Медиальный мыщелок бедренной кости - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Медиальный мыщелок бедренной кости - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
medial condyle of femur
Translate
медиальный мыщелок бедренной кости -

- медиальный [имя прилагательное]

имя прилагательное: mesial



Подкожный нерв от бедренного нерва обеспечивает сенсорную иннервацию к медиальной стороне стопы, а также к медиальной стороне ноги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The saphenous nerve from the femoral nerve provides sensory innervation to the medial side of the foot as well as the medial side of the leg.

Задние и передние менискофеморальные связки тянутся от заднего рога латерального мениска к медиальному мыщелку бедренной кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The posterior and anterior meniscofemoral ligaments stretch from the posterior horn of the lateral meniscus to the medial femoral condyle.

Медиальный надмыщелок бедренной кости представляет собой костный выступ, расположенный на медиальной стороне дистального конца кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The medial epicondyle of the femur is a bony protrusion located on the medial side of the bone's distal end.

Она образует медиальную стенку бедренного треугольника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It forms the medial wall of the femoral triangle.

Это боковое вращение может быть инициировано в сочетании с отведением бедра и медиальным вращением бедренной кости при ударе ногой по футбольному мячу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This lateral rotation may be initiated in conjunction with hip abduction and medial rotation of the femur while kicking a soccer ball.

Диффузное увеличение сигнала Т2 в медиальном мыщелке бедренной кости указывает на отек костного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diffuse increase in T2 signal at the medial femoral condyle indicates marrow edema.

Медиальный мыщелок бедренной кости имеет дополнительный сегмент, который является причиной пассивной ротации коленного сустава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The medial femoral condyle has an extra segment which is the cause for the passive rotation of the knee joint.

Его проксимальные волокна разветвляются вдоль медиальной стенки латерального мыщелка бедренной кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its proximal fibers fan out along the medial wall of the lateral femoral condyle.

Медиальная Окружная бедренная артерия является основным источником кровоснабжения головки бедренной кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The medial circumflex femoral artery is the principal source of blood supply to the femoral head.

Глубокие мышцы медиальной области бедренной кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deep muscles of the medial femoral region.

Глубокие мышцы медиальной области бедренной кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deep muscles of the medial femoral region.

Она проходит позади медиального мыщелка бедренной кости и заканчивается сухожилием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It passes behind the medial condyle of the femur to end in a tendon.

Основными суставными телами бедренной кости являются ее латеральные и медиальные мыщелки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main articular bodies of the femur are its lateral and medial condyles.

Медиально к приводящая мышца большого пальца стопы являются две головы длинного сгибателя большого пальца стопы Бревис, глубоко сухожилия мышцы длинного сгибателя большого пальца стопы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medially to adductor hallucis are the two heads of flexor hallucis brevis, deep to the tendon of flexor hallucis longus.

Краниальная крестообразная связка проходит от краниальной средней части межмыщелкового возвышения большеберцовой кости до латерального мыщелка бедренной кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cranial cruciate ligament runs from the cranial mid part of the tibial intercondylar eminence to the lateral condyle of the femur.

Есть отметины на правой голени, бедренной и подвздошной кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are nicks to the right tibia, femur and ilium.

Прыжок его оказался весьма неудачным, и он сломал свою правую ногу у бедренного сустава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not so fortunate had he been in his ill-considered leap, for he had broken his right leg at the hip joint.

А так же кальцификация латеральной и медиальной коллатеральных связок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, calcification of the lateral and medial collateral ligaments.

Похоже умер от кровопотери из бедренной артерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looks like he bled out from his femoral artery.

У неё перелом бедренной кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's got a supracondylar femur fracture.

Э-Б-Б-О-Т-Т, из Силвер Спринг, Мэрилэнд Которая находилась в толпе и получила повреждение левого бедра, а также левой бедренной кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A-B-B-O-T-T, of Silver Spring, Maryland who was in the crowd and sustained an injury to the left femur which is the thigh bone.

Полагаю, что травма левой бедренной кости и головки бедра - это результат побоев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I imagine the injury to your left greater trochanter... and femoral head was caused by a beating.

Здесь мы видим метастазы в бедренной кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This shows bone metastasis in the femur.

Пуля прошла всего в паре сантиметров от бедренной артерии, а если бы она её задела, то вы были бы мертвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bullet missed your femoral artery by about an inch, and if it hadn't, you'd be dead.

Кроме того, амнезия при пробуждении может отражать стойкую постиктальную дисфункцию медиальных структур височной доли после припадка во время сна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively, amnesia upon waking may reflect persistent post-ictal dysfunction of medial temporal lobe structures following a seizure during sleep.

Базальные ганглии - это группа ядер, которые расположены в медиальной височной доле, над таламусом и соединены с корой головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The basal ganglia are a group of nuclei which are located in the medial temporal lobe, above the thalamus and connected to the cerebral cortex.

Снижение объема серого вещества и двусторонняя гиперактивность отмечаются в задней островковой области, вентральной медиальной лобной коре и вентральном акк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decreased grey matter volume and bilateral hyperactivity is reported in posterior insula, ventral medial frontal cortex, and ventral ACC.

Более конкретно, внутренняя и внешняя Канти являются соответственно медиальными и латеральными концами / углами пальпебральной щели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More specifically, the inner and outer canthi are, respectively, the medial and lateral ends/angles of the palpebral fissure.

Медиальная префронтальная кора контролирует эмоциональную отзывчивость и обусловленные страхом реакции на вызывающие страх стимулы, взаимодействуя с миндалевидным телом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The medial prefrontal cortex controls emotional responsiveness and conditioned fear responses to fear-inducing stimuli by interacting with the amygdala.

Это называется медиальным фокусом или кругом наименьшей путаницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is called the medial focus or circle of least confusion.

