Он был убит в войне - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
он мог - he could
Как вы знаете, он - how did you know he
он сострадателен - he is compassionate
он не мог удержаться от смеха он не мог не расхохотаться - he could not help laughing
он, кажется, - he appears to be
он просто уклонился от ответа - his answer was a mere evasion
Он также сообщил о - he also reported on
он собирается выглядеть - he is gonna look
он преобразовал - it has transformed
он служил мне хорошо - it served me well
Синонимы к он: он, него, это, она, оно, этого
Значение он: Указывает на предмет речи, выраженный ранее (или, иногда, после) существительным ед. числа.
быть в костюме Адама - be in birthday suits
быть заключен в тюрьму - to be imprisoned
быть интегрированы в - be mainstreamed into
быть немного сильным - be a little strong
быть непригодным к полетам - to inapt for flying
быть попраны - to be flouted
Данные могут быть изменены без предварительного уведомления - data subject to change without notice
никоим образом не должно быть - should by no means be
это может быть приобретен - this can be purchased
не могущий быть оплаченным - unpayable
Синонимы к быть: существовать, бытийствовать, бытовать, жить, составлять, состоять, являться, фигурировать, пребывать, присутствовать
Значение быть: Существовать, иметься.
имя прилагательное: killed, murdered, slain, assassinated, slaughtered
имя существительное: murdered, casualty, murder victim
словосочетание: done for, gone for a burton
убитый горем - heartbroken
спать как убитый - sleep like a log
убитый в бою - killed in action
богом убитый - god killed
богом убитый (убитая) - god dead (killed)
убитый совестью - murdered by conscience
убитый нагреванием - heat-killed
убитый вирус - killed virus
убитый неудачей - thunderstricken with his misfortune
спать мёртвым сном, спать как убитый - to sleep like a log
Синонимы к убитый: убитый, мертвец, покойник, покойница, падший, павший, погибший, околевший, битый
Значение убитый: Выражающий полное отчаяние.
важную роль в моей жизни - important in my life
в 25 раз - by the 25 fold
в жизни страны - in the life of the country
в качестве инструмента для улучшения - as a tool to improve
в качестве одного из раствора - as one solution
в свете настоящего - in the light of the present
в соответствии с образцом - according to sample
в то самое время, когда - at the very time when
жертвы были в возрасте - victims were under the age
Проблема заключается в том, что это - problem is that these
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
гражданская война: инициатива - Civil War: The Initiative
первая итальянская война - First Italian War
война в условиях применения ядерного оружия - nuclear-supported war
крупная война - major war
война бизнес - war business
война бушует - war is raging
война действия - war action
война или военные действия - war or hostilities
война инфильтрация - war infiltration
война между добром и злом - the war between good and evil
Синонимы к война: Великая Отечественная война, военные действия, борьба, боевые действия, кампания, поход, битва, столкновение, сражение, противостояние
Значение война: Вооружённая борьба между государствами.
Он пережил Первую Мировую войну, тот, кто напоминает Эви о ее брате Джеймсе, который был убит на войне. |
He is a survivor of World War I, one who reminds Evie of her brother James who was killed in the war. |
Стиль Хойсала, утверждает Джеймс К. Харл, пришел к концу в середине XIV века, когда король Баллала III был убит в войне с мусульманской армией во главе с Маликом Кафуром. |
The Hoysala style, states James C. Harle, came to an end in mid 14th century, when King Ballala III was killed in a war with the Muslim army led by Malik Kafur. |
Killed in a war with my mother. |
|
Пси-судья Омар стал главой отдела пси после того, как его предшественник экс был убит в войне Апокалипсиса. |
Psi-Judge Omar became head of Psi Division after his predecessor Ecks was killed in the Apocalypse War. |
Javad khan was killed, together with his sons at war. |
|
В этой войне участвовало 3518 эфиопских военнослужащих, из которых 121 был убит и 536 ранены. |
3,518 Ethiopian troops served in the war, of which 121 were killed and 536 wounded. |
Джафар-Хан был убит 23 января 1789 года, что положило начало четырехмесячной гражданской войне между несколькими Занд-принцами, которые боролись за престолонаследие. |
Jafar Khan was murdered on 23 January 1789, which started a four-month civil war between several Zand princes who fought for succession to the throne. |
Яков III был убит в гражданской войне между ним и знатью, которую вел его собственный сын. |
James III was killed in a civil war between himself and the nobility, led by his own son. |
После того как Танстолл был убит в феврале 1878 года, Скурлок стал одним из основателей регуляторов и участвовал в большинстве сражений в войне округа Линкольн. |
After Tunstall was murdered in February 1878, Scurlock became a founding member of the Regulators and was involved in most of the battles of the Lincoln County War. |
