Маховик дистанции - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Маховик дистанции - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
range knob
Translate
маховик дистанции -

- маховик [имя существительное]

имя существительное: flywheel, flyer, flier

- дистанция [имя существительное]

имя существительное: distance, range, lap



Примеры модификации ситуации могут включать в себя введение юмора в речь, чтобы вызвать смех, или расширение физической дистанции между собой и другим человеком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples of situation modification may include injecting humor into a speech to elicit laughter or extending the physical distance between oneself and another person.

Разрыв дистанции между исполнителем и аудиторией является центральным элементом панк-этики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Breaking down the distance between performer and audience is central to the punk ethic.

Архетип Аполлона предпочитает мышление чувству, дистанцию близости, объективную оценку субъективной интуиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Apollo archetype favors thinking over feeling, distance over closeness, objective assessment over subjective intuition.

Дистанция была еще велика, но республиканские боевые корабли теперь несли множество противоракет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The range was still long, but Republican warships carried a lot of counter-missiles these days.

Это даст возможность осуществлять перевозки и распределение на короткие дистанции, делая основной упор на качестве и доступности систем общественного транспорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can enable short distance hauling and distribution with emphasis on public transportation systems quality and accessibility.

6.15.13 Положения, касающиеся дистанционно регулируемого рабочего клапана с ограничительным клапаном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Provisions regarding the remotely controlled service valve with excess flow valve.

Удалите любые объекты, которые могут заслонять инфракрасный порт на пульте дистанционного управления или на консоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remove any objects that may block the infrared port on the remote or on the console.

Если вы больше не имеете доступа к консоли Xbox One, на которой сохранена ваша учетная запись Microsoft, то не сможете удалить свою учетную запись дистанционно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you no longer have access to the Xbox One console where you saved your Microsoft account, you won't be able to remove the account remotely.

Партию ДПН погубила её неспособность дистанцироваться от РПК, которую большая часть электората считает ответственной за рост в домашнем насилии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The HDP was handicapped by its inability to distance itself from the PKK, which a large section of the electorate regards as being responsible for the upsurge in domestic violence.

Ведь у меня есть дистанционное управление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Cause I've got a remote control.

Она взяла дистанционное управление, и задвинула покрытие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She held down the remote and she covered herself under it.

Отсутствие мелких ожогов вокруг раны указывает на выстрел с дальней дистанции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Curious lack of stippling, indicating a long-range shot.

камеры все управляются дистанционно из комнаты контроля

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cameras are all robots, operated from the control rooms.

Почему ты советуешь Салли дистанцироваться от меня?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why are you counseling Sally to distance herself from me?

Верни мне мою дистанцию, верни мне мой смех,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Give me back my distances, give me back my laughter,

Поэтому, конечно, мне будет сложно преодолевать длинные дистанции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So it will be difficult to do the long race distances for sure.

Так что для расчета дистанции выстрела, нам нужно умножить эти 2 скорости на разрыв во времени в 2 секунды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So to calculate the distance of the shot, we have to multiply those two speeds by the two-second time gap,

Это автомобиль с дистанционным управлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IT'S A REMOTE-CONTROL CAR.

Скажите водителю соблюдать дистанцию в следующий раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell your driver to keep his distance next time.

Прямая связь со спутником Атлас. При необходимости автомобиль управляется дистанционно, с базы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's linked to the Atlas satellite and if necessary, can piloted from HQ.

Oтстаньте и держите дистанцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fall back and keep your distance.

Мы можем увеличить дистанцию между прессой и президентом и перебросить их через улицу в здание в современном состоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can put distance between the press and the president and put them across the street in a state-of-the-art facility.

Я общаюсь дистанционно, из облака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'I'm remote, I'm in the cloud.

Ты держишь свою единственную и неповторимую на дистанции, когда приглашаешь полгорода, чтобы все посмотрели на твою новую любовь на сцене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You try to keep your one true love at a distance. But invite half Utrecht to drool over your new-found love on stage!

