Может иметь положительный эффект - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
может быть весьма дорогостоящим - can be quite costly
может быть достигнуто с использованием - can be achieved using
может быть сведено к минимуму путем - can be minimized through
не может избавиться от него - can't get rid of it
может быть, в ближайшие выходные - maybe next weekend
может привести к износу - may lead to wear
не может использовать - may not use
спрашивает, может ли тот факт, - asked whether the fact
но как может - but how can
что может быть причиной - that might be causing
Синонимы к может: вероятно, возможно, может статься, может быть, вроде, вроде бы, пожалуй, пожалуй что, как будто, думается
иметь познания - have knowledge
иметь успеха - succeed
иметь много общего - have a lot in common
кажущаяся иметь - seeming to have
иметь для - have for
вы могли бы иметь и - you could have both
нам повезло иметь - we are fortunate to have
я хотел бы иметь - i would love to have
он никогда не мог иметь - he could never have
много уверенности нужно иметь - much confidence one should have
Синонимы к иметь: владеть, вмещать, держать, заключать, обладать, располагать, пользоваться, совмещать, у кого есть, кто наделен
Значение иметь: Обладать, располагать кем-чем-н..
имя прилагательное: positive, plus, affirmative, staid, assertive
сокращение: aff, pos.
положительный мениск - positive meniscus
положить в утюги - put in irons
вторая положительная - second positive
я с нетерпением жду вашего положительного ответа - i look forward to your positive response
положить его так - put it like that
положительная инфляция - positive inflation
положить капусту - put the cabbage
продолжение положительный импульс - continued positive momentum
положительный последовательный образ - positive afterimage
оставить положительный отзыв - leave positive feedback
Синонимы к положительный: положительный, позитивный, конкретный, конструктивный
Значение положительный: В математике: больше нуля, отмечаемый знаком +.
контекстуальный эффект - contextual effect
оздоровительный эффект - health benefits
гигиенический эффект - hygienic effect
доказательства того, что эффект - evidence to that effect
эффект потока - flow effect
эффект богатства, связанный с переоценкой стоимости ценных бумаг - equity effect
эффект реверберации - reverb effect
Эффект от - effect as of
эффект выдавливания - extrusion effect
огромный негативный эффект - a huge negative effect
Синонимы к эффект: результат, впечатление, видеоэффект, действие, копирэффект, тензоэффект, умкерэффект, фотоэффект, спецэффект, стереоэффект
Антонимы к эффект: бессилие, отсутствие влияния, незаметность
Значение эффект: Впечатление, производимое кем-чем-н. на кого-что-н..
It is citrate, catalase, and oxidase positive. |
|
Длительный эффект: положительные примеры создания конкурентоспособных предприятий. |
Lasting impact: success stories in building competitive enterprises. |
Это может усилить положительный эффект упражнения и еще больше увеличить способность практикующего применять взрывную силу. |
This can enhance the positive effect of the exercise and further increase the practitioner's ability to apply explosive power. |
Monex Group реализует свою стратегию глобального видения, направленную на создание действительно глобального онлайн-финансового института, который создает положительный синергетический эффект для всех заинтересованных сторон. |
Monex Group is pursuing its “Global Vision” strategy to establish a truly global online financial institution that creates positive synergies for all stakeholders. |
Исследование 2018 года показало, что приток просителей убежища в Западную Европу с 1985 по 2015 год имел чистый положительный финансовый эффект. |
A 2018 study found that inflows of asylum seekers into Western Europe from 1985 to 2015 had a net positive fiscal impact. |
Имунная система ВИЧ положительных детей, использование и эффект антивирусной терапии. |
the immune system of hiv-positive children and the use and effect of anti-hiv therapy |
В основе зависимости от пути лежат механизмы положительной обратной связи, такие как эффект подножки и сетевой эффект. |
Positive feedback mechanisms, like bandwagon and network effects, are at the origin of path dependence. |
Социологический и антропологический эффект соцсетей бывает положительным. |
The sociological and anthropological effects of social media can be quite positive. |
Этот положительный эффект начинается в годы, предшествующие играм, и может сохраняться в течение нескольких последующих лет, хотя и не навсегда. |
This positive effect begins in the years leading up to the Games and might persist for several years afterwards, although not permanently. |
Более того, в большей части этой предыдущей работы удачей манипулируют таким образом, что она, скорее всего, также вызовет положительный эффект. |
Moreover, in much of this previous work, luck is manipulated in a way that is very likely to elicit positive affect as well. |
Всему виной эффект ореола или гало-эффект, когда успех или положительные качества того или иного человека в одной области «переносятся» на другие области. |
Blame the halo effect, the tendency for a person's success or positive traits in one field to spill over into unrelated areas. |
Наибольший положительный эффект наблюдался в группах до 50 студентов и среди студентов, недостаточно представленных в области стволовых клеток. |
The largest positive effects were seen in class sizes under 50 students and among students under-represented in STEM fields. |
Даже когда кто-то не собирается регулировать свои эмоции, акт навешивания ярлыков на свои эмоции все равно имеет положительный эффект. |
