Желейные кондитерские изделия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Желейные кондитерские изделия - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
jelly gum confectionery
Translate
желейные кондитерские изделия -

- изделия [имя существительное]

имя существительное: wares, production, ware, produce, manufacture, manufactures



К весне 1987 года открылся японский ресторан Хисаго, а также кондитерская и магазин деликатесов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By spring 1987, the Japanese restaurant Hisago had opened, along with a pastry shop and delicatessen.

Типичное кондитерское изделие с пончиками имеет соотношение сторон около 3 к 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The typical doughnut confectionery has an aspect ratio of about 3 to 2.

Я был в кондитерской и купил этот пирог прямо с пылу с жару.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was at the bakery, and this crumb cake came fresh out of the oven.

У кондитера всегда оживленная торговля, здесь продаются карамель, шоколадные конфеты, плитки шоколада, ириски и другие заманчивые вещи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The confectioner always does a good trade selling sweets, chocolates, chocolate bars, toffees and other tempting things that make every child's mouth water.

Уникальная рабочая атмосфера, социальная защищенность и возможность развития позволяют сотрудникам фабрики сконцентрироваться на процессе производства кондитерских изделий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unique work atmosphere, social security and opportunity to develop allow the factory employees to concentrate on the production process.

Макс, смотри, это из кондитерской школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Max, look, it's from the pastry school.

Я не заметил никого в кондитерской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I didn't notice anybody at the pastry shop, though.

Я обожаю этот кондитерский магазин- офис по продаже недвижимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love this cake shop/real estate office.

Здесь также имеется кондитерская Beverly, где продают различные кремовые торты и выпечку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also houses Beverly Cake Shop, which sells various cream cakes and baked pastries.

Моя тетя Карен - профессиональный кондитер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cake, and my Auntie Karen's actually a professional cake maker.

Речь шла о кондитерской-закусочной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a confectionery-lunchroom.

Он был суетливый человечек, носил рыжие баки и владел маленькой кондитерской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was an anxious little man with red whiskers, originally the owner of a small sweet-stuff shop.

Не успел главный кондитер хлопнуть три раза в ладоши, как вся куча крема, весь торт оказался утыканным цукатами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No sooner had the head pastrycook clapped his hands three times, than the entire mountain of whipped cream that covered the cake was studded with candied fruit.

Буквально за одну ночь Уинклеры и их коллеги превратили скромную семейную кондитерскую в то, что уже начинает напоминать кулинарную империю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Virtually overnight, the Winklers and their associates have gone from a small, modest mom and pop cookie shop to something approaching a baking empire.

Последнее, что я о ней слышала - днями она работала в кондитерской, а вечерами подрабатывала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last time I heard from her, she was working in a sweet shop by day and going to gigs at night.

Смотри-ка, кондитерская, повезло тебе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, look! A sweet shop, your lucky day.

Мы ведь говорим не о том, чтобы до кондитерской прогуляться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're not talking about a visit to the sweet shop.

Я займусь кондитерской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll take the pastry shop.

Достать их можно только в одной кондитерской в Сохо, и люди с 4 часов утра выстраиваются за ними в очередь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can only get them at this one pastry shop in Soho, and people start lining up at 4:00 a.m.

Этот парень наткнулся на меня в кондитерской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This guy bumped into me at a pastry shop.

Я не заметил никого в кондитерской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I didn't notice anybody at the pastry shop, though.

ВИЛЬГЕЛЬМ ЛЕМКЕ Хлеб, Прекрасная выпечка. Кондитерская и Кафе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wilhelm Lemke Bread and Fine Baked Goods Confectionary and Cafe

Понимаешь, я начал работать в менеджменте по бюджетным кризисам и теперь я работаю на кондитерский благотворительный фонд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See, I took a job in City budget crisis management, and now I work for a candy charity.

Ты - лучший фальшивый кондитер, что когда-либо был в этом отеле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're the best fake pastry chef this hotel's ever had.

А можно мне назначить Макс шеф-поваром кондитерского отдела?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Will I be able to make Max head pastry chef?

Мы познакомимся с местным кондитером, которая получает главный приз на национальном конкурсе кондитеров прямо сейчас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll meet the local Baker who's taking top prize at the national cupcake show in just a moment.

С тех пор, как он продал кондитерский магазин, у него появилось свободное время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since he sold the candy store he has some free time.

После врачебного кабинета она заглядывала в кондитерскую к Беллу и покупала двухфунтовую коробку шоколадных конфет-ассорти. От Белла она шла до Кастровилльской улицы и по ней домен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When she came down from the doctor's office she stopped for a moment at Bell's candy store and bought a two-pound box of mixed chocolates.

Нужно воздерживаться от соблазнов, тем более от такого, как эти французские картинки, которые он купил в кондитерской в городе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What he had to do was remove himself from all kinds of temptation. That meant everything. Even the French pictures he had bought from the candy store down in Lobstertown.

В Чикаго мы пойдем в старинную кондитерскую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, in Chicago, we're going to an old-time candy store.

Весна, рассвет, и райское блаженство, и шоколад из кондитерской за доллар с четвертью коробка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spring and dawn and heaven and drugstore chocolates at a dollar and a quarter a box.

У ней кондитерская.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She kept a candy store.

В Соединенных Штатах подают разнообразные сладкие кондитерские изделия и яичные ножки, посыпанные корицей и мускатным орехом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A variety of sweet pastry and egg nog sprinkled with cinnamon and nutmeg are served in the United States.

