Институт уха, носа и горла - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Институт уха, носа и горла - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
institute of otorhinolaryngology
Translate
институт уха, носа и горла -

- институт [имя существительное]

имя существительное: institute, institution

сокращение: inst.

- уха [имя существительное]

имя существительное: fresh-soup

- носа

nose

- и [частица]

союз: and

- горла

of throat



Итак... вокруг шеи, позади горла?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well all around her neck, at the back of her throat?

Если вы планируете закончить этот институт хоть с каким-то дипломом, вам придется закончить пятый год здесь в Кипр-Родос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you plan to graduate with any degree from this institution, you're going to need to complete a fifth year here at Cyprus-Rhodes.

Я решила, что после окончания школы буду поступать в медицинский институт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After finishing school I am going to enter medical institute.

А вы на самом деле закончили педагогический институт или только прочитали учебное пособие?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you actually graduate from college in education, or did you just read the study guide?

Я выяснил, что вы двое вместе пошли в институт моды после средней школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I looked it up- the two of you went to the fashion institute together after high school.

У этого парня был глубокий разрез поперек горла, а когда его привели в порядок в морге, он оказался царапиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This guy had a gash across his neck, and when they cleaned him up at the morgue, it was a scratch.

А Институт космических исследований и НАСА начали переговоры о возможном совместном полете на Венеру после 2025 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And IKI and NASA are in early discussions on a possible joint mission to Venus after 2025.

Двадцать лет прошло, я стала выпускницей MIT [Массачусетский Институт Технологии], изучавшей искусственный интеллект, это было в 1997 году, когда НАСА только что спустил первого робота на Марс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So 20 years pass - I am now a graduate student at MIT studying artificial intelligence, the year is 1997, and NASA has just landed the first robot on Mars.

Институт продолжает подготовку докладов и других документов для широкого распространения и предоставляет стипендии младшим специалистам и практикам в Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Institute continues to produce reports and other documents for widespread dissemination and to grant scholarships to junior European researchers and practitioners.

Её величество учредила институт Торчвуд с целью поддержания величия Британии и борьбы с инопланетными полчищами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her Majesty created the Torchwood Institute with the express intention of keeping Britain great and fighting the alien horde.

Итак, мистер Китинг, вы посещали Технологический институт в Стентоне вместе с мистером Рорком?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, Mr. Keating, you attended the Stanton Institute of Technology at the same period as Mr. Roark?

Я изучала институт брака в колледже, а ты знаешь, что в средневековой Европе обручальное кольцо было символом принадлежности?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I took a gender study class and did you know that in medieval Europe, the wedding ring was the symbol of ownership?

Доктор Саймон и его невероятно таинственный Институт

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr Simeon and his exceptionally secretive Institute.

Его объяснение было очень простым: он не верит в такой институт, как частное наследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had given the simple explanation that he did not believe in the institution of private inheritance.

Стентонский технологический институт стоял на холме, его зубчатые стены подобно короне возвышались над распростёртым внизу городом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Stanton Institute of Technology stood on a hill, its crenelated walls raised as a crown over the city stretched below.

Очевидные признаки удушения. Синяки и следы ногтей не шее, опухоль в районе горла, петехиальное кровоизлияние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm seeing obvious signs of asphyxiation, bruises and fingernail scratches on the neck, contusions around the throat, petechial hemorrhaging.

Я подал заявление в музыкальный институт без твоего разрешения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I applied to Juilliard without you knowing it.

Устарелые методы ведения дела уже давно стояли ему поперек горла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had too long chafed under the dusty, poky attitude of the old regime.

Но Филипа и в самом деле глубоко занимала эта болезнь, и он изучал ее с тех пор, как поступил в институт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was in point of fact a subject which Philip, since coming to the hospital, had studied with anxious attention.

Буржински был просто ошарашен, когда узнал, что Национальный институт рака нанял одного из его исследователей, отложил его исследование и начал тесты фенилацетата без него, сообщив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Burzynski sat in awe as he witnessed the National Cancer Institute recruit one of his researchers, push his research aside, and begin to test phenylacetate without him, reporting.

Николка завалился головой навзничь, лицо побагровело, из горла свист...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nikolka had fallen asleep flat on his back with his head on one side. His face had turned purple and a whistling snore came from his throat . . .

