К электрической розетке - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
философский подход к жизни - philosophical approach to life
ближе к берегу - nearshore
принадлежащий к свободной профессии - self-employed
приближающийся к нулю - evanescent
относящийся к - related to
к чему - to what
лицом к лицу с - face to face with
к каждому из - to each of
готовый к сдаче - ready to hand
сок с/к - juice from concentrate
Синонимы к к: к, в, на, для, по, за, у, при, около, возле
Антонимы к к: впоследствии, из, после, затем, после, с
Значение к: Обозначает направление в сторону кого-чего-н., включение во что-н., добавление (в пространственном, временном и т. п. отношениях) как в прямом, так и в переносном смысле. Подъехать к станции. Зима подходила к концу. Готов к труду и обороне. Любовь к порядку. Позвать к телефону. К оружию! (возьмитесь за оружие). Это к счастью. Варенье к чаю. К славянским языкам относятся русский, украинский, польский, чешский, болгарский и др. Ко всему прибавилась новая забота.
котел с электрическим обогревом - electric kettle
мраморный электрический скат - marbled electric ray
акустические и электрические гитары - acoustic and electric guitars
двухпроводная электрическая схема - insulated-return system
голова электрика - head electrician
вызовите электрика - contact an electrician
электрические решения - electrical solutions
система электрификация - electrification system
электрическая величина - electric quantity
электрическая мусоросжигательная установка - electric incinerator
Синонимы к электрической: электроэнергии, электричество, энергии, электроснабжения, энергоснабжения, мощность, питания, сила, полномочия, мощь
230 в розетке - 230 v wall outlet
к розетке - to a mains outlet
к электрической розетке - to a power outlet
в поляризованной розетке - in a polarized outlet
в розетке - in the wall socket
не подходит к вашей розетке - does not fit into your outlet
подключен к электрической розетке - plugged into an electrical outlet
штекеры электроинструмента должны соответствовать розетке - power tool plugs must match the outlet
Примечание. Подключайте шнур питания к электрической розетке напрямую, а не через удлинитель или сетевой фильтр. |
Note: Plug directly into a wall outlet, not into a power strip or surge protector. |
Устройство, подключенное к док-станции или электрической розетке, может постоянно синхронизировать весь новый контент. |
If your device is docked or plugged into an AC power outlet, it continually syncs any new content as long as it's connected. |
Так что если вы только что прибыли, получите свою смирительную рубашку, подключитесь в ближайшей электрической розетке и поехали. |
So, if you've just arrived, get on your straitjacket, plonk yourself under the nearest electrical socket, and get on down. |
Она электрическая, как вы можете видеть, потому что она подключена к розетке и заряжается. |
It's electric, as you can, because there it is plugged in, recharging. |
При ручном запуске беспроводной синхронизации на устройстве, не подключенном к док-станции или электрической розетке, такие видеозаписи не будут синхронизироваться, пока они не сконвертированы в подходящий формат. |
If you manually sync wirelessly from your device (when it's not docked or plugged in), those videos won't sync until they're done being converted. |
Кабель питания подключен к левому порту на задней панели консоли Xbox One S и к электрической розетке. |
Power cable being plugged into the leftmost port on the back of the Xbox One S console and into an electrical outlet. |
Однако если вручную запустить синхронизацию устройства, не подключенного к док-станции или электрической розетке, то после синхронизации оно отключится от беспроводной сети, чтобы зря не расходовать заряд батареи. |
However, if you sync manually from your device (when it's not docked or plugged in), it disconnects from the wireless network immediately after syncing to save battery power. |
Насколько часто будет выполняться синхронизация на устройстве, подключенном к док-станции или электрической розетке? |
How often will my device sync when it's docked or plugged into a power outlet? |
FM-системы могут работать от аккумулятора или подключаться к электрической розетке. |
FM systems can be battery operated or plugged into an electrical outlet. |
Еще один популярный способ - подключить вентилятор к электрической розетке, установленной рядом. |
Another popular method is to have the fan plugged into an electric socket mounted nearby. |
Машина Genesis подключена к водопроводному крану и электрической розетке. |
The Genesis Machine connected to a water faucet and an electrical outlet. |
Независимо от того, подключен ли проигрыватель Zune к электрической розетке, беспроводную синхронизацию можно запустить вручную. |
You can start wireless sync manually from a Zune player, whether it is plugged in or not. |
Электрическая нагрузка может быть постоянно жестко связана или подключена к коммутируемой розетке. |
The electrical load may be permanently hard-wired, or plugged into a switched receptacle. |