Когда человек убит в вашей несправедливой войне, вы так постарались все повернуть что невиновного посесят. |
When a man was killed in your unjust war, you twisted your efforts so an innocent man would hang. |
Была ли Синди Шихан всегда против войны, или ее мнение о войне перешло от сомнений к антивоенным после того, как ее сын был убит? |
Was Cindy Sheehan always anti-war, or did her opinion about the war evolve from doubt to anti-war after her son was killed? |
Оба его деда воевали во Второй мировой войне; один был убит в бою и похоронен в братской могиле в Австрии; другой вернулся в Россию после окончания войны. |
Both his grandfathers fought in the Second World War; one was killed in battle and buried in a mass grave in Austria; the other returned to Russia after the war ended. |
Позже Карлайл попытался спастись, выпрыгнув в окно, но был убит тремя выстрелами. |
Carlyle later attempted to escape by jumping through a window but he was shot three times and killed. |
В 1946 году генерал Чан Кайши заявил, что тибетцы были китайцами, и он наверняка не дал бы им независимость, если бы его Националисты победили в гражданской войне. |
General Chiang Kai-shek declared in 1946 that the Tibetans were Chinese, and he certainly would not have granted them independence if his Nationalists had won the civil war. |
Как выиграть в информационной войне с Россией |
How To Win The Information War With Russia |
В тот вечер, когда был убит кандидат в президенты Клайд Риттер. |
The night Presidential Candidate Clyde Ritter was assassinated. |
Диспетчерская, офицер убит. |
Dispatch, we got an officer down. |
Not long, a few days, but... but with the war you never know. |
|
Также как по его приказу мною был убит Великий Хан 10 лет назад. |
Just like he commanded me to kill the Great Khan ten years ago, . |
Я ещё учил историю, и на войне всегда есть путь к отступлению. |
I'm also student of history, and, at war, always have an exit strategy. |
Бо Фелтон был убит при исполнении служебных обязанностей. |
Beau Felton got killed in the line of duty. |
Царь Нефера был убит во время войны с Кафаосом. |
The king of Neder was killed while fighting against Cafaus. |
Весь ее состав из 84 рабочих – 46 сотрудников Mobil и 38 подрядчиков из различных сервисных компаний – был убит. |
Her entire complement of 84 workers – 46 Mobil employees and 38 contractors from various service companies – were killed. |
Во время ее правления Россия принимала участие в Семилетней войне. |
During her reign, Russia took part in the Seven Years' War. |
Это, в частности, послужило толчком к политическому переходу Октябрьской революции и последовавшей за ней Гражданской войне. |
This, in part, triggered the political transition of the October Revolution and the Civil War that followed in its aftermath. |
Из офицеров полиции Нью-Йорка-четверо погибли-1 убит и 3 умерли от ран. |
Of the NYPD Officers-there were four fatalities-1 killed and 3 died of injuries. |
Брат Витта, служивший в том же подразделении, был убит во время боя. |
Witt's brother, a member of the same unit, was killed during the fighting. |
В марте 1920 года, после переименования в 16-й Великопольский уланский полк, подразделение было перевезено на восток, для участия в польско-советской войне. |
In March 1920, after renaming into 16th Greater Poland Uhlan Regiment, the unit was transported east, to fight in the Polish-Soviet War. |
Ничто в этой войне не является чистым или легким, и любая попытка связать ее с проблемами сегодняшнего дня совершенно глупа. |
Nothing about this war is clean or easy, and any attempt to tie it into issues of the present day is down right silly. |
Однако еще до того, как Тар был убит, он смог наложить магическое заклинание, которое заключило Слиззата в тюрьму другого измерения. |
Before Thar was killed, however, he was able to cast a magical spell that trapped Slizzath in an other-dimensional prison. |
Lauritsen обратился в войне со СПИДом был опубликован в 1993 году. |
Lauritsen's The AIDS War was published in 1993. |
После этой битвы и событий, разворачивающихся в так называемом кровавом Саборе Крижевци, был также убит 171 член Боснийской знати. |
In the aftermath of this battle, and events unfolding in what is known as the Bloody Sabor of Križevci, 171 members of Bosnian nobility were also massacred. |
Национальный музей и Мемориал Первой мировой войны в Канзас-Сити, штат Миссури, является мемориалом, посвященным всем американцам, которые служили в Первой мировой войне. |
National World War I Museum and Memorial in Kansas City, Missouri, is a memorial dedicated to all Americans who served in World War I. |
Стефан Ратот участвовал в последующей гражданской войне между отцом и сыном. |
Stephen Rátót participated in the subsequent civil war between father and son. |
Гаити сохраняла нейтралитет во Второй мировой войне вплоть до бомбардировки Перл-Харбора. |
Haiti remained neutral in World War II until the bombing of Pearl Harbor. |
Туки был убит в штате Калифорния в 2006 году, а не в 2007, как говорится в статье. |
