Заниматься физическими упражнениями - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Заниматься физическими упражнениями - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
to exercise
Translate
заниматься физическими упражнениями -

- заниматься

глагол: do, practice, practise, engage, engage in, be engaged in, work, study, pursue, follow

- физический

имя прилагательное: physical, natural, bodily, corporal, material, physic, outer

- упражнение [имя существительное]

имя существительное: exercise, drill, practice, study, gymnastics, exercitation, gymnastic



Физические упражнения на фоне приема стимулирующих препаратов усиливают воздействие стимулирующих препаратов на исполнительную функцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exercising while on stimulant medication augments the effect of stimulant medication on executive function.

Всему виной ваши физические упражнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fault lies with your exercises.

По крайней мере, мы будем новичками, которым не придется делать утренние физические упражнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At least we'll be newbies that don't have to do morning PT.

Физические упражнения могут вызвать выброс калия в кровоток, увеличивая количество калиевых каналов в клеточной мембране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exercise can cause a release of potassium into bloodstream by increasing the number of potassium channels in the cell membrane.

Диета кажется более эффективной, чем физические упражнения для похудения, но сочетание того и другого дает еще большие долгосрочные результаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dieting appears more effective than exercise for weight loss, but combining both provides even greater long-term results.

Йога это не физические упражнения, это растяжка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yoga's not exercising, it's stretching.

Мне нравится свежий воздух и физические упражнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like fresh air and exercise.

10.00 Физические упражнения во дворе

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10:00 A.M. Exercise yard

Физические упражнения могут быть рекомендованы в будущем в качестве вторичной терапии для выживших больных раком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exercise may be recommended in the future as secondary therapy to cancer survivors.

Основными методами лечения людей с избыточным весом и ожирением остаются диета и физические упражнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main treatment modalities for overweight and obese individuals remain dieting and physical exercise.

Тем не менее, есть много ограничений парковки и проблем безопасности в попытке включить физические упражнения в повседневную рутину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, there are many parking restrictions and safety concerns in trying to incorporate exercise into the daily routine.

Причины-Средиземноморская диета и выбор образа жизни, такие как физические упражнения и достаточный сон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Causes are the Mediterranean diet and lifestyle choices such as exercise and getting enough sleep.

Осознав, что физические упражнения являются ежедневным явлением, Чау-Чау будет склонен быть более настойчивым с владельцами в ожидании таких действий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon realizing that exercise is a daily occurrence, Chow-Chow will tend to be more assertive with owners in anticipation of such activities.

Лечение включает в себя физические упражнения и диетические изменения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatment involves exercise and dietary changes.

Физические упражнения также эффективны для уменьшения выраженности симптомов у пациентов с болезнью Альцгеймера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physical exercise is also effective in reducing symptom severity in those with Alzheimer's disease.

Здоровое питание и физические упражнения не только защитят ваше сердце, но и уменьшат риск удара или слабоумия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eating a healthy diet and keeping physically active not only protects your heart, but reduces the risk of a stroke or dementia.

Стимулирующие методы лечения включают в себя занятия искусством, музыкой и домашними животными, физические упражнения и любые другие виды досуга для пациентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stimulation-oriented treatments include art, music and pet therapies, exercise, and any other kind of recreational activities for patients.

Физические упражнения снижают уровень кортизола, что вызывает множество проблем со здоровьем, как физическими, так и психическими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exercise reduces levels of cortisol, which causes many health problems, both physical and mental.

Преимущества птицеводства на свободном выгуле включают в себя возможности для естественного поведения, такого как клевание, царапание, поиск пищи и физические упражнения на открытом воздухе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The benefits of free-range poultry farming include opportunities for natural behaviours such as pecking, scratching, foraging and exercise outdoors.

Физические упражнения и занятия спортом для борьбы с ожирением были ключевым компонентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exercising and playing sports in order to fight obesity was a key component.

Меньше пейте, делайте физические упражнения...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Go easy on your drinking, do some exercise...

Друг, потение в парилке не считается за физические упражнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sweating it out in a steam room isn't exercising, buddy.

Диабетическая диета и физические упражнения являются важными частями управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A diabetic diet and exercise are important parts of management.

Некоторые процедуры могут быть полезны, включая физиотерапию и физические упражнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of treatments may be useful including physiotherapy and exercise.

Эта область охватывает диету, физические упражнения и поведенческие терапевтические подходы к снижению веса, а также фармакотерапию и хирургию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The field encompasses dieting, exercise and behavioral therapy approaches to weight loss, as well as pharmacotherapy and surgery.

Совсем недавно, в 19 веке, физические упражнения рассматривались как благотворная сила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More recently, exercise was regarded as a beneficial force in the 19th century.

Питье достаточного количества жидкости, соли и физические упражнения также могут быть полезны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drinking sufficient fluids, salt, and exercise may also be useful.

Бантинг считал все свои неудачные голодания,диеты, спа и физические упражнения в прошлом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Banting accounted all of his unsuccessful fasts, diets, spa and exercise regimens in his past.

В недавней статье журнала по онкологии сказано, что умеренные физические упражнения могут улучшить эффект химиотерапии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, a recent article in the Journal of Oncology suggests that moderate exercise can improve the effects of chemotherapy.

Регулярные физические упражнения также были предложены в качестве дополнительной терапии рака головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regular exercise has also been proposed as an adjunct therapy for brain cancers.

