Пирожок с мясной начинкой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
слоеный пирожок - puff pastry
жареный пирожок - fried patty
сладкий пирожок - mince pie
пирожок с мясом - meat pie
корнуэльский пирожок - Cornish pasty
пирожок с вареньем - jelly puff
пирожок с грибами - mushroom patty
страссбургский пирожок - Strassburg patty
мясной пирожок - meat patty
рисовый пирожок - rice cake
Синонимы к пирожок: шапка, буш, пирог, колдун, вареник, пончик, подорожник, ватрушка, чебурек
сходить с - descend from
приводка с помощью серводвигателя - motorized register
конденсаторный агрегат с воздушным охлаждением - air cooled condensing unit
тесные отношения с подрядчиками - close contractor relation
Фермерский дом Гарри С. Трумэна - harry s. truman farm home
полупустыня с суккулентами - succulent semidesert
начать с того - start with
осуществляющий связь с печатью - in communication with the press
лицо с физическими недостатками - person with disabilities
с / а - r/a
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
лопата для мясной обрези или фарша - meat shovel
подъем мясной туши - carcass raising
сортовая часть мясной туши - primal part
мясной бифштекс - meat steak
мясной рынок - meat market
мясной салат - meat salad
мясной сок - meat juice
мясной стейк - meat steak
мясной паштет - meat paste
личинка мясной мухи - maggot
Синонимы к мясной: магазин, жирный, толстяк, говяжий
медовая начинка - honey filling
взбивная начинка - aerated filling
кондитерская начинка - confectionery filling
начинка из длинных волокон табака - long filler
начинка из ливера - liver filling
начинка сигары - cigar core
орехово-шоколадная начинка - nut-chocolate filling
помадная начинка - fondant filling
шоколадная начинка - chocolate filling
ягодная начинка - berry filling
Синонимы к начинка: заполнение, наполнение, начинка, заливка, засыпка, нагрузка, фарш, набивка, прокладка
Значение начинка: То, что кладётся внутрь пирога, конфет и т. п..
Помоги ей с начинкой или чем вы там занимаетесь - вместе. |
Help her with the stuffing or whatever it is that you guys do together. |
I feel like the filling of a club sandwich. |
|
Перевернутый торт-это торт, который выпекается в одной сковороде с начинкой на дне сковороды, следовательно, вверх ногами. |
An upside-down cake is a cake that is baked in a single pan with its toppings at the bottom of the pan, hence “upside-down”. |
Are those the ones with the marshmallow in the middle? |
|
Затем они наслаждаются куском рождественского пирога или едят сладкий пирожок с начинкой из изюма. |
Then they enjoy a piece of Christmas cake or eat a hot mince pie. |
Peg, go down to the shops and fetch some Devon Splits. |
|
Сваренные вкрутую яйца являются основой для многих блюд, таких как яичный салат, Салат Кобба и шотландские яйца, и могут быть дополнительно приготовлены в виде яиц с начинкой. |
Hard-boiled eggs are the basis for many dishes, such as egg salad, Cobb salad and Scotch eggs, and may be further prepared as deviled eggs. |
И у нас есть шоколадный-шоколадный торт с шоколадной начинкой, который подаётся с шоколадным мороженым и полит жидким шоколадом. |
And then we have a chocolate, chocolate cake that's infused with chocolate served with chocolate ice cream and a molten chocolate topping. |
И то, и то, - сказал Несвицкий. - Нет, а чего бы я желал, - прибавил он, прожевывая пирожок в своем красивом влажном рте, - так это вон туда забраться. |
So they will, said Nesvitski. No, but what I should like, added he, munching a pie in his moist-lipped handsome mouth, would be to slip in over there. |
Закуски первоначально подавались в виде канапе из небольшого поджаренного хлеба с пикантной начинкой перед едой. |
Hors d'oeuvres were originally served as a canapé of small toasted bread with a savoury topping before a meal. |
В Канаде Yoplait был запущен в январе 2013 года и упакован с начинкой. |
In Canada, Yoplait was launched in January 2013, and is packaged with toppings. |
Можешь съесть один кусок с двойной начинкой или два куска с одинарной, а в честь дня рождения будет бесплатный фруктовый пирог, потому что я заигрывала с мойщиком посуды. |
You can have one slice with two toppings or two slices with one topping, and my birthday cake is a free flan 'cause I flirted with the dishwasher. |
Внутри находилась белая коробочка, перевязанная серебряной лентой, а в ней -аппетитный кусок пирога с миндальной начинкой и белой глазурью. |
Inside was a small white box tied with silver ribbon. It is! She pulled off the ribbon, inside was a modest wedge of rich cake with almond paste and white icing. |
Any danger of a cup of tea and a pork pie? |
|
К чаю рекомендую подать нежных молодых гармониумов, свернутых в трубочку, с начинкой из венерианского творога. |
For a delicious tea snack, try young harmoniums rolled into tubes and filled with Venusian cottage cheese. |
шоколадный торт с начинкой из кольца в два карата. |
Molten lava cake with a two-carat diamond ring filling. |
Извини, пирожок, за уши которые не пригодились. |
Sorry, shortcake, above the ears or it doesn't count. |