Когда ваш муж застрял под машиной, у него произошел разрыв дыхательного горла. Д-ру Слоану надо это исправить, чтобы нормализовать дыхание

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, when your husband was pinned underneath the car, he suffered a laceration to his windpipe, which Dr. Sloan needs to fix to stabilize his airway.

Ваш дядя, Эдуард VIII, пытался сделать именно это, привнести индивидуальность в институт власти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your uncle, Edward VIII, threatened to do just that, impose his individuality on the institution.

Вот она и пошла с фонарем занести белье и споткнулась о тело... тело девушки, ее кто-то задушил, обмотал чулок вокруг горла... я бы сказал, уже давно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So she went out with a torch to take them in and she almost fell over the body - the girl's body - strangled, she was, with a stocking round her throat - been dead for hours, I'd say.

Йельская степень, американский кулинарный институт и сертификат сомелье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Degrees from yale, the culinary institute of america, And a sommeliers certification

Другие фармацевтические компании, когда у них возникает идея, идут в Национальный институт рака и получают приличный грант, 15 миллионов долларов, неважно, и проводят свои клинические испытания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some other pharmaceutical companies, who come with an idea, they go to the National Cancer Institute and they receive a handsome grant -fifteen million dollars, whatever, and they do clinical trials.

Когда мне было 17, я вернулась в Россию и узнала, что мой отец генерал КГБ, и меня отправили в Краснознаменный институт КГБ, чтобы начать обучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I was 17, I came back to Russia and learned that my father was a KGB general, and I was shipped off to the red banner institute to begin my training.

Например, Гамбургский Институт сексуальных исследований провел исследование сексуального поведения молодых людей в 1970 году и повторил его в 1990 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the Hamburg Institute for Sexual Research conducted a survey over the sexual behavior of young people in 1970 and repeated it in 1990.

Затем он перевелся в Калифорнийский институт искусств, но оставил школу, едва получив диплом, чтобы заняться музыкальным бизнесом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He then transferred to the California Institute of Arts but left school just short of getting his degree to enter the music business.

Мать записала его в Юго-Западный библейский институт в Ваксахачи, штат Техас, чтобы он пел исключительно евангельские песни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His mother enrolled him in the Southwest Bible Institute, in Waxahachie, Texas, so that he would be singing evangelical songs exclusively.

Научно-исследовательский институт ГСД 54 поддерживает отдел ЭЦМ в разработке цифровых сигнальных процессоров ELINT для анализа параметров радиолокационных импульсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The GSD 54th Research Institute supports the ECM Department in development of digital ELINT signal processors to analyse parameters of radar pulses.

Национальный Институт географии и статистики Мексики подсчитал, что в 2014 году пятая часть мексиканцев стали жертвами какого-либо преступления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mexico's National Geography and Statistics Institute estimated that in 2014, one-fifth of Mexicans were victims of some sort of crime.

Он может вызвать сердечную болезнь, гангрену, рак легких, снижение функции легких, хронический бронхит, инсульт, рак горла и полости рта, а также эмфизему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can cause heart disease, gangrene, lung cancer, reduced lung function, chronic bronchitis, stroke, throat and mouth cancer, and emphysema.

В 1991 году в Сан-Паулу был создан Институт Пауло Фрейре, чтобы расширить и развить его теорию народного образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1991, the Paulo Freire Institute was established in São Paulo to extend and elaborate upon his theories of popular education.

Встревоженный соблазнительной американской обстановкой, Котлер превратил свой институт в анклав, вокруг которого медленно развивалось целое сообщество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alarmed by the enticing American environment, Kotler turned his institution into an enclave, around which an entire community slowly evolved.

Институт также организует ежегодную серию академических мероприятий, на которых ученые приезжают в ОСК для проведения лекций, кинопоказов и панельных дискуссий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Institute also organizes a yearly series of academic events that brings scholars to USC to present lectures, film screenings and panel discussions.

Институт получает финансирование из государственных субсидий и компании Kyodo Senpaku, которая занимается переработкой и сбытом китового мяса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The institute receives its funding from government subsidies and Kyodo Senpaku, which handles processing and marketing of the whale meat.

Вскоре у Лоу обнаружили неизлечимый рак горла, и он, не имея больше физической возможности выступать в парламенте, 20 мая 1923 года подал в отставку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Law was soon diagnosed with terminal throat cancer and, no longer physically able to speak in Parliament, resigned on 20 May 1923.

