Ошибка синхронизации при передаче данных - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ошибка синхронизации при передаче данных - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
synchronous data transfer error
Translate
ошибка синхронизации при передаче данных -

- ошибка [имя существительное]

имя существительное: error, mistake, fault, flaw, fallacy, miscarriage, failing, lapse, slip, trip

- синхронизация [имя существительное]

имя существительное: synchronization, timing

- при [предлог]

предлог: at, in, under, by, over, o’er

- передача [имя существительное]

имя существительное: broadcast, transfer, transference, transmission, transmittal, gear, pass, delivery, communication, drive

- данный

имя прилагательное: given, present



REX синхронизировался путем вставки в гнездо для платы PCMCIA/PC компьютера хозяина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The REX synchronized by insertion into a host PC's PCMCIA/PC Card slot.

Фокус в синхронизации удара, чтобы он мог проникнуть сквозь все три уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trick is to synchronize a kick that can penetrate all three levels.

Те дела, которые еще подлежат передаче, касаются лиц, которым уже предъявлены обвинения: пять из них находятся в заключении, а восемь - на свободе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cases which now remain for transfer relate to persons who have been indicted, five of whom are in custody and eight of whom are at large.

Синхронизация работы блоков энергопитания в целях сокращения потребления электроэнергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Synchronization of power supply units to reduce power consumption Power generation.

Google Диск. Вы не сможете синхронизировать или загружать новые файлы. Синхронизация между папкой Google Диска и разделом Мой диск также будет приостановлена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google Drive: You won't be able to sync or upload new files, and syncing between your Google Drive folder and My Drive will stop.

Обратите внимание, что если список контактов в мобильном устройстве синхронизируется с другими службами, например, Facebook или Gmail, информация из этих служб также будет импортирована в LinkedIn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that if your mobile contacts list is synced to other services, e.g. Facebook or Gmail, that information will be imported to LinkedIn as well.

Какие у канала будут название и значок? Они будут синхронизированы с вашими именем и фото в аккаунте Google.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What name and photo show: The YouTube channel uses the same name and photo as your Google Account (and rest of your Google services, like Gmail or Google Docs).

Если изменения, внесенные на одном устройстве, не отражаются на остальных, либо появляется сообщение об ошибке синхронизации, воспользуйтесь приведенными ниже советами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you see a sync error or if new changes aren't showing up on your other devices, you can take steps to fix the problem.

Создание, воспроизведение и синхронизация списков воспроизведения

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Create, play, and sync playlists

Exchange синхронизирует метаданные из SharePoint в количестве, достаточном для создания представления документа в Outlook (то есть название документа, дата последнего изменения, сведения об авторе последнего изменения, а также о размере документа).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exchange synchronizes just enough metadata from SharePoint to create the document view in Outlook (that is, document title, last modified date, last modified author, and size).

Вы также получите от Office 365 почтовое сообщение (на адрес электронной почты администратора и запасной адрес) о том, что в вашем клиенте обнаружены ошибки синхронизации службы каталогов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You will also receive a mail (to the alternate email and to your admin email) from Office 365 that indicates your tenant has encountered directory synchronization errors.

Чтобы синхронизировать историю просмотров на всех устройствах, войдите в свой аккаунт в Chrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By default, if you sign in to Chrome, your history is available across devices.

1 ТБ места в облачном хранилище OneDrive для бизнеса для каждого пользователя с возможностью удаленного доступа и синхронизации с компьютером для автономного доступа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 TB of OneDrive for Business cloud storage for each user, which can be accessed from anywhere and syncs with PC and Macs for offline access.

Дополнительные сведения см. в разделе Синхронизация устройства с другим компьютером в качестве гостя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For more, see Sync your device to another computer as a guest.

На самом деле, у нас даже месячные синхронизировались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, our menses are synchronized.

Пребывание в синхронизирующей реальности может быть опасно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Staying in synch-void could be dangerous.

Чтобы сохранять разные части куба во темпоральной синхронизации, мы проецируем хронитонное поле по всему кораблю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To keep the different sections of the cube in temporal sync, we project a chroniton field throughout the vessel.

