Неисправность инвертора - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Неисправность инвертора - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
inverter fault
Translate
неисправность инвертора -

- неисправность [имя существительное]

имя существительное: fault, defect, disrepair, disturbance



По словам представителя пресс-службы Kubs, архитекторского бюро, которое проектировало здание, возможно, неисправные металлические компоненты соединения были поставлены компанией Vikom Industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to a press representative of Kubs, the architect bureau that designed the building, the possibly faulty metal joint components were supplied by Vikom Industry.

Однажды, когда йогин, доверившись лавочнику, купил на рынке неисправную кастрюлю для приготовления пищи, его хозяин сделал ему строгий выговор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once when Yogin bought a faulty cooking pan from market by trusting the shopkeeper, he was severely reprimanded by his master.

Более того, он был бесстрашным борцом за справедливость, неутомимым организатором, неисправимым романтиком, великим гуманистом и учителем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More than that, he was a fearless campaigner for justice, a relentless organizer, an incorrigible romantic, and a great humanist and teacher.

Предполагалось, что неисправность была вызвана ошибкой в подсистеме флэш-памяти марсохода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of a supply curve shift, the price and the quantity move in opposite directions.

Должна быть предусмотрена возможность отключения звукового предупреждения после принятия сигнала о нарушении работы или о неисправности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The audible warning system may be switched off after the malfunction or failure has been confirmed.

Тогда я на себе ощутила, каково это — иметь неисправно работающий мозг, и именно тогда я стала заступником психического здоровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's when I learned firsthand what it feels like to have a malfunctioning mind, and that's when I truly became a brain health advocate.

Без сомнения, проблема загрязнения низких и геостационарных орбит реальна, и мы не должны запускать новые спутники, заменяя те, что неисправны, не решая прежде всего вопрос со старыми — так же.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is without doubt congestion in the low Earth and geostationary orbits, and we cannot keep launching new satellites to replace the ones that have broken down without doing something about them first.

И мне очень дорог этот неисправимый, чудесный человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I care greatly for that incorrigible, wonderful man.

У нас есть доказательства, что ваш сердечный клапан был неисправен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have proof that your Melee Valve is defective.

Проверьте подключение к Xbox Live, чтобы убедиться, что проблема не в неисправном соединении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Test your connection to Xbox Live to make sure that a faulty connection is not the problem.

3.1. Клиент принимает на себя риски финансовых потерь по причине неисправностей информационных, коммуникационных, электронных и иных систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3.1. The Client shall assume the risk of financial loss caused by the failure of information, communication, electronic and other systems.

И это поможет забыть роль, которую играл его отец, - вставила неисправимая маркиза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And one which will go far to efface the recollection of his father's conduct, added the incorrigible marquise.

Алекс говорила мне, что они были подвержены опасному вирусу, когда правительство дало им неисправные защитные костюмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alex told me they were exposed to a fatal virus when the government gave them faulty hazmat suits.

Кран был неисправен ради страховой выплаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gantry was rigged for the insurance money.

Ваш глазной имплантант - он снова неисправен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your ocular implant- it's malfunctioning again.

Потом упомянул про неисправную проводу, утечку газа, разнообразную живность, и, о...что я адвокат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then I mentioned the faulty wiring, the gas leak, the various wildlife living here, and, oh... that I'm a lawyer.

Значит твой парень, либо неисправимый изменник, или он специально отправился на сайт, чтобы найти и опозорить Миранду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So either your boyfriend is a worthless cheat, or he went on that site to find and humiliate Miranda.

По верху неисправного лифта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On top of a malfunctioning elevator car.

В связи с технической неисправностью на АЭС Сан Джакомо комиссия по ядерному регулированию объявила эвакуацию ближайших районов вокруг станции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to a technical malfunction at the San Jacomo nuclear power plant, the nuclear regulatory commission has mandated an evacuation of the immediate areas surrounding the facility.

Надеялся на неисправность датчиков и ошибся... Словом, ему было просто не до меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think this was an unexpected development that both soured his temper and turned his attention away from me.

Верно, он был пьян, и вероятно списал отключение электричества на неисправность своей спутниковой тарелки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right, he was drunk and probably thought the power outage we had last night was simply his satellite dish.

Ты неисправимый оптимист, да?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're the eternal optimist, aren't you?

Они говорят, что это из-за механических неисправностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, they're saying mechanical failure.

Бывало, придут в тюрьму посетители, так им первым делом меня показывают: Этот вот, говорят, неисправимый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'This is a terrible hardened one,' they says to prison wisitors, picking out me.

В статье 2003 года в Independent утверждалось, что причиной неисправности конденсаторов на самом деле была неправильная формула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2003 article in The Independent claimed that the cause of the faulty capacitors was in fact due to a mis-copied formula.

Этот режим также может быть введен при неисправности всех спойлеров,некоторых элеронов или педальных датчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This mode may also be entered with an all spoilers fault, certain ailerons fault, or pedal transducers fault.

Однако в одном случае отмечалась постоянная потеря памяти и проблемы с обучением после трехлетнего воздействия относительно низкого уровня окиси углерода из неисправной печи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, one case noted permanent memory loss and learning problems after a three-year exposure to relatively low levels of carbon monoxide from a faulty furnace.

Продолжение погружения с использованием ребризера с неисправной сигнализацией ячейки значительно увеличивает риск фатального отказа контура управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Continuing a dive using a rebreather with a failed cell alarm significantly increases the risk of a fatal loop control failure.

В то время пузыри считались неисправностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time, bubbles were considered a fault.

Если имплантат вращается под давлением, он считается неисправным и удаляется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the implant rotates under the pressure it is deemed a failure and removed.

