Кривая дуги - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Кривая дуги - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
arc curve
Translate
кривая дуги -

- кривая [имя существительное]

имя существительное: curve, graph



Оба главных героя имеют глубоко укоренившиеся семейные проблемы, и этот эпизод является началом исследования этой сюжетной дуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both of the protagonists have deep-rooted family issues and this episode is the beginning of the exploration of that story arc.

Кривая идет вверх и вниз, так что не о чем беспокоиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It goes up and down, so don't worry about it.

После того, как его подставляют, Азраил получает новый костюм, разработанный Бэтменом, и использует его в течение некоторого времени, особенно во время сюжетной дуги ничейной земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After being framed, Azrael is given a new costume designed by Batman and uses it for a time, especially during the No Man's Land story arc.

Затем, приближаясь к Таганрогскому заливу и очень близко к Таганрогу, находятся Миусский лиман и Кривая Коса, образованные рекой Миус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, approaching the Taganrog Bay and very close to Taganrog, are the Mius Liman and Krivaya Spit formed by the Mius River.

Я уверен, Дуги предпочтет начать все заново, чем похоронить своего кузена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sure dougie would rather start over Than have to bury his cousin.

При снятом флажке тоновая кривая будет вычислена именно для этой серии изображений. Рекомендуется использовать стандартную, так как вычисленная может исказить цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the check-box Standard Tone Curve is disabled, the tone curve is calculated individually for the present series of images.

или кривая подачи топлива, построенная в зависимости от расхода воздуха и настроек, требуемых для поддержания кривой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or the curve of fuel delivery plotted against the air flow and settings required to keep to the curve.

Имеется много альтернативных совокупных средств определения неравенства в уровне доходов, например кривая Лоренса и коэффициент концентрации Гини.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many alternative aggregate measures of income inequality, such as the Lorenz curve and Gini concentration ratio.

Кривая отображенная на рис. 7 - результат синтеза данных с некоторыми прогнозами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The graph in Figure 7 is the result of a data synthesis and a bit of projection.

У тебя очень симметричные челюстные дуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have very symmetric zygomatic arches.

Думаю, есть некая кривая измены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think maybe there's a cheating curve.

Ярко выраженные надбровные дуги ребенка - говорят о его принадлежности к виду неандертальцев, в то время, как лучевые и локтевые кости явно указывают на хомо сапиенс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The child's large, pronounced brow ridge is characteristically Neanderthal while the radius and ulna appear to be Homo sapien.

У лошадей есть копыта. И металлические дуги, прибитые к каждой ноге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, horses have got hooves, they've got this bit of semicircular metal... nailed to each and every foot!

Изменяя полярность восходящей дуги, я изменил твой Спидфорс расщепитель на Спидфорс отмычку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By changing the polarity of the climbing arc, I changed your Speed Force splicer into a Speed Force skeleton key.

Если заглянуть за цифры, у тебя приличная кривая популярности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we drill down into the numbers, you've got a solid popularity arc here.

Нет, у меня может быть аневризма дуги аорты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, I may have an aortic arch aneurysm.

Фу! - закричал он вдруг. - Эту розу точит червь! А та совсем кривая!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, see! he cried suddenly, that rose is worm-eaten, and this one is quite crooked.

В следующем году Гилл получил гостевую роль в сериале кукушка на Би-би-си, прежде чем появиться в докторах для пяти эпизодов дуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following year, Gill had a guest role in the BBC sitcom series Cuckoo, before appearing in Doctors for a five episode arc.

Поскольку более высокая заработная плата увеличивает количество поставляемой продукции, кривая предложения рабочей силы имеет восходящий наклон и показана в виде линии, движущейся вверх и вправо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since higher wages increase the quantity supplied, the supply of labor curve is upward sloping, and is shown as a line moving up and to the right.

Действие положительной обратной связи минимизирует время возникновения дуги при переключении, а также удерживает контакты в разомкнутом или замкнутом состоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The positive feedback action minimises the length of time arcing occurs for during the switching and also holds the contacts in an open or closed state.

