Она присоединилась к команде - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
она думает - she thinks
бреет она - she shaves
два раза она - two times she
к тому же она была - besides she was
где она оставалась - where it remained
все, что она - everything that she
в котором она имеет - in which it has
когда она встречалась с ним - when she met him
когда у нее неприятности, она всегда обращается ко мне - she always runs to me in case of trouble
знал, что она не сделала - knew she did not
Синонимы к она: нея, да, ее, симпатия, возлюбленная, та самая, для нее, Бирюса
инерция присоединенной массы - apparent inertia
впоследствии присоединился - subsequently joined
возможность присоединения - opportunity of joining
присоединение к Всемирной торговой организации - accession to the world trade organization
присоединиться к местным жителям - join the locals
присоединения к завету - acceding to the covenant
присоединение или правопреемство - accession or succession
присоединиться к нам завтра - join us tomorrow
присоединение методом оплавленного шарика - nail-head bonding
проголосовали присоединиться - voted to join
подготавливать к экзамену - coach
переходить к другому лицу - move on to another person
привыкший к новым условиям - wonted
бросаться к - rush to
относящийся к штату Джорджия - Georgian
быть несправедливым к кому-л. - do wrong to smb.
добавьте последний штрих к - add the finishing touch to
способность к наполнению наполнителем - ability for extending
подвергать сомнению способность к руководству - cast doubt on leadership ability
разбег под углом 45 град к снаряду - oblique approach
Синонимы к к: к, в, на, для, по, за, у, при, около, возле
Антонимы к к: впоследствии, из, после, затем, после, с
Значение к: Обозначает направление в сторону кого-чего-н., включение во что-н., добавление (в пространственном, временном и т. п. отношениях) как в прямом, так и в переносном смысле. Подъехать к станции. Зима подходила к концу. Готов к труду и обороне. Любовь к порядку. Позвать к телефону. К оружию! (возьмитесь за оружие). Это к счастью. Варенье к чаю. К славянским языкам относятся русский, украинский, польский, чешский, болгарский и др. Ко всему прибавилась новая забота.
был в вашей команде - was on your team
вы находитесь в команде - you are in command
информация о команде - team information
возможности работы в команде - teamwork capabilities
лидерство и умение работать в команде - leadership and teamwork skills
умеет работать в команде - able to work in a team
нанести сокрушительное поражение команде - inflict severe punishment on a team
я присоединился к команде - i joined a team
энергичная работа в команде - spirited teamwork
она занимает работа в команде - it takes teamwork
Синонимы к команде: команда, расчет, экипаж, комплектование экипажа, гарнизон
Затем она присоединилась к команде X-Force во главе с членом X-Men штормом. |
She then joined a team of X-Force led by X-Men member Storm. |
Я закрою глаза на твой маленький бунт, а ты присоединишься к поисковой команде. |
I keep a lid on your little outburst, you join the research team. |
Команда также получила нового технического директора Росса Брауна, присоединившегося к команде Haas Lola. |
The team also got a new technical director Ross Brawn joining from the Haas Lola team. |
Су Ён выписывается из больницы и присоединяется к команде. |
Meanwhile, Soo Yun is discharged from the hospital and rejoins the team. |
Если вы не решитесь присоединиться к команде Капитана Флинта. |
Unless you decide to join the crew of Captain Flint. |
Сафари подписал контракт с Мальме, который продлевается на сезон 2020 года и позволяет ему присоединиться к команде в середине сезона 2016 года. |
Safari signed a contract with Malmö that extends over the 2020 season and allows him to join the team halfway through the 2016 season. |
Но он согласился присоединиться к моей команде. |
But he did agree to join my coaching staff. |
Осенью Гэрриотт поступил в Техасский университет в Остине, присоединился к школьной команде по фехтованию, а позже вступил в общество творческого анахронизма. |
In the fall, Garriott entered the University of Texas at Austin, joined the school's fencing team and later joined the Society for Creative Anachronism. |
Картер присоединился к команде Nets с Джейсоном Киддом и Ричардом Джефферсоном в качестве ведущих игроков. |
Carter joined a Nets team with Jason Kidd and Richard Jefferson as the leading players. |
В 2016 году Безос сыграл чиновника Звездного Флота в фильме Звездный путь за гранью и присоединился к актерскому составу и команде на показе комиксов в Сан-Диего. |
In 2016, Bezos played a Starfleet official in the movie Star Trek Beyond, and joined the cast and crew at a San Diego Comic-Con screening. |
Как только друг примет его, вы автоматически будете присоединены к команде. |
Once your friend accepts it, you'll both automatically join the party. |
Альберт Аренас присоединился к команде во второй половине сезона в качестве замены Масбу. |
Albert Arenas joined the team for the 2nd half of the season as a replacement for Masbou. |
И они присоединяются к команде золотых медалистов США, паре Странз и Фэйрчайлд Ван Вальденберг. СТРАНЗ и ФЭЙРЧАЙЛД |
And they join Team USA's other gold medallists, the pairs team of Stranz and Fairchild Van Waldenberg. |
