Игра "Найди пасхальное яйцо" - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Игра "Найди пасхальное яйцо" - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
game "Find the Easter Egg"
Translate
игра "Найди пасхальное яйцо" -

- игра [имя существительное]

имя существительное: game, biz, play, act, performance, acting, round, pastime, sporting, innings

- пасхальный [имя прилагательное]

имя прилагательное: Easter, paschal

- яйцо [имя существительное]

имя существительное: egg, ovum



Например, он сравнил рассказ Караджиале Пасхальный Факел, размышление о жестоком исходе антисемитизма, с произведениями Федора Достоевского.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, he compared Caragiale's short story An Easter Torch, a reflection on the brutal outcome of anti-Semitism, with writings by Fyodor Dostoevsky.

А потом наши пасхальные конфетки разбросало, как конфетти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then there's our peeps, scattered like confetti.

Не удовлетворившись шоколадом и кроликами во время пасхальной фейерии, сейчас, во время Пришествия мы ещё больше пытаемся соблазнить детей сладостями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not content with Easter becoming a chocolate and bunnies festival, we now try and seduce children in during Advent with yet more sweets.

Это - все горячие сдобные булочки с корицей и пасхальные яйца, когда Иисус воскрес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's all hot cross buns and Easter Eggs when Jesus gets resurrected.

После пасхальной службы я сказала ему, как мне нравится его пение,.. ...и он пригласил меня на свидание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Easter service one day, I told him how much I loved his solo and he finally mustered up the courage to ask me out.

Найди что-нибудь острое, чтобы мы могли его перерезать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Find anything you can that's sharp and cut it now.

Ок, подними внутрикорпоративные документы И найди главу компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, uh, bring up the incorporation paperwork and find me a primary.

Найди любые случаи злоупотребления властью, чтобы использовать против него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frank, find any evidence of malfeasance we can use against him.

Если она похожа на тебя, то она упрямая и дерзкая так что найди ее

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If she's anything like you, she's stubborn and confrontational, so, go find her.

Итак, закончились Пасхальные праздники, началась новая глава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'And so the Easter festivities ended and several new chapters began.

А сейчас я без работы и должен носить пасхальные брюки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And now I'm out of work, and I have to wear my Easter pants every day.

Найди человека, который хочет жениться на даме-ботанке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Find a man who wants to marry a lady poindexter.

Ладно, найди Хелен и отправляйся ко мне домой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OK, find Helen and go to my house.

Палец введи повыше, найди мое местечко, нажми на него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want you to stick your finger up me, and find my spot, and push on it.

Найди любой ценой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Find out using any way possible.

Ты так здорово рисовала Пасхальные открытки!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You were so good at drawing Easter cards!

Пасхальное яйцо предназначено мне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Easter egg was intended for me.

Если хочешь, чтобы тебя похлопали по спинке, найди кого-то, кто не прикован к креслу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You want a pat on the back, you should find someone not confined to a chair.

Найди полукровку и я обещаю не выдавать тебя замуж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Find the halfling and I promise not to marry you off.

Она весь день бегает по школе как пасхальный кролик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's been gliding around school all day like a Thanksgiving float.

В это прекрасное пасхальное утро мы счастливы воздать по заслугам жителям Саус Парка, благодаря которым 3-ий год подряд наш магазин занимает 4-е место по веселью и 6-е по безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On this beautiful easter morning, we are thrilled to give back to the people of South Park who for the third year in a row have made our grocery store number... 4 in fun and number 6 in safety.

Да, вы можете найди кого-то другого поставить центральный катетер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, you could find someone else to put in a central line.

Старик в пасхальных брюках разозлился, но паузы между фразами не уменьшились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The old man in Easter pants became angry, but that didn't make the pauses between his sentences any shorter.

Вряд ли мы кого-нибудь встретим, - сказал Мередит, оглянувшись. - В апреле здесь никого не бывает, разве что в пасхальные дни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't suppose we'll meet anyone, he said over his shoulder. Nobody here in April - except for Easter.

С июня до сентября и на короткий пасхальный сезон отель был забит постояльцами до мансард.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And from June till September (with a short season at Easter) the Jolly Roger Hotel was usually packed to the attics.

Вестник, пасхальный выпуск. Что Вы на это скажете?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Easter edition, what do you say?

И среди них было пасхальное яйцо, которое, думаю, она купила внуку, наверное, и оно откатилось на дорогу, и его раздавила машина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And amongst it was an Easter egg, which I assume she bought for a grandchild or something, and it rolled into the road and got run over by a car.

Найди её и верни элемент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You will find her and then retrieve item 37.

Найди мне ведро и мыло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Find me a pail of water and some soap.

Ну, до марта свободен, а там заделываюсь в Пасхальные зайцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, nothing till March, and then I'm the Easter Bunny.

Надеюсь, вам понравился Праздник Пасхальных Яиц в Белом Доме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We hope you're enjoying the White House Easter Egg Roll.

Как же Пасхальное Воскресенье?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What about Easter Sunday Mass?

