Музыкальный сезон - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Музыкальный сезон - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
musical season
Translate
музыкальный сезон -

- музыкальный

имя прилагательное: musical, melodious, philharmonic

- сезон [имя существительное]

имя существительное: season



Гловер плохо продавалась со своим дебютным альбомом, и это также первый сезон, когда второе место не было подписано музыкальным лейблом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glover sold poorly with her debut album, and this is also the first season that the runner-up was not signed by a music label.

Робби прошел 42-й сезон премьерой субботним вечером в прямом эфире 1 октября 2016, музыкальный гость Александр Коган.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robbie hosted the season 42 premiere of Saturday Night Live on 1 October 2016, with musical guest The Weeknd.

ТИК не вернулся на второй сезон из-за своей музыкальной карьеры, хотя Харт заявил, что дверь открыта для возвращения Тика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thicke didn't return for the second season due to his music career, though Hart has stated that the door is open for Thicke to return.

В 1918 году он стал музыкальным руководителем Бостонского симфонического оркестра всего на один сезон, а затем вернулся в Париж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1918 he became musical director of the Boston Symphony Orchestra for only one season before returning to Paris.

В музыкальном плане, что бы люди ни говорили обо мне, это то, чем я не являюсь: инди-рок, возрождение гаражного рока, возрождение пост-панка и панк-рок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Musically, Whatever People Say I Am, That's What I'm Not features indie rock, garage rock revival, post-punk revival, and punk rock.

Если богатый чувак из музыкального бизнеса хотел избавиться от Рейда и нашего друга Темпла, они могли бы кого-то нанять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a rich music biz dude wanted to get rid of Reid and our friend Temple, they could hire the job out.

Я могу воссоздать мелодию из музыкальной шкатулки и сделать томографию мозга...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I could recreate the music box song and do a brain scan...

Диплом о высшем образовании предназначен для музыкантов, которые хорошо владеют своим инструментом и стремятся получить место в программе на получение ученой степени или продолжить освоение музыкальной индустрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Higher Diploma is for artists who have a keen grasp of their instrument and are looking towards a place on the degree programme or a further insight into the music industry.

Негритёнок, если вы имеете в виду Мистера Чапмана, то да будет вам известно: он позаимствовал данную музыкальную зарисовку из моего репертуара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Negro, if you are referring to Mr. Chapman, the fact is he appropriated that particular musical ornamentation from my repertoire, bro.

Я уж не говорю о работе музыкального бара без лицензии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right, not to mention operating a bar music venue without a license.

И пожалуйста, позаботься о том, чтобы Виктория выучила музыкальную пьесу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And please make sure Victoria kicks butt on her piano recital.

Мы начнем с самого забавного материала: музыкальная теория.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We start off with the fun stuff: music theory.

Он мог читать, развлекаться картами, принимать гостей и даже играть на любом музыкальном инструменте по своему выбору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He could read or play cards, or receive guests; and if he had any favorite musical instrument, that was not denied him.

Говорили, что все актёры вернутся в дом на второй сезон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They said the entire cast was going back to the house for season two.

Это был один из самых больших моментов во всей моей музыкальной карьере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That was one of the biggest moments of my entire career in music.

Мы - официально зарегистрированный клуб, на позицию ниже, чем музыкальная студия, но на две выше фан-клуба Нинтендо И то, что наша сегодняшняя гостья Сидни Прескотт - честь для нас

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We re a sanctioned after school activity, one rung below the Glee club, two above Nintendo Wii Fit and let me just say to our guest , Sidney Prescott, it's an honor.

Для музыкального обеспечения в среднюю школу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Music department, middle school.

Спустя 11 месяцев, после того, как экс-басист группы Металлика Джейсон Ньюстед покинул группу, он является более активным в музыкальном плане, нежели чем оставшиеся участники коллектива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 11 months since he's parted company with Metallica, ex-bassist Jason Newsted has been apparently more musically active than his former bandmates.

Видимо это случилось в музыкальном классе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was in the music class, apparently.

За парня, который тайком пробирается в Вегас, чтобы посмотреть Призрак оперы и у которого слабость к музыкальному театру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A guy who sneaks off to Vegas for Phantom of the Opera and has a secret love for musical theater.

