Я с нетерпением жду вашего положительного ответа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
лично я считаю - I personally think
пока я - while I
потому что я - because I
музей г. я. седова - I Museum. Sedova
иногда я не знаю - sometimes I don't know
правильно ли я понял - Did I understand correctly
я не хочу уезжать - I don `t want to leave
я полюбил тебя - I fell in love with you
которого я когда - which I when
, Я бы сделал ее - , i'd do her
Синонимы к я: лично, мы, сам, себя
сбрасывать с лошади - dump
делиться с кем-л. - share with smb.
сбитый с толку - bewildered
связаться с кем-л. - contact smb.
с тяжелым характером - heavy-handed
рулет с вареньем - Swiss roll
ярлык с указанием цены - price label
читать текст с оговорками - fluff
с каждым годом - from year to year
бег с препятствиями - running with obstacles
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
жгучее нетерпение - burning impatience
мы с нетерпением ожидаем продолжения нашего сотрудничества - we look forward to continuing our cooperation
мы с нетерпением ожидаем сохранения - we look forward to maintaining
мое нетерпение - my impatience
я с нетерпением жду долго - i look forward to a long
с нетерпением ожидает принятия - looking forward to the adoption
мы с нетерпением ждем вашего - we looking forward to your
мы с нетерпением ждем вашего звонка - we look forward to your call
мы с нетерпением ждем вашего ответа - we looking forward to your response
мы уже с нетерпением ждем - we already look forward
ждун - zhdun
жду - waiting for
жду этого - are waiting for this
ждущая система телемеханики - quiescent telecontrol system
и с нетерпением жду - and am looking forward
и я действительно с нетерпением жду - and i'm really looking forward to
я с нетерпением жду сотрудничества с вами - i look forward to cooperating with you
Я жду ваших - i await your
я с нетерпением жду долго - i look forward to a long
с нетерпением жду - have been looking forward
как для вашего удобства - as a convenience to you
для вашего сообщения - for your message
исполнение вашего - enforcement of your
жить до вашего потенциала - living up to your potential
название вашего первого домашнего животного - name of your first pet
требования вашего - requirements of your
ремонт вашего дома - renovate your home
мы с нетерпением ждем вашего ответа - we looking forward to your response
я с нетерпением жду вашего - i look forward to your
ожидая вашего одобрения - awaiting your approval
дали положительные результаты - produced positive results
генерировать положительный денежный поток - generate positive cash flow
В качестве положительного результата - as a positive outcome
имеют положительный опыт - have positive experience
показали положительную динамику - showed a positive trend
положительная девушка - positive girl
положительная инфляция - positive inflation
положительная цель - a positive goal
тоже положительный - too positive
что положительная тенденция - that positive trend
устройство автоматического вызова и ответа - automatic calling and answering unit
ждем вашего ответа - looking forward for your kind answer
вариантов ответа - answers
вопросы, которые остаются без ответа - questions that remain unanswered
В ожидании ответа от вас. - i'm looking forward to hearing from you.
мы не получили ответа - we did not receive a reply
смягчить резкость ответа - soften the harshness of the answer
но нет ответа - but no answer
не получить ответа - draw no reply
я жду вашего ответа - i await your answer
Полон положительных эмоций и с нетерпением жду, когда снова смогу выйти на поле в форме Боруссии. |
I am full of positive emotions and can’t wait to return to the pitch wearing the Borussia uniform. |
Я с нетерпением жду положительного ответа и заранее благодарю вас. |
I look forward to have a positive response and thanking you in anticipation. |
В чем дело? - спросил Колер, проявляя не столько интерес, сколько нетерпение. |
Is something wrong? Kohler asked, sounding more impatient than concerned. |
Все мы с большим нетерпением ожидаем начала переговоров между двумя правительствами. |
We are all looking forward with great anticipation to the commencement of negotiations between the two Governments. |
Я с нетерпением жду, насколько раньше мы сможем обнаруживать эти виды рака. |
I can't wait to see how much earlier we can find these cancers. |
Все с нетерпением ожидали его первого ежегодного обращения к Королевству. |
This would be his first annual Declaration to the Kingdom. |
Но я каждый год с нетерпением жду наступления холодов, потому что вновь и вновь хочу любоваться великолепным зимним пейзажем. |
But as for me, every year I wait impatiently for winter because I want to admire once again the splendid winter landscape. |