В то же время, американский военный флот, насчитывающий 40 судов, патрулирует прибрежные воды Кубы, чтобы воспрепятствовать передаче советской военной техники Кубе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same time an American war fleet, which counts 40 ships, patrols near the Cuban shores to preclude the transfer Soviet military equipment to Cuba.

По неизвестной причине вышли из строя синхронизация прогрессивной развертки и цепь диодов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interlace and the diode loop went right out of sync for no reason.

Недавно, наблюдая за косяком тунцов с помощью синхронизированных на уровне атомов камер, она опровергла одну из фундаментальных теорий Эйнштейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recently she disproved one of Einstein's fundamental theories by using atomically synchronized cameras to observe a school of tuna fish.

В 1976 я доказал, что возможно синхронизировать поля двух сознаний, и передавать информацию в бессознательном состоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I posited in 1976 that it is possible to synchronize the fields of two distinct minds to allow the sharing of information across the unconscious state.

Так, садись за руль. Езжай на пониженной передаче.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, get behind the wheel, put it in low gear.

Они хотят, чтобы я передала тебе инструкции по передаче выкупа, на тот случай, если полиция слушает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're making me give the ransom instructions in case the police are listening.

Вот еще что.. маленькая птичка сказала мне, что ты проехал целый круг, кроме старта, на третьей передаче?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here's what a little bird has told me, you did the entire lap, apart from the start, in third gear?

Лучшая подруга как в передаче, так и в реальной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was my BFF on the show and in real life.

Вот что бывает, когда едешь с максимальной скоростью на четвертой передаче.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's what you do if you go flat out in fourth gear.

Пунктиром показано, где метрономы начинают синхронизироваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dashed line represents where the metronomes started to sync up.

Большинство адгезивных электродов предназначены для использования не только для дефибрилляции, но и для чрескожной электростимуляции и синхронизированной электрической кардиоверсии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most adhesive electrodes are designed to be used not only for defibrillation, but also for transcutaneous pacing and synchronized electrical cardioversion.

Часы в ЦЕРНе и LNGS должны были синхронизироваться, и для этого исследователи использовали высококачественные GPS-приемники, подкрепленные атомными часами, в обоих местах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The clocks at CERN and LNGS had to be in sync, and for this the researchers used high-quality GPS receivers, backed up with atomic clocks, at both places.

Раннее обнаружение помогает избежать глобальной синхронизации TCP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early detection helps avoid TCP global synchronization.

Она встречается как в синхроническом анализе языков, так и в диахронике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is found both in synchronic analysis of languages and diachronics.

После видеодетектора видео усиливается и отправляется в разделитель синхронизации, а затем в кинескоп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the video detector, the video is amplified and sent to the sync separator and then to the picture tube.

Только позже Чапп понял, что он может обойтись без часов, а сама система синхронизации может использоваться для передачи сообщений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was only later that Chappe realised that he could dispense with the clocks and the synchronisation system itself could be used to pass messages.

В этом случае в качестве слота синхронизации используется TS0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, TS0 is used as the synchronization slot.

Скорость вращения регулируется таким образом, что она синхронизируется с движением наблюдаемой системы, которое, по-видимому, замедляется и останавливается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rotational speed is adjusted so that it becomes synchronised with the movement of the observed system, which seems to slow and stop.

Рахим губами синхронизировал вокал Дюка бути в музыкальном клипе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rahiem lip-synced Duke Bootee's vocal in the music video.

В бистабильной конфигурации конденсаторы синхронизации не требуются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No timing capacitors are required in a bistable configuration.

CalConnect имеет список программного обеспечения, которое позволяет пользователям синхронизировать свои календари с серверами CalDAV / контактами с серверами CardDAV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CalConnect has a list of software that enable users to synchronize their calendars with CalDAV servers/contacts with CardDAV servers.

Внешняя синхронизация с аудиовидеомагнитофонами была возможна с помощью тайм-кода SMPTE и драйверов видео-ведомого устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

External synchronisation with audio and video tape machines was possible with SMPTE timecode and the Video Slave drivers.