Я хочу работать в музыкальной индустрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want to start working in the music production.

Затем ты можешь использовать то, что ты узнал, когда я организую тебя видное место на музыкальном фестивале Музыка города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then you can use what you've learned when I arrange to give you a prominent spot at the Music City Music Festival.

Сезон длился весь 2019 год, хотя большинство тропических циклонов обычно развиваются между маем и октябрем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The season ran throughout 2019, though most tropical cyclones typically develop between May and October.

Самоправедные братья названы в честь музыкального дуэта The Righteous Brothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Self-Righteous Brothers are named after musical duo The Righteous Brothers.

Тур начался 5 апреля 2010 года в Порт-Элизабет, где они дали финальное музыкальное представление Фестиваля MTN Nelson Mandela Bay Splash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tour began on 5 April 2010 in Port Elizabeth, where they gave the final musical performance of the MTN Nelson Mandela Bay Splash Festival.

Она наиболее известна как признанный художник для постмодернистского музыкального автомата, гастролируя по США и Европе в 2015 и 2016 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is best known as a featured artist for Postmodern Jukebox, touring the U.S. and Europe in both 2015 and 2016.

Музыкально он включил классическое фортепиано в альбом R&B, soul и jazz-fused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Musically, it incorporated classical piano in an R&B, soul and jazz-fused album.

В феврале 2013 года Тиффани Кэмерон подписала контракт с Seattle Reign FC на первый сезон NWSL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 2013, Tiffany Cameron signed with the Seattle Reign FC for the inaugural season of the NWSL.

Шоу было продлено на 12-й сезон, но рейтинги продолжали снижаться, в среднем около 3,5 миллионов зрителей на шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The show was renewed for a 12th season, but ratings continued to decline, with an average of around 3.5 million viewers per show.

Они получили свою первую в истории победу в музыкальном шоу 24 июля. 9 августа они отправились во второе мировое турне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They received their first-ever music show win on July 24. They embarked on their second world tour on August 9.

В музыкальном плане это был бунт против арт-прогрессивного рока середины семидесятых и подъем панка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In music terms, there was a rebellion against the arty progressive rock of the mid seventies, and a rise in Punk.

Альбом был похож по стилю, как музыкальному, так и лирическому, на альбомы Пикси Bossanova и Trompe le Monde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album was similar in style, both musically and lyrically, to the Pixies' albums Bossanova and Trompe le Monde.

Будучи вундеркиндом, она получила начальное музыкальное образование от своего отца и играла на клавесине в юном возрасте перед королем Людовиком XIV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A child prodigy, she received her initial musical education from her father and performed on the harpsichord at a young age before King Louis XIV.

Третий сезон получил положительные отзывы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The third season received positive reviews.

Его сопровождали Нью-Йоркский филармонический оркестр под управлением его музыкального руководителя Алана Гилберта и Вестминстерский Симфонический хор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was accompanied by the New York Philharmonic, conducted by its music director Alan Gilbert, and the Westminster Symphonic Choir.

Причины, по которым был объявлен перерыв, включали отсутствие направленного внимания и борьбу за баланс личной жизни с музыкальной карьерой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reasons cited for the hiatus included a lack of directional focus and struggles to balance personal lives with a musical career.

Сезон в Балтиморе завершился потенциальным падением тачдауна Анкуана Болдина, а позже еще одним падением Ти-Джея Хушмандзаде на 4-м месте, сдав игру 31-24.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baltimore's season ended with a potential touchdown drop by Anquan Boldin and, later, another drop by T. J. Houshmandzadeh on 4th down, surrendering the game 31–24.

Рахим губами синхронизировал вокал Дюка бути в музыкальном клипе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rahiem lip-synced Duke Bootee's vocal in the music video.

Девушка в розовом трико - это музыкальная комедия с музыкой Зигмунда Ромберга, текстами Лео Робина и музыкальной книгой Джерома Ходорова и Джозефа Филдса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Girl in Pink Tights is a musical comedy with music by Sigmund Romberg; lyrics by Leo Robin; and a musical book by Jerome Chodorov and Joseph Fields.

