Латина бальные танцы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Латина бальные танцы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
latin ballroom dancing
Translate
латина бальные танцы -

- бальные

ballroom

- танцы [имя существительное]

имя существительное: dancing, hop



От водевильного танцора Аурелио Кокча они узнали танго, вальс и другие бальные танцы, популяризированные Верноном и Айрин Касл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From vaudeville dancer Aurelio Coccia, they learned the tango, waltz, and other ballroom dances popularized by Vernon and Irene Castle.

Юсуф... отправь ночного всадника, чтобы проверить слова латина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yusuf... dispatch a night rider to verify the Latin's report.

Наверное, это все латина, которая тут крутится...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It must be all the latinum rattling around in there.

Готовы ли наши бальные платья, которые я приказала сшить в одну ночь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are the ball dresses, which I told you to sew down during one night, ready?

В отеле есть бальные залы и залы для проведения различных мероприятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are ballrooms and halls available for functions.

Предприятия КТВ работают в гостиничном стиле, сдавая в аренду небольшие номера и бальные залы в зависимости от количества гостей в группе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

KTV businesses operate in a hotel-like style, renting out small rooms and ballrooms according to the number of guests in a group.

На протяжении всей истории Майя, бальные корты сохраняли характерную форму, состоящую из формы ɪ, с центральной игровой зоной, заканчивающейся двумя поперечными концевыми зонами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throughout Maya history, ballcourts maintained a characteristic form consisting of an ɪ shape, with a central playing area terminating in two transverse end zones.

Раньше бальные платья носили для частных мероприятий и вечеринок, но в середине 20-го века частные мероприятия превратились в публичные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Previously, ball gowns were worn for private events and parties, but in the mid-20th century, private events turned into public ones.

Ты обещала, что покажешь мне свои старые бальные платья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You promised we would get to see your old prom dresses.

Бальные стили также регулярно встречаются в каждом эпизоде спектакля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ballroom styles are also seen regularly in every performance episode.

Ну знаешь, пение, танцы, лесные животные, делающие бальные платья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, singing, dancing, woodland creatures making ball gowns.

Гробницы ВИА латина - это гробницы на коротком отрезке дороги недалеко от Рима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Tombs of Via Latina are tombs over a short stretch of the road just outside Rome.

С общим счетом 4: 4 Латина вышла в финал как самая высокооплачиваемая команда регулярного чемпионата, заняв 3-е место, а Бари - 7-е.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the aggregate score at 4–4 Latina advanced to the final as the higher placed team of the regular season, as they finished in 3rd place and Bari in 7th place.

Потому что, безусловно, классические латинские и бальные танцы — это не просто система, это порядок мышления, бытия, взаимоотношения друг с другом, включающий ценности целой эпохи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because, of course, classic Latin and ballroom dancing isn't just a system of dancing, it's a way of thinking, of being, of relating to each other that captured a whole period's values.

Бальные корты были общественными пространствами, используемыми для различных культурных мероприятий элиты и ритуальных мероприятий, таких как музыкальные представления и фестивали, и, конечно же, игра в мяч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ballcourts were public spaces used for a variety of elite cultural events and ritual activities like musical performances and festivals, and, of course, the ballgame.

В конце концов он начал соревноваться в десяти танцах, которые включают в себя как бальные, так и латиноамериканские танцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He eventually began competing in ten-dance, which includes both ballroom and Latin dances.

Вечером большая и малая бальные залы заполнились прекрасно одетыми гостями, и лакеи в ливреях сбились с ног, разнося шампанское.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the evening of the fete, the grand ballroom and the petit ballroom were filled with beautifully dressed guests and smartly liveried servants offering endless glasses of champagne.

Соревнования по бальным танцам в бывшем СССР также включали советские бальные танцы, или советскую программу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ballroom dancing competitions in the former USSR also included the Soviet Ballroom dances, or Soviet Programme.

Из-за своей производительности и развлекательных аспектов, бальные танцы также широко пользуются на сцене, кино и телевидении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of its performance and entertainment aspects, ballroom dance is also widely enjoyed on stage, film, and television.

По утрам в общественных парках устраиваются танцы; эти сборища могут включать латиноамериканские танцы, бальные танцы, танго или даже джиттербаг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the mornings, dances are held in public parks; these gatherings may include Latin dancing, ballroom dancing, tango, or even the jitterbug.

И работа нашлась, так что надевай свои бальные башмачки и и давай танцевать буги-вуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we got work to do, so put on your dancing shoes, and let's boogie.

Многие также используют Prueba de Aptitud Académica, предлагаемую Советом колледжа Пуэрто-Рико и Америка Латина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many also use the Prueba de Aptitud Académica offered by the College Board Puerto Rico y America Latina.

Эль подер político Латина”, Ревиста де Латина ассоциация социальной 13 –энэро-де-1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

El poder político Latina”, Revista Latina de Comunicación Social 13 –enero de 1999.

К тому же, Марибел обожает скотч и бальные танцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides, Maribel loves Scotch and ballroom dancing.

Вам надо завести карету, брать иногда ложу в театр, тебе нужны красивые бальные наряды, моя Козетта, вы должны угощать вкусными обедами ваших друзей и жить счастливо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thou must have a carriage, a box at the theatres now and then, and handsome ball dresses, my Cosette, and then, thou must give good dinners to thy friends, and be very happy.

