Обезьянья морда - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
мордастый - cheeky
длинная морда - long snout
драконья морда - dragon face
зубастая морда - toothy snout
оскаленная морда - snarling snout
собачья морда - dog muzzle
обезьянья морда - monkey face
вымачивание в морданте - steep in mordant
морда его - muzzle it
морда компенсатор - muzzle compensator
Синонимы к морда: лицо, рота, личность, фотография, страница, экран, физик, физиономия, рожа
Значение морда: Передняя часть головы животного.
The horses tossed their heads and chewed hay. |
|
Их морда вытянута так, что напоминает морду собаки. |
Their face is stretched so it resembles that of a dog. |
Я вылез и пошел вперед, пробираясь между грузовиками и повозками и под мокрыми мордами лошадей. |
I got out and walked ahead, going between the trucks and carts and under the wet necks of the horses. |
Мордашов занимает 29 место в списке самых богатых людей в мире, его состояние составляет 18,5 миллиардов долларов. |
Mordashov is the 29th richest man in the world with $18.5 billion. |
А теперь, когда вы получите по своим тупым мордам, Это вооруженное ограбление станет моим. |
Now, when are you gonna get it into your thick skulls that armed blags are mine? |
More like bunnies with awkward silences and sullen looks. |
|
Кто из любимцев осчастливлен самыми грациозными формами и милыми мордашками |
Which pets are blessed with the fairest forms and faces |
Когда отзвуки взрыва гранаты замерли, джунгли ответили птичьими и обезьяньими криками. |
As the single explosion echoed away, the jungle answered the grenade's challenge with bird screeches and monkey calls. |
Между ним и поднятой братом Морданом проблемой существует взаимосвязь. |
There is a strong interconnection between it and the object of Mordan's proposal. |
Даже улыбнулся, и обезьяньи глаза чуть не превратились в беличьи. |
He even smiled, and the ape eyes became almost squirrel eyes. |
Возле врат стояли два зверя размером с тигра, с длинными мордами и хищными клыками. |
Two tiger-sized beasts with long snouts and predators' teeth were standing in front of the gate. |
Ее грива, хвост, морда и чулки были черными, как будто она влезла в кучу сажи. |
Her mane and tail, nose and stockings were blackened as if she'd gotten into soot. |
Скорее всего он насмехался, поскольку его плоская перевернутая морда выглядела решительно свиной. |
It was all the more effective as ridicule because his flattened upturned snout looked decidedly porcine. |
Может, он иссяк, поставил себе обезьяньи железы, а они подвели, сказала мисс Миртл. |
Maybe he went off and got fixed up with one of these glands, these monkey glands, and it quit on him, Miss Myrtle said. |
Орангутан с человеческим разумом, в обезьяньем мозгу. |
An orangutan with a human brain within my ape brain. |
Г ипсовые львы с измаранными мордами сидели у подножья широкой лестницы. |
Plaster lions with dirty faces sat at the base of a wide stairwell. |
Мышиная морда и Птичьи мозги оказались устойчивей к моей любовной пыльце, чем я думала. |
Batface and Birdbrain turned out to be much more resistant to my love dust than expected. |
His big moon face staring up at you. |
|
И он был принят в два обезьяньих фильма. В двух фильмах подряд. |
and there he was sentenced to two monkey films to be served back to back. |
Подлая, хитрая морда. |
The smart, treacherous ugly bastard. |
Face, what's the most important part of a well-oiled plan? |
|
Те тоже рассмеялись, стульями задвигали, поворачиваются ко мне мордами и уже, замечаю, как-то иначе на меня поглядывают, вроде помягче. |
The others laughed too, pushed their chairs back, turned their big mugs round to look at me, and I noticed something different in their looks, something a bit softer like. |
Мордашка, Би Эй, мы сваливаем. |
Face, B.A., we're bugging out. |
У тебя уже вся морда красная. |
Your whole face is getting red. |
Хэй, Джо, слушай, я знаю, что ты расстроен из за случая с Бриггзом и это меня беспокоит, поэтому я дарю тебе эту Хлебную Мордашку. |
Hey, Joe, look, I know you're down about this Briggs thing, and that kind of bums me out, so I got you this Cookie Puss. |
I could have been a movie star with this face. |
|
И вообще... Посмотри на её мордашку! |
And besides, look at her little face. |
Ah, go climb a tree, you mat-faced bastard, the first man said. |
|
У тебя вся морда в краске. |
You've got paint all over your face. |
Tell me where you hid the Omen, or I permanently change this man's face. |
|
Um, Может, Кака-морда Помидорный нос говорит, uh... |
Umm ... maybe Poopy Faced Tomato Nose says, uh .. |
Лошади отдыхали. Они тыкались мордами в кормушки, били копытами в деревянные перегородки и звенели уздечками. |
The resting horses nibbled the remaining wisps of hay, and they stamped their feet and they bit the wood of the mangers and rattled the halter chains. |
Погляди на эту мордашку. |
Look at that face. |
Come on, look at this face. |
|
С момента своего создания в 338 году нашей эры, школа охраняла клинок, который может быть полностью использован только в руках того, кто был затронут мистической обезьяньей силой. |
Since its creation in 338 AD, the school has guarded the blade, which can only fully be used in the hands of one who has been touched by Mystical Monkey Power. |