Unilever представила шоколадную кондитерскую Cornetto на рынке Великобритании в 2013 году после лицензионного соглашения с Kinnerton Confectionery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unilever introduced a Cornetto chocolate confectionery into the UK market in 2013, following a licensing deal with Kinnerton Confectionery.

В кондитерских изделиях и производстве конфет в качестве подкислителя обычно используют крем из винного камня, причем типичные количества находятся в диапазоне 0,15-0,25% от массы сахара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In confectionery and candy making, cream of tartar is commonly used as the acidulant, with typical amounts in the range of 0.15-0.25% of the sugar's weight.

Родившийся и выросший в Клаверинге, Эссекс, он получил образование в Лондоне, прежде чем присоединиться к ресторану Антонио Карлуччо на Нил-стрит в качестве кондитера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Born and raised in Clavering, Essex, he was educated in London before joining Antonio Carluccio's Neal Street restaurant as a pastry chef.

У леворуких кондитерских вилок вместо этого расширена правая сторона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Left-handed pastry forks have the right side widened instead.

Чакаи-это относительно простой курс гостеприимства, который включает в себя кондитерские изделия, тонкий чай и, возможно, легкую еду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A chakai is a relatively simple course of hospitality that includes confections, thin tea, and perhaps a light meal.

Некоторые индусы, Джайны и сикхи будут посылать Дивали поздравительные открытки близким и дальним родственникам во время праздничного сезона, иногда с коробками индийских кондитерских изделий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some Hindus, Jains and Sikhs will send Diwali greeting cards to family near and far during the festive season, occasionally with boxes of Indian confectionery.

Сэдлер работал кондитером в семейном бизнесе-закусочной Лемон Холл, небольшом магазинчике в Оксфорде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sadler worked as a pastry chef in the family business, The Lemon Hall Refreshment House, a small shop in Oxford.

Анна переезжает в город и идет работать на кондитерскую фабрику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anna moves to a city and goes to work at a confectionery factory.

Это были кондитерская Корона, шоколадная лавка на Мерримак-стрит и Тускарора на Уинтер-стрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These were the Crown Confectionery and the Chocolate Shop on Merrimack Street and the Tuscarora on Winter Street.

В кондитерских лавках подают местные деликатесы, такие как слоеные пирожные из молотых орехов и сливок, называемые по-сербски торта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pastry shops serve local specialties such as layered cakes made from ground nuts and cream, referred to as 'torta' in Serbian.

В статье признается, что существует кондитерское изделие под названием Берлинер, и оно известно во многих частях Германии как таковое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The article admits that there is a pastry called a Berliner and it is known in many parts of Germany as that.

Мороженое пломбир вскоре стало уик-эндом полуофициальной кондитерской содовой в начале 1900-х годов и быстро завоевало популярность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ice cream sundae soon became the weekend semi-official soda fountain confection in the beginning of the 1900s and quickly gained popularity.

Кроме того, в этот период многие греческие кондитерские и кондитерские предприятия сократились из-за увеличения производства конфет и сладостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, during this period, many Greek confectioneries and sweet shop businesses declined due to an increase in manufactured candies and sweets.

Вместо этого, после приготовления смеси, кондитерское изделие охлаждают до полного застывания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, following preparation of the mixture, the confection is chilled until set.

Timbits - это название кондитерского изделия из жареного теста размером с укус, продаваемого по канадской франшизе Tim Hortons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Timbits is the name of a bite-sized fried-dough confectionery sold at the Canadian-based franchise Tim Hortons.

Они делают покупки в кондитерской, покупают червячные жвачки и пытаются поместиться там в маленький игрушечный грузовик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They shop at a candy store, buying worm gummies and try to fit in a small toy truck there.

Хотя их популярность пошла на убыль в конце 20-го века, кондитерские изделия Concord продолжают производить восковые губы в ограниченном количестве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although their popularity waned during the late 20th century, Concord Confections continue to produce wax lips in limited quantities.

Пироги первоначально выпекались в глиняном горшке с крышкой из теста, развившись до их современной формы кондитерского футляра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pies were originally baked in a clay pot with a pastry cover, developing to their modern form of a pastry case.

Этилацетат присутствует в кондитерских изделиях, парфюмерии и фруктах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ethyl acetate is present in confectionery, perfumes, and fruits.

Глюкозный сироп, также известный как кондитерская глюкоза, представляет собой сироп, полученный из гидролиза крахмала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glucose syrup, also known as confectioner's glucose, is a syrup made from the hydrolysis of starch.

Начинки включают в себя кондитерский крем, забайоне, а иногда и менее распространенные начинки, такие как яблочный или шоколадный крем с заварным кремом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fillings include pastry cream, zabaione, and occasionally less common fillings such as apple or chocolate custard cream.

Лофт-рестораны и кондитерские лавки в это время были закрыты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Loft restaurants and candy stores were spun off at this time.

Он также используется в ряде кондитерских изделий, таких как батончики мюсли со вкусом арахиса или круассаны и другие кондитерские изделия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also used in a number of confections, such as peanut-flavored granola bars or croissants and other pastries.

Кондитерская была закрыта в конце 1840-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The confectionery was closed in the late 1840s.

Кондитерские фабрики Yazd имеют огромное количество поклонников по всему Ирану и были источником туризма для города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yazd's confectioneries have a tremendous following throughout Iran and have been a source of tourism for the city.

В 1979 году Руджеро превратил свой социальный клуб в кондитерский магазин и передал его в управление одной из своих дочерей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1979, Ruggiero converted his social club into a candy store and gave it to one of his daughters to manage.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «желейные кондитерские изделия». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «желейные кондитерские изделия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: желейные, кондитерские, изделия . Также, к фразе «желейные кондитерские изделия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information