Сначала я танцевала бальные танцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At first, I danced ballroom dancers.

До прибытия Энея в Италию Турн был главным потенциальным женихом Лавинии, единственной дочери Латина, царя латинского народа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to Aeneas' arrival in Italy, Turnus was the primary potential suitor of Lavinia, the only daughter of Latinus, King of the Latin people.

Вечерние бальные платья были с очень низким вырезом, открытыми плечами и короткими рукавами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evening ball gowns were very low-necked, off-the-shoulder, and had short sleeves.

Но его сосед латинас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But his roommate's Latino.

Там были бальные танцы под музыку оркестра Беркли-променад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was ballroom dancing with music by the Berkeley Promenade Orchestra.

Социальные танцы составляют большую часть вечера; настоящие бальные танцы могут происходить, а могут и не происходить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Social dance forms a large part of the evening; actual ballroom dancing may or may not occur.

Координирование скрытого наступления двух групп во многом похоже на бальные танцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coordinated covert offensives involving two teams are a lot like ballroom dancing.

Катакомбы ВИА Латина по сравнению с другими римскими катакомбами были открыты совсем недавно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Catacombs of Via Latina compared to other Roman catacombs, were recently discovered.

Бальные танцы утром, затем турнир по Джин Рамми, прогулка под дождем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ballroom dancing in the morning, followed by a gin rummy tournament and bumming in the showers.

Каждый вздох латина это бремя на вашей душе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every breath the Latin takes is a burden on your soul.

Я записала нас на бальные танцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I signed us up for ballroom dance class.

А может, кто-то хочет пробежать марафон, а кто-то — пойти на бальные танцы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or does somebody want to run a marathon, or does somebody want to ballroom dance?

Глядя на бальные танцы, обратите внимание не только на то, что там есть, но и на то, чего нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you watch ballroom, don't just watch what's there, watch what's not.

Если взять бальные танцы, преобразить их в диалог и внести его в кинофильм, мы, как цивилизация, его никогда не примем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you were to take a ballroom dance and translate that into a conversation and drop that into a movie, we, as a culture, would never stand for this.

Вы спустили ваш шестилетний заработок на диадемы и бальные платья?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You wasted your hard-earned paycheck on tiaras and ball gowns for a six-year-old?

Более изящно и наоборот - Бальные подшучивания с Бентон де Беке!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More graceful back and forth - Ballroom Banter with Banton de Beke!

Слушай, мы все от души посмеялись, когда вы записались на бальные танцы, и всем понравилось, когда ты напялила на него свитер капитана Ахаба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, look, we all had a hearty chuckle when you guys went ballroom dancing, and everybody loves it when you dress my boy in a Captain Ahab sweater.

Она жалела, что ему так не по душе бальные залы — и так не по душе Фрэнк Черчилл. Он, кажется, следил за нею.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She wished he could love a ballroom better, and could like Frank Churchill better.—He seemed often observing her.

Ты предпочитаешь бальные танцы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would you prefer ballroom dancing?

Парни надевают смокинги, а девушкибальные платья, но можно и наоборот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, the boys wear dinner jackets and the girls wear ballgowns, but you don't need to be that gender specific.

И как не по-детски вела себя эта девочка, носившая свои бальные туфельки в затрепанном бархатном ридикюле!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a precocious little girl, with such a dowdy bonnet on (that, too, of a gauzy texture), who brought her sandalled shoes in an old threadbare velvet reticule.

Девушки разволновались, точно готовились на бал: отдирали подкладку и резали бархат с таким рвением, словно собирались шить себе бальные платья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The girls were as excited as if preparing for a ball and they ripped and cut and basted as if making a ball dress of their own.

Бальные танцы-это совокупность партнерских танцев, которыми пользуются как в социальном, так и в конкурентном плане во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ballroom dance is a set of partner dances, which are enjoyed both socially and competitively around the world.

В прошлые времена бальные танцы были социальными танцами для привилегированных, оставляя народные танцы для низших классов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In times past, ballroom dancing was social dancing for the privileged, leaving folk dancing for the lower classes.

Эти танцевальные стили показываются реже, чем их бальные родственники, но периодически появляются с первого сезона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These dance styles are featured less frequently than their ballroom relatives, but have been seen intermittently since the first season.

В начале XX века бальные танцы приобрели популярность среди рабочего класса, посещавшего публичные танцевальные залы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the early 20th century, ballroom dancing gained popularity among the working class who attended public dance halls.

Бальные шапки, вышитые с именем корабля или подразделения владельца, носят с военно-морской боевой одеждой, когда они находятся на борту корабля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ball caps embroidered with the name of the wearer's ship or unit are worn with naval combat dress when aboard ship.

Цель школы состояла в том, чтобы научить детей становиться молодыми джентльменами или леди, и образование включало в себя манеры и бальные танцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aim of the school was to train children to become young gentlemen or ladies, and the education included manners and ballroom dance.

Она оскорбляла раскольников, латинариев и католиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It abused dissenters, latitudinarians, and Catholics.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «латина бальные танцы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «латина бальные танцы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: латина, бальные, танцы . Также, к фразе «латина бальные танцы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information