Нежирный майонез - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Нежирный майонез - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
low-fat mayonnaise
Translate
нежирный майонез -

- майонез

mayonnaise



В Болгарии катък-это спред, который имеет консистенцию майонеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Bulgaria, катък is a spread that has the consistency of mayonnaise.

Этот бутерброд традиционно подается с помидорами и кресс-салатом наряду с огурцом, луком, салатом-латуком, майонезом и горчицей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This sandwich is traditionally served with tomato and watercress along with cucumber, onion, lettuce, mayonnaise, and mustard.

Современный майонез можно приготовить вручную с помощью венчика, вилки или с помощью электрического миксера или блендера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern mayonnaise can be made by hand with a whisk, a fork, or with the aid of an electric mixer or blender.

В этом ресторане фирменный гарбургер подается с картофелем фри салатом, помидорами, майонезом и СПИДом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this restaurant, a hamburger deluxe come with french fries lettuce, tomato, mayo and AIDS.

никакого вонючего майонеза или свинины

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No foul odors of mayo or flaked pig.

Его можно использовать с самыми разнообразными продуктами, такими как йогурт, фрукты, тосты, мюсли, в салатах, в качестве соуса и в качестве замены майонеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be used with a wide variety of foods such as yogurt, fruit, toast, granola, in salads, as a dip, and as a replacement for mayonnaise.

Да ладно, Коби даже кошачью еду съест, если майонез добавить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, come on, Coby will eat cat food if you put mayo on it.

Я положила майонез, положила укроп, положила перец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I put in mayo, I put in dill, I put in pepper.

Ну, ты знаешь, как обычно, кофе, чёрный, сэндвич с индейкой на цельнозерновом, салат, майонез, мюнстерский сыр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ah, you know, usual, coffee, black, turkey sandwich on whole wheat, lettuce, mayo, muenster cheese.

Я же просила без майонеза, Арчи, вечно ты мимо ушей пропускаешь!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I said hold the mayo, Archie. You never listen.

Конечно, большей частью, это сыр, майонез и мармелад, но за еду сойдет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sure, it's mostly cheese, mayonnaise and jelly beans, but it counts.

Алабама также известна своим отличительным белым соусом-майонезом-и уксусным соусом, происходящим из Северной Алабамы, используемым преимущественно на курице и свинине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alabama is also known for its distinctive white sauce—a mayonnaise- and vinegar-based sauce originating in northern Alabama, used predominantly on chicken and pork.

Там нашлось полкувшина престарелого майонеза, кусок очень старого сыра и помидор с разросшейся белой плесенью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There had been half a jar of elderly mayonnaise, a piece of very old cheese, and a tomato with white mould growing on it.

Курение дало мне энергию и чтобы писать пьесы, и чтобы изобрести майонез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smoking gave me the energy I needed to write plays and inventiveness!

Но в вашем отчете вы бы могли дополнить, что такой уровень ЭДТУ в нашей крови может быть от тысячи разнообразных вещей: мыла, майонеза, заправки для салата, пива, молока...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But for your report, you should add that there are trace levels of EDTA in our blood from hundreds of everyday items- soap, mayonnaise, salad dressing, beer, milk...

Такая жара ... а там майонез ... вообщем

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sun beating down on the mayonnaise...

Стандартный крем-фреш содержит около 30-45% молочного жира, в то время как нежирный крем-фреш содержит около 15% молочного жира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Standard crème fraîche contains around 30–45% milkfat while low-fat crème fraîche contains closer to 15% milkfat.

Примеры неньютоновских жидкостей включают кетчуп, майонез, гели для волос, игровое тесто или крахмальные растворы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples of non-Newtonian liquids include ketchup, mayonnaise, hair gels, play dough, or starch solutions.

Мы плавали и занимались серфингом, ловили рыбу и ели бутерброды с крабовым мясом в майонезе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we could swim and surf, and we'd fish and eat these soft-shell crab sandwiches that were soaked in mayo.

В одной стране почти три четверти общего объема потоков ПИИ приходится на производство таких продуктов глубокой переработки, как безалкогольные напитки, закуски и майонез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In one country, approximately three quarters of the FDI flows towards highly-processed foods like soft drinks, snacks and mayonnaise.

А на моих похоронах наполни мой пупок майонезом, чтобы людям пришлось макать туда морковные палочки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You, at my funeral, fill my bellybutton with ranch dressing, so people will have to dip their carrot sticks in there.

В том майонезе одни пищевые добавки!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are only food supplements in that mayonnaise!

Сэндвич с индейкой, из цельного зерна, салат, ложка майонеза, а ещё у меня для вас анекдот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turkey sandwich, whole wheat, lettuce, dollop of mayonnaise, and I've got a joke for you.

Называли вонючиной в майонезе и долго смеялись!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I called it Stinko de Mayo. We laughed so hard.

Банки с майонезом оставшиеся после операции Буря в пустыне!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surplus drums of mayonnaise from Operation Desert Storm.

Мы завозим почти 14 тонн майонеза в месяц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We import 30,000 pounds of mayonnaise a month.

Это выглядело, как будто некоторые странные силы удерживают молекулы майонеза вместе в результате чего он вязкий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's as if some strange force holds the molecules of mayonnaise together, making it viscous.

Да, дай мне четыре сэндвича с форелью на белом хлебе... один с дополнительной порцией майонеза, два с острым соусом... и один с кетчупом, и четыре оранж соды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, let me get four trout on white extra mayo on one, hot sauce on two and the other with ketchup, and four orange sodas.