Он работал главным образом в Париже и в 1887 году основал там Институт Пастера, чтобы увековечить свою приверженность фундаментальным исследованиям и их практическому применению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He worked chiefly in Paris and in 1887 founded the Pasteur Institute there to perpetuate his commitment to basic research and its practical applications.

Химико-технологический институт имени Менделеева был популярным выбором для амбициозных студентов, не допущенных в Московский государственный университет из-за их еврейского наследия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mendeleev Chemistry and Technology Institute was a popular choice for ambitious students ineligible for Moscow State University due to their Jewish heritage.

Серьезно заболев раком горла, Лоу ушел в отставку в мае 1923 года и умер в том же году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seriously ill with throat cancer, Law resigned in May 1923, and died later that year.

Испытания не оказали никакого влияния на патентную битву, но Смитсоновский институт сделал большую их часть, почтив аэродром в своем музее и публикациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tests had no effect on the patent battle, but the Smithsonian made the most of them, honoring the Aerodrome in its museum and publications.

Институт принял модель европейского политехнического университета и с самого начала делал упор на лабораторное обучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The institute adopted the European polytechnic university model and emphasized laboratory instruction from an early date.

Он уже страдал от неизлечимого рака горла и провел все 99 дней своего правления, борясь с болезнью, прежде чем умереть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was already suffering from an incurable throat cancer and spent all 99 days of his reign fighting the disease before dying.

TORS является отличной альтернативой химиолучевой терапии и традиционным открытым операциям при некоторых видах рака полости рта, горла, гортани и основания черепа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TORS provides an excellent alternative to chemoradiation and traditional open surgeries for some cancers of the mouth, throat, larynx and base of skull.

Джеральд Фредрик Тебен и его институт в Аделаиде - самый известный случай, когда в Австралии кого-то судили за отрицание Холокоста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gerald Fredrick Töben and his Adelaide Institute are the best-known case of someone being prosecuted in Australia for Holocaust denial.

Европейский институт телекоммуникационных стандартов в начале 2000-х годов определил стандартизированный алгоритм MFCC для использования в мобильных телефонах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The European Telecommunications Standards Institute in the early 2000s defined a standardised MFCC algorithm to be used in mobile phones.

Исследовательский центр Карисоке-это научно-исследовательский институт в Национальном парке вулканов Руанды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Karisoke Research Center is a research institute in Rwanda's Volcanoes National Park.

У гостей были только палатки, предоставленные воинской частью, с которой медицинский институт поддерживал тесные спонсорские связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guests had only tents provided by the military unit with which the Medical Institute maintained close sponsorship ties.

Эрозия горла часто является главным определяющим фактором жизни ствола пистолета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throat erosion is often the main determining factor of a gun's barrel life.

В 1993 году Библиотека Спенсера Р. Аткинсона была объединена под общим названием Институт истории стоматологии и Краниофациальных исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1993, Spencer R. Atkinson Library was brought under an umbrella title The Institute of Dental History and Craniofacial Study.

В дополнение к своим академическим программам институт Аквината предлагает несколько общественных программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to its academic programs Aquinas Institute offers several community programs.

После первых лет финансовой борьбы институт Хартли стал колледжем Хартли в 1883 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After initial years of financial struggle, the Hartley Institute became the Hartley College in 1883.

В сентябре 2016 года технический институт ИТТ закрыл все свои кампусы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2016, ITT Technical Institute closed all of its campuses.

Институт юстиции похож на американского союза гражданских свобод, но с либертарианской философии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Institute for Justice is similar to the ACLU, but with a libertarian philosophy.

Центральное место в росте общины среди чернокожих занимала Черная церковь, обычно первый общественный институт, который был создан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Central to the growth of community among blacks was the Black church, usually the first community institution to be established.

Римско-Католическая Церковь там рассматривалась как институт, который одновременно поддерживает и защищает литовские национальные интересы и ценности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Roman Catholic Church there has been viewed as an institution that both fosters and defends Lithuanian national interests and values.

Гарвардский университет, Бостонский университет и Массачусетский Технологический институт расположены вдоль реки Чарльз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harvard University, Boston University, and the Massachusetts Institute of Technology are located along the Charles River.

Институт Миллиса - это школа свободных искусств в колледже христианского наследия, расположенном в Брисбене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Millis Institute is the School of Liberal Arts at Christian Heritage College located in Brisbane.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «институт уха, носа и горла». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «институт уха, носа и горла» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: институт, уха,, носа, и, горла . Также, к фразе «институт уха, носа и горла» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information