Ножницы с встречными ножами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: scissors, pair of scissors, shears, shear, clippers, snip, clip, clips
универсальные механические ножницы - multipurpose shearing machine
садовые ножницы - gardening scissors
Эдвард Руки Ножницы - Edward Scissorhands
вибрационные ножницы - upcut shears
глазные изогнутые ножницы - eye curved scissors
ножницы для отрезки прибыльной части слитка - crop shears
ножницы для продольной резки - dividing shears
промышленные ножницы для резки жести - tinman's shears
тонколистовые ножницы - sheet-mill shears
ножницы для миндалин - tonsil scissors
Синонимы к ножницы: прессножницы, пневмоножница, электроножница, суперножница, секатор, несоответствие, гидроножница, ноженки, расхождение, ножнички
Значение ножницы: Инструмент для резания, состоящий из двух лезвий с кольцеобразными ручками, соединённых посредине винтиком.
с трудом - with difficulties
двигающийся с места на место - ambulatory
приставать с пустяками - fuss
с твердой скорлупой - with a hard shell
охотиться с хорьком - ferret
работать с прохладцей - work at low pressure
упасть с лошади вниз головой - come cropper
опаздывать с уплатой - fall behind
познакомиться с - get acquainted with
справляться с - cope with
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
встречная гарантия - counter security
добиваться достаточного встречного удовлетворения - acquire for valuable consideration
встречное четырехкратное телеграфирование - octuplex telegraphy
встречный порыв ветра - counterblast
встречное (ы) - countercharge(s)
зажигательный аппарат для отжига при пуске встречного пала - backfire torch
юридически действительное ценное встречное удовлетворение - good and valuable consideration
перехват на встречно-пересекающихся курсах - collision course interception
обвинения в преступлении и встречные обвинения - the criminations and recriminations
пуск на встречном курсе - head-on launch
Синонимы к встречными: обратный, противоположный, взаимный, противный, ответный, двигающийся настречу, споровать
рубильная машина с плоскими ножами - flat-knife chipper
якорь с ножами спускового приспособления - armature with movable teeth
повреждение комля при валке дерева при срезании ножами - shear butt damage
ячейка между двумя ножами ролла - pocket
перфоратор с ножами, работающими по принципу ножниц - shear cut perforator
листорезальное устройство со сложнодвижущимися ножами - oscillating-knives fly-cutter
ножницы со взаимно перпендикулярными ножами - shears with mutually perpendicular knives
При работе с ножами - when handling the blades
струг с несколькими ножами - multiple plough
Если вы хотите создать встречный источник, указывающий альтернативную информацию, то он может быть представлен с альтернативным сторонним источником. |
If you wish to produce a counter source stating alternate information, then one can be presented with the alternate third party source. |
Некоторые лезвия раздвоены на две точки, которые позже развиваются в ножницы Катар. |
Some blades are forked into two points, which would later develop into the scissors katar. |
Хенчард вошел во двор - так же не подозревая о ее присутствии, как она не знала, кто этот встречный, - и скрылся во мраке. |
Henchard passed in, as ignorant of her presence as she was ignorant of his identity, and disappeared in the darkness. |
Путешественники также продавали оловянную посуду и железные изделия, такие как ножницы и ножи. |
Itinerants also sold tin utensils and ironware such as scissors and knives. |
Встречный молоковоз врезался в придорожные кусты, а я судорожно вцепилась в руль. |
I grabbed the steering wheel as a milk float swerved into the hedge. |
А другое — как ножницы, корые могут разрезать ДНК в этом месте. |
And the next tool is like scissors that can cut the DNA right in that spot. |
Фризелла уронил ножницы и попытался улыбнуться но вместо улыбки на его широком лице появилась гримаса. |
Frisella dropped the scissors and turned his wide buffoon's face into a clown's grimace as he attempted to smile. |
Тарик открыл несессер, вынул бритву и ножницы и стал подстригать волосы. |
He opened the toiletry kit, removed a pair of scissors and a razor, and began cutting his hair. |
Ножницы обеспечивают эффективный, экономически рациональный, устойчивый и экологичный способ уничтожения оружия всех размеров и всех типов. |
The shears are an efficient, cost-effective, sustainable and environmentally friendly way of destroying weapons of all sizes and types. |
Я использовал листовые ножницы, пока не украл обычные из офиса, в котором работал. |
I was using these metal shears until I stole a pair from the office that I worked at. |
Derek: Murphy, the shears have only hit areas of non-eloquent brain function. |
|
