Красная яблоня - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Красная яблоня - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Stettin apple
Translate
красная яблоня -

- яблоня [имя существительное]

имя существительное: apple, apple-tree



Зелёная — есть, оранжевая — пить, краснаягрязные мыслишки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Green for food, orange for beverages, red for impure thoughts.

Красная селедка это рыба, защищающая свои яйца от хищников... устремляясь прямо на врага... и отвлекая его внимание от местонахождения кладки яиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, a red herring is a fish that protects its eggs from predators... by darting in front of the enemy... and diverting attention from where the eggs are hidden.

Красная Ссылка на эту тему поможет побудить эксперта публиковать информацию в этой области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A red link to this topic would help to encourage an expert to post information in this area.

Красная лента проходит по одному из дел Рея Коула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A red ribbon in one of Ray Cole's files.

Тонкая красная полоса близкого рассвета уже появилась на горизонте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The red line of dawn was appearing on the horizon.

Красная Шапочка посмотрела вокруг и увидела много красивых цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Little Red Riding Hood looked around and saw lovely flowers.

Вот на нем отросли огромные крылья, а впереди разверзлась красная пасть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Huge wings unfurled and a gaping red maw opened at the front of the beast.

Воздух зазвенел колокольчиками, и небольшая красная огненная сфера сорвалась с его пальцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The air rang like a bell, and a little red ball of fire shot from his hand.

Красная команда уже собралась на своем конце поля, позади их стартовой точки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The red team was already down at their end of the field, back beyond their starting point.

Горбачев назвал Афганистан «кровоточащей раной», и когда израненная Красная армия наконец доковыляла до дома, она оказалась в стране, которая вскоре перестала существовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gorbachev had dubbed Afghanistan “the bleeding wound,” and when the wounded Red Army finally limped home, it was to a country that would soon cease to exist.

Я увидел красную машину и белую: красная выглядела лучше, чем другая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.

Лесть действует на старуху, как красная тряпка на быка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like a red flag to the old lady.

Изрытая колдобинами красная глина дорог обледенела, и голод простер свои крыла над Джорджией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rutted red roads were frozen to flintiness and hunger rode the winds through Georgia.

У нас здесь танцовщицы, у нас здесь папарацци, и у нас красная ковровая дорожка!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've got the dancing girls, we've got the paparazzi, we've got the red carpet!

И я уверен, то пятно на его футболке, это вовсе не кровь... вишневый сок или томатный, или красная краска... или свекольный сок, типа того.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I'm quite sure that stain on his T-shirt isn't blood... but cherry juice or tomato ketchup, or red water color paint... or something like that, or beetroot juice

Черная краска, красная стеганая кожа, это красиво.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black paint, red quilted leather, it's beautiful.

Она сидела, выпрямясь, в аккуратном поношенном сером платье и в шляпке с заштопанной вуалью, на плече у нее была приколота красная брошка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She sat erect in the chair, in her neat, worn gray dress and hat with the darned veil, the purple ornament on her shoulder.

Красная акула полностью раскритиковала кроссовер-ресторан, потому что концепция была, как у 99.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like it! Red Scare put a crossover restaurant out of business all because the concept was so 1999.

Красная Правая Рука Ольстерских Добровольческих Сил не подведет вас, мистер Кэмпбелл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Red Right Hand of the Ulster Volunteer Force will not let you down, Mr Campbell.

Она стояла вся красная от праведного гнева, ласковые глаза ее метали молнии, ноздри трепетали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was pink with righteous anger, her gentle eyes snapping fire, her nostrils quivering.

Но, Вы говорите, что в действительности красная стеклянная бусина есть в Вашем кармане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you're saying that there is in fact a red glass bead in your pocket.

В день исчезновения на Клэр была надета красная ветровка и красный ботинки Веллингтон

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the day she went missing, Clare was wearing a red kagoule and red Wellington boots.

Красная полоса на характеристике означала, что... ни один колледж не станет даже рассматривать твоё заявление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See, a red letter on your permanent record... meant that no college would even consider your application.

По местным преданиям, 200 лет назад, здесь лилась красная вода когда конкистадор утопил свою неверную жену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to local lore, it's water ran red 200 years ago when a conquistador drowned his unfaithful wife here.

Что это за отвратительная влага, красная и блестящая, выступила на одной руке портрета, как будто полотно покрылось кровавым потом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What was that loathsome red dew that gleamed, wet and glistening, on one of the hands, as though the canvas had sweated blood?

Вошел, слава тебе господи, вполне обыкновенно одетый человек. Еще одна красная сутана - и я взреву, как бык, подумала Джастина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A man, mercifully clad as a layman; one more red soutane, thought Justine, and I'll bellow like a bull.

Это будет - как красная тряпка для быка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That'd be like a red rag to a bull.

Вот эта красная лиса особенно...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This red fox is very special...

У тебя уже вся морда красная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your whole face is getting red.

Ты Красная Шапочка, а вы ... волк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are Red Riding Hood, and you're... The Big Bad Wolf.