Потому что вся ее жизнь зависит от аппарата, подключенного через длинный провод к электрической розетке и я решаю, когда его выдернуть. |
Because... what's left of a life... depends on a machine powered by a cord... that leads to a plug in an electrical outlet... and I decide when it gets pulled. |
Стрелка указывает на шкалу, показывающую электрический ток. |
The hand points at a scale indicating the electric current. |
Это простое портативное устройство подаёт низкий электрический ток, вроде крошечных ударов молнии. |
It's a simple, portable device that delivers low electrical current, kind of like a tiny lightning strike. |
Это сложная комбинция... визуальных и инфразвуковых слуховых раздражителей искусно созданная, чтобы усиливать электрические импульсы мозга, загоняя его в бесконечный цикл. |
It's a complex combination of visual and subsonic aural stimuli ingeniously designed to amplify the electrical impulses of the brain, trapping it in an endless loop. |
Вам бы понравилась эта мгновенная тяга электрического двигателя. |
You've got to love that, the immediate power from an electrical engine. |
Без экстрадации, или электрического стула. |
Without extradition, or an electric chair. |
Слева - Япония с роботами, электрическими игрушками и машинами с дистанционным управлением. |
On the left, we have the Japanese with robots, electrical toys and machines with remote controls. |
У них электрические лампочки на проволочках и все улыбаются |
They've got electric lights on strings and there's a smile on everyone |
Только знаете, чего не хватает для полного торжества? Электрического освещения, извините за выражение! |
Only you know, there's one thing we haven't got-electric light, if I may say so! |
Чтобы что-нибудь типа этого здесь произошло... ничего за исключением, типа, мажорного электрического шока. |
To have something like this happen here has been... nothing short of, like, a major electrical shock. |
Эдуард Делакруа электрический ток будет пропущен через ваше тело пока вы не умрёте в соответствии с законом штата. |
Eduard Delacroix electricity shall now be passed through your body until you are dead in accordance with state law. |
Light from inside spilled out onto the snow. |
|
Ребята, там есть электрическая розетка. |
Guys, there's an electrical outlet up here. |
Я, Настасья Тимофеевна, всегда уважал ваше семейство, а ежели я насчет электрического освещения, так это еще не значит, что я из гордости. |
I, Nastasya Timofeyevna, have always held your family in respect, and if I did start talking about electric lighting it doesn't mean that I'm proud. |
Когда они нажмут на операция Воробей, электрический заряд самовоспламенится, выпуская нервно-паралитический газ, который убьет всех в помещении. |
Then when they click on operation Sparrow, an electric charge will ignite, releasing the nerve gas, killing everyone in the room. |
Я не слышал об играх с электрическими лампочками. |
I never heard of a game played with light globes. |
Голос миссис Ван-Хоппер, пронзительный, как электрический звонок, развеял это видение. |
Mrs Van Hopper's voice pierced my dream like an electric bell. |
И обязательно посетите электрический павильон на выставке. |
Oh, and, uh, be sure to visit the electrical pavilion at the fair. |
Так, вот этот момент, когда Магнусона оглушили электрическим током. |
Now, this is the moment when Magnuson was electrocuted. |
Агент 33. На ней была нано-маска, маскировавшая ее под Мэй, но Мэй поджарила ей лицо электрическим током. |
Agent 33. she was wearing a nanomask, disguised as May, but May electrocuted her right in the face. |
Раки, которые испытали электрический шок, демонстрировали повышенную боязливость или тревогу, что было продемонстрировано их предпочтением темным рукам больше, чем светлым. |
Crayfish which experienced an electric shock displayed enhanced fearfulness or anxiety as demonstrated by their preference for the dark arms more than the light. |
Однако, поскольку энергия должна поступать в ячейку для чтения и записи, электрические и коммутационные задержки, вероятно, будут аналогичны DRAM в целом. |
However, since power has to flow into the cell for reading and writing, the electrical and switching delays would likely be similar to DRAM overall. |
Силиконы также обладают преимуществом небольшого экзотермического повышения температуры во время отверждения, низкой токсичностью, хорошими электрическими свойствами и высокой чистотой. |
Silicones also have the advantage of little exothermic heat rise during cure, low toxicity, good electrical properties and high purity. |
Он электрический, имеет таймеры и различные элементы управления, соответствующие потребностям пользователя. |
It is electrical, having timers and various controls to suit the user's needs. |
В результате вместо чистого перехода от нуля к полному току возникает быстро пульсирующий электрический ток. |
The result is a rapidly pulsed electric current instead of a clean transition from zero to full current. |
