Креатинин и булочка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Креатинин и булочка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
creatinine and bun
Translate
креатинин и булочка -

- креатинин

creatinine ratio

- и [частица]

союз: and

- булочка [имя существительное]

имя существительное: bun, roll, cookie, cooky, bap, wad, pikelet



Кроме того, для оценки повреждения почек используется соотношение булочки и креатинина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, the ratio of BUN to creatinine is used to evaluate kidney injury.

Каждая булочка весит 80 граммов и содержит 400 калорий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each bun weighs 80 grams and contains 400 calories.

Нам понадобится сыворотка СБС, электролиты, ЛТФС, креатинин, лактоза и тест на тромбопластин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're gonna need a cbc, serum electrolytes, LTFs, creatinine, lactate, ABG, P.T., and a PTT.

Пирожки с вареньем остывали на плите, а в духовку отправился противень с булочками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tarts cooled on the rack and muffins went into the oven.

Чрезвычайно высокий уровень калия, магния, креатинина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abnormally high levels of potassium, magnesium, creatinine.

И притом всё так наивно украшено бубликами и булочками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And over it naive decorated buns and rolls.

Понятно тогда, почему от тебя булочками с корицей пахнет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which is why you now smell like a cinnamon bun.

Рассыльные развозили на велосипедах корзины с булочками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cyclists rode past with baskets of bread.

Например, для повышения уровня креатинина требуется около 24 часов, даже если обе почки перестали функционировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, it takes about 24 hours for the creatinine level to rise, even if both kidneys have ceased to function.

Отлично, наша злая булочка должна скоро выйти из духовки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, our evil bun should be out of the oven soon.

Булочка с начинкой из индейки, картошки и клюквы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's turkey, potatoes and cranberries all baked in a bun.

Извини, я не оснащена пальчиковыми сандвичами или булочками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorry, I'm not equipped with finger sandwiches or scones.

Маринование огурцов и соление мяса - это два практических применения креатинина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pickling cucumbers and salt-curing of meat are two practical applications of crenation.

Он также менее известен как сэндвич с чипсами, рулет с чипсами, булочка с чипсами, кусочек и чипсы, кусочек чипса или чип-Сарни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also less commonly known as a chip sandwich, chip roll, chip muffin, piece and chips, chip piece, or chip sarnie.

Клинически наблюдаются гематурия и протеинурия с нефротическим синдромом или без него, гипертоническая болезнь и повышенный уровень креатинина в сыворотке крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clinically, haematuria and proteinuria are present, with or without nephrotic syndrome, hypertension, and elevated serum creatinine.

Вот кофе капучино, булочка с черникой и банан, который большинство людей считают здоровой пищей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're looking at a cappuccino, a blueberry muffin and a banana, which most people would consider to be healthy.

Я стер пепел со столика у кровати и поставил туда чай и поднос с булочками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wiped his bed table clean of ash and set out the tea and pastry tray atop it.

Рядом с пышными булочками красовались ячменные лепешки, украшенные ягодками черной смородины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The display case was brimming with glossy pastries, wide-topped muffins and scones popping with golden currants.

В обеденный зал далеко выходила витрина пекарни, заполненная сдобными булочками и хлебом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The long leg into the dining room was a bakery display case filled with buns and breads.

Пуаро, как обычно, позавтракал - кофе и булочками - у себя в номере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hercule Poirot breakfasted in his room as usual of coffee and rolls.

Блин, я наступил на ... О, моя булочка!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I stepped on the- on my muffin!

У нее ацидоз. И креатинин зашкаливает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's acidotic, and her creatinine's sky-high.

Булочка о тебе всю ночь спрашивала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Muffin was asking about you all night.

Только друзья жениха... и Булочка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just the groomsmen. And, Muffin.

Милый Поль! Его булочка великолепна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, Paul, his brioche is really scrumptious.

Но не с такими выпечками, что продают на бензоколонках, а нормальными пирогами и булочками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But not like baking you get in the petrol station, proper baking like pies and buns.

Так что одевайся, потому что я босс, а ты булочка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So suit up, cause I am the boss, and you are the bun.

Там кофе и булочка у вас на столе и мистер Стерлинг хотел бы вас видеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's coffee and a roll on your desk And Mr. Sterling would like to see you.

Первое, второе с гарниром, фрукты и даже булочка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First course, ... second with garrison fruit and bread.

Рыба тает у тебя на языке, а булочка такая же свежая и румяная как ты!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fish melts on your tongue, and the bread roll is as fresh and firm as you!

Вот, как всегда, проходит пекарь со своими булочками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There goes the baker with his tray, like always The same old bread and rolls to sell

К тому времени, когда они доели пирог, у мамочки в духовке появилась маленькая булочка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, by the time they finished that pie, your mommy had a little bun in the oven of her own.

Поговорил с ним за чаем с булочками?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You talk it through over tea and scones?

