Звуковой ковер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: sound, audio, sonic, acoustic, acoustical, phonic
звуковое усиление - sound reinforcement
регистратор звуковой информации в кабине экипажа - cockpit voice recorder
звуковой ландшафт - soundscape
звуковой ветер - acoustic streaming
система цифрового звукового кодирования - digital audio encoding system
выбор звукового канала - audio channel assign
звуковой буфер - sound buffer
звуковой мир - sound world
раздается звуковой сигнал - a beep will sound
Устройство звукового сигнала - acoustic alarm device
Синонимы к звуковой: акустический, ультразвуковой, фонографический, фонетический, фонический, эвфонический
персидский ковёр - Persian carpet
пробковый ковер - cork carpet
джек (ковёр) - jack (carpet)
ковёр на стене - carpet on the wall
бархатистый ковёр - velvet carpet
вырезать / ковер - cut a/the rug
аллахабадский ковер - allahabad carpet
ковер из травы - carpet of grass
красный ковер приветствовать - red carpet welcome
Рулон ковер - broadloom carpet
Синонимы к ковер: дорожка, график, дари, выговор, коврик, гобелен, сумах, половик, палас, циновка
Антонимы к ковер: голая стена
Значение ковер: Изделие из тяжёлой ворсистой узорчатой ткани, употр. для покрытия пола, украшения стен.
В ковер были встроены сотни крошечных сенсоров, которые переводили движение людей, пересекающих мост, в вибрирующий звуковой ландшафт. |
Embedded into the carpet were hundreds of tiny sensors that translated the motion of people crossing the bridge into a vibrant soundscape. |
В углу находился бар и несколько обычных парусиновых шезлонгов. Большой белый ковер покрывал почти весь пол. |
He looked around and located the bar in the corner. There were casual, canvas-covered chairs scattered all about the room and a large white rug over most of the floor. |
Она занимала почти весь Ковер от Деревянной Стенки до пустошей близ Полированной Низины на севере. |
It covered almost all of the Carpet from the Woodwall to the wasteland near Varnisholme in the north. |
Травяной ковер, расцвеченный яркими заплатами луговых цветов, волновался под весенним ласковым ветерком. |
Wildflowers made a carpet of bright patches in grasses stirred by a sweet spring breeze. |
Мы нашли ковёр, в который было завернуто тело Нины Клеменс, до того как от неё избавились. |
We found the rug that Nina Clemens's body was rolled up in prior to being dumped. |
Мусор в заде, почта впереди, газон пострижен ковер здесь, можем перенести туда. |
So we have the garbage cans in the back, the sign out front, I mowed the lawn. I thought we'd set the sign-in sheet here. |
Когда я содрал ковер, но пол был в хорошем состоянии, ремонтировать его не пришлось. |
Ripped up all the carpet and the floors were in good shape, so I didn't have to do much there. |
Спальная зона имеет ковер, а гостиная комната и небольшая кухня - деревянный пол. |
The bedroom area has a carpet and the living room and kitchenette are wooden floors. |
Нам нужен новый ковёр, чтобы накрыть это минное поле заноз на полу. |
We need a new rug to cover this splinter minefield on the floor. |
Оценщики, ковер, отделочник... И что? |
Appraisers, a rug place, refinisher... |
Я думаю, ковер соответствует драпировке. |
I think the carpet matches the drapes. |
And then we roll him up in a carpet and throw him off a bridge! |
|
Ковровая акула очень походит на ворсистый ковёр во время движения. |
The Wobbegong Shark looks like a shag carpet... until he moves. |
Or maybe you just snagged your shoe on the carpet. |
|
Где красный ковёр? Лакеи с канделябрами? |
Where's the red carpet the lackeys with candelabra, the trumpeters? |
Белесые стены, плотный ковер и обивка мебели казались почти бесцветными. |
The walls were a shade just off white - the thick pile carpet was son neutral as to be almost colourless - so was the upholstery. |
Лемон, дорогая, ты столько репетировала, что протёрла ковёр. |
Lemon, sweetheart, you've gone over that dance so many times, you've worn out the rug. |
Я не собираюсь заметать серьёзные учебные нарушения под ковер ради того, чтобы вы выиграли игру. |
I'm not sweeping a major academic breach under the carpet so you can win a game. |
Перед началом боя Макс вышел на ринг и понял, американские прожекторы такие мощные, что даже ковёр на ринге нагревается от них. |
Before you start a fight Max stepped into the ring And understand American projectors are powerful, that even the carpet in the ring is heated from them. |
Так же, как длина звуковой волны определяет высоту, которую мы слышим, длина волны света определяет цвет, который мы видим. |
Just as the wavelength of sound determines the pitch that we hear, the wavelength of light determines the color that we see. |
Мы только что купили новый антиаллергенный ковёр в детскую, но это было так сильно. |
We just got new hypoallergenic carpet installed for the baby, but that was a big one. |
Жемчужно-серое небо, осенняя листва платана за окном - все это тоже походило на старинный ковер и как бы входило в экспозицию. |
The window with the autumn foliage of the plane tree and the pearl-grey sky behind joined in, as if it also were an old carpet. |
Какой-то идиот уронил рыбный шарик на мой азербайджанский ковёр! |
Some idiot dropped a fish ball On my azerbaijani rug! |
Принес звуковой сценарий. |
I brought a script for a sound film. |
Я не могу вытащить ковер, если ты стоишь на нем своими ногами носорога. |