Уран имеет относительно хорошо развитые полярные сияния, которые видны как яркие дуги вокруг обоих магнитных полюсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uranus has relatively well developed aurorae, which are seen as bright arcs around both magnetic poles.

Геодезия использует уже не простые дуги меридианов, а сложные сети с сотнями неподвижных точек, связанных методами спутниковой геодезии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geodesy no longer uses simple meridian arcs, but complex networks with hundreds of fixed points linked by the methods of satellite geodesy.

Расходящийся путь в Римановом многообразии - это гладкая кривая в многообразии, которая не содержится ни в одном компактном подмножестве многообразия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A divergent path within a Riemannian manifold is a smooth curve in the manifold that is not contained within any compact subset of the manifold.

Возможно, есть несколько человек на крайнем уровне, если это кривая колокола, которые действительно действительно являются геями или действительно являются прямыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There may be a few people on the extreme if it's a bell curve who really truly are gay or really truly are straight.

Де Бур и др. были первыми, кто показал, что вулкан Эль-бару является активным и частью расширения центральноамериканской вулканической дуги в Панаме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

De Boer et al. were the first to show that El Barú volcano is active and part of the extension of the Central American Volcanic Arc in Panama.

При повышении стоимости кривая спроса смещается вправо, а кривая предложения-вверх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In raising the cost, either the demand curve shifts rightward, or the supply curve shifts upward.

При кислотно-основном титровании кривая титрования представляет силу соответствующих кислоты и основания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an acid–base titration, the titration curve represents the strength of the corresponding acid and base.

Кривая является общей спиралью тогда и только тогда, когда отношение кривизны к кручению постоянно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A curve is a general helix if and only if the ratio of curvature to torsion is constant.

После завершения рекурсии может быть сгенерирована новая выходная кривая, состоящая из всех и только тех точек, которые были помечены как сохраненные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the recursion is completed a new output curve can be generated consisting of all and only those points that have been marked as kept.

Таким образом, кривая более эластична по цене для роста цен и менее эластична для снижения цен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The curve is therefore more price-elastic for price increases and less so for price decreases.

Кроме того, атмосфера преломляет солнечный свет таким образом, что часть его достигает Земли, даже когда Солнце находится ниже горизонта примерно на 34 минуты дуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, the atmosphere refracts sunlight in such a way that some of it reaches the ground even when the Sun is below the horizon by about 34 minutes of arc.

Без подрезки кривая скругления и рабочий профиль имеют общую касательную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without undercut the fillet curve and the working profile have a common tangent.

Морская миля-это длина одной минуты дуги по меридиану.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Sea mile is the length of one minute of arc, along a meridian.

Кривая безразличия идеального дополнения показывает прямой угол, как показано на рисунке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The indifference curve of a perfect complement exhibits a right angle, as illustrated by the figure.

Эта кривая получается сначала разверткой поверхности в плоскость,а затем рассмотрением изображения в плоскости генераторов правящих на поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This curve is obtained by first developing the surface into the plane, and then considering the image in the plane of the generators of the ruling on the surface.

Светящаяся флуоресцентная кривая под грязным классическим пространством была похожа на реактивный самолет рядом с грязным Локомотивом, - писал историк архитектуры Кристофер Грей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

” “The glowing fluorescent curve under the soiled classical space was like a jet plane next to a grimy locomotive,” wrote architectural historian Christopher Gray.

Общая квартильная кривая имеет 28 битангентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A generic quartic curve has 28 bitangents.

Кривая может быть выражена математически или нанесена на график для оценки будущего производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The curve can be expressed mathematically or plotted on a graph to estimate future production.

Число витков зависит от ориентации кривой и отрицательно, если кривая движется вокруг точки по часовой стрелке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The winding number depends on the orientation of the curve, and is negative if the curve travels around the point clockwise.

