Минус пять - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Минус пять - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
minus five
Translate
минус пять -

- минус [имя существительное]

имя существительное: minus

предлог: minus

- пять
, five


Минус пять баллов с “Гриффиндора”, - объявил Злей, и улыбки исчезли с лиц. - Я же велел не подсказывать ему, мисс Грэнжер. Занятия окончены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five points from Gryffindor,” said Snape, which wiped the smiles from every face. “I told you not to help him, Miss Granger. Class dismissed.”

У меня пять минус, Сенатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have five minutes, Senator.

Итак, сегодня с нами три астронавта и один астро - минус двадцать пять

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So tonight we have three astronauts and one astro minus 25.

Минут пять плюс - минус три часа?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five minutes, give or take three hours?

При t минус пять минут, СРБ безопасный и устройство рычаг поворачивается в положение ARM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At T minus five minutes, the SRB safe and arm device is rotated to the arm position.

“Гриффиндора”! Всем взыскание, и минус пять баллов со “Слизерина”! Я доложу обо всём профессору Думбльдору, можете не сомневаться! Ах, вот и он, наконец!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Detention for all of you, and fifty points from Slytherin! I shall be speaking to Professor Dumbledore about this, make no mistake! Ah, here he comes now!”

Получается, что моё предположение далеко от истины: пять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it turns out, I was a pretty terrible guess: five.

Активы и задолженности, дебеты и кредиты, все это я знаю, как свои пять пальцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assets and liabilities, debits and credits - these are all items I know where they belong on the balance sheet, how to make them all reconcile.

На данный момент мы выбираем один килограмм, ну максимум пять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So far we're taking the one, or up to five kilograms of output.

Секретарь нехотя согласился, и через пять минут нашел на факсе анонимное послание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The secretary reluctantly agreed, and five minutes later found a plain sheet of paper lying alone in the receiving tray of the fax.

На юге страны были подожжены пять нефтяных скважин, несколько танкеров и речных нефтеналивных судов, что вызвало загрязнение вод Арабского залива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the southern region, five oil wells and a number of tankers and river tenders were set on fire, polluting the waters of the Arabian Gulf.

Он может обратить эти два пункта преимущества в пять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He can turn this two-point lead to a five-point lead.

Сорок пять человек прошли подготовку в качестве специалистов по подготовке сотрудников избирательных участков в Асмэре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forty-five persons received instruction as polling officer trainers at Asmara.

следующие появляются каждые пять или шесть лет. В течение долгого периода детеныш зависит от матери: питается ее молоком, путешествует на маминой спине и спит рядом с ней ночью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thereafter, she has one baby only every five or six years, a long period of childhood dependency when the child is nursing, sleeping with the mother at night, and riding on her back.

КРАКОВ: Через пятьдесят пять лет после массового убийства евреев в Йедвабне, в Польше появилось описание этого трагического события, сделанное профессором Яном Гроссом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CRACOW: Fifty-nine years after the massacre of Jews in Jedwabne, a history of this tragic event by Professor Jan Gross appeared in Poland.

У них было почти пять процентов инфицированных, и пузырек достаточно большого размера, несмотря на то, что это маленькая страна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had almost five percent infected, and quite a big bubble in spite of being a small country, then.

Мой рост — пять футов, два дюйма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am five feet, two inches tall.

В продажу поступят пять отдельных кремов с номерами от одного до пяти - по уровню концентрации активного ингредиента. Номер пять - самый сильнодействующий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll be selling five separate creams, and be increasing the strength according to the concentration of the active ingredient, five being the most potent.

Четыре или пять маленьких черных фигурок бежали от пего по серо-зеленому полю: очевидно, марсианин преследовал их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four or five little black figures hurried before it across the green-grey of the field, and in a moment it was evident this Martian pursued them.

И опять-таки по всем разделам надо было провести пять возможных исходов: выздоровление, улучшение, без изменения, ухудшение и смерть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then for each category they had to record the five possible results: complete cure, improvement, no change, deterioration or death.

Четыре или пять колец - во всяком случае их было слишком много - с опалом, изумрудом, рубином и бриллиантом - сверкали и переливались на ее пальцах, бегавших по клавишам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On her fingers were four or five rings, far too many-an opal, an emerald, a ruby, and a diamond-flashing visibly as she played.

Мы потратили пять лет на разработку этой штуки, проверяли на латентных генах, но не создали ни одного телепата приемлемой силы среди нормального населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We spent five years developing this stuff, tying it into latent genes... and it hasn't produced one telepath of acceptable strength... among the normal population.

И тормозят работы лишь пять акров земли, не принадлежащие ему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only spanner in the works is the five acres of land he doesn't own.

Десять миллионов на вашем счету в Черногорье. И еще пять добавлю я, если сочту, что дело того стоит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ten million was wired to your account in Montenegro with a contingency for 5 more if I deem it a prudent investment.