Креатинин больше, чем вдвое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His creatinine's more than doubled.

Они здесь называют датскую выпечку сладкими булочками, подают тебе кофе перед едой сразу как присаживаешься, даже до апельсинового сока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here they call Danish sweet rolls and serve coffee first, the minute you sit down. Even before the orange juice.

Ты была немного резковата с тем парнем с булочками с корицей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You were kind of hard on that cinnamon bun guy.

Дебс, ты получила мою СМС о булочках для гамбургеров?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Debs, did you get my text about picking up hamburger buns?

А тут вдруг ты такая... трясешь булочками, дразнишь и не даешь их потрогать!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And all of a sudden, you're, like- like, Lady Dinner Rolls... shaking me down with her naughty places!

Результаты биохимиии крови показали уровень креатинина больше 2,5, так что...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chem panel showed a creatinine level over 2.5.

Это Булочка устроила, так ведь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is Cookie's work, isn't it?

Нет, в этот раз пусть он извиняется, и лучше пусть у него при этом будет в руке булочка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, he's apologizing this time, and he'd better have a scone in his hand when he does it.

Это была булочка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Was that a bread roll?

Эти факторы включают повышенный исходный уровень креатинина в сыворотке крови, почечную недостаточность, обезвоживание и другие проблемы, влияющие на мочевой поток или кислотность мочи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These factors include elevated baseline serum creatinine, kidney failure, dehydration, and other issues affecting urinary flow or the acidity of urine.

Национальное блюдо Монтсеррата-козья вода, густая тушеная козлятина, которую подают с хрустящими булочками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Montserrat's national dish is goat water, a thick goat meat stew served with crusty bread rolls.

Биологический индекс воздействия 200 мг 2-бутоксиуксусной кислоты на г креатинина был установлен в образце мочи в конце смены для американских сотрудников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A biological exposure index of 200 mg 2-butoxyacetic acid per g creatinine has been established in an end-of-shift urine specimen for U.S. employees.

Повышенный уровень креатинина в крови может указывать на хроническое заболевание почек, а также может быть причиной периферической невропатии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elevated blood creatinine levels may indicate chronic kidney disease and may also be a cause of peripheral neuropathy.

Это достопримечательность Нового Орлеана и туристическое направление, известное своими кафе с молоком и булочками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a New Orleans landmark and tourist destination, known for its café au lait and beignets.

Миссис Маргарет Гирван содержала чайную в деревянном здании, стоявшем рядом с коттеджем таксмана, славившемся своими белоснежными скатертями и свежими булочками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mrs Margaret Girvan ran a tearoom in a wooden building that stood next to the tacksman's cottage, famed for its pristine white table cloths and fresh scones.

Единицы измерения креатинина варьируются от страны к стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The units of creatinine vary from country to country.

Рассказы об этих первых калифорнийских булочкахописывают блюдо, очень отличающееся от сегодняшнего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accounts of these first 'California Rolls' describe a dish very different from the one today.

Среди подарков, которые должны были получить все желающие, были булочка, кусок колбасы, крендели, пряники и памятная чашка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gifts which everybody was to receive were a bread roll, a piece of sausage, pretzels, gingerbread and a commemorative cup.

Сосиски обычно едят в виде сосисок и пюре, в колбасных булочках или в виде жабы в норе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sausages are commonly eaten as bangers and mash, in sausage rolls or as toad in the hole.

Уровень сывороточного креатинина, который связан с почечной недостаточностью, был низким у матерей с высоким уровнем мужских фетальных клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Levels of serum creatinine, which is related to kidney failure, were low in mothers with high levels of male fetal cells.

Булочка сделана с йодированной солью как средство снабжения рациона йодом и натрием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bun is made with iodized salt as a means of supplying iodine and sodium to the diet.

Если 24-часовой сбор мочи нецелесообразен, то в качестве альтернативы можно использовать случайное соотношение йода и креатинина в моче.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a 24-hour urine collection is not practical, a random urine iodine-to-creatinine ratio can alternatively be used.

В одной из латиноамериканских стран высокий уровень креатинина у рабочих, вероятно, можно объяснить применением нематицида DBCP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a Latin American country high creatinine levels of workers can likely be attributed to the use of the nematicide DBCP.

Кроме того, концентрация белка в моче может быть сопоставлена с уровнем креатинина в пробе точечной мочи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively, the concentration of protein in the urine may be compared to the creatinine level in a spot urine sample.

Это называется соотношением белок / креатинин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is termed the protein/creatinine ratio.

В британских рекомендациях по хронической болезни почек 2005 года говорится, что соотношение белка и креатинина является лучшим тестом, чем 24-часовое измерение белка мочи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2005 UK Chronic Kidney Disease guidelines state that protein/creatinine ratio is a better test than 24-hour urinary protein measurement.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «креатинин и булочка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «креатинин и булочка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: креатинин, и, булочка . Также, к фразе «креатинин и булочка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information