И я оставляла ножницы сверху, когда уезжала за рождественскими покупками, и я... |
And I left the scissors on top of it while I went to finish my Christmas shopping, and I... |
I mean, the synthetic lace and the inverted box pleats. |
|
Fee went to her sewing basket and took out her big shears. |
|
Парикмахер поставил в сторонке мыльницу, извлек из кармана ножницы и гребень. |
The barber set down his shaving bowl and produced from his pocket a pair of scissors and a comb. |
I like those gardening shears very much. |
|
Я нажал на педали, однако подъем в сочетании со встречным ветром не позволял разогнаться. |
I pedalled harder, but with the combination of the headwind and the gradient it was heavy going. |
Что скажешь, если мы встретим встречное предложение встречным предложением о встречном предложении? |
So what do you say we counter opposing counsel's counterproposal with a counter-counterproposal? |
Если вы поговорите с клиентом, да, посмотрим, что можно сделать со встречным иском. |
If you talk to your client- yeah, I'll see what I can do about a counterclaim. |
Мне нужен протрактор и ножницы для лица. |
I'll take protractors and my face-lift scissors. |
Отец Федор схватил ножницы, снова заперся и подошел к небольшому стенному овальному зеркалу в поцарапанной черной раме. |
Father Theodore grabbed the scissors, locked the door again, and went over to a mirror hanging on the wall in a black scratched frame. |
Oh, he wanted the Shears of Destiny, so I fished them up for him. |
|
Волосы сыпались на пол, ножницы скрипели, и через пять минут отец Федор убедился, что подстригать бороду он совершенно не умеет. |
The scissors clicked, the hairs fell to the floor, and five minutes later Father Theodore knew he was absolutely no good at beard-clipping. |
Я говорил, что подаю на нее встречный иск за дискриминацию? |
Do I talk to you to file a discrimination claim against the D.A.'s office? |
Psychotherapy. If you sue us without any evidence, we'll sue you back for defamation. |
|
Первый встречный показался - и отец и всё забыто, и бежит кверху, причесывается и хвостом виляет, и сама на себя не похожа! |
The first man that turns up-she forgets her father and everything else, runs upstairs and does up her hair and wags her tail and is unlike herself! |
Когда они добрались до Гринвич, он стал расспрашивать встречных, объяснять ей, куда ехать, где сворачивать. |
When they reached Greenwich, it was he who made the inquiries, told her where to drive, at what block to turn, and said, |
Путник при виде путника сворачивал в сторону, встречный убивал встречного, чтобы не быть убитым. |
A wayfarer turned aside at the sight of another wayfarer; a man would kill the man he met, so as not to be killed himself. |
Снял пиджак, засучил рукава, достал с полки клей в банке, аккуратно скатанный в трубку кусок обоев и ножницы. |
He pulled off his jacket, rolled up his sleeves and took down from a shelf a pot of glue, a length of wallpaper neatly rolled into a tube, and a pair of scissors. |
Headwinds are slamming everybody over the outer marker. |
|
Он схватил ножницы для ногтей и, с таким видом, точно наносил кому-то удар кинжалом, проткнул напечатанное на картоне имя. |
He took a pair of nail scissors which were lying about, and stuck their points into the printed name, as though he was stabbing someone. |
Даже когда встречные или попутчики зажимали носы - их это не задевало... |
Even when casual visitors wrinkled their noses, they seemed to acclimate themselves to it. |
С тех пор подано четыре иска, два встречных и взаимно-ограничивающих ордеров. |
Since then, four lawsuits have been filed, Two countersuits, and mutual restraining orders. |
Это то, что мы, юристы - а я юрист - мы, юристы, называем встречным иском. |
That's what we lawyers - I'm a lawyer - we lawyers call that a counteroffer. |
Yes, I heard you were threatening to file a countersuit? |
|
Но узбек нисколько не торопился, он тщательно отбивал, а когда загудел снизу встречный трамвай, посторонился на полшага, переждал и снова присел. |
But he was in no hurry whatever. He hammered on carefully. When the oncoming tram blew its hooter he moved half a step to one side, waited for it to pass and then squatted down again. |
Тогда мой встречный вопрос: почему A10 доступен для статей, которые дублируют статью? |
My counter-question then is why is A10 available for articles that duplicate an article? |
Это полезно, например, в компьютерной графике, поскольку ножницы могут быть реализованы с меньшим количеством инструкций умножения, чем прямое вращение растрового изображения. |
This is useful, for instance, in computer graphics, since shears can be implemented with fewer multiplication instructions than rotating a bitmap directly. |