Легкие случаи гинекомастии В подростковом возрасте можно лечить с помощью рекомендаций по образу жизни, таких как правильное питание и физические упражнения с уверенностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mild cases of gynecomastia in adolescence may be treated with advice on lifestyle habits such as proper diet and exercise with reassurance.

Физические упражнения в среднем возрасте могут снизить риск развития болезни Паркинсона в более позднем возрасте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exercise in middle age may reduce the risk of Parkinson's disease later in life.

Физические упражнения - это прекрасно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physical exercise is excellent, you know.

Снижение веса, физические упражнения, уменьшение потребления соли могут быть сделаны для лечения гипертонической нефропатии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weight reduction, exercise, reducing salt intake can be done to manage hypertensive nephropathy.

Одно исследование 2013 года показало, что физические упражнения улучшают проблемы сексуального возбуждения, связанные с использованием антидепрессантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One 2013 study found that exercising improved sexual arousal problems related to antidepressant use.

Физические упражнения в прямом смысле могут меня убить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strenuous exercise could literally kill me.

У лиц с нарушенной толерантностью к глюкозе диета и физические упражнения либо самостоятельно, либо в сочетании с метформином или акарбозой могут снизить риск развития диабета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In those with impaired glucose tolerance, diet and exercise either alone or in combination with metformin or acarbose may decrease the risk of developing diabetes.

Те, кто стремится к последним достижениям фитнес-моды убеждены, что для того чтобы оставаться в хорошей физической форме, требуется гораздо больше чем регулярные физические упражнения и сбалансированное питание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those who pursue the latest fitness fashion are convinced that staying in good physical form requires much more than regular exercise and balanced meals.

Регулярные физические упражнения также связаны с более низким риском развития нейродегенеративных расстройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regular exercise is also associated with a lower risk of developing neurodegenerative disorders.

Отдых в холодной среде уменьшит обмен инертного газа с кожей, жиром и мышцами, в то время как физические упражнения увеличат газообмен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rest in a cold environment will reduce inert gas exchange from skin, fat and muscle, whereas exercise will increase gas exchange.

Физические упражнения и подобный обман важны...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physical excercises and tricks are important...

Более ранние физические упражнения и прием пищи также могут способствовать более раннему сну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Earlier exercise and meal times can also help promote earlier sleep times.

Изменения образа жизни могут включать в себя компрессионные чулки, физические упражнения, Подъем ног и потерю веса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Life-style changes may include compression stockings, exercise, elevating the legs, and weight loss.

Менее распространенными причинами являются большая кровопотеря, недостаток кислорода, очень низкий уровень калия, сердечная недостаточность и интенсивные физические упражнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Less common causes include major blood loss, lack of oxygen, very low potassium, heart failure, and intense physical exercise.

Регулярные физические упражнения могут повысить уровень BDNF в 2-3 раза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regular exercise can boost BDNF levels by 2–3 times.

Считается, что это интенсивность упражнений способствует разрушению запасов гликогена в мышцах гораздо эффективнее, чем умеренные физические упражнения, такие как бег трусцой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'They think it's the intensity that counts breaking down the stored glycogen in muscles 'so much more effectively than moderate exercise like jogging.'

Мы предлагаем также физические упражнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have a lot of activities for physical activity.

Кроме того, её физиотерапевт рекомендовал ей делать физические упражнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides, her physical therapist recommended exercise.

Физические упражнения, достаточный сон и питательная пища также, как известно, оказывают положительный эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exercise, sufficient sleep and nutritious food are also known to have a positive effect.

Систематический обзор и мета-анализ 2018 года показали, что физические упражнения могут улучшить качество сна у людей с бессонницей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2018 systematic review and meta-analysis suggested that exercise can improve sleep quality in people with insomnia.

Каждому, кто когда-либо корпел над фортепьянными упражнениями, наверняка понравится это...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any of you who have ever had to sweat through piano exercises will sympathize with these...

Ладно, ты можешь восстанавливаться дома, где я могу быть уверена, что ты делаешь упражнения. Гиббс сказал, что ты не делаешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, well, you can recuperate at home where I can make sure you do the exercises Gibbs says you're not doing.

Я просто выполнял упражнение, которое могло помочь моей спине и громко говорил о том, как сильно буду скучать по Дафни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was just doing a little exercise to try to help my back, and I was talking out loud about how much I was going to miss Daphne.

Несертифицированный физический уровень, неисправности которого могут повредить срок службы батареи других устройств в сети ZigBee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An uncertified physical layer that malfunctions could cripple the battery lifespan of other devices on a ZigBee network.

Некоторые другие факторы, которые идентифицируются как облегчающие тяжесть симптомов, - это диета и / или физические упражнения, в то время как алкоголь и усталость перечислены некоторыми как ухудшающие их симптомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some other factors that are identified as relieving symptom severity are diet and/or exercise, while alcohol and fatigue are listed by some as worsening their symptoms.

Профилактика и лечение включают поддержание здорового питания, регулярные физические упражнения, нормальную массу тела и отказ от употребления табака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prevention and treatment involve maintaining a healthy diet, regular physical exercise, a normal body weight, and avoiding use of tobacco.

Каждая мышца, используемая в упражнениях средней и высокой интенсивности, должна затем растягиваться во время охлаждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each muscle used in mid-high intensity exercise should then be stretched during the cool down.

Сами люди физически и духовно слились с кукурузой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Humans themselves are both physically and spiritually melded from corn.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «заниматься физическими упражнениями». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «заниматься физическими упражнениями» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: заниматься, физическими, упражнениями . Также, к фразе «заниматься физическими упражнениями» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information