Сила Варуса, приложенная к согнутому колену, когда нога установлена и бедренная кость повернута внутрь, приводит к разрыву медиального мениска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A varus force applied to the flexed knee when the foot is planted and the femur rotated internally result in a tear of the medial meniscus.

Гиппокамп расположен под корой головного мозга в аллокортексе, а у приматов-в медиальной височной доле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company has publicly announced that it is committed to invest heavily in electric cars.

Также медиальная задняя теменная кора связана с задним вентральным берегом поясной борозды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also the medial posterior parietal cortex is connected with posterior ventral bank of the cingulate sulcus.

Медиальный паллий образует предшественник гиппокампа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The medial pallium forms the precursor of the hippocampus.

Наружная пластинка покрывает латеральную поверхность, а внутренняя пластинка делит ядра на переднюю, медиальную и латеральную группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The external lamina covers the lateral surface and the internal lamina divides the nuclei into anterior, medial and lateral groups.

Пудендальные сосуды и нерв проходят за крестцово-остистой связкой непосредственно медиально и ниже к седалищному отделу позвоночника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pudendal vessels and nerve pass behind the sacrospinous ligament directly medially and inferiorly to the ischial spine.

Леватор labii superioris alaeque nasi, делится на медиальное и латеральное скольжение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The levator labii superioris alaeque nasi, divides into a medial and a lateral slip.

Внутренние дугообразные волокна расслаиваются и продолжают восходить в виде контралатерального медиального лемниска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The internal arcuate fibers decussate and continue ascending as the contralateral medial lemniscus.

Губной диск и губы имеют тупую колоколообразную форму, а также большие боковые губы, которые отделены от медиальных губ и области головы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The labial disc and lips are dumb bell shaped and it has large lateral lips that are separated from the medial lips and the head region.

Это треугольное пространство, ограниченное медиально малой Терезой, латерально длинной головкой трехглавой мышцы плеча и снизу большой Терезой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a triangular space bounded medially by teres minor, laterally by long head of triceps brachii, and inferiorly by teres major.

На медиальной стороне подмышечной впадины виден оттиск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An impression can be seen on the medial side of the axilla.

Внутри локтевой ямки срединный нерв проходит медиально к плечевой артерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inside the cubital fossa, the median nerve passes medial to the brachial artery.

Проксимально латеральный гребень linea aspera становится ягодичной бугристостью, в то время как медиальный гребень продолжается как пектиновая линия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proximally the lateral ridge of the linea aspera becomes the gluteal tuberosity while the medial ridge continues as the pectineal line.

Кроме linea aspera у древка есть еще две границы: латеральная и медиальная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides the linea aspera the shaft has two other bordes; a lateral and medial border.

Головка бедренной кости соединяется с валом через шейку или шейку бедра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The head of the femur is connected to the shaft through the neck or collum.

Если происходит перелом шейки бедренной кости,то кровоснабжение через связку становится критическим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there is a fracture of the neck of the femur, the blood supply through the ligament becomes crucial.

Она состоит из трех групп волокон, одна из которых тянется между двумя костями, а две соединены с медиальным мениском.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is composed of three groups of fibers, one stretching between the two bones, and two fused with the medial meniscus.

Бедренная кость соединяется в вертлужной впадине таза и выступает вбок, прежде чем наклониться медиально и ниже, образуя колено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The femur connects at the acetabulum of the pelvis and projects laterally before angling medially and inferiorly to form the knee.

Аддуктор Магнуса - это большая треугольная мышца, расположенная на медиальной стороне бедра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The adductor magnus is a large triangular muscle, situated on the medial side of the thigh.

Из-за этого медиальная коллатеральная связка колена у человека может содержать несколько мышечных волокон в качестве атавистической вариации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of this, the medial collateral ligament of the knee in humans may contain a few muscle fibres as an atavistic variation.

Нисходящая часть ниже, слабее и проходит параллельно бедренному стволу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The descending part below, is weaker and runs parallel to the femoral shaft.

Медиальное плато больше и значительно сильнее латеральной складки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The medial plateau is larger and significantly stronger than the lateral pleateau.

Когда артерия проходит медиально к шейке малоберцовой кости, она становится уязвимой для повреждения во время остеотомии большеберцовой кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the artery passes medial to the fibular neck it becomes vulnerable to damage during a tibial osteotomy.

Скольжение может происходить и в медиальном положении, то есть после начального согласного, но перед главным гласным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The glides can also occur in medial position, that is, after the initial consonant but before the main vowel.

Жидкости /l/ и / r / имеют место в слове-начальное, - медиальное, - конечное положение, точно так же, как альвеолярный фрикатив /s/.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The liquids /l/ and /r/ take place in word-initial, -medial, -final position, just like the alveolar fricative /s/.

Бакстер предположил, что медиальный-rj - кластер заблокировал палатализацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baxter posited that the medial -rj- cluster had blocked palatalisation.

Преназализированные согласные воспринимаются как односегментные слова-изначально, но как носовые + стоп-слова-медиально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prenasalized consonants are perceived as single segments word-initially, but as nasal + stop word-medially.

Уздечка клитора - это уздечка на нижней поверхности головки и создается двумя медиальными частями малых половых губ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The frenulum of clitoris is a frenulum on the under-surface of the glans and is created by the two medial parts of the labia minora.

Она образует медиальную границу большой лопаточной выемки, которая служит для соединения над - и инфраспинальных окаменелостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It forms the medial boundary of the great scapular notch, which serves to connect the supra- and infraspinatous fossae.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «медиальный мыщелок бедренной кости». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «медиальный мыщелок бедренной кости» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: медиальный, мыщелок, бедренной, кости . Также, к фразе «медиальный мыщелок бедренной кости» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information