Крайне нежелательно подключать синхронизированные сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is highly undesirable to connect synchronized grids.

Так что это поставило бы вызов Циммермана на первое место, за исключением того, что мы не знаем, синхронизированы ли часы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So that would put zimmerman's call first, except for us not knowing if the clocks are synched.

Сама Уотерс в клипе не появляется, но участники марширующего оркестра губами синхронизируют ее тексты в разных точках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waters herself does not appear in the video, but members of the marching band lip sync her lyrics at various points.

Более ранние устройства iPod Touch должны быть подключены к компьютеру для синхронизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Earlier iPod Touch units must be plugged into a computer to be synced.

Это позволит зарядить iPod Touch и синхронизировать музыкальную библиотеку, видео, фотографии и резервные копии данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This will charge the iPod Touch and sync the music library, videos, pictures and backup data.

В 2008 году он синхронизировал губами 45-летнюю запись, чтобы поприветствовать Санту в конце парада в День Благодарения Мэйси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008 he lip-synched the 45-year-old recording to welcome Santa at the end of the Macy's Thanksgiving Day Parade.

HSMP LSP в основном используется для многоадресной рассылки, синхронизации времени и других целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HSMP LSP is mainly used for multicast, time synchronization, and other purposes.

Использование обгонной муфты вместо гидравлической делает эту синхронизацию автоматической.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using an overrunning clutch instead of a hydraulically actuated one makes this synchronization automatic.

Защитный интервал также устраняет необходимость в фильтре формирования импульсов и снижает чувствительность к проблемам синхронизации времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guard interval also eliminates the need for a pulse-shaping filter, and it reduces the sensitivity to time synchronization problems.

Радиочасы - это часы, которые автоматически синхронизируются с помощью правительственных радиосигналов времени, принимаемых радиоприемником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A radio clock is a clock that automatically synchronizes itself by means of government radio time signals received by a radio receiver.

Механизм синхронизации перемещается, и меха взрывается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The timing device moves and the mecha explodes.

Методы доставки OTP, основанные на маркерах, могут использовать любой из этих типов алгоритмов вместо временной синхронизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The methods of delivering the OTP which are token-based may use either of these types of algorithm instead of time-synchronization.

Частота среза этого фильтра составляла 15 кГц, чтобы предотвратить любые перекрестные помехи горизонтальной синхронизации от кодирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cutoff frequency of this filter was 15 kHz to prevent any horizontal sync crosstalk from being encoded.

Поддержка многоканального аудио зависит от формата файла и зависит от синхронизации нескольких потоков LPCM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Support for multichannel audio depends on file format and relies on synchronization of multiple LPCM streams.

Синхронизация файлов-это процесс, обеспечивающий обновление файлов в двух или более местах с помощью определенных правил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

File synchronization is a process of ensuring that files in two or more locations are updated via certain rules.

Ряд синхронизированных по времени датчиков может характеризовать обычные или ядерные взрывы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An assortment of time-synchronized sensors can characterize conventional or nuclear explosions.

Приложение позволяет пользователям синхронизировать губы по аудиоклипам, включая разделы песен, фильмов и известных цитат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The app allows users to lip sync over audio clips including sections of songs, movies, and famous quotes.

Следующие модели требуют специальной синхронизации программистами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following models require specific synchronization by programmers.

Временные шкалы для ледяных ядер из одного и того же полушария обычно могут быть синхронизированы с использованием слоев, включающих материал из вулканических событий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Timescales for ice cores from the same hemisphere can usually be synchronised using layers that include material from volcanic events.

Во время этого процесса постоянные обновления, синхронизация и взаимодействие между двумя умами будут поддерживать два ума как одно целое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this process ongoing updates, synchronization, and interaction between the two minds would maintain the twin minds as one.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ошибка синхронизации при передаче данных». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ошибка синхронизации при передаче данных» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ошибка, синхронизации, при, передаче, данных . Также, к фразе «ошибка синхронизации при передаче данных» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information