Искал пасхальные яйца в Бока у босса Дженни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Went to an Easter egg hunt atJenny's boss's house in Boca.

И он, сильно замаскированный, появляется как Пасхальный Кролик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it appears, heavily disguised,

вы держите пасхального ягненка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have a lamb pa?

Может и пасхальный кролик тоже существует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe there's an Easter Bunny, too.

Ну, таким образом Пасхальный кролик может спрятать их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, so that the Easter bunny can hide them.

Ведь сам Пасхальный кролик говорил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And didn't the Easter Bunny himself say

Я единственный, кто пришел на Бетсину погоню за пасхальными яйцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was the only one that came to Betsy's Easter egg hunt.

Розвуд, найди тачку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rosewood, get some wheels.

Пасхальное восстание 1916 года с использованием оружия, поставляемого Германией, было плохо организовано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Easter Rising of 1916, using arms supplied by Germany was badly organised.

Хейердал умер 18 апреля 2002 года в колла-Мичери, Лигурия, Италия, куда он отправился провести пасхальные каникулы с некоторыми из своих ближайших родственников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heyerdahl died on April 18, 2002, in Colla Micheri, Liguria, Italy, where he had gone to spend the Easter holidays with some of his closest family members.

Он функционирует как летняя резиденция королевы, а также во время Пасхальных и рождественских праздников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It functions as the summer residence of the Queen, as well as during the Easter and Christmas holidays.

Этот пасхальный цикл также называют викторианским циклом, в честь Виктория Аквитанского, который ввел его в Риме в 457 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This paschal cycle is also called the Victorian cycle, after Victorius of Aquitaine, who introduced it in Rome in 457.

Анализ Пасхального алгоритма Гаусса разделен на две части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An analysis of the Gauss's Easter algorithm is divided into two parts.

В 2006 году он выбрал драматическую роль, сыграв реального гангстера Джека Динорсио в фильме Найди меня виновным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2006, he chose a dramatic role playing real-life mobster Jack DiNorscio in Find Me Guilty.

Некоторые католики продолжают поститься в течение всего Великого поста, как того требовала традиция Церкви, завершая его только после празднования Пасхального Всенощного бдения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some Roman Catholics continue fasting throughout Lent, as was the Church's traditional requirement, concluding only after the celebration of the Easter Vigil.

Все это завершается массовым воздушным праздником в Пасхальный понедельник, особенно в Джорджтауне, столице и других прибрежных районах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It all culminates in a massive airborne celebration on Easter Monday especially in Georgetown, the capital, and other coastal areas.

Некоторые из этих предметов были гиперссылками, что привело к подробной странице о пасхальных обычаях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of these items were hyperlinked, leading to a detailed page about Easter customs.

Официальная страница архива Doodle Google первоначально содержала незарегистрированную запись для пасхального Doodle 2019 года, которая с тех пор была удалена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google's official Doodle archive page originally contained an unlisted entry for the 2019 Easter Doodle, which has since been removed.

Рождество и Пасхальное воскресенье не являются торговыми днями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Christmas Day and Easter Sunday are non-trading days.

В Пасхальное Воскресенье 2018 года Купер выступил в роли царя Ирода в живом исполнении NBC в исполнении Эндрю Ллойда Вебера Иисус Христос суперзвезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Easter Sunday, 2018, Cooper performed as King Herod in NBC's live performance of Andrew Lloyd Weber's Jesus Christ Superstar.

Рождественские, лунные новогодние и Пасхальные праздники длятся обычно по полторы недели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Christmas, Lunar New Year and Easter holidays last usually for one and a half weeks.

Его популярность вдохновила Konami на повторное использование кода и намеренное сохранение его для многих своих будущих игр в качестве пасхального яйца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its popularity inspired Konami to reuse the code and purposely retain it for many of its future games as an Easter egg.

На некоторых домашних компьютерах ПЗУ BIOS содержит пасхальные яйца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On some home computers the BIOS ROM contains Easter eggs.

Это время года, под разными названиями, следует за Пасхальным сезоном и праздниками Пасхи, Вознесения и Пятидесятницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This season, under various names, follows the Easter season and the feasts of Easter, Ascension, and Pentecost.

Он также является предметом песни Кристи Мур Пасхальный снег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is also the subject of Christy Moore's song 'The Easter Snow.

Фонд сотрудничает с пасхальными печатями, Фондом Make-A-Wish и Erase MS, Лавин работал с последними двумя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The foundation partners with the Easter Seals, Make-A-Wish foundation and Erase MS, Lavigne has worked with the latter two.

Во время Пасхального восстания 1916 года члены Cumann na mBan участвовали в боевых действиях вместе с мужчинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Easter Rising of 1916, Cumann na mBan members participated in combat alongside the men.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «игра "Найди пасхальное яйцо"». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «игра "Найди пасхальное яйцо"» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: игра, "Найди, пасхальное, яйцо" . Также, к фразе «игра "Найди пасхальное яйцо"» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information