Он предназначался для содержания офицеров союзников, которые много раз бежали из других лагерей военнопленных и считались неисправимыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was intended to contain Allied officers who had escaped many times from other prisoner-of-war camps and were deemed incorrigible.

Иногда черная полоса интервала почти останавливается в нужном месте, снова указывая на неисправность в синхронизации разделения не правильно сбрасывает вертикальный генератор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes, the black interval bar will almost stop at the right place, again indicating a fault in sync separation is not properly resetting the vertical oscillator.

Ручные сигналы также иногда используются, когда обычные автомобильные фары неисправны или для старых автомобилей без поворотников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hand signals are also sometimes used when regular vehicle lights are malfunctioning or for older vehicles without turn signals.

Еще одним недостатком является то, что грязь и пыль могут попасть на все движущиеся детали двигателя, вызывая чрезмерный износ и неисправности двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another disadvantage is that dirt and dust can get on all moving engine parts, causing excessive wear and engine malfunctions.

В книге подробно рассказывается о неисправности уплотнительного кольца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book goes far into detail about the O-ring malfunction.

Корпорация Whirlpool погрязла в спорах в Великобритании из-за своего решения не отзывать неисправные предметы, которые вызвали смертельные пожары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whirlpool Corporation is mired in controversy in the UK for its decision not to recall faulty items that have caused deadly fires.

25 апреля 1927 года совершил первый советский прыжок с парашютом из испытываемого Поликарповского и-1, который вошел в неисправимый штопор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 25 April 1927 made the first Soviet parachute jump out of a Polikarpov I-1 under testing that had entered an unrecoverable spin.

Предполагалось, что неисправность была вызвана ошибкой в подсистеме флэш-памяти марсохода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite disagreement, the urethra is embedded in the anterior vaginal wall.

В качестве аналогии представьте себе автомобиль с несколькими незначительными неисправностями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By way of analogy, think of a car with several minor faults.

Причина неясна, но, возможно, она была забыта, потому что радистам пришлось чинить неисправное оборудование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reason is unclear, but it may have been forgotten because the radio operators had to fix faulty equipment.

Они отправились под прикрытием в магазин Apple с неисправным MacBook Pro, ища расценки на ремонт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They went undercover in an Apple store with a malfunctioning MacBook Pro looking for a quote on repair.

Механическая неисправность и время, необходимое для ремонта, были главными проблемами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mechanical failure and the time required for repair were prime concerns.

К сожалению, кабель постоянно выходил из строя из-за подводных неисправностей, и к январю 1861 года он был заброшен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately the cable was constantly out of service due to faults undersea and by January 1861 it was abandoned.

Некоторые винтовки М1927 испытали катастрофические отказы приемника, неисправность позже была прослежена до неисправных боеприпасов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some M1927 rifles experienced catastrophic receiver failures, a fault later traced to faulty ammunition.

Джейсон Джонс попытался повторить эту проблему, быстро обнаружив, что было неправильно, и выяснив, как исправить неисправный код.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jason Jones attempted to replicate the problem, quickly discovering what was wrong, and figuring out how to correct the faulty code.

Пожалуйста, перестаньте делать из себя неисправимого дурака , так как некоторые из ваших сверстников могут прочитать эту глупость в будущем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please stop making an irredeemable fool of yourself , as some of your peers may read this tomfoolery in future.

Его первый сборник рассказов неисправимый был опубликован в апреле 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His first short story collection, Irredeemable, was published in April, 2014.

GM выделила 600 миллионов долларов в качестве компенсации выжившим жертвам аварий, вызванных неисправными выключателями зажигания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GM gave $600 million in compensation to surviving victims of accidents caused by faulty ignition switches.

Неисправная процедура была сделана с помощью вилочного погрузчика, что привело к непреднамеренному повреждению конструкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The faulty procedure was done using a forklift, which resulted in inadvertent structural damage.

Стив отправляется в тюрьму за доставку неисправных деталей самолета-преступление, которое совершил не только он, но и оправданный Келлер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steve is sent to prison for shipping faulty aircraft parts—a crime that not only he but also the exonerated Keller committed.

Арабская коалиция утверждает, что Мираж потерпел крушение из-за технической неисправности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Arab coalition claims the Mirage crashed due to a technical fault.

Машины могут иметь номер телефона, по которому клиенты могут позвонить в случае неисправности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Machines may carry a phone number which customers can call in the event of a fault.

Отчасти победа Трумэна стала таким потрясением из-за неисправленных недостатков в формирующемся ремесле опроса общественного мнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Part of the reason Truman's victory came as such a shock was because of uncorrected flaws in the emerging craft of public opinion polling.

Неисправная батарея может привести к серьезному пожару.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This economic reductionism is considered also to be a central flaw.

Какова бы ни была причина, автопилот оставался в режиме курсового движения, и экипаж не обнаружил неисправности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whatever the reason, the autopilot remained in the HEADING mode, and the problem was not detected by the crew.

1. Движение аварийного самолета носом вниз не было результатом сбоя в системе управления рулем высоты или какой-либо другой неисправности самолета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1. The accident airplane's nose-down movements did not result from a failure in the elevator control system or any other airplane failure.

Следователи проследили неисправность двигателя до производственной неисправности в масляной трубе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Investigators traced the engine failure to a manufacturing fault in an oil pipe.

Первоначально сообщалось, что пожар начался из-за неисправного холодильника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was initially reported that the fire had been started by a faulty refrigerator.

Сотрудники ICSS нейтрализуют неисправные спутники, намеренно выводя их из строя через столкновения с заменяющими спутниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ICSS staff neutralize malfunctioning satellites by deliberately knocking them offline via collisions with replacement satellites.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «неисправность инвертора». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «неисправность инвертора» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: неисправность, инвертора . Также, к фразе «неисправность инвертора» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information