Наследственно факторный (об отображении) - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Наследственно факторный (об отображении) - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
hereditarily factorial
Translate
наследственно факторный (об отображении) -

- об [предлог]

предлог: about, on, of, upon, against, gainst, round



Точность отображения микросейсмических событий зависит от отношения сигнал / шум и распределения датчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accuracy of microseismic event mapping is dependent on the signal-to-noise ratio and the distribution of sensors.

Однако его стремление избежать наследства отца приводит к тому, что он становится богатым, смелым и влиятельным среди жителей своей деревни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, his drive to escape the legacy of his father leads him to be wealthy, courageous, and powerful among the people of his village.

Его отец, сын землевладельца из Фолкстона, графство Кент, был лишен наследства из-за своего пуританства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His father, son of a gentleman of landed property at Folkestone, Kent, had been disinherited for his Puritanism.

Она также гастролировала по Великобритании в фильме Билли Лжец в роли Флоренс Бутройд и выступала в Национальном театре в фильме наследство Войси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She also toured Britain in Billy Liar in the role of Florence Boothroyd and performed at the National Theatre in The Voysey Inheritance.

Я сосчитал черные фишки, мое наследство от Калли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I counted the black chips, my inheritance from Cully.

Команда lspci -n используется для отображения ID адаптеров, установленных на конкретном компьютере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lspci -n command can be used to display the IDs for adapters installed in a particular machine.

Выберите язык отображения главной страницы Google, сообщений и кнопок на странице Настройки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Set the Google homepage, messages, and buttons to display in your selected language via our Preferences page.

Полученные данные являются исходными для отображения результатов измерений на дисплее и графопостроителе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Received data are basic for reflection of measurement results on a display and a graph plotter.

Кривая отображенная на рис. 7 - результат синтеза данных с некоторыми прогнозами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The graph in Figure 7 is the result of a data synthesis and a bit of projection.

Обратите внимание, что во время высокой загрузки для отображения ваших покупок в игре может потребоваться до 4 часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keep in mind that during busy periods, it can take up to 4 hours for your purchases to appear in your game.

На дворцовых стенах в Ниневии отображён весь ужасающий набор жестокости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The palace walls of Nineveh displayed this gruesome catalogue of brutality.

Я изучал менделистские законы наследственности и эксперименты, проводимые с горохом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I studied the Mendelian Law of Inheritance... and their experiments with sweet peas.

Наследство идёт на благотворительность, если он бросит учёбу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The estate goes to the charity if he drops out.

Уничтожить моё наследство?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Destroying my whole inheritance?

Мои глаза такие из за наследственной гетерохромии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My eyes are like this because of hereditary heterochromia.

Ты же знаешь - вытащить Дэнни на свежий воздух, посмотреть на наследство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, getting Danny out in the open air, seeing how much of an inheritance this really is.

Да, и я узнал, что не правильно везти сына в Вермонт под ложным предлогом и попытаться жениться на нём из-за наследства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, and I guess I learned it's wrong to take your son to Vermont under false pretenses to try to marry him for his inheritance.

Ава оставила мне в наследство Лоренцо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ava left me an inheritance of Lorenzo.

По-видимому, Рэджи Свайр не хотел разделять своё наследство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Basically, it seems that Reggie Swire did not wish to divide his fortune.

Наверное, чем больше количество людей, в чью честь ты назван, тем на большее количество наследства ты имеешь право претендовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I guess the more people you're named after the more wills you can potentially appear in.

Однако вы же получите в наследство её дом... и её сад, если пожилая дама умрёт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you stand to inherit her house and her garden if this old lady she dies.

Термин предопределенность также часто используется в контексте биологии и наследственности, и в этом случае он представляет собой форму биологического детерминизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term predeterminism is also frequently used in the context of biology and heredity, in which case it represents a form of biological determinism.

Песни огня-это сборник стихов, написанных Дэвидом Харсентом, который использует несколько тем для отображения большего смысла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fire Songs is a collection of poetry written by David Harsent that uses multiple themes to display a greater meaning.

Якобиева детерминанта отображения Гаусса равна гауссовой кривизне, а дифференциал отображения Гаусса называется оператором формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Jacobian determinant of the Gauss map is equal to Gaussian curvature, and the differential of the Gauss map is called the shape operator.

Истинный тирийский фиолетовый, как и большинство пигментов высокой цветности, не может быть точно отображен на стандартном RGB-мониторе компьютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

True Tyrian purple, like most high-chroma pigments, cannot be accurately rendered on a standard RGB computer monitor.

Например, лица, заплатившие 1095 фунтов стерлингов, могли получить наследственное достоинство баронета, не относящееся к пэрам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, individuals paying £1095 could obtain the non-peerage hereditary dignity of baronet.

Не все виды изображений могут быть отображены в марке призмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not all kind of picture could be displayed in a Prisma stamp.

Семейства шрифтов web HTML сопоставляют использование шрифтов веб-сайта со шрифтами, доступными в веб-браузере пользователя или устройстве отображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Web HTML font families map website font usage to the fonts available on the user web browser or display device.

В настоящее время система huām used используется только для отображения цен на китайских рынках или на традиционных рукописных счетах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nowadays, the huāmǎ system is only used for displaying prices in Chinese markets or on traditional handwritten invoices.

Предполагается, что последовательности кодовых точек, определенные как канонически эквивалентные, имеют одинаковый внешний вид и значение при печати или отображении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Code point sequences that are defined as canonically equivalent are assumed to have the same appearance and meaning when printed or displayed.