Я понимаю, почему ты держал дистанцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I understand why you've been distant.

По словам продюсера записи, Накамори дистанцировалась от своего повседневного стиля и вместе с новыми музыкальными продюсерами нацелилась больше на современный стиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to recording producer, Nakamori's distanced from her casual style and along with new music production staff aimed more into contemporary style.

Южноафриканская бегунья на средние дистанции Кастер Семеня завоевала золото на Чемпионате Мира в беге на 800 метров среди женщин и серебро на летних Олимпийских играх 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The South African middle-distance runner Caster Semenya won gold at the World Championships in the women's 800 metres and won silver in the 2012 Summer Olympics.

Высокая дистанция рассеивания молодых орлов Бонелли может потенциально принести пользу потоку генов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The high distance dispersal of the juvenile Bonelli's eagles may potentially benefit gene flow.

Хотя Миллс по-прежнему предпочитал, чтобы болт сосредоточился на более длинных дистанциях, принятие требования Болта бегать на 100 м работало как для спринтера, так и для тренера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although Mills still preferred that Bolt focus on the longer distances, the acceptance of Bolt's demand to run in the 100 m worked for both sprinter and trainer.

И мне казалось, что минимальные формы намеренно дистанцируются от такого рода общения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it seemed to me minimal forms purposely distanced themselves from that kind of communication.

Восемь пусковых установок для дымовых гранат установлены на дистанционном боевом посту, который также включает акустическую снайперскую систему локализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eight launchers for smoke grenades are fitted to the remote weapon station, which also includes an acoustic sniper localisation system.

Электрические стеклоподъемники, дверные замки и зеркало водителя с дистанционным управлением были стандартными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Power windows, power door locks, and a remote-control driver's mirror were standard.

Сторонники этой линии надеялись, что принца удастся убедить дистанцироваться от правых и принять левую политику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advocates of this line hoped that the prince could be persuaded to distance himself from the right-wing and to adopt leftist policies.

/ Противотанковая станция дистанционного управления Сердар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

|Serdar antitank Remote Control Weapon Station .

Кроме того, с конца 2007 года его тренирует австралиец Денис Коттерелл, бывший тренер чемпиона мира по дистанции Гранта Хакетта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has also been coached by Australian Denis Cotterell since late 2007, who is the former coach of distance champion Grant Hackett.

Гонка проходила на протяжении 61 круга пятикилометровой трассы на дистанции 307 километров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The race was held over 61 laps of the five kilometre circuit for a race distance of 307 kilometres.

Под строгой охраной заключенные обычно имеют камеры на одного или двух человек, управляемые с пульта дистанционного управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under close security, prisoners usually have one- or two-person cells operated from a remote control station.

На дистанциях 500 и 1000 метров он занял третье место в своем первом раунде, не сумев продвинуться, а на дистанции 1500 метров он занял четвертое место, также не сумев продвинуться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 500 metres and 1000 metres, he placed third in his round one heat, failing to advance, and in the 1500 metres, he placed fourth, also failing to advance.

Тремя наиболее популярными способами анализа уличной сети являются интеграция, выбор и дистанция глубины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three most popular ways of analysing a street network are Integration, Choice and Depth Distance.

Cisco сообщает, что компания обеспечила ежегодную экономию в размере 277 миллионов долларов в производительности труда, позволив сотрудникам дистанционно работать и телеработать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cisco reports that the company has generated an estimated annual savings of $277 million in productivity by allowing employees to telecommute and telework.

Президент де Голль намеревался заставить Западную Германию дистанцироваться и в конечном счете отделиться от своего американского покровителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

President de Gaulle intended the treaty to make West Germany distance itself and eventually separate itself from its American protector.

Картографирование ледников облегчается дистанционным зондированием в отличие от транспортировки тяжелого оборудования на опасную ледяную землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mapping of glaciers is facilitated by remote sensing in contrast with carrying heavy equipment to dangerous icy land.