Некоторые телефоны имеют электромеханический преобразователь на задней панели, который преобразует электрический голосовой сигнал в механические колебания. |
Some phones have an electromechanical transducer on the back which changes the electrical voice signal into mechanical vibrations. |
Электрический забор поставляется во многих стилях проволоки, веревки и паутины, и особенно полезен для внутреннего разделения пастбищ. |
Electric fence comes in many styles of wire, rope and webbing, and is particularly useful for internal division of pastures. |
Спрос со стороны коммерческих пекарей на крупномасштабное равномерное перемешивание привел к разработке электрического стендового смесителя. |
The demand from commercial bakers for large-scale uniform mixing resulted in the development of the electric stand mixer. |
Электрон-это субатомная частица, которая несет отрицательный электрический заряд. |
An electron is a subatomic particle that carries a negative electric charge. |
Результирующий вектор силы параллелен вектору электрического поля в этой точке, причем этот точечный заряд удален. |
The resulting force vector is parallel to the electric field vector at that point, with that point charge removed. |
Электрические велосипеды похожи на подключаемые гибридные транспортные средства в том, что они работают от батареи и могут быть подключены к провинциальной электрической сети для подзарядки по мере необходимости. |
Electric bikes are similar to plug-in hybrid vehicles in that they are battery powered and can be plugged into the provincial electric grid for recharging as needed. |
Capacitors store and release electrical charge. |
|
Прежний метод использования второго гарпуна для поражения китов электрическим током теперь запрещен МКК. |
A past method of using a second harpoon to electrocute whales is now forbidden by the IWC. |
Это был первый практический механический генератор электрического тока, который использовал концепции, продемонстрированные Фарадеем. |
This was the first practical mechanical generator of electric current that used concepts demonstrated by Faraday. |
Это наблюдение привело к понятию числа переноса, скорости, с которой отдельные ионы переносят электрический ток. |
This observation led to the concept of transport number, the rate at which particular ions carried the electric current. |
Эта ионизация может усиливаться во время электрических бурь, вызывая спонтанные вспышки дуги и приводя к отключению электроэнергии. |
This ionization can be enhanced during electrical storms, causing spontaneous arc-flashes and leading to power outages. |
Его двигатели Резерфорда, произведенные в Калифорнии, являются первым двигателем с электрическим насосом, питающим орбитальную ракету. |
Its Rutherford engines, manufactured in California, are the first electric-pump-fed engine to power an orbital rocket. |
Тепловентилятор, также называемый принудительным конвекционным нагревателем, представляет собой разновидность конвекционного нагревателя, который включает в себя электрический вентилятор для ускорения воздушного потока. |
A fan heater, also called a forced convection heater, is a kind of convection heater that includes an electric fan to speed up the airflow. |
На входе и выходе фильтра преобразователи преобразуют электрический сигнал в эти механические колебания, а затем обратно из них. |
At the input and output of the filter, transducers convert the electrical signal into, and then back from, these mechanical vibrations. |
Считается, что электрический контроль жидкостей будет методом, в котором смешиваются небольшие жидкости. |
It is believed that electrically controlling fluids will be the method in which small fluids are mixed. |
The electric light invades the dunnest deep of Hades. |
|
Электрические лампочки Energy Star для потребителей-это ресурс для поиска и сравнения квалифицированных ламп Energy Star. |
Energy Star Light Bulbs for Consumers is a resource for finding and comparing Energy Star qualified lamps. |
Упомянутый стандарт испытаний используется исключительно для электрических проникновений с использованием легкого ливня из шланга с противотуманным соплом. |
The referenced test standard is used exclusively for electrical penetrations using a light shower of a fog nozzle hose stream test. |
Для электронных аудиосигналов источники шума включают механический, электрический и тепловой шум в цикле записи и воспроизведения. |
For electronic audio signals, sources of noise include mechanical, electrical and thermal noise in the recording and playback cycle. |
Кнопочные ячейки обычно используются в электрических часах, часах и таймерах. |
Button cells are commonly used in electric watches, clocks, and timers. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «к электрической розетке».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «к электрической розетке» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: к, электрической, розетке . Также, к фразе «к электрической розетке» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
