Пермский геологический период - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Пермский геологический период - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Permian Period
Translate
пермский геологический период -

- геологический [имя прилагательное]

имя прилагательное: geological, geologic

- период [имя существительное]

имя существительное: period, time, season, stage, phase, age, date, spell, day, streak

сокращение: per.



Основные исключения включают Пермский песчаник Коконино, который содержит многочисленные геологические свидетельства отложения Эолийских песчаных дюн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Major exceptions include the Permian Coconino Sandstone, which contains abundant geological evidence of aeolian sand dune deposition.

Береговая география формируется в результате выветривания волновых воздействий в течение геологического времени или может происходить более резко в процессе выветривания солей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coastal geography is formed by the weathering of wave actions over geological times or can happen more abruptly through the process of salt weathering.

Цели рейса: сбор гидродинамических и морских геологических данных, влияющих на эрозию берега в западно- и центральноафриканском регионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Objectives of cruise were to collect hydrodynamic and marine geological data affecting coastal erosion in the west and Central African Region.

У организации, правда, есть геологические карты Анголы и геологоразведочные данные, и она осуществляет спорадическую разведку алмазов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The organization does possess geological maps of Angola and prospecting data and carries on sporadic exploration for diamonds.

НАСА специально направило марсоход в кратер Гейла, одно из наименее вероятных мест существования жизни, так как основной задачей миссии было геологическое исследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NASA had deliberately sent it to Gale Crater, thought to be among the least likely places to harbor life, because the rover was largely built for geological research.

Но тут было точное доказательство, обломок отмененного прошлого: так одна ископаемая кость, найденная не в том слое отложений, разрушает целую геологическую теорию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But this was concrete evidence; it was a fragment of the abolished past, like a fossil bone which turns up in the wrong stratum and destroys a geological theory.

Но у Ксавии имелся в запасе контраргумент. -Давление, - заявила она, - является самой мощной движущей силой геологических изменений, происходящих на планете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pressure, Xavia fired back, happens to be the single biggest contributor to geologic change on our planet.

на мой взгляд, это самое наглядное доказательство того, что с геологической точки зрения наша планета живёт и развивается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is the most spectacular demonstration of our planet being geologically alive that I've ever seen.

Я научный сотрудник Геррен, провожу геологическую разведку для комиссариата планетарных ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am Academician Gerren, doing geological survey work for the Planetary Resources Commission.

Может, незаконное геологическое оборудование?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unauthorized mining equipment, perhaps.

И эта ветвь семьи слонов в геологической истории, переселилась в воду и превратилась в моржей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that one branch of the elephant family, way back in geological history, took to the water and became sea cows.

Мы называем всё это стихийным бедствием, но в масштабах Земли извержения вулканов - это пульс геологической активности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This might look like widespread destruction, but volcanic eruptions are Earth's geological heartbeat.

этот газ - и продукт биологических процессов, и результат деятельности грязевых вулканов и других геологических образований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's all produced either biologically... or by active geological processes like mud volcanoes.

Эти горы из того же геологического периода!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both of them are from the same geological period!

Маленький ручей Tomhicken в Геологической службе США четырехугольника Нюрнберг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Little Tomhicken Creek is in the United States Geological Survey quadrangle of Nuremberg.

Впоследствии научное сообщество настаивало на том, чтобы НАСА нашло способ назначить геолога—а не просто пилота с геологической подготовкой—на посадку Аполлона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The scientific community subsequently pressed NASA to find a way to assign a geologist—and not just a pilot with geology training—to an Apollo landing.

Как таковой, а также из-за других геологических соображений, таких как толщина и плотность земной коры, это, возможно, континент сам по себе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As such, and due to other geological considerations, such as crustal thickness and density, it is arguably a continent in its own right.

За 28-летний срок пребывания в должности 4 сотрудника Геологического института получили медаль Волластона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During Hsu's 28-year tenure, 4 of the Geological Institute's staff received the Wollaston Medal.

