows, sold out each one with a total of 47,942 tickets, making $6.3 million. |
Затем материалы были погружены на лодку и построены по цене 12 000 долларов каждый, включая стоимость внутренней мебели. |
The materials were then shipped down by boat and were constructed at a cost of $12,000 each, which included the cost of interior furnishings. |
Нет, это огромные суммы, у нас есть 10 инвесторов, каждый вкладывает несколько сот тысяч долларов. |
No, this is an enormous issue we've got ten investors, each putting up hundreds of thousands of dollars. |
В начале сезона Globetrotters должны были играть каждый вечер, чтобы свести концы с концами, потому что команда часто получала меньше 50 долларов за ночь. |
During the early seasons, the Globetrotters needed to play every night just to make ends meet, because the team often netted less than $50 a night. |
В 2006 году эпизод любимые вещи Опры приобрел другой уклон, поскольку каждый из зрителей получил кредитную карту стоимостью в тысячу долларов. |
In 2006, the Oprah’s Favorite Things episode took on a different slant as the audience members each received a credit card valued at one thousand dollars. |
Такие как вот этот парень, который... ставит каждый раз по 500 долларов, но с одной маленькой проблемой. он всегда выигрывает. |
Like this guy, he's betting' lavender chips... at 500 each with only one little problem... he's always guessed right. |
Он установил твердую таксу: двадцать тысяч долларов за каждый голос, поданный в его пользу, - это для начала. |
He fixed on his price-twenty thousand dollars for each favorable vote, to begin with. |
Исходя из своих владений, молодые основатели стоили около 100 миллионов долларов каждый. |
Based on their holdings, the young founders were worth close to $100 million each. |
Я возьму эту бумагу с собой, - сказал он сестре. -Когда вернусь в офис, пошлю тебе чек на пятьсот долларов плюс по три процента за каждый год. |
This I'm taking with me, he said to his sister. When I get back to my office, they'll send you a check for the five hundred dollars with interest for the fourteen years. At three per cent. |
Каждый час капиталист получает работу стоимостью 40 долларов и платит рабочему только 10 долларов, захватывая оставшиеся 30 долларов в качестве валового дохода. |
Every hour, the capitalist receives $40 worth of work and only pays the worker $10, capturing the remaining $30 as gross revenue. |
Black Internet, провайдер Пиратской Бухты, должен прекратить обсуживание а если они продолжат предоставлять доступ к the Pirate Bay их будут штрафовать на 75 000 долларов за каждый день. |
Black Internet, the ISP for Pirate Bay's ISP must quit and if they continue to give access to the Pirate Bay they will be fined $75 000 per day. |
К пятнице, 7 октября, двое из выживших, вернувшихся в Мичиган, подали иски о возмещении ущерба на сумму 70 000 долларов каждый. |
By Friday, October 7, two of the survivors who returned to Michigan filed lawsuits for damages of $70,000 each. |
А я думал, вы для забавы каждый месяц жжете двести долларов, - говорю. - Ну, давайте же. |
I thought you were burning this two hundred dollars a month for fun, I says. Come on, now. |
Однако через некоторое время авиакомпания поняла, что они несут убытки по билетам, а владельцы билетов обходятся им в сумму до 1 миллиона долларов каждый. |
However, after some time, the airline realised they were making losses on the tickets, with the ticketholders costing them up to $1 million each. |
Другие альпинисты также сообщили о пропаже кислородных баллонов, которые могут стоить сотни долларов каждый. |
Other climbers have also reported missing oxygen bottles, which can be worth hundreds of dollars each. |
Каждый год мировой бюджет на рекламу составляет 500 миллиардов долларов. |
Each year, the world-wide budget spent on advertising came out to be 500 billion dollars. |
На каждый час полета машине требуется 1,4 часа обслуживания, а обходится машина в 1300 долларов в час. «Это неслыханные цифры для экспериментальной системы», — говорит Макмиллен. |
The aircraft required 1.4 hours of maintenance for every hour of flight, and cost $1,300 per hour, numbers that are “just unheard of for a developmental system,” McMillen says. |
Алгонкинский университет приносят 9 млрд. долларов в экономику этого города каждый год. |
Algonquian university pumps $9 billion into this city's economy every year. |
Ранняя оценка предполагала, что на каждый доллар, потраченный советами на наступление, придется потратить 20 долларов на оборону. |
An early estimate suggested one would have to spend $20 on defense for every $1 the Soviets spent on offense. |
Это означает, что Сан-Франциско тратит около 80 миллионов долларов каждый год, финансируя досудебное заключение. |
This means San Francisco is spending something like 80 million dollars every year to fund pretrial detention. |
Мафия зарабатывает миллионы долларов,.. ...продавая наркотики в этом районе, и каждый получает по домику. |
The mob runs millions in drugs through their precinct, and everybody gets a nice house. |
Предположим, компания выпускает ордера, которые дают владельцу право конвертировать каждый ордер в одну акцию по 500 долларов. |
Suppose a company issues warrants which give the holder the right to convert each warrant into one share at $500. |
Стимулирующий пакет Обамы в размере 800 миллиардов долларов включал 100 миллиардов долларов для государственных школ, которые каждый штат использовал для защиты своего бюджета на образование. |
Obama's $800 billion stimulus package included $100 billion for public schools, which every state used to protect its education budget. |
Третий раунд начался в апреле 2018 года, когда 27 полуфиналистов были сокращены до десяти финалистов;каждый из них получил равную долю призовых в размере 5 миллионов долларов. |
Round three began in April 2018 as the 27 semifinalists were cut down to ten finalists; each receiving an equal share of $5 million milestone prize money. |
Каждый день вы сдвигаетесь на 40 минут, пока ваша работа не будет начинаться в середине ночи — в середине ночи по земному времени. |
So you keep moving 40 minutes every day, until soon you're coming to work in the middle of the night - the middle of the Earth night. |
Вместо разбрызгивателей каждый этаж использует галоновую газовую систему, которая поглощает весь кислород в случае пожара. |
Instead of sprinklers, every floor uses a halon gas system that absorbs all the oxygen if there's a fire. |
Один доллар, вложенный в семена фасоли, даст вам урожай ценой 75 долларов. |
When one dollar's worth of green beans will give you 75 dollars' worth of produce. |
Размеры официальной помощи в целях развития со стороны промышленно развитых стран каждый год сокращаются, сопровождаясь все более жесткими условиями. |
Official development aid from the developed countries was shrinking each year and accompanied by ever harsher terms. |
На быстрый промежуток времени, бум электронной торговли в мире интернет завоевывая каждый мышления Интернет-маркетинга. |
At a quick span of time, ecommerce boomed in the world of the internet conquering every mindset of online marketers. |
Атомы образуют то, что математики называют «частично упорядоченным множеством», ряд, в котором каждый элемент связан с прилегающим к нему элементом в определенной последовательности. |
The atoms form what mathematicians call a “partially ordered set” — an array in which each element is linked to an adjacent element in a particular sequence. |
Каждый гражданин имеет право на здравоохранение и на жизнь, соответствующую минимальным культурным стандартам. |
Every citizen has the right to health and to a life that meets the minimum cultural standards. |
Каждый раз, занимаясь столом того парня, с тем же самым чудовищным ароматом. |
Every time, busing that guy's table with that same horrible stench. |
Помимо того, что она давала возможность немедленно откликаться на события, она также освобождала его от необходимости каждый раз мучительно думать. |
Not only did it enable him to react to events expeditiously, it also relieved him of the need to think long and hard each time. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «долларов каждый год».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «долларов каждый год» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: долларов, каждый, год . Также, к фразе «долларов каждый год» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