Even when someone does not intend to regulate their emotions, the act of labeling one's emotions still has positive effects. |
Эффект не зависит напрямую от электрической полярности, так как ионы могут быть положительно или отрицательно заряжены. |
The effect is not directly dependent on electrical polarity, as the ions may be positively or negatively charged. |
Санаторно-курортная терапия показала положительный эффект в снижении болевого синдрома у пациентов с хронической болью в пояснице. |
Spa therapy showed positive effects in reducing pain among patients with chronic low back pain. |
При тонком рубеже боковым топором это иногда дает положительный эффект, но при рубке двойным топором это снижает эффективность рубки. |
For fine chopping using a side axe this sometimes is a positive effect, but for felling with a double bitted axe it reduces efficiency. |
Когда предельные социальные издержки производства меньше, чем у функции частных издержек, возникает положительный внешний эффект производства. |
When the marginal social cost of production is less than that of the private cost function, there is a positive externality of production. |
Теоретический эффект на уровень занятости, несомненно, является положительным, потому что людские ресурсы, находящиеся на границе рентабельности, будут более продуктивными, если будут использоваться дольше. |
The theoretical effect on employment is unambiguously positive, because marginal workers will be more productive as they work longer. |
Из всех вышеперечисленных позиций, ИТ могут оказать положительный эффект только на рыночную инфраструктуру. |
Of these, only the latter may be affected positively by IT. |
Физические упражнения, достаточный сон и питательная пища также, как известно, оказывают положительный эффект. |
Exercise, sufficient sleep and nutritious food are also known to have a positive effect. |
Они создают положительный эффект для кандидата и помогают немного изменить шансы. |
They can help create momentum for the candidate and slightly shift the odds. |
На многих экспериментальных площадках сообщается, что тяговый эффект подъемника на самом деле немного сильнее, когда маленький электрод является положительным. |
On many experimental sites it is reported that the thrust effect of a lifter is actually a bit stronger when the small electrode is the positive one. |
Он был первым, кто предположил, что положительный эффект статинов может быть обусловлен другими эффектами, кроме снижения уровня холестерина. |
He was the first to suggest that the positive effect of the statins may be due to other effects than cholesterol-lowering. |
В науке этот эффект также известен как петля положительной обратной связи. |
In science, this effect is also known as a positive feedback loop. |
Многие интернет-дискуссионные сайты обладают такой функциональностью, что дает положительный эффект. |
Many online discussion websites have this functionality, to positive effect. |
Однако некоторые депрессивные расстройства настроения могут иметь положительный эффект для творчества. |
However, some depressive mood disorders might have an positive effect for creativity. |
Беглый парниковый эффект возникает, если положительные обратные связи приводят к испарению всех парниковых газов в атмосферу. |
A runaway greenhouse effect occurs if positive feedbacks lead to the evaporation of all greenhouse gases into the atmosphere. |
Но я закрываю на это глаза, потому что это оказывает на него положительный эффект. |
But I let it slide because it has had a positive effect on him. |
Положительный эффект солнечных максимумов заключается в том, что весь космический мусор, заполонивший околоземное пространство, тоже притягивается к Земле. |
But the effect isn’t all bad: Orbital debris known as space junk tends to fall back too. |
In practice, it had a little positive impact. |
|
Некоторые производители сексботов утверждали, что введение сексботов в тюрьмы будет иметь положительный эффект сокращения тюремных изнасилований и снижения сексуального напряжения. |
Some sexbot manufacterers have argued that introducing sexbots into prisons will have the positive effect of reducing prison rapes and reducing sexual tension. |
Исследования показали, что повторное воздействие повышает перцептивную беглость, подтверждая положительный эффект в автобиографической памяти и перцептивном обучении. |
Studies showed that repeated exposure increases perceptual fluency, confirming positive affect in autobiographical memory and perceptual learning. |
Обратный эффект ореола возникает тогда, когда положительные оценки индивида вызывают негативные последствия. |
The reverse halo effect occurs when positive evaluations of an individual cause negative consequences. |
Большая часть исследований, показывающих положительный эффект, была проведена на животных, при недостаточном клиническом исследовании на людях. |
Much of the research showing positive effects has been done on animals, with insufficient clinical research on humans. |
Противники абортов возражают, что такие меры направлены на защиту женского здоровья, хотя некоторые также отмечали их положительный эффект в закрытии клиник. |
Anti-abortion advocates have countered that the measures aim to protect women's health, though some have also lauded their effect of shuttering clinics. |
Независимых научных исследований, подтверждающих положительный эффект УТЗ, не существует. |
There are no independent scientific studies that prove positive effects of UTZ. |
Исследование 2019 года показало, что расширение программы Medicaid в Мичигане имело чистый положительный финансовый эффект для штата. |
A 2019 study found that Medicaid expansion in Michigan had net positive fiscal effects for the state. |
Положительный эффект сохранялся в течение 1 года наблюдения. |