Хочу чизбургер, средний, с сыром чеддер, с кетчупом, майонезом, листьями салата и помидорками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd like a cheeseburger, medium, with cheddar cheese, ketchup, mayo, lettuce, and tomato.

Прошлой ночью, когда я сидел под грилем и смотрел, как Бобер обмазывает майонезом новичка из Омеги Кай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last night when I was under the barbecue, I saw Beaver smearing mayonnaise on an Omega Chi pledge.

...три с половиной часа на приготовление майонезного соуса, нарезку лука, паприки,.. ...всяких других ингредиентов...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

like, three-and-a-half hours making... you know, the mayonnaise and the onions and paprika... and, you know, all the accoutrement.

Это мой собственный состав из овсянки, майонеза, столярного клея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's my own personal concoction of oatmeal, mayonnaise, carpenter's glue.

3 чизбургера и 2 картошки с майонезом!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 cheeseburgers and 2 portions of chips with mayonnaise, please.

Неопознанная майонезная банка это подтверждает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unmarked mayonnaise jar gives it away.

Бургер из индейки - берешь нежирный фарш из индейки, делаешь из него бургер, вместо того же из красного мяса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A turkey burger-you take lean ground turkey meat, and you make that into a burger, instead of red meat.

Сейчас время объявить результаты текстового голосования и посмотреть, кто заменит жертву майонезной трагедии, встретиться лицом к лицу со мной и узнает что они...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now it's time for the results of the text-in vote to see who will replace the victim of the mayonnaise tragedy, go head-to-head with me and find out if they're...

А еще за одну сотку, я позволю вам спустить ваш майонезик прямо мне на пупок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For an extra hundred, I'll let you guys pool your mayonnaise right here in my bellybutton.

Как говорится, майонез годится для бургера, но...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like I say, Miracle Whip works fine on a burger, but...

Кто рано встаёт, тому Бог подаёт... рыбку в майонезе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The early bird catches the worm. Or fish in mayo.

Позднее я заметила ее у стола с закусками; острые глазки обшаривали блюда, она наложила себе полную тарелку семги и омара под майонезом и отошла в уголок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later I saw her by the supper table, her keen eyes searching the food, and she heaped a plate high with salmon and lobster mayonnaise and went off into a corner.

Майонез, соус, перец чили, помидоры... и ваш Беллини.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've got some mayo, dips, chilli, tomato... and there's your Bellini.

Эта женщина думала, что майонез изготавливают из какого-то растения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Woman thought mayonnaise came from a plant.

Эй, ты испачкал тунцовым майонезом все мои завитки

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, man, you got tuna mayonnaise all over my tendrils.

Хорошо, тогда положи мне в него немного майонеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good, then give me some mayo with that.

Во время вспышки болезни 1955 года в Дании 10 000 человек были заражены сальмонеллой из зараженного майонеза, приготовленного на большой кухне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a 1955 outbreak in Denmark, 10,000 people were affected by Salmonella from contaminated mayonnaise made by a large kitchen.

Высокая вязкость майонеза объясняется общей прочностью, создаваемой этими двумя межмолекулярными силами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The high viscosity of mayonnaise is attributed to the total strength created by these two intermolecular forces.

Если уксус добавить непосредственно к желтку, он может эмульгировать больше масла, тем самым делая больше майонеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If vinegar is added directly to the yolk, it can emulsify more oil, thus making more mayonnaise.

Майонез широко используется во всем мире, а также является основой для многих других охлажденных соусов и заправок для салатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mayonnaise is used commonly around the world, and is also a base for many other chilled sauces and salad dressings.

Чили является третьим в мире крупным потребителем майонеза на душу населения и первым в Латинской Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chile is the world's third major per capita consumer of mayonnaise and first in Latin America.

Коммерческий майонез стал широко доступен в 1980-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commercial mayonnaise became widely accessible in the 1980s.

Майонез очень популярен в России, где его делают с подсолнечным и соевым маслом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mayonnaise is very popular in Russia, where it is made with sunflower oil and soybean oil.

Это делает майонез калорийно плотной пищей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This makes mayonnaise a calorically dense food.

Майонез, как коммерчески обработанный, так и домашний, был связан с болезнями от сальмонеллы во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mayonnaise, both commercially processed and home-made, has been associated with illnesses from Salmonella globally.

РН зараженного майонеза составил 6,0, а количество сальмонелл-6 млн КОЕ/г.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pH of the contaminated mayonnaise was 6.0, with Salmonella counts of 6 million CFU/g.

Лимонный сок и иногда майонез обычно используются в качестве приправы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lemon juice and sometimes mayonnaise are commonly used as seasoning.

Цвет майонеза варьируется от почти белого до бледно-желтого, а его текстура от легкого крема до густого геля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The color of mayonnaise varies from near-white to pale yellow, and its texture from a light cream to a thick gel.

Рецепты приготовления майонеза восходят к началу девятнадцатого века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recipes for mayonnaise date back to the early nineteenth century.

Плэяд договаривается о встрече с китом на региональном майонезном заводе, обещая рассказать ему больше о соусе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pléiade arranges a rendezvous with Kit at the Regional Mayonnaise Works, promising to teach him more about the sauce.

Несколько примеров-это глинистые суспензии, буровой раствор, зубная паста, майонез, шоколад и горчица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several examples are clay suspensions, drilling mud, toothpaste, mayonnaise, chocolate, and mustard.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нежирный майонез». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нежирный майонез» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нежирный, майонез . Также, к фразе «нежирный майонез» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information