Маленькая красная точка означает, что он готов к стрельбе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Little red dot means it's ready to fire.

У него еще была большая водяная башня, похожая на летающее блюдце, и большой шмель и огромная красная дверь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it had a big water tower that looked like a flying saucer, and a giant bumblebee and a big red door.

Красная Борода остался доволен ею.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Red Beard was pleased with her.

Ты уже сделала свой выбор, Красная Шапочка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You already made your choice, Red.

Lamium purpureum, известный как красная мертвая крапива, пурпурная мертвая крапива, пурпурный Архангел или великденче, является травянистым цветущим растением, родом из Европы и Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lamium purpureum, known as red dead-nettle, purple dead-nettle, purple archangel, or velikdenche, is a herbaceous flowering plant native to Europe and Asia.

В отличие от многих других шахтных хвостов, Красная грязь не содержит очень высоких уровней тяжелых металлов, хотя все еще примерно в семь раз превышает уровни в нормальной почве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike many other mine tailings, red mud does not contain very high levels of heavy metals, although still about seven times the levels in normal soil.

Красная река-это река канадского наследия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Red River is a Canadian heritage river.

Российская империя рухнула, и большевистская Красная Армия, сторонники независимости и прогерманские силы сражались по всему региону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Russian Empire had collapsed and Bolshevik Red Army, pro-independence, and pro-German forces were fighting across the region.

Красная армия отбила Киев 10 июня и вскоре оттеснила польские войска обратно в Польшу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Red Army retook Kiev on 10 June, and soon forced the Polish troops back into Poland.

Например, соленая консервированная свинина или красная жареная свинина используется в китайской и азиатской кухне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, salted preserved pork or red roasted pork is used in Chinese and Asian cuisine.

Красная печать требует завершения ученичества и дополнительного экзамена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Red Seal requires the completion of an apprenticeship and an additional examination.

Самыми ранними пигментами, использовавшимися неолитическим человеком, были древесный уголь, красная охра и желтая охра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest pigments used by Neolithic man were charcoal, red ocher and yellow ocher.

Красная серия - это все, что было опубликовано до или после нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Red series is everything published before or after.

Нога у него красная и большая, и улитка не может полностью убрать ногу в раковину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The foot is red and large, and the snail cannot withdraw the foot entirely into the shell.

Также важны треска, хек, красная рыба, пикша, окунь, конгеры, акулы, скаты и химеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also important are cod, hake, redfish, haddock, bass, congers, sharks, rays and chimaeras.

Немой фильм Красная похлебка был снят в 1918 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A silent film, Red Pottage, was made in 1918.

Это было сформулировано как формальная стратегическая цель, которая стала известна как вся красная линия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was set out as a formal strategic goal, which became known as the All Red Line.

Красная свеча, символизирующая любовь, полезна в различных ситуациях, связанных с любовью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The red candle that symbolizes love is helpful in various situations having to do with love.

Помидор-это съедобная, часто красная ягода растения Solanum lycopersicum, широко известного как помидорное растение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tomato is the edible, often red, berry of the plant Solanum lycopersicum, commonly known as a tomato plant.

Если число попадает в синюю или зеленую ячейку, то первая красная ячейка сортирует его в правильную половину списка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a number enters the blue or green box, then the first red box will sort it into the correct half of the list.

История вращается вокруг девочки по имени Красная Шапочка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The story revolves around a girl called Little Red Riding Hood.

Сыпь красная и на ощупь похожа на наждачную бумагу, а язык может быть красным и бугристым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rash is red and feels like sandpaper and the tongue may be red and bumpy.

К тому времени, как Алиса и Шляпник добираются туда, Красная Королева и ее прошлое я видят друг друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the time Alice and Hatter get there, the Red Queen and her past self see each other.

Красная пешка была отложена в долгий ящик, и контракт Рэнда на ее переписывание истек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Red Pawn was shelved and Rand's contract for rewrites on it expired.

Системная красная волчанка ассоциируется с очаговым раком всего организма и лимфопролиферативным раком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Systemic lupus erythematosus is associated with focal cancers throughout the body and lymphoproliferative cancers.

17 декабря 2018 года Красная Гвардия Остина была распущена; 18 мая 2019 года Красная Гвардия Лос-Анджелеса была распущена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On December 17, 2018, Red Guards Austin dissolved; on May 18, 2019, Red Guards Los Angeles was dissolved.

После окончательного наступления на Перекопском перешейке Красная Армия захватила Крым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a final offensive on the Isthmus of Perekop, the Red Army overran Crimea.

Против польской линии Красная армия собрала свой Северо-Западный фронт во главе с молодым генералом Михаилом Тухачевским.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Against the Polish line the Red Army gathered its Northwest Front led by the young General Mikhail Tukhachevsky.

После того как Красная Армия была первоначально отброшена и понесла тяжелые потери, она смогла захватить форты после их возвращения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After being initially ejected and suffering heavy casualties, the Red Army was able to seize the forts upon their return.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «красная яблоня». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «красная яблоня» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: красная, яблоня . Также, к фразе «красная яблоня» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information