The positive effects were maintained at 1-year follow-up. |
При ревматизме коврики «Янтра» дают положительный эффект. |
People with rheumatism report positive effects from using the Yantra Mat. |
Аналогичным образом, опрос Pew показал, что 29% респондентов считают, что сторонники чаепития в Конгрессе имеют отрицательный эффект по сравнению с 22%, полагающими, что это положительный эффект. |
Similarly, a Pew poll found that 29% of respondents thought Congressional Tea Party supporters had a negative effect compared to 22% thinking it was a positive effect. |
Мобильные телефоны раньше имели собственную операционную систему, уникальную только для производителя, что имело положительный эффект, затрудняя разработку массовой атаки. |
Mobile phones used to have proprietary operating system unique only to the manufacturer which had the beneficial effect of making it harder to design a mass attack. |
Еще один положительный побочный эффект заключается в том, что, как правило, соединение становится быстрее со временем из-за механизма замедленного запуска TCP. |
Another positive side effect is that, in general, the connection becomes faster with time due to TCP's slow-start-mechanism. |
Одним из примеров является эффект ореола, когда человек, обладающий заметным положительным качеством, считается превосходящим его в других, не связанных с ним отношениях. |
One example is the halo effect, where a person having a salient positive quality is thought to be superior in other, unrelated respects. |
Трейдеры часто обсуждают, как совокупное движение «конца месяца» оказывает положительный или отрицательный эффект на валюту или валютную пару в течение последнего дня (или нескольких дней) месяца. |
Traders often discuss how ‘month end’ flows may impact a currency or a currency pair during the last few day(s) of the month. |
Еще один социологический пример положительной обратной связи-сетевой эффект. |
Another sociological example of positive feedback is the network effect. |
Несмотря на негативное влияние катастрофы на жизнь человека, многие ученые видят в ней вероятный положительный эффект для экосистемы. |
Despite the negative effect of the disaster on human life, many scientists see a likely beneficial effect to the ecosystem. |
Медицинские специалисты и скептики классифицируют его как ловкость рук, а любые положительные результаты-как эффект плацебо. |
Medical professionals and skeptics classify it as sleight of hand and any positive results as a placebo effect. |
Do you feel that you get positive results with your method? |
|
Сторонники также указывают на положительный эффект, который, по их мнению, CAFOs оказывают на местную экономику и налоговую базу. |
Proponents also point to the positive effect they believe CAFOs have on the local economy and tax base. |
Однако одним из последствий укрепления доллара США является то, что положительный эффект от снижения цен на нефть не приведет к ускорению повышения спроса в других странах. |
One of the implications of the strengthening U.S. Dollar, however, is that the positive effects of lower oil prices won’t result in accelerated demand growth in other countries. |
Это позволило усилить эффект синергизма в секции и обеспечило необходимую критическую массу экспертных знаний. |
This process has increased synergies within the section and created the appropriate critical mass of expertise. |
И наконец, в контексте ориентированных на развитие подходов, имеющих целью сокращение масштабов нищеты, необходимо также учитывать эффект распределения. |
Finally, development-oriented approaches that aimed at a reduction in poverty must also address distributive effects. |
Семнадцать отдельных целей могут показаться громоздкими, но их совокупный эффект должен означать, что ни один вопрос или административный округ не выпадет из поля зрения. |
Seventeen separate goals may seem unwieldy, but their cumulative effect should mean that no topic or constituency falls through the cracks. |
Однако инициатива может иметь как положительный, так и отрицательный эффект, говорят эксперты. |
However, the initiative may have both a positive and negative effect, experts say. |
Эффект зеленой бороды - это мысленный эксперимент, используемый в эволюционной биологии для объяснения избирательного альтруизма среди особей одного вида. |
The green-beard effect is a thought experiment used in evolutionary biology to explain selective altruism among individuals of a species. |
Аналогичный эффект наблюдается и с токами в параллельной цепи. |
A similar effect is observed with currents in the parallel circuit. |
Вебер предположил, что это было не просто любопытство, и этот эффект можно было намеренно использовать для улучшения низкоскоростных характеристик. |
Weber suggested that this was no mere curiosity, and the effect could be deliberately used to improve low speed performance. |
Этот эффект слабее в азиатских странах и в других культурах, которые ценят группу выше, чем самого себя. |
This effect is weaker in Asian countries and in other cultures which value the group more highly than the self. |
Эффект Мессбауэра - это резонансное и свободное от отдачи излучение и поглощение гамма-фотонов атомами, связанными в твердой форме. |
The Mössbauer effect is the resonant and recoil-free emission and absorption of gamma ray photons by atoms bound in a solid form. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «может иметь положительный эффект».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «может иметь положительный эффект» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: может, иметь, положительный, эффект . Также, к фразе «может иметь положительный эффект» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