Тренер Ryonan Моити Таока увидел потенциал как в Фукуде, так и в Сендо, начиная с того момента, когда они вместе присоединились к команде. |
Ryonan coach Moichi Taoka saw potential in both Fukuda and Sendoh starting from when they joined the team together. |
И можешь не присоединяться к новой команде пловцов в следующем году, если не хочешь. |
You don't have to join the new team next year if you don't want. |
К вашему сведению, агент Нэш присоединяется к вашей команде на непостоянной основе для миссий, где может понадобиться его опыт. |
FYI, I have recommended that Agent Nash be assigned to your team on a semipermanent basis for those missions where he may have areas of expertise. |
После того, как он не играл в течение двух лет, он присоединился к бейсбольной команде Kentucky Wildcats в качестве ходячего в 2016 году. |
After not playing for two years he joined the Kentucky Wildcats baseball team as a walk-on in 2016. |
В 2007 году Ваймер присоединился к команде SoccerPlus Connecticut Reds Женской футбольной Премьер-Лиги. |
In 2007, Weimer joined the SoccerPlus Connecticut Reds of the Women's Premier Soccer League. |
Все, кто хочет присоединиться к нашей команде, добавьте свое имя ниже. |
Anyone who want to join our team add your name below. |
В 2000 году швейцарский гонщик Габриэле Гардель присоединился к команде на второй машине рядом с Биаги. |
In 2000, Swiss driver Gabriele Gardel joined the team in a second car alongside Biagi. |
Давай посмотрим, кто из твоих товарищей будет последним, кто присоединится к команде Паломы. |
Let's see which of your team-mates is the final person to join us on Team Paloma. |
ТЕВИС сбежал из дома в 1849 году, в возрасте двенадцати лет, и присоединился к команде парохода, направлявшегося в Новый Орлеан, штат Луизиана. |
Tevis ran away from home in 1849, at the age of twelve, and joined the crew of a steamboat headed to New Orleans, Louisiana. |
В его отсутствие Хавок и Поларис присоединились к команде и возглавили ее, к большому их разочарованию. |
In his absence, Havok and Polaris joined and led the team, much to their dismay. |
Игроки берут на себя роль либо черного списка, либо наемника глобального риска, присоединяясь к онлайн-команде, которая должна работать вместе, чтобы завершить объективные сценарии. |
Players assume the role of either a Black List or Global Risk mercenary, joining an online team that must work together to complete objective-based scenarios. |
Я не возражаю против того, чтобы неарабы присоединились к команде, пока они присоединяются к арабскому Вики-проекту. |
I dont mind Non Arabs joinning the team, Aslong as they join the Arab wiki projet. |
Присоединялись бы вы к команде победителей! |
You should join the winning team. |
В 2017 году Смит вновь присоединился к режиссеру Тоби Гофу, хореографу Шрути мерчанту и команде в качестве голоса Раджа Пакоды в беззаботном танцевальном мюзикле Taj Express. |
In 2017, Smith re-joined director Toby Gough, choreographer Shruti Merchant and team as the voice of Raj Pakoda in the light-hearted dance musical Taj Express. |
Бобби Джо присоединился к команде победителей. |
Bobby Joe joined the winning team. |
Он взял несколько пленных, некоторые из которых присоединились к его пиратской команде. |
He took several prisoners, some of whom joined his pirate crew. |
Если вы присоединитесь к моей команде, разрешите сказать прямо... |
If you join my team, well, let me put it bluntly... |
Я знаю, это наверное странно, но я, например, против того, чтобы Марк снова присоединялся к команде |
I know this might be awkward, but I, for one, am against Mark rejoining the team. |
Ране, Таер присоединяются к команде, чтобы защитить себя и Дарвин соглашается помочь и позже присоединяется к команде сильный парень убил Таера и стал королем Ада. |
Rahne, Tier rejoin the team in order to protect themselves and Darwin agrees to help and later rejoins the team Strong Guy killed Tier and became the King of Hell. |
У Клиза были приятные воспоминания о работе с Палином над тем, как раздражать людей, и он пригласил его присоединиться к команде. |
Cleese had fond memories of working with Palin on How to Irritate People and invited him to join the team. |
В восьмом классе она перевелась в среднюю школу без женской баскетбольной команды и присоединилась к мужской баскетбольной команде. |
In eighth grade, she transferred to a junior high school without a girls' basketball team, and joined a boys' basketball team. |
I'm joining my ship. |
|
С помощью директора школы Томми присоединяется к футбольной команде средней школы Оквейла. |
With help from the school's principal, Tommy joins Oakvale High's football team. |
Сумасшедший горбун, который пытался присоединиться к легендарной команде искателей приключений, но из-за несчастного случая повредил спину и стал изгоем. |
A demented hunchback who attempted to join the legendary crew, the Adventurers, but due to an accident, damaged his back, and became an outcast. |
После творческого отпуска в 1992 году прост присоединился к команде Williams, что побудило действующего чемпиона гонщиков Мэнселла уйти в CART. |
After a sabbatical in 1992, Prost joined the Williams team, prompting reigning Drivers' Champion Mansell to leave for CART. |
