Исследовать и экспериментировать - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
глагол: explore, research, search, investigate, inquire, enquire, examine, probe, study, inquire into
исследование места преступления - Crime Scene Investigation
исследование в - study as
исследование делают - make investigation
исследование жизни - life survey
исследование занятости - employment study
исследование игры - study game
исследование ключевых слов - keyword research
исследование на молекулярном уровне - molecular level characterization
исследование октановое число - research octane number
исследование передачи - transmission research
Синонимы к исследовать: проверять, подвергать осмотру, протраливать, усваивать, прощупать, разобрать, разработать, тралить, осмотреть, осматривать
Антонимы к исследовать: игнорировать, игнорировать, игнорировать
Значение исследовать: Подвергнуть ( -гать ) научному изучению.
находить и подавать - retrieve
взвесить и решить - weigh and decide
осудить и запретить - condemn and prohibit
легко и быстро нестись - swiftly and easily
коротко и ясно - briefly and clearly
внутри и снаружи - inside and outside
шея и шея - neck and neck
стоимость руки и ноги - costing an arm and a leg
установки и оборудование - plant and equipment
подъём и транспортировка - lifting and transporting
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
данный эксперимент - present experiment
замена экспериментальной пассивной антенной решётки - passive experimental array replacement
инструктор по экспериментальной тактике - experimental tactics instructor
исключение, касающееся экспериментальных процедур - experimental procedures exclusion
комбинированный эксперимент - combined experiment
исследования и эксперименты - research & experimentation
национальный экспериментальный университет - national experimental university
экспериментальная метеорологическая лаборатория - experimental meteorology laboratory
экспериментально индуцированных - experimentally induced
экспериментирование в области бурения - drilling experimentation
Синонимы к экспериментировать: экспериментировать, производить опыты, баловаться
Значение экспериментировать: Делать эксперименты.
В одном эксперименте исследовалось влияние направления взгляда и выражения лица на память лица. |
One experiment investigated the influence of gaze direction and facial expression on face memory. |
Монардес исследовал эти лекарства и провел эксперименты, чтобы обнаружить возможности выращивания специй и создания лекарств в испанских колониях. |
Monardez researched these medicines and performed experiments to discover the possibilities of spice cultivation and medicine creation in the Spanish colonies. |
В отличие от этого, наблюдательное исследование не предполагает экспериментальной манипуляции. |
In contrast, an observational study does not involve experimental manipulation. |
Дарвин обсуждал способы распространения этих видов через океаны для колонизации островов, многие из которых он исследовал экспериментально. |
Darwin discussed ways that species could be dispersed across oceans to colonise islands, many of which he had investigated experimentally. |
Эта иллюзия была исследована в психологических экспериментах и предложена в качестве основы для предубеждений в том, как люди сравнивают себя с другими. |
The illusion has been examined in psychological experiments, and suggested as a basis for biases in how people compare themselves to others. |
Тем не менее, исследование также страдает ограничениями в своем экспериментальном проектировании. |
That said, the study also suffers limitations in its experimental design. |
Джон Беннет Лоус начал научное исследование оплодотворения на экспериментальной станции в Ротамстеде в 1843 году. |
John Bennet Lawes began the scientific investigation of fertilization at the Rothamsted Experimental Station in 1843. |
Экспериментальный пример этого был продемонстрирован в восьмилетнем исследовании на небольших существах Балтийского моря, таких как планктон, которые были изолированы от остальной части океана. |
An experimental example of this was shown in an eight-year study on small Baltic Sea creatures such as plankton, which were isolated from the rest of the ocean. |
Новое социальное пространство стало использоваться некоторыми учеными как место для обсуждения научных исследований и экспериментов вне лаборатории официального учреждения. |
The new social space began to be used by some scholars as a place to discuss science and experiments outside of the laboratory of the official institution. |
Чтобы продолжить это исследование, Редигер и Макдермотт провели второй эксперимент, который позволил улучшить экспериментальный контроль. |
To follow up this study, Roediger and McDermott conducted a second experiment that allowed better experimental control. |
Экспериментальное исследование немецких когнитивных психологов л. Швабе и О. Вольфа демонстрирует, как обучение в условиях стресса также уменьшает память у людей. |
An experimental study by German cognitive psychologists L. Schwabe and O. Wolf demonstrates how learning under stress also decreases memory recall in humans. |
Он исследовал причины каждого неудавшегося эксперимента, чтобы избежать ошибок в следующем. |
He sifted the wreckage of each experiment for clues to guide the next. |
В 1943 году Ричард Джеймс экспериментировал с пружинами в рамках своих военных исследований, когда увидел, что одна из них ослабла и упала на пол. |
In 1943 Richard James was experimenting with springs as part of his military research when he saw one come loose and fall to the floor. |
Нижний левый угол фазовой диаграммы для углерода не был исследован экспериментально. |
The bottom left corner of the phase diagram for carbon has not been scrutinized experimentally. |
Я покажу тебе результаты моих исследований И экспериментов за последние несколько дней. |