Тензинг снова посмотрел прямо в камеру с выражением нетерпения и одновременно слегка презрительного удивления. |
Tenzing looked back at the intercom camera, his expression a combination of impatience and a slightly supercilious amusement. |
Сгоравший от нетерпения Граул ворчал из-за задержки, но вынужден был ждать. |
Eager and impatient, Graul grumbled at the delay, but he knew that he would simply have to wait. |
Ропот нетерпения пробежал по толпе, когда господин Голядкин оглянулся назад. |
A murmur of impatience passed through the crowd when Mr. Golyadkin looked back. |
И я с нетерпением жду возможности продолжать свои исследования. |
And I'm very naturally anxious to get on with my inquiries. |
Уверен, что ты сгораешь от нетерпения разузнать о себе побольше. |
I'm sure you're anxious to discover more about yourself. |
Прецептор Альберт Мальвуазен с нетерпением ожидал в соседнем зале возвращения Буагильбера. |
The Preceptor Albert waited impatiently in an adjacent chamber the return of Bois-Guilbert. |
По мере того, как он это говорил, у Людмилы Афанасьевны выворачивалась в нетерпении и возмущении нижняя губа. |
While he was speaking, Ludmila Afanasyevna's lower lip jutted with impatience and indignation. |
Я с нетерпением ждал результатов анализа Жана-Луи. |
I waited eagerly for the results of the analysis of Jean-Louis. |
Но уже мгновение спустя глаза его снова вращались в глазницах; он с прежним нетерпением оглядывал водяной горизонт. |
It was only an instant; for again his eyes seemed whirling round in his head as he swept the watery circle. |
Philip saw that his uncle had been waiting anxiously for his return. |
|
Положите это на новый счет. |
Deposit this in the new account. |
Я стояла недвижно, не в силах сдержать нетерпение, в то время как Клэрис дрожащими пальцами застегивала у меня на спине крючки. |
I stood still, hardly able to restrain my impatience while Clarice hooked me up with fumbling fingers. |
Миссис Хейл была очень удивлена, очень довольна и вся дрожала от нетерпения. |
Mrs. Hale was excessively surprised; excessively pleased; quite in a tremble of eagerness. |
In her eagerness she rose and supported herself on the arm of the chair. |
|
Теперь же Сиддхартха может спокойно выжидать; ему чуждо нетерпение, для него нет крайней необходимости. Он долго может выдерживать голод, да еще смеяться при этом. |
But like this, Siddhartha can wait calmly, he knows no impatience, he knows no emergency, for a long time he can allow hunger to besiege him and can laugh about it. |
Всех предупредили, что ты должен приехать, все в нетерпении. |
Everyone's been told you'd be coming, they're all impatient. |
Я понимаю ваше нетерпение. |
Yes, I am aware you are impatient. |
Уверена, что все частные приюты в районе трёх штатов просто с нетерпением ждут очередного 90-килограммового, крепкого 40-летнего мужчину. |
Oh, I'm sure all the nursing homes in the Tri-State area are just waiting for the next 200-pound, strapping 40-year-old to stop by. |
Всегда их с нетерпенияем я жду. |
I always look forward to the intermission. |
Желание наказать дерзкого злоязычника сделалось во мне еще сильнее, и я с нетерпением стал ожидать удобного случая. |
The wish to punish the barefaced liar took more entire possession of me, and I awaited impatiently a favourable moment. |
Я имею дело с некомпетентностью, нетерпением, наглостью. |
I got incompetence, impatience, impertinence. |
Монте-Кристо горел нетерпением узнать, кто его враги и сколько их. |
Monte Cristo was eager to ascertain the strength and number of his enemies. |
Перед тем как вы начнете молиться за него, не положите ли вы свою руку на сердце моего отца в знак утешения и прощения? |
Before you pray for him, will you lay your hand upon my father's heart in token of reassurance and forgiveness? |
И хотя его манера себя держать раздражала ее неимоверно, она все с большим нетерпением ждала его посещений. |
For all his exasperating qualities, she grew to look forward to his calls. |
Я сгораю от нетерпения. |
I'm aglow with anticipation. |
Злой и усталый, я опустился на землю, но нетерпение не давало мне долго сидеть на месте, я был слишком деятельным человеком для неопределенного ожидания. |
At last, hot and tired, I sat down to watch the place. But I was too restless to watch long; I am too Occidental for a long vigil. |
And You'll hospitalize me afterwards? |
|
В прямом эфире из Нижнего мира, девять наших финалистов с нетерпением ждут результатов! |
...And we're live Down Below with our nine finalists feverishly awaiting the results... |
Итак, вы положите деньги в катер и направите его в южную часть города, к десятому причалу на южном берегу. |
I want you to put that money on a boat... and send it across the river to the South Side, 10th Street Pier. |
Я чуть не свихнул шею, оглядываясь назад в нетерпении узнать, чем кончилась моя атака. |