Такер провел успешный сезон в Сиэтле, выиграв чемпионат и заработав место в команде All MLR и будучи названным игроком сезона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tucker had a successful season with Seattle, winning the championship and earning a place in the all MLR team and being named player of the season.

Когда 15 июля гастроли прекратились в Музыкальном театре DTE Energy в Кларкстоне, штат Мичиган, шоу было записано для будущего релиза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the tour stopped at DTE Energy Music Theatre in Clarkston, Michigan on 15 July, the show was recorded for future release.

Музыкальное видео происходит в ночное время на улице Лос-Анджелеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The music video takes place in a nighttime setting on a Los Angeles street.

Слим и его сын увеличили свое присутствие в музыкальной индустрии Мексики, особенно в розничной музыкальной индустрии с 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slim and his son increased their presence in Mexico's music industry, particularly in the retail music industry since 2013.

Музыкальная тема видеоигры представляла собой электронную аранжировку песни Питера Ганна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The theme music of the video game was an electronic arrangement of Peter Gunn song.

Другие дети подали иски против музыкального поместья Кинга, которое остается спорным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first photographer from Slovenia whose work was published by National Geographic magazine is Arne Hodalič.

Мнения Альбини о музыкальной индустрии, а также о тенденциях в инди-музыке получили значительное освещение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He voiced Gator in both British and American dubbed versions.

Рэп отличается от устной поэзии тем, что он обычно исполняется в такт музыкальному сопровождению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rap differs from spoken-word poetry in that it is usually performed in time to musical accompaniment.

11 мая 2012 года было объявлено, что Сплетница вернется на сокращенный шестой и последний сезон, премьера которого состоялась 8 октября 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On May 11, 2012, it was announced Gossip Girl would return for a shortened sixth and final season, which premiered on October 8, 2012.

Хотя музыка и музыкальное образование, возможно, существовали в течение тысяч лет, самая ранняя история является спекулятивной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although music and music education may have been in existence for thousands of years, the earliest history is speculative.

4-й сезон, как и предыдущие сезоны,был встречен положительной критикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Season 4, like previous seasons, was met with a positive critical response.

Главное здание-это культурный комплекс и музыкальная площадка, известная как Le Botanique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main building is a cultural complex and music venue known as Le Botanique.

Сезон был лицензирован компанией Animax Asia для трансляции в Юго-Восточной Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The season was licensed by Animax Asia for a Southeast Asian broadcast.

Участники группы учились в музыкальной школе Мичиганского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band members attended University of Michigan's music school.

Музыкальная Премия MTV Europe Music Awards, или EMAs, была создана в 1994 году, через десять лет после дебюта VMAs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The MTV Europe Music Awards, or the EMAs, were created in 1994, ten years after the debut of the VMAs.

В августе он присоединился к музыкальной записи песни We are ready, а также принял участие в выступлении на Олимпиаде one year countdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August, he joined the music recording of 'We are ready', and took part in the Olympics one year countdown performance.

Ее дебют в кино состоялся в 1967 году в музыкальной комедии Самый счастливый миллионер, последнем фильме, над которым Уолт Дисней работал до своей смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her film debut was in the 1967 musical comedy The Happiest Millionaire, the last movie Walt Disney worked on before his death.

В следующем году она сыграла туповатую гангстерскую Молл норму Кэссиди в музыкальном комедийном фильме Виктор / Виктория.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following year, she played dim-witted gangster's moll Norma Cassidy in the 1 musical comedy film Victor/Victoria.

В музыкальном фильме Тай Като дзидайгэки 1963 года храбрые записи клана Санада Киригакуре - женщина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Tai Kato's 1963 jidaigeki musical film, Brave Records of the Sanada Clan, Kirigakure is a woman.

Детройтский MC5 также вышел из андеграундной рок-музыкальной сцены конца 1960-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Detroit's MC5 also came out of the underground rock music scene of the late 1960s.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «музыкальный сезон». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «музыкальный сезон» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: музыкальный, сезон . Также, к фразе «музыкальный сезон» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information