Пять шерстяных свитеров, а поверх - непромокаемый комбинезон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five layers of wool and oilskin enclosed him.

Так что я просто вставил фильм в проектор. И спустя пять минут, я осознал, что Митч Лири был прав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I grudgingly put the video in the VCR and after five minutes, I knew Mitch Leery was right.

Пять лет назад, когда у меня родился сын, мы сохранили его пуповинную кровь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five years ago when my son was born... we saved his umbilical cord blood.

Этот архипелаг включает 10 главных островов, пять из которых больше, чем другие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This archipelago consists of 10 main islands, Five of which are larger than the other.

Еще через пять минут наполнился парус, и Арнольд Бентам сел к рулю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In another five minutes we had steerage from the filled sail, and Arnold Bentham was at the steering sweep.

Могу я приобрести муки на месяц, пять упаковок вяленого мяса и ещё чего-нибудь съестного?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can I have one month's worth of fertilizer,... and five packs of dried meat, also some can foods?

Да,прямо почти получить пять на втором курсе колледжа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, straight A's are barely enough for a second rate college.

Через пять минут я, Финн Нильсен и несколько добровольцев с ружьями мчались в капсуле в зону обсерватории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minutes later myself and Finn Nielsen plus some eager guns headed by capsule for laboratory area.

За все эти пять суток пути на северо-запад у него не проходило ощущение восторженной легкой дрожи во всем теле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the five days they had sailed to the north-west the feeling of nervous exultation had not left him.

Уже три инцидента. Бунт, нападение, а теперь потасовка в результате которой пять человек оказались в госпитале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three incidents already, one a near riot... one an assault and now a physical confrontation... that has sent five men to the hospital... for medical treatment.

Встретимся через пять минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm going to meet you in five minutes.

Итого пять голосов за Энрике, один воздержавшийся

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have five votes for Enrique, one abstention.

Но на третьем месте, далеко от последнего, с минус 21 —

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in third place, far from last, with minus twenty-one,

Выберите по три лабораторных работы из списка... и каждые пять недель отчитывайтесь по ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pick three laboratory experiments from the project list... and report on them every five weeks.

И Андреа, сунув в руку кучера шесть монет по пять франков, легко спрыгнул на мостовую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Andrea, after placing six pieces of five francs each in the man's hand, leaped lightly on to the pathway.

Пять раз подряд?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why did you fire five consecutive shots?

У меня представление через пять минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have another show in five minutes.

Мой доктор сказал, что я встану на ноги через пять дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My doctor said I'd be up and on my feet in five days.

Почему вы прошли пять более близких продуктовых магазинов и пошли именно в тот?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why did you pass up five closer grocery stores to go to this one?

Возьми эту игрушечную машину, играй с ней и оставь меня в покое на пять минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take this toy car, play with it and leave me alone for five minutes.

Он получает восемьдесят пять долларов в месяц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's pulling down eighty-five a month.

Мы связаны решениями, принятыми пять лет назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are tied together by decisions we took five years ago.

Пять порций холодного чая, один лимонад, шесть сгущенного молока на тостах...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five iced teas, one lemonade, six condensed milk on toast...

Это было давно, пять лет назад, а белый шелк был свадебным платьем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It wasn't long ago. Five years. And the white silk was for a wedding gown.

Он знакомит Рика с мистером Воулсом, а затем, -ведь они с Воулсом приятели, - берет у него в долг пять фунтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He introduces Rick, and then he is good friends with Mr. Vholes and borrows five pounds of him.

По последнем подсчетам мы проигрываем пять голосов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last count, we're five votes down.

Я встал с приятной прохладной земли и перся пять миль к телефону сразу после того, как получил по голове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I get up off the nice cold ground and walk five miles to a phone... right after having my head treated.

Я знаю, он влюблен в нее уже лет пять или больше: один из его приятелей мне так сказал. И его удерживает от этого шага только то, что она недостаточно богата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know he has had her in his mind this five years or more: one of his chums told me as much; and he was only kept back by her want of fortune.

Прямо сейчас, мм, десять минут, плюс-минус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right now... ten minutes give or take.

Через 191 час и 17 минут, плюс-минус день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, I'd say 191 hours and 17 minutes give or take a day.

Ему нужно сменить примерно пять видов транспорта, чтобы добраться сюда!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had to take, like, five forms of transportation to get here!

Температура каждую ночь опускается ниже минус 100 градусов.... ...каждую ночь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It goes down to a hundred degrees below zero at night, every night.

Тут минус 20, а нам не холодно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's Minus 20 degrees, and we're not freezing.

Знак минус применяется к объекту переднего плана, а знак плюс-к объекту заднего плана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The minus sign applies to a foreground object, and the plus sign applies to a background object.

Его значение то же самое, что дефис, представленный дефисом-минус глиф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its meaning is the same as a hyphen, as represented by the hyphen-minus glyph.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «минус пять». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «минус пять» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: минус, пять . Также, к фразе «минус пять» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information