I stared back, anxious to see the effect of my attack. |
Положите вещи и устраивайтесь. |
Go ahead and drop your stuff and get settled in. |
Она улыбнулась, охватила его запястье пальцами, слегка сжав в знак ласкового нетерпения, и последовала за ним. |
She smiled and closed her fingers over his wrist, a brief pressure, like a caress of encouragement, then she followed him. |
Положите его на стол, пожалуйста. |
If you'll just bring him over to the table. |
Мисс? Вы не положите руку на лед? |
Miss, uh, would you mind putting the hand on ice? |
Положите ваши карты на стол рубашкой кверху: вернемся - доиграем. А теперь пошевеливайтесь! Живо! |
Just leave your cards face down and hustle the equipment. On the double now. |
Скорей дайте мне чемодан, положите в него какое-нибудь старое свое платье - старый костюм, чем заношенней, тем лучше, рубашку, старые башмаки, носки... |
Quick. A suitcase, get it, fill it with your dirtiest clothes, an old suit, the dirtier the better, a shirt, some old sneakers and socks . . . . |
А теперь, все встаньте в линию, и положите свою правую руку на плечо человека спереди вас. |
Now, if everyone would please form a line, and place your right hand on the shoulder of the person in front of you. |
If you don't put an end to this, young lady... |
|
Я решил, что если кто-то сгорает от нетерпения занять ваше место, то я могу подлить немного масла в огонь. |
Well, I figured if they wanted to cook your goose a little better, I'd turn up the heat for them. |
Положите руки за голову! |
Put your hands behind the back of your head now! |
Моя любимая часть - когда ты срываешь мой ремень и стонешь от нетерпения, хочешь узнать, правду ли говорят о чернокожих... |
My favorite part's where you yank off my belt, moaning you can't wait to see if what they say about black men... |
Cut it in squares, put it with ham. |
|
Едем! - сказал Колхаун с прежним нетерпением, как будто его кузине все еще угрожала опасность.- Едем, мистер Стумп! |
Come on! cried Calhoun, exhibiting as much impatience as when he believed his cousin to be in serious peril. Come on, Mr Stump! |
Позже он превратится в тот самый шум, который ты будешь ждать с нетерпением. |
After a while, it becomes white noise, so you have that to look forward to. |
Положите их в пакетик и держите в холодильнике. |
I want you to put it in a bag, keep it in your freezer. |
Пусть твой бизнес процветает, и я с нетерпением жду того дня, когда ты присоединишься к нам в нашей борьбе. |
May your enterprises continue to flourish, and I look forward to the day you join us again in worship. |
Он озирался вокруг, он шел к дверям, он прислушивался, не подъехала ли новая карета, — то ли в нетерпении танцевать, то ли из боязни все время быть рядом с нею. |
He was looking about, he was going to the door, he was watching for the sound of other carriages,—impatient to begin, or afraid of being always near her. |
О, Альберт, я с нетерпением жду того дня, когда ты сможешь узнать и оценить его также как и я. |
Albert, I so look forward to the day when you can know and value him as I do. |
Он начал проявлять отцовские черты нетерпения и нетерпимости, которые иногда приводили к ошибкам в суждениях. |
He began to exhibit his father's traits of impatience and intolerance, which would on occasion lead to errors of judgment. |
Я с нетерпением жду работы с рациональными и ясными редакторами, которые способны уважать, понимать и сотрудничать с другими людьми. |
Many clinical tests were inconclusive, probably because it had been used as a surface antiseptic. |
Жаль, что FAC придется подождать из-за проблем с авторским правом, но я с нетерпением жду, когда он появится там в конце концов. |
It's a pity the FAC will have to wait due to copyright issues, but I look forward to seeing it there eventually. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «я с нетерпением жду вашего положительного ответа».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «я с нетерпением жду вашего положительного ответа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: я, с, нетерпением, жду, вашего, положительного, ответа . Также, к фразе «я с нетерпением жду вашего положительного ответа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «я с нетерпением жду вашего положительного ответа» Перевод на испанский
› «я с нетерпением жду вашего положительного ответа» Перевод на хинди
› «я с нетерпением жду вашего положительного ответа» Перевод на немецкий
› «я с нетерпением жду вашего положительного ответа» Перевод на французский
› «я с нетерпением жду вашего положительного ответа» Перевод на итальянский
› «я с нетерпением жду вашего положительного ответа» Перевод на арабский
› «я с нетерпением жду вашего положительного ответа» Перевод на узбекский