Такое поведение возмутило Янки, особенно Мартина, так как его товарищ по команде был Элстон Говард, первый черный игрок, присоединившийся к Янки. |
This behavior incensed the Yankees, especially Martin, since his teammate was Elston Howard, the first black player to join the Yankees. |
После того, как Мицуи покидает банду и присоединяется к команде, Тетсуо позже сталкивается с ним после того, как первый направляется домой после проверки его колена. |
After Mitsui leaves the gang and rejoins the team, Tetsuo later runs into him after the former is heading home after getting his knee checked. |
У него была возможность присоединиться к Сеульской полицейской рекламной команде, театральному подразделению при Сеульском столичном полицейском управлении,но выбрать службу в качестве активного солдата. |
He had the option to join the Seoul Police Promotional Team, the theater unit under the Seoul Metropolitan Police Agency, but choose to serve as an active duty soldier. |
Мистер Лайон был одним из условий моего присоединения к команде. |
Mr Lyon was one of the conditions of my joining this team. |
И думаю, если ты серьёзно возьмёшься за работу и присоединишься к команде... |
I get that and I think if you just buckle down and join the team... |
Сенна тоже хотел присоединиться к Уильямсу, так как они были самыми конкурентоспособными, но у Проста был пункт в его контракте, запрещающий бразильцу быть партнером по команде. |
Senna had wanted to join Williams too, as they were the most competitive, but Prost had a clause in his contract forbidding the Brazilian as a teammate. |
Мы хотим присоединиться к футбольной команде, и мы хотим играть на чемпионате. |
We want to join the football team, and we want to play in the championship. |
Игра привлекает игроков, чтобы стать агентами МИ-5, которые присоединяются к команде секции D в миссиях, имеющих решающее значение для безопасности Великобритании и запущенных 26 сентября. |
The game enlists players to become MI5 agents who join the Section D team on missions crucial to the security of the UK and launched on 26 September. |
Она присоединилась к команде в прошлом месяце, чтобы помочь Бобби с аналитикой и поддержкой операций. |
She joined the team last month to help out Bobby with analytics and field support. |
На северо-востоке БК присоединился к бейсбольной команде Высшей лиги Бостон Ред Сокс и ее благотворительному фонду Фонд Джимми. |
In the Northeast, BK has affiliated itself with the Major League Baseball team the Boston Red Sox and its charitable foundation, the Jimmy Fund. |
1 июля 2019 года свободный агент Бургос присоединился к команде Ла Лиги SD Eibar, подписав трехлетний контракт. |
On 1 July 2019, free agent Burgos joined La Liga side SD Eibar, signing a three-year deal. |
Герберт Эрманн, позднее присоединившийся к команде защиты, много лет спустя писал, что опасность появления Ванцетти на скамье подсудимых была вполне реальной. |
Herbert Ehrmann, who later joined the defense team, wrote many years later that the dangers of putting Vanzetti on the stand were very real. |
Я также тепло приветствую посла Бальбони Аккуа, который недавно присоединился к нам. |
My warm welcome goes also to Ambassador Balboni Acqua, who recently joined us. |
Рад, что вы присоединились и добавили красок в это одноцветное общество. |
How nice of you to join us and add color to these monochromatic proceedings. |
Может быть, господин председатель, вы позволите мистеру Райсу и моей команде зачитать сводные цифры ? |
Perhaps, Mr. Chairman, you would allow Mr. Rice and my staff... to read his summary of the figures. |
Вы сможете использовать только 20% из того что сняли когда мы с ним будем в одной команде! |
You'll only be able to use 20% of it when you get me and him together |
Принц Павел был признан виновным в военных преступлениях в сентябре 1945 года за свою роль в присоединении Югославии к трехстороннему пакту. |
Prince Paul was found guilty of war crimes in September 1945 for his role in the Yugoslav accession to the Tripartite Pact. |
Вскоре после этого трио, к которому присоединилась сестра Эдит Авис, отдыхало в Шенклине на острове Уайт. |
Shortly thereafter, the trio—joined by Edith's sister Avis—holidayed in Shanklin on the Isle of Wight. |
JFK и LBJ быстро вошли в моду с присоединением Джона Фицджеральда Кеннеди и Линдона Бейнса Джонсона. |
JFK and LBJ quickly came into vogue with the accessions of John Fitzgerald Kennedy and Lyndon Baines Johnson. |
Она присоединилась к хору оперной труппы Д'Ойли карт на ее первый лондонский репертуарный сезон в декабре 1906 года. |
She joined the chorus of the D'Oyly Carte Opera Company for its first London repertory season in December 1906. |
К этой дискуссии присоединились также члены 80-тысячной еврейской общины в Южной Африке. |
Members of the 80,000-strong Jewish community in South Africa have joined the debate as well. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «она присоединилась к команде».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «она присоединилась к команде» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: она, присоединилась, к, команде . Также, к фразе «она присоединилась к команде» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