I'll show you what I've learned from all of the experiments and research I've done in the past few days... |
В последующих исследовательских экспериментах Аш исследовал несколько вариаций парадигмы из своего исследования 1951 года. |
In subsequent research experiments, Asch explored several variations on the paradigm from his 1951 study. |
В первые годы исследований компиляторов проводились широкие эксперименты с различными стратегиями оценки. |
The early years of compiler research saw broad experimentation with different evaluation strategies. |
Другое исследование, которое использовало частичную репликацию работы Милгрэма, изменило экспериментальную установку. |
Another study that used a partial replication of Milgram's work changed the experimental setting. |
Военные осознали опасность атомных экспериментов, проводимых в населенных районах, и поэтому отдаленная Кахута считалась идеальным местом для исследований. |
The military realised the dangers of atomic experiments being performed in populated areas and thus remote Kahuta was considered an ideal location for research. |
В исследовании иммуноредитирования рака нокаутирующие мыши были использованы для экспериментов, так как тестирование на людях невозможно. |
In the study of cancer immunoediting, knockout mice have been used for experimentation since human testing is not possible. |
В рамках исследований нижних слоев ионосферы и средних слоев атмосферы основное внимание уделялось изучению химического состава, динамики и соответствующих солнечных явлений с использованием данных экспериментов. |
Studies of the lower ionosphere and middle atmosphere have focused on chemical composition, dynamics and appropriate solar effects using experimental data. |
В другом исследовании были изучены паттерны активации 5 человек, которые проснулись от микроспов в моделируемом эксперименте вождения. |
Another study examined the activation patterns of 5 people who woke up from microsleeps in a simulated driving experiment. |
Я провел небольшое собственное исследование ваших несанкционированных ботанических экспериментов. |
I did a little research of my own into your unauthorized botany experiment. |
Биохимические эксперименты включали исследование ядовитого вещества в Агенте апельсин, диоксине. |
Biochemical experiments included a study testing the poisonous substance in Agent Orange, dioxin. |
Экспериментальное исследование таких проблем, как проблема секретарши, иногда называют исследованием поведенческих операций. |
Experimental research on problems such as the secretary problem is sometimes referred to as behavioral operations research. |
Аналогичное экспериментальное исследование было проведено Cummins et al. сосредоточен на сообществе, финансируемом Пенсильванской инициативой финансирования свежих продуктов питания. |
A similar pilot study conducted by Cummins et al. focused on a community funded by the Pennsylvania Fresh Food Financing Initiative. |
Концепция LFTR была впервые исследована в эксперименте по реактору с расплавленной солью в Национальной лаборатории Ок-Риджа в 1960-х годах, хотя MSRE не использовала торий. |
The LFTR concept was first investigated at the Oak Ridge National Laboratory Molten-Salt Reactor Experiment in the 1960s, though the MSRE did not use thorium. |
В одном исследовании была предпринята попытка повторить недавно описанные парапсихологические эксперименты,которые, как оказалось, подтверждают существование предвидения. |
A study attempted to repeat recently reported parapsychological experiments that appeared to support the existence of precognition. |
Тим и Пикачу завербовали Люси и отправились в лабораторию, которую исследовал Гарри, которая проводила эксперименты на Mewtwo и синтезировала R из его генов. |
Tim and Pikachu recruit Lucy and travel to the lab facility Harry was investigating, which had been experimenting on Mewtwo and synthesized R from its genes. |
Научное исследование обычно направлено на получение знаний в форме проверяемых объяснений, которые ученые могут использовать для предсказания результатов будущих экспериментов. |
Scientific inquiry generally aims to obtain knowledge in the form of testable explanations that scientists can use to predict the results of future experiments. |
Затем в 2003 году было начато экспериментальное исследование по секвенированию областей, граничащих с центромерой хромосомы V, с использованием клонов BAC и прямого секвенирования. |
Then in 2003 a pilot study was initiated to sequence regions bordering chromosome V`s centromere using BAC clones and direct sequencing. |
9 июня 2009 года Управление военно-морских исследований объявило, что оно заключило с Raytheon контракт на разработку экспериментального двигателя мощностью 100 кВт. |
On June 9, 2009 the Office of Naval Research announced it had awarded Raytheon a contract to develop a 100 kW experimental FEL. |
Экспериментальное исследование часто используется для проверки конструкции полномасштабного эксперимента, который затем может быть скорректирован. |
A pilot study is often used to test the design of the full-scale experiment which then can be adjusted. |
С самого начала голографии экспериментаторы-любители исследовали ее применение. |
Since the beginning of holography, amateur experimenters have explored its uses. |
Там он провел исследование со словесным ассоциативным экспериментом в знаменитой больнице Бургхельцли. |
There, he conducted research with the Word Association Experiment at the famous Burghölzli Hospital. |
Кроме того, в экспериментальном исследовании в течение одного года наблюдались депрессивные пациенты. |
Additionally, an experimental study followed depressed patients for one year. |
Это использование детальных, систематических наблюдений для предсказаний, основанных на экспериментальных данных, может быть классифицировано как первое научное исследование в истории человечества. |