Со временем он добавил еще три главные дуги и несколько коротких рассказов, которые, как и первая дуга Айнкрада, позже были адаптированы в легкие романы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over time, he added three further main arcs and several short stories, which like the first arc Aincrad, were later adapted into the light novels.

Сварочные дуги могут легко превратить сталь в жидкость со средним напряжением всего 24 вольта постоянного тока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Welding arcs can easily turn steel into a liquid with an average of only 24 DC volts.

Эта ионизация может усиливаться во время электрических бурь, вызывая спонтанные вспышки дуги и приводя к отключению электроэнергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This ionization can be enhanced during electrical storms, causing spontaneous arc-flashes and leading to power outages.

Согласующая кривая лопаток турбины помогает правильно направлять возвращающуюся жидкость к статору, чтобы последний мог выполнять свою работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The matching curve of the turbine blades helps to correctly direct the returning fluid to the stator so the latter can do its job.

Он также был одним из первых людей, сообщивших о снижении нижней челюсти с открытием прикуса и увеличением ширины носа и увеличением периметра дуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was also one of the first people to report lowering of mandible with bite opening and increase in nasal width and gain in arch perimeter.

кривая на длинном конце Раджамундри, чтобы компенсировать застроенную площадь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

curve at long Rajahmundry end to make up for the built up area.

Обратите внимание, что на самом деле кривая предложения должна быть нарисована с ценой на горизонтальной оси x, так как она является независимой переменной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that really a supply curve should be drawn with price on the horizontal x-axis, since it is the indepenent variable.

Кроме того, одна замкнутая кривая может иметь любую точку в качестве своей конечной точки, в то время как гладкая дуга имеет только два варианта для своих конечных точек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, a single closed curve can have any point as its endpoint, while a smooth arc has only two choices for its endpoints.

Кривая Лаффера и экономика предложения вдохновили рейганомику и снижение налогов Кемпа-Рота в 1981 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Laffer curve and supply-side economics inspired Reaganomics and the Kemp-Roth Tax Cut of 1981.

Кривая Леви с иногда известна как Леви-дракон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lévy C curve is sometimes known as the Lévy dragon.

Флорентийская кривая обработки заднего стекла была принята для седанов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Florentine curve rear window treatment was adopted for sedans.

Кривая спроса фирмы MC не является плоской, а имеет нисходящий наклон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A MC firm's demand curve is not flat but is downward sloping.

По мере выхода на рынок других фирм кривая рыночного предложения будет смещаться, что приведет к падению цен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As other firms enter the market, the market supply curve will shift out, causing prices to fall.

Кривая Ди Лесмо - это два угла, которые не так быстры, как раньше, но все еще являются сложными углами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Curve di Lesmo are two corners that are not as fast as they used to be, but are still challenging corners.

Могут развиться такие симптомы, как инфраокклюзия и асимметрия дуги улыбки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Symptoms such as infraocclusion and asymmetry in the smile arc may be developed.

Затем для каждого пикселя на этом изображении вычисляется прямая и обратная обтекаемость фиксированной длины дуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, for every pixel in this image, the forward and backward streamline of a fixed arc length is calculated.

Кривая вращения статьи в значительной степени избыточна для этой статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The article Rotation curve is largely redundant with this article.

Вулканическая активность часто наблюдается вдоль островной дуги к юго-востоку от Пуэрто-Рико до побережья Южной Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Volcanic activity is frequent along the island arc southeast from Puerto Rico to the coast of South America.

Скрытая за малыми половыми губами, голень заканчивается прикреплением на уровне или чуть ниже середины лобковой дуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Concealed behind the labia minora, the crura end with attachment at or just below the middle of the pubic arch.

Тем не менее кривая еще не была основана на математических формулах, по крайней мере явно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, the curve was not yet based on mathematical formulae, at least not explicitly.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кривая дуги». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кривая дуги» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кривая, дуги . Также, к фразе «кривая дуги» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information