Одним из примеров был протокол дистанционного формирования изображений, по существу система описания изображений, которая оставалась относительно неясной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One example was the Remote Imaging Protocol, essentially a picture description system, which remained relatively obscure.

Бомба на воздушном шаре должна была быть беспилотной, и этот план был теорией, которая не имела эффективного способа гарантировать, что бомба может быть доставлена и сброшена дистанционно на врага.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The balloon bomb was to be unmanned, and the plan was a theory which had no effective way of assuring that a bomb could be delivered and dropped remotely on the enemy.

Он дистанцируется от Сократовской позиции, определяя разрыв рассуждения в мнении агента, а не в его аппетите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He distances himself from the Socratic position by locating the breakdown of reasoning in an agent’s opinion, not his appetition.

Он завоевал бронзовую медаль на дистанции 5000 м на Играх Содружества 2006 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He won a bronze medal in the 5000 m at the 2006 Commonwealth Games.

На втором старте Сенна сошел с дистанции, но Мэнселл обогнал его на втором круге, на углу Тоса, и продолжил доминировать в гонке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the second start, Senna led off the line, but Mansell overtook him on lap two, at the Tosa corner, and went on to dominate the race.

Например, протез руки змеи может быть изменен с помощью электрошокера, функции эхолокации или пульта дистанционного управления, которые позволяют ей летать как беспилотник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, Snake's prosthetic arm can be modified with a taser, echolocation function, or remote controls that allow it to fly as a drone.

Дистанционное обучение может помочь студентам сэкономить значительную сумму финансовых средств, удалив стоимость транспортировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Distance education may be able to help to save students a considerable amount financially by removing the cost of transportation.

Тактика и технология готовились к морским столкновениям, проводимым на все более длинных дистанциях, что требовало вооружения в основном крупнокалиберными пушками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tactics and technology were gearing towards naval encounters held over increasingly longer ranges, which demanded an armament of primarily large caliber guns.

Он дважды побил мировой рекорд на дистанции 200 метров, установив 19.30 в 2008 году и 19.19 в 2009 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has twice broken the 200 metres world record, setting 19.30 in 2008 and 19.19 in 2009.

Таким образом, двуствольные дробовики точны только на практических дистанциях стрельбы, хотя дальность их боеприпасов легко превышает в четыре-шесть раз это расстояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, double-barreled shotguns are accurate only at practical shotgun ranges, though the range of their ammunition easily exceeds four to six times that distance.

В 2011 году, после начала Гражданской войны в Сирии, ХАМАС дистанцировался от сирийского режима, и его члены начали покидать Сирию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, after the outbreak of the Syrian Civil War, Hamas distanced itself from the Syrian regime and its members began leaving Syria.

Корпус монтируется либо непосредственно на двигателе, либо дистанционно с подводящими и обратными трубами, соединяющими его с двигателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The housing is mounted either directly on the engine or remotely with supply and return pipes connecting it to the engine.

Мне пришлось на некоторое время отвлечься от категоризации, чтобы дать себе некоторую дистанцию и понизить свой уровень викистрессы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've had to take a break from categorization for a while to give myself some distance and lower my level of wikistress.

Она создала два полярно-орбитальных солнечно-синхронных спутника дистанционного зондирования Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has produced two polar-orbit sun-synchronous remote sensing satellites.

Предшественником современных домашних банковских услуг с начала 1980-х годов стали дистанционные банковские услуги на электронных носителях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The precursor to the modern home banking services were the distance banking services over electronic media from the early 1980s.

Гарольд Абрахамс и Эрик Лидделл выиграли соревнования на дистанциях 100 и 400 метров, оснащенные ходовой частью Фостера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harold Abrahams and Eric Liddell won the 100-m and 400-m events, kitted out with Foster's running gear.

В разных культурах существуют разные взгляды на дистанцию власти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different cultures have different views on power distance.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «маховик дистанции». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «маховик дистанции» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: маховик, дистанции . Также, к фразе «маховик дистанции» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information