This use of detailed, systematic observations to make predictions based on experimental data may be classified as the first scientific study in human history. |
Эти ученые предсказали существование элементарной частицы бозон Хиггса, что было подтверждено в прошлом году в ходе экспериментов на Большом адронном коллайдере (БАК) в ЦЕРНе (Европейский центр ядерных исследований). |
They predicted the existence of the Higgs boson, a fundamental particle, which was confirmed last year by experiments conducted at CERN’s Large Hadron Collider. |
Представлены результаты экспериментальных исследований пространственных распределений параметров анизотропии тонких образцов кожи с участками, пораженными меланомой. |
Results of experimental research of spatial distributions of anisotropic parameters of thin skin samples with the sites affected by melanoma are presented. |
Одним из примечательных ситуационистских исследований является Стэнфордский тюремный эксперимент Зимбардо. |
One notable situationist study is Zimbardo's Stanford prison experiment. |
Экспериментальное исследование эры было завершено и доложено Военно-Морскому Флоту 19 июня 1947 года. |
An experimental ERA study was completed and reported to the Navy on June 19, 1947. |
Исследование содержит два эксперимента с различными общими тонами, один положительный и один отрицательный. |
The study contains two experiments with different overall tones, one positive and one negative. |
В недавнем исследовании ученые подтвердили с помощью нескольких экспериментов, что белок, отвечающий за целебные свойства человеческой слюны, на самом деле является гистатином. |
In a recent study, scientists have confirmed through several experiments that the protein responsible for healing properties in human saliva is, in fact, histatin. |
В 1951 году Соломон Аш провел свои первые лабораторные эксперименты по конформизму в колледже Свартмор, заложив фундамент для своих оставшихся исследований конформизма. |
In 1951, Solomon Asch conducted his first conformity laboratory experiments at Swarthmore College, laying the foundation for his remaining conformity studies. |
Тем не менее, исследование также страдает ограничениями в своем экспериментальном проектировании. |
That said, the study also suffers limitations in its experimental design. |
И после некоторых исследований и экспериментов, я понял, что возможно открыл лучшее средство по уходу за кожей. |
And after some experimentation and a great deal of research, I developed what I believe to be the next great skin care product to sweep the nation. |
В исследовании также нет четких инструкций для юных участников эксперимента. |
The study also lacked clear instructions for the teen participants. |
Большинство опубликованных исследований с использованием чип-на-чипе повторяют свои эксперименты по крайней мере три раза, чтобы обеспечить биологически значимые карты. |
Most published studies using ChIP-on-chip repeat their experiments at least three times to ensure biologically meaningful maps. |
В 1985 году Лаберж провел экспериментальное исследование, которое показало, что восприятие времени при подсчете во время осознанного сновидения примерно такое же, как и во время бодрствования. |
In 1985, LaBerge performed a pilot study that showed that time perception while counting during a lucid dream is about the same as during waking life. |
Закон запрещал ученым создавать эмбрионы для исследований, но позволял экспериментировать с эмбрионами, которые были излишними после экстракорпорального оплодотворения. |
The law prohibited researchers from creating embryos for research but allowed researchers to experiment with embryos that were superfluous after in vitro fertilization. |
Вот вам мысленный эксперимент. |
Let me give you a thought experiment. |
Тем не менее, отважный Кулик продолжал своё исследование, несмотря на тучи насекомых и другие трудности. |
Undaunted, Kulik went on to make a thorough survey despite the swarms of insects and other hardships. |
Называть это экспериментами над людьми – сильное преуменьшение. |
To call it human experimentation would be charitable. |
В закрытых клеточных экспериментах продукты захватываются, например, путем каталитической рекомбинации продуктов в отдельной части экспериментальной системы. |
In closed cell experiments, the products are captured, for example by catalytically recombining the products in a separate part of the experimental system. |
Эксперимент был успешно проведен итальянцем Лаззаро Спалланцани в 1780 году. |
The experiment was conducted with success by the Italian Lazzaro Spallanzani in 1780. |
Экспериментальное предсказание RSA-это дорогостоящая и трудоемкая задача. |
Experimentally predicting RSA is an expensive and time consuming task. |
Экспериментальные исследования показали, что эта парадигма кодирования широко используется в сенсорной и моторной областях мозга. |
Experimental studies have revealed that this coding paradigm is widely used in the sensor and motor areas of the brain. |
Более крупная планируемая экспериментальная установка и будущий коммерческий завод не будут построены. |
The larger planned pilot facility, and the future commercial plant, will not be built. |
Экспериментальные модификации операции Мониза были введены с небольшим опозданием итальянскими врачами-практиками. |
Experimental modifications of Moniz's operation were introduced with little delay by Italian medical practitioners. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «исследовать и экспериментировать».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «исследовать и экспериментировать» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: исследовать, и, экспериментировать . Также, к фразе «исследовать и экспериментировать» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