Лоб плоский, глаза выпуклые, лицо короткое, а морда широкая. |
The forehead is flat, the eyes prominent, the face short, and the muzzle wide. |
В 18 веке истории о женщинах со свиными мордами стали восприниматься в Англии как факт. |
In the 18th century, stories of pig-faced women began to be reported as fact in England. |
Обезьянье мясо, как уже упоминалось выше в Бенкао гангму, традиционно считалось в китайской кухне и лекарством, и деликатесом. |
Monkey meat, as mentioned above in the Bencao gangmu, was traditionally considered both a medicine and a delicacy in Chinese cuisine. |
В начале серии Рон получает мистические обезьяньи силы, сражаясь с Лордом обезьяньим кулаком, используя серию древних тотемов. |
Early in the series, Ron gains the Mystical Monkey Powers while battling Lord Monkey Fist, using a series of ancient totems. |
The muzzle is somewhat short and thin, tapering to the nose. |
|
Он-борец за свободу из милитаристской обезьяньей нации. |
He is a freedom fighter from a militaristic ape nation. |
MK3 страдал от обезьяньего геймплея, бессмысленно глупых завершающих ходов, таких как животные, и невыносимо капризных дизайнов персонажей. |
MK3 suffered from monkeywrenched gameplay, needlessly stupid finishing moves like 'Animalities,' and unbearably campy character designs. |
Они напоминают домашнюю свинью и могут быть идентифицированы по их тупым, мускулистым мордам, маленьким глазам, заостренным, хохлатым ушам и согнутым пальцам ног. |
They resemble the domestic pig, and can be identified by their blunt, muscular snouts, small eyes, pointed, tufted ears and buckled toes. |
У него прямые, развернутые уши и узкая морда. |
It has erect, unfolded, ears and a narrow snout. |
Поэтому не кажется ли вам разумным, что взъерошенная морда арабской лошади существует в результате того, что протоарабская лошадь была смоделирована в соответствии с климатом пустыни? |
Therefore, does it not seem reasonable that the dished face of the Arabian horse exists as a result of the proto-Arabian horse being modeled to suit a desert climate? |
К удивлению Тарзана, жрица, совершающая жертвоприношение, - красивая женщина, говорящая на обезьяньем языке, который он выучил в детстве. |
To Tarzan's surprise, the priestess to perform the sacrifice is a beautiful woman who speaks the ape language he learned as a child. |
Некоторые зибеллини были украшены мордами и лапами золотых дел мастеров с драгоценными глазами и жемчужными серьгами, в то время как неприкрашенные меха также были в моде. |
Some zibellini were fitted with faces and paws of goldsmith's work with jeweled eyes and pearl earrings, while unadorned furs were also fashionable. |
Горилла теперь ходит свободно, в то время как Гэррити, будучи не в состоянии снять обезьянью голову, преследуется как настоящая горилла. |
The gorilla now goes around freely while Garrity, being unable to take the monkey head off, is being hunted down as being the real gorilla. |
Его Утиная морда случайно делает его похожим на крокодила, воображаемого гибрида животного с головой крокодила и телом утки. |
Its duck-like snout coincidentally makes it resemble a crocoduck, an imagined hybrid animal with the head of a crocodile and the body of a duck. |
У вас, однако, были бы обезьяньи сапоги - которые были бедняком доктором Мартинсом, которые носили младшие дети, потому что DMs не приходили в меньших размерах. |
You would however have Monkey Boots - which were a poor mans Dr Martins, which younger kids wore because the DMs didn't come in smaller sizes. |
It has a prominent snout and small eyes. |
|
Первая рекомбинантная молекула ДНК была создана полом Бергом в 1972 году путем объединения ДНК обезьяньего вируса SV40 с лямбда-вирусом. |
The first recombinant DNA molecule was made by Paul Berg in 1972 by combining DNA from the monkey virus SV40 with the lambda virus. |
Они крепкие, с задранными вверх мордами и, возможно, наиболее известны своими характерными проявлениями угрозы. |
They are stout with upturned snouts and are perhaps best known for their characteristic threat displays. |
Череп высокий, а морда короткая относительно височной области. |
The skull is tall and the snout is short relative to the temporal region. |
Проведенное в 2017 году аналитическое исследование показало, что у тираннозавров вместо губ на мордах были большие плоские чешуйки. |
A 2017 analytical study proposed that tyrannosaurids had large, flat scales on their snouts instead of lips. |
Морда короткая и усеченная или закругленная в спинном виде, а также усеченная или наклонная в боковом профиле. |
The snout is short and truncate or rounded in dorsal view and truncate or sloping in lateral profile. |
The muzzle is rounded, and the tongue black. |
|
Tom Snout is a character in William Shakespeare's A Midsummer Night's Dream. |
|
Морда взрослых гариалов в 3,5 раза длиннее ширины основания черепа. |
The snout of adult gharials is 3.5 times longer than the width of the skull's base. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «обезьянья морда».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «обезьянья морда» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: обезьянья, морда . Также, к фразе «обезьянья морда» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