Tookie was murdered by the state of California in 2006, not in 2007 as the article states. |
В 1954 году компания вмешалась в Гафса в Тунисе, затем участвовала в войне в Алжире. |
In 1954, the company interved in Gafsa in Tunisia then participated to the war in Algeria. |
Это было благом для местной экономики, так как армия продавала все в лагере за гроши на доллар, прежде чем вернуться на восток, чтобы присоединиться к войне. |
This was a boon to the local economy as the army sold everything in camp for pennies on the dollar before marching back east to join the war. |
Первый лорд Мейлинида, валлийский принц Кадваллон АП Мадог, был убит английским сэром Роджером Мортимером из Вигмора 22 сентября 1179 года. |
The original lord of Maelienydd, a Welsh prince, Cadwallon ap Madog, was killed by the English Sir Roger Mortimer of Wigmore on 22 September 1179. |
А готовясь к войне, НКВД построил еще много заводов, шоссейных и железных дорог. |
And in preparation for war, the NKVD put up many more factories and built highways and railroads. |
17 апреля 1978 года был убит видный член Парчама мир Акбар Хайбер. |
On 17 April 1978, a prominent member of the Parcham, Mir Akbar Khyber, was murdered. |
После победы Японии в Русско-Японской войне в 1905 году Ляодунский полуостров, включая Далянь, оказался под японской оккупацией. |
After Japan won the Russo-Japanese War in 1905, the Liaodong Peninsula, including Dalian, came under Japanese occupation. |
44-я бомбардировочная группа совершила первый из своих 344 боевых вылетов против держав Оси во Второй Мировой Войне 7 ноября 1942 года. |
The 44th Bomb Group flew the first of its 344 combat missions against the Axis powers in World War II on 7 November 1942. |
Один из них был убит одним из генералов Саладина, а остальные были убиты при попытке к бегству. |
One was killed by one of Saladin's generals and the others were slain while trying to escape. |
Эти племена искали помощи у Шамплейна в своей войне с ирокезами, жившими дальше к югу. |
The possible reasons for clipping coins are controversial. |
Линдон Б. Джонсон сменил Кеннеди на посту президента после того, как последний был убит в ноябре 1963 года. |
Lyndon B. Johnson succeeded Kennedy as president after the latter was assassinated in November 1963. |
Путевой рабочий был убит в феврале 1847 года во время операции по замене пара. |
A track worker was killed in February 1847 while steam substitution was in operation. |
18 марта 2018 года первый человек был убит автономным транспортным средством в Темпе, штат Аризона, самодвижущимся автомобилем Uber. |
On March 18, 2018, the first human was killed by an autonomous vehicle in Tempe, Arizona by an Uber self-driving car. |
Находясь в немецкой военной тюрьме, он был убит во время бомбардировки союзников. |
While in a German military prison he was killed in an allied bomb strike. |
В фильме Возвращение Короля рубашка преподносится устами Саурона как ложное свидетельство того, что Фродо был убит. |
In the film Return of the King the shirt is presented by the Mouth of Sauron as false evidence that Frodo had been killed. |
Политика перевооружения, предшествовавшая Второй мировой войне, способствовала стимулированию экономики Европы в 1937-1939 годах. |
The rearmament policies leading up to World War II helped stimulate the economies of Europe in 1937–39. |
6 апреля Конгресс одобрил резолюцию о войне с большим отрывом, и Сенат проголосовал 82 голосами против 6. |
On 6 April, Congress approved the resolution for war by a wide margin, with the Senate voting 82 to 6 in favor. |
Кроме того, в войне Генуи и Венеции с обеих сторон были хорваты. |
Else, there were Croats on the both sides in Genoa-Venice war. |
Западные союзники во Второй мировой войне использовали мало реактивной артиллерии. |
The Western Allies of World War II employed little rocket artillery. |
Этот реальный Гарри Поттер был убит во время арабского восстания под Хевроном в 1939 году. |
This real-life Harry Potter was killed in the Arab Revolt near Hebron in 1939. |
Риб-Хадда был в конце концов изгнан—и, вероятно, вскоре после этого убит—по приказу Азиру. |
Rib-Hadda was ultimately exiled—and probably not long afterwards killed—at the behest of Aziru. |
В марте 2015 года был убит 481 человек—примерно 16 человек в день—когда рухнуло бандитское перемирие. |
In March 2015, 481 people were murdered—roughly 16 people a day—as the gang truce collapsed. |
18 апреля в результате авиаудара в Сааде был нанесен удар по складу Оксфам, в результате чего были повреждены гуманитарные грузы и убит по меньшей мере один мирный житель. |
On 18 April, an airstrike in Saada hit an Oxfam warehouse, damaging humanitarian supplies and killing at least one civilian. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «он был убит в войне».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «он был убит в войне» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: он, был, убит, в, войне . Также, к фразе «он был убит в войне» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