Благодаря своим размерам и геологическим особенностям, таким как разлом Балконес, Техас содержит разнообразные ландшафты, общие как для южных, так и для Юго-Западных регионов США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to its size and geologic features such as the Balcones Fault, Texas contains diverse landscapes common to both the U.S. Southern and Southwestern regions.

По данным Британской геологической службы, в 2005 году Россия производила почти пятую часть мировой добычи алмазов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005, Russia produced almost one-fifth of the global diamond output, according to the British Geological Survey.

Материалы можно классифицировать по их физическим и химическим свойствам, геологическому происхождению или биологической функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Materials can be classified based on their physical and chemical properties, or on their geological origin or biological function.

Гипотеза снежного кома была первоначально разработана для объяснения геологических свидетельств очевидного присутствия ледников в тропических широтах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The snowball Earth hypothesis was originally devised to explain geological evidence for the apparent presence of glaciers at tropical latitudes.

Месторождения урана подразделяются на 15 категорий в зависимости от их геологического строения и типа породы, в которой они обнаружены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uranium deposits are classified into 15 categories according to their geological setting and the type of rock in which they are found.

При бурении геологического керна скорость обычно находится в диапазоне от 0,4 до 1,0 м^3/мин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When drilling geological core, the speed is generally in range of 0.4 to 1.0 m^3/min.

Наука палеоклиматология пытается понять историю тепличных и ледниковых условий в течение геологического времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The science of paleoclimatology attempts to understand the history of greenhouse and icehouse conditions over geological time.

Геологически этот водопад находится в структуре Патарии и состоит из горных пород Бхубанской формации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geologically, this waterfall is in the Patharia Structure and is composed of the rocks of the Bhuban Formation.

Докембрий охватывает примерно 90% геологического времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Precambrian includes approximately 90% of geologic time.

Это столкновение потенциально может объяснить уникальные геологические и геохимические свойства Луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This collision could potentially explain the unique geological and geochemical properties of the Moon.

Вулканические трубы - это подземные геологические структуры, образованные сильным сверхзвуковым извержением вулканов глубокого происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Volcanic pipes are subterranean geological structures formed by the violent, supersonic eruption of deep-origin volcanoes.

С геологической точки зрения это важно из-за толстой последовательности древних пород, которые хорошо сохранились и обнажились в стенах каньона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geologically, it is significant because of the thick sequence of ancient rocks that are well preserved and exposed in the walls of the canyon.

По мере того как британский Радж создавал картографическую форму Индии посредством Геологической службы Индии, Индийский националист развивал ее в символ национализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the British Raj created cartographic shape of India through the Geological Survey of India, the Indian nationalist developed it into an icon of nationalism.

После того, как его исследовательская группа обнаружила его, Шарден принял участие в исследовании черепа и обнаружил геологический период времени, в течение которого жил пекинский человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After his research team discovered it, Chardin took part in the examination of the skull and discovered the geological time period during which the Peking Man lived.

Я сталкиваюсь со многими геологическими терминами, с которыми у меня возникли некоторые трудности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm running into a lot of geological terms I'm having some difficulty with.

Любой человек с геологическими знаниями и даже умеренным знанием немецкого языка мог бы быть очень полезен там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyone with geological knowledge and even a moderate knowledge of German might be very helpful there.

Вода также поступает в бассейн через геологические разломы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water also enters the basin through geological faults.

В 1867 году лондонское геологическое общество наградило скроупа медалью Уолластона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scrope was awarded the Wollaston Medal by the Geological Society of London in 1867.

Бокс-пробоотборник - это морской геологический инструмент для отбора проб мягких отложений в озерах или океанах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Box corer is a marine geological sampling tool for soft sediments in lakes or oceans.

Он был секретарем Королевского Геологического общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a secretary of the Royal Geological Society.

В геологическом отношении они считаются людьми среднего возраста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are considered middle-aged in geologic terms.