Продюсер фильма подал на Харриса в суд за его пьянство; Харрис подал встречный иск за клевету, и дело было улажено во внесудебном порядке. |
Harris was sued by the film's producer for his drinking; Harris counter-sued for defamation and the matter was settled out of court. |
Отечественные роботы нападают на невинных, самолеты намеренно ложатся на встречный курс, а умные автомобили начинают выходить из-под контроля. |
Domestic robots attack innocents, planes are intentionally set on a collision course, and smart cars start driving out of control. |
Камень-ножницы-бумага, включенный в эволюционную игру, был использован для моделирования природных процессов в изучении экологии. |
Rock paper scissors incorporated into an evolutionary game has been used for modelling natural processes in the study of ecology. |
Специальные хирургические инструменты, используемые в лапароскопической хирургии, включают щипцы, ножницы, зонды, диссекторы, крючки и ретракторы. |
Specific surgical instruments used in a laparoscopic surgery include forceps, scissors, probes, dissectors, hooks, and retractors. |
Если ОСП соблюдает эти и встречные процедуры уведомления, она застрахована от юридической ответственности перед собственным клиентом в результате снятия материала. |
If the OSP complies with this and the counter notification procedures, it is safe from legal liability to its own customer as a result of taking down the material. |
Водители должны уступить дорогу пешеходам и встречным транспортным средствам слева от них. |
Drivers must yield to pedestrians and oncoming vehicles from their left. |
Каким-то образом он раздобыл нож и ножницы, которые использовал, чтобы одолеть охранника. |
Somehow, he acquired a knife and scissors, which he used to overcome a guard. |
Например, радиолокационные пушки используют эффект Доплера для измерения скорости встречных транспортных средств. |
For example, radar guns use the Doppler effect to measure the speed of oncoming vehicles. |
Премоляр и первый моляр вместе составляют карнасиальную пару по обе стороны рта, которая эффективно режет мясо на мелкие кусочки, как ножницы. |
The premolar and first molar together compose the carnassial pair on each side of the mouth, which efficiently shears meat into small pieces, like a pair of scissors. |
T1 имеет несколько встречных зон регистрации, киоски регистрации и расширенные иммиграционные полосы по сравнению с предыдущим терминалом. |
T1 has several check-in counter areas, check-in kiosks and expanded immigration lanes compared to the previous terminal. |
В последний момент фон Петц повернулся к тарану, проводя встречный таран. |
At the last moment, von Petz turned into the ram, conducting a counter ram. |
Samsung предъявила Apple встречный иск о нарушении патентных прав. |
Samsung issued a counterclaim against Apple of patent infringement. |
Армстронг подал встречный иск, также добиваясь права собственности. |
Armstrong counter-sued also seeking ownership. |
Следующие восемь месяцев ему предстояло провести в этом районе, ремонтируя корабль-задержка, затянувшаяся из-за болезни и встречных ветров. |
He would spend the next eight months in the area repairing the ship, a delay prolonged by illness and contrary winds. |
There is no point citing counter-counter-examples. |
|
Кроме того, аэропорты часто меняют взлетно-посадочную полосу, чтобы воспользоваться встречным ветром. |
Additionally, airports often change which runway is being used to take advantage of a headwind. |
Я приветствую встречные предложения, но давайте постараемся не усложнять ситуацию до такой степени, чтобы мы ни в чем не пришли к консенсусу. |
I welcome counter-proposals, but let's try not to make things so complicated that we get no consensus for anything. |
Попытки обойти противника с фланга привели к целому ряду встречных сражений, но ни одна из сторон не смогла одержать решающей победы. |
The outflanking attempts had resulted in a number of encounter battles but neither side was able to gain a decisive victory. |
Армстронг отклонил это требование и подал встречный иск. |
Armstrong denied the claim and issued a counter-suit. |
Бернард Маскит трижды приводил встречные примеры своего доказательства. |
Bernard Maskit produced counter examples about his proof three times. |
Затем мятежники бродили по улицам Сингапура, убивая встречных европейских граждан. |
The mutineers then roamed the streets of Singapore, killing European civilians that they encountered. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ножницы с встречными ножами».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ножницы с встречными ножами» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ножницы, с, встречными, ножами . Также, к фразе «ножницы с встречными ножами» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.