I can't pull up the rug if you're standing on it with your rhinoceros feet. |
The attorney-general called me in tomorrow. |
|
Did that dumb dog pee on the rug? |
|
Well, we shall see which of them will step on the rug first. |
|
Madam, that carpet weighs a lot and has a lot of dust. |
|
She asked you to go into her house and burn a rug for her? |
|
Все, что я знаю - если вы потрете ноги об этот ковер, то сможете, типа, телами меняться. |
All I know, is if you shuffle your feet on this carpet, you can switch bodies or whatever. |
Я сказала, Чтобы Поппи усадила детей на ковер , и спросила их, что они делали на выходных. |
I told Poppy - sat the kids down for carpet time, asked them what they did over the weekend. |
And I ended up cleaning it off the carpet. |
|
Причешись, человек-ковер! |
Keep your hair in check, carpet man! |
Он вылил его в старинный ковшик и забрался на свой ковер-самолет. |
He poured him into an antique soup ladle and boarded his magic carpet. |
But she wasn't wrapped up in any carpet. |
|
Он только сейчас заметил листок бумаги, прибитый прямо сквозь ковер к полу. |
He had just noticed a piece of paper which had been nailed through the carpet to the floor. |
Well, if he revives, try to keep him in the dark about the video and commlink. |
|
С тех пор, как ты начал использовать заряженные криптонитом автомобили, которые практически способны преодолеть звуковой барьер. |
Since you started racing Kryptonite-fueled cars that can break the sound barrier. |
Oh, you've had her on the carpet too. |
|
Когда этот звуковой блокатор сработает мы все будет лежать в отключке. |
When that sonic disabler goes off, we'll all be down for the count. |
Ты позабавился с ней, а когда решил что с тебя хватит, то хочешь замести ее под ковер? |
You fool around with her, then when you think it's enough you wanna sweep her under the rug? |
Помните персидский ковер, который вы мне подарили? - спросил Филип. |
D'you remember that Persian carpet you gave me? asked Philip. |
Break the sound barrier and there's a sonic beam. |
|
Не волнуйся - ты услышишь, как я преодолеваю звуковой барьер! |
Don't worry - you'll hear me breaking the sound barrier! |
Подбираешь подходящий ковер для подушек? |
Planning which rug goes with which pillow? |
Несмотря на то, что вызвал меня на ковер. |
Even though I was there for disciplinary reasons. |
И вот она бродила по комнатам, отбирая здесь ковер, там картину или столик с диваном и креслами и непрерывно мучаясь тем, что ей приходится этим заниматься. |
She went about among these various rooms selecting this rug, that set of furniture, this and that ornament, wishing all the time with all her heart and soul that it need not be. |
Выходит, все это время он работал над звуковой дорожкой, иначе изменений бы не было. |
So he had to have been working on the score during that time, Or it wouldn't have changed anything. |
Это же ты справляешь нужду на ковёр? |
That better be you relieving yourself on the rug. |
Электролитические конденсаторы для специальных применений включают конденсаторы запуска двигателя, конденсаторы фонарика и конденсаторы звуковой частоты. |
Electrolytic capacitors for special applications include motor start capacitors, flashlight capacitors and audio frequency capacitors. |
Брюшко самца у некоторых видов в значительной степени полое и действует как звуковой ящик. |
The male abdomen in some species is largely hollow, and acts as a sound box. |
В 1928 году репортаж был позже сделан в короткий звуковой фильм в системе Fox Movietone sound-on-film от Fox Film Corporation. |
In 1928, Report was later made into a short sound film in the Fox Movietone sound-on-film system by Fox Film Corporation. |
Термин звуковой генератор перенаправляет на эту статью, но в этой статье упоминается только один генератор звуковой частоты. |
The Term Audio Oscillator redirects to this article, but this article only makes one mention of Audio Frequency Oscillator. |
Расширитель звука и звуковой сэмплер были картриджами расширения, но имели ограниченное применение. |
The Sound Expander and Sound Sampler were both expansion cartridges, but had limited use. |
Ковер, который теперь сгорел, был куплен его братом Дэнни, который умер 34 года назад. |
The rug that is now burnt was purchased by his brother Danny, who died 34 years ago. |
Два провода образуют цепь, несущую звуковой сигнал – один провод находится в фазе относительно исходного сигнала; другой провод имеет обратную полярность. |
The two wires form a circuit carrying the audio signal – one wire is in phase with respect to the source signal; the other wire is reversed in polarity. |
Концерт был снят в ноябре 2003 года на звуковой сцене в Нэшвилле, штат Теннесси, для толпы из 300 человек. |
The concert was filmed in November 2003 at a sound stage in Nashville, Tennessee to a crowd of 300 attendants. |
Затем ковер извлекается с помощью кислотного промывочного раствора через машину для извлечения горячей воды. |
The carpet is then extracted using an acid rinse solution through a hot water extraction machine. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «звуковой ковер».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «звуковой ковер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: звуковой, ковер . Также, к фразе «звуковой ковер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