Скорее всего, они состоят из нескольких орографически и геологически отличительных групп, представляющих столь же большое структурное разнообразие, как и Альпы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rather, they consist of several orographically and geologically distinctive groups, presenting as great a structural variety as the Alps.

В 1897 году он был награжден медалью Лайелла-престижной ежегодной научной медалью лондонского Геологического общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1897, he was a recipient of the Lyell Medal, a prestigious annual scientific medal given by the Geological Society of London.

Эдинбургское геологическое общество ежегодно добавляет в честь медали Клафа и двухлетней мемориальной премии Клафа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Edinburgh Geological Society adds annually to honour the Clough Medal and the biennial Clough Memorial Award.

Геологическая история Земли делится на ледниковые периоды, основанные на температуре и климате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The geological history of the earth is divided into ice ages, based on temperature and climate.

Кроме того, из Филадельфии в Нью-Хармони доставили его обширную библиотеку и геологическую коллекцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also had his extensive library and geological collection shipped to New Harmony from Philadelphia.

Геологические образования состоят из горных пород, которые были отложены в течение определенного периода времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geological formations consist of rock that was deposited during a specific period of time.

Он был создан с помощью геологического факультета Университета Аристотеля в Салониках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was established with the help of the Geology faculty of the Aristotle University of Thessaloniki.

В 1847 году Лондонский геологический журнал опубликовал статью Пирса о его возражениях против статьи Оуэна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1847, the London Geological Journal published a paper by Pearce of his objections to Owen's paper.

Храмы, посвященные Аполлону, часто строились над геологически активными участками, включая его самый знаменитый храм в Дельфах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Temples dedicated to Apollo were often built over geologically active sites, including his most famous, the temple at Delphi.

Результаты этого исследования, по-видимому, не получили широкой огласки за пределами геологического сообщества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The results of this survey appear not to have been widely publicised outside the geological community.

Проведенный авторами анализ подтвердил наличие взаимосвязи между геологическим субстратом и пространственным распределением мотилл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The authors' analysis verified a relationship between the geological substrate and the spatial distribution of the motillas.

Имбриан - это лунный геологический период, разделенный на две эпохи: раннюю Имбрианскую и позднюю Имбрианскую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Imbrian is a lunar geologic period divided into two epochs, the Early Imbrian and Late Imbrian.

В лунном геологическом масштабе времени ранняя Имбрийская эпоха произошла между 3850 миллионами лет назад и примерно 3800 миллионами лет назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the lunar geologic timescale, the Early Imbrian epoch occurred between 3,850 million years ago to about 3,800 million years ago.

Геологическая служба Соединенных Штатов эксплуатирует пятьдесят один ручеек вдоль реки Миссури.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States Geological Survey operates fifty-one stream gauges along the Missouri River.

Геологическая служба обнаружила, что под церковью была твердая скала, а не уголь, так что ей не грозит обрушение из-за пожара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A geological survey found there was solid rock, not coal, under the church so it is not in danger of collapse due to the fire.

Несомненно, должны существовать критерии, позволяющие отличить Утес от любой другой геологической формации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surely there must be a criteria to differentiate between a cliff and any other geological formation.

Известняки накапливались в течение миллиардов лет геологического времени и содержат большую часть углерода Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That Bell and Pedro II became friends is not well known and merits further description in the article.

Геологическая служба США не видит никаких доказательств причинно-следственной связи между этими событиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The U.S. Geological Survey sees no evidence of a causal relationship between these events.

Этот геологический регион в основном включает Бангладеш, Бутан, Индию, Мальдивы, Непал, Пакистан и Шри-Ланку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This geological region largely includes Bangladesh, Bhutan, India, Maldives, Nepal, Pakistan and Sri Lanka.

Зона, где встречаются плиты Евразийского и Индийского субконтинентов, остается геологически активной, подверженной крупным землетрясениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The zone where the Eurasian and Indian subcontinent plates meet remains geologically active, prone to major earthquakes.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пермский геологический период». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пермский геологический период» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пермский, геологический, период . Также, к фразе «пермский геологический период» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information