Сочетание производства контента, устройства воспроизведения и обработки устройства отображения также может привести к появлению ненужных артефактов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The combination of content production, playback device, and display device processing may also give artifacts that are unnecessary.

Устройство отображения, производящее фиксированную частоту 60 кадров в секунду, не может отображать фильм с частотой 24 кадра в секунду с равномерной скоростью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A display device producing a fixed 60 fps rate cannot display a 24 fps movie at an even, judder-free rate.

Колонка R-это схема, используемая Rasmol; при отображении двух цветов второй допустим для версий 2.7.3 и более поздних.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Column R is the scheme used by Rasmol; when two colors are shown, the second one is valid for versions 2.7.3 and later.

Для 3-кратного X общего типа изображение D-канонического отображения бирационально X, Если d ≥ 61.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a 3-fold X of general type, the image of the d-canonical map is birational to X if d ≥ 61.

Я здесь, чтобы предложить использовать шаблоны для отображения такой информации, как численность студентов и рейтинг населения для всех университетов Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm here to propose using templates to show information such as student population and population rank for all of the UK's universities.

Скин MediaWiki-это стиль отображения страниц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A MediaWiki skin is a style of page display.

HTML-редакторы WYSIWYG предоставляют интерфейс редактирования, который напоминает способ отображения страницы в веб-браузере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WYSIWYG HTML editors provide an editing interface which resembles how the page will be displayed in a web browser.

Электронные бумажные технологии иногда имеют очень низкую частоту обновления по сравнению с другими маломощными технологиями отображения, такими как ЖК-дисплеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electronic paper technologies sometimes have a very low refresh rate compared to other low-power display technologies, such as LCDs.

Гибкие карты отображения позволяют держателям финансовых платежных карт генерировать одноразовый пароль для уменьшения мошенничества в сфере интернет-банкинга и транзакций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flexible display cards enable financial payment cardholders to generate a one-time password to reduce online banking and transaction fraud.

С его крупномасштабным пожертвованием большая часть состояния старшего была изолирована от налогов на наследство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With its large-scale endowment, a large part of Senior's fortune was insulated from inheritance taxes.

Отношение двух векторных пространств может быть выражено линейным отображением или линейным преобразованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The relation of two vector spaces can be expressed by linear map or linear transformation.

Зулусский король продолжает владеть наследственным титулом и влиятельным культурным положением в современной Южной Африке, хотя у него нет прямой политической власти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Zulu king continues to hold a hereditary title and an influential cultural position in contemporary South Africa, although he has no direct political power.

Их можно рассматривать как чередующиеся, многолинейные отображения на K касательных векторах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can be thought of as alternating, multilinear maps on k tangent vectors.

Или вы полностью отказываетесь от нажатия svg как способа отображения его большего размера?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or, do you completely dismiss clicking an svg as a method to display it larger?

  Разработчики обеспечивают отображение черновиков статей, отсортированных по новому параметру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

  The developers provide a display with draft articles sorted by the new parameter.

Отображение его в 3-пространство требует, чтобы вы растянули его, и в этом случае он выглядит как обычный Тор, например, следующая карта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mapping it into 3-space requires you to stretch it, in which case it looks like a regular torus, for example, the following map.

Это заставляет исполнителей прыгать через или через части тела дракона, добавляя к визуальному отображению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This causes performers to jump over or through the dragon's body sections, adding to the visual display.

Однако они считаются второстепенными баронами, а не пэрами, потому что их титулы могут передаваться по наследству или покупаться и продаваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, they are considered minor barons and not peers because their titles can be hereditary, or bought and sold.

График Скатчарда может быть использован для отображения сродства радиолигандов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Scatchard plot can be used to show radioligand affinity.

Привязка SAML - это отображение сообщения протокола SAML в стандартные форматы обмена сообщениями и / или коммуникационные протоколы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A SAML binding is a mapping of a SAML protocol message onto standard messaging formats and/or communications protocols.

Предшественники валлийских лейбористов завещали ей громадное избирательное наследство, на котором ей предстояло основываться еще больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Welsh Labour's predecessor bodies bequeathed it a formidable electoral inheritance, upon which it was to build still further.

Ротация запасов-это практика изменения способа отображения запасов на регулярной основе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stock rotation is the practice of changing the way inventory is displayed on a regular basis.

Пластиковая модель-это пластиковая масштабная модель, изготовленная в виде комплекта, в основном собранного любителями и предназначенного для статического отображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A plastic model is a plastic scale model manufactured as a kit, primarily assembled by hobbyists, and intended for static display.

Многие часто используемые программы не требуют ассоциативного отображения для всех обращений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many commonly used programs do not require an associative mapping for all the accesses.

Размер невидимой области несколько зависит от устройства отображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The size of the invisible area somewhat depends on the display device.

Первоначально герцог лично управлял электоратом, но позже он стал наследственным вместе с герцогством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally, the Duke held the electorate personally, but it was later made hereditary along with the duchy.

Наряду с наследственным монархом, Палата лордов остается историческим курьезом в Конституции Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with a hereditary monarch, the House of Lords remains an historical curiosity in the UK constitution.

Следователи также указали на отсутствие четкого отображения несоответствий скорости полета, хотя компьютеры и выявили их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The investigators also pointed to the lack of a clear display of the airspeed inconsistencies even though the computers had identified them.

Назначение прокси-сервера исчезает с отображения таблицы, что является хорошим поведением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The proxy assignment disappears from the table display, which is good behavior.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «наследственно факторный (об отображении)». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «наследственно факторный (об отображении)» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: наследственно, факторный, (об, отображении) . Также, к фразе «наследственно факторный (об отображении)» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information