Потом Кислярский зашел в кондитерскую ССПО, бывшую Бонбон де Варсови, выкушал стакан кофе и съел слоеный пирожок. |
Kislarsky then called in at the state-owned sweetshop, formerly the Bonbons de Varsovie, drank a cup of coffee, and ate a piece of layer cake. |
Трюфельный шоколадный торт с фундуком с начинкой из крошечных пирожных |
Triple chocolate hazelnut fudge with a filling made out of tiny brownies. |
Не-не-не, у тебя никогда не может быть слишком много кишей (открытый пирог с начинкой из взбитых яиц, сыра и других ингредиентов) |
No, no, no, you can never have too many mini quiches. |
В наши дни всё чаще начинкой служат фрукты , специи или ром. |
Today, mincemeat is mostly made of fruit, spices and rum. |
Разделить сладкий пирожок с тобой... и... и с остальными! |
A mince pie with you... and... and the others! |
But you'll still teach me how to make mince pies, won't you? |
|
Я не праздную Рождество с размахом, инспектор, да и другие праздники тоже, но пироги со сладкой начинкой люблю. |
I am not much for celebrating Christmas, Inspector, or much else really, but I do have a liking for mince pies. |
И что ж потом будем делать? - весело спрашивал Дёма, уже уминая домашний пахучий пирожок, каких в его доме никогда не пекли. |
'So what do we do next?' asked Dyoma cheerfully, as he gobbled up the fragrant home-made pasty, the like of which had never been baked in his home. |
Датское печенье с начинкой, две штуки. французский хлеб с шоколадом, сэндвич с ветчиной и сыром, четыре луковых оладьи, гигантский Твикс, двенадцать роз, туалетная вода DKNY Be Delicious. |
Erm, two Danish pastries, pain au chocolat, a ham and cheese sandwich, four onion bhajis, a king-size Twix, 12 roses, a DKNY Be Delicious perfume. |
С этого момента не будет соблазнительной отбивной, вкусных пончиков и пиццы с вкусной начинкой которые смогу остановить достижение идеального веса! |
From now on there'll be no pork chop too succulent, no donut too tasty no pizza too laden with delicious toppings to prevent me from reaching my ideal weight! |
You're a fruitcake, you know that? |
|
Это как пирожок, понимаешь. |
It's like a dumpling, you know? |
It's the recipe for my special mincemeat pie. |
|
Ну, конечно, не считая Терри с апельсиновой начинкой! |
Not counting Terry's Chocolate Orange! |
Эй, знаешь что, я собираюсь перейти на ту сторону и взять пирожок медвежий коготь. |
Hey, you know what, I'm gonna go across the street and get a bear claw. |
Это мое любимое блюдо номер один, с начинкой из любимого блюда номер три. |
That's my number one favorite food wrapped around my number three favorite food. |
Аппетитно выглядят! - Взяв пирожок, она надкусила его и затараторила, жуя: - Где тут телефон? Аптекарю Крафу позвоню, не возражаете? |
These look good, she said and took one, bit into it, and talked among her chewings. Can I phone Krough's drugstore for the things I need? Where's the phone? |
Как тебе нравится, с шоколадной начинкой. |
The kind you like, with the chocolate filling. |
Береги себя, Пирожок. |
Take care of yourself, Hot Pie. |
Этот прикол с сигаретной начинкой был идиотизмом. |
The joke, the cigarette load... That was stupid. |
И после всего того, что я поделилась с тобой рецептом пирога с начинкой. |
After all, i just gave you the recipe for my mincemeat pie. |
Мой друг поймал гепатит от булочки с начинкой в одном из этих мест. |
A friend of mine caught hepatitis off a burger from one of these places. |
Среди других блюд, похожих на курицу по-киевски, особенно популярен на Западе вышеупомянутый chicken Cordon Bleu с начинкой из сыра и ветчины вместо сливочного масла. |
Among other entrees similar to chicken Kiev, the aforementioned chicken Cordon Bleu with a cheese and ham filling instead of butter is particularly popular in the West. |
Они предлагают в основном круассаны с начинкой, но в некоторых есть гамбургеры, картофель фри и многое другое. |
They offer mostly croissants with the filling, but some have hamburgers, french fries and more. |
Между тем, булочки для бургеров изготавливаются с помощью тостера и масляного колеса, чтобы они не становились слишком влажными, когда на них кладут пирожок. |
Meanwhile, the burger buns are made using a compression toaster and butter wheel so that they do not become too soggy once a patty is placed on them. |
Затем последовали первые шоколадные конфеты с начинкой, кремовые палочки, которые состояли из сладкого центра со вкусом мяты, покрытого шоколадом. |
This was followed by the first chocolates with filling, Cream Sticks, which consisted of a mint-flavoured sugary centre coated in chocolate. |
The tea mixture is then poured into a cup with the toppings in it. |
|
Граница имеет различную форму, иногда однородную, иногда лопастную; она, по-видимому, состоит из двух слоев, разделенных начинкой. |
The border varies in shape, sometimes being uniform, sometimes lobed; it appears to consist of two layers separated by a 'filling'. |
Раннюю форму Киш можно найти в Forme of Cury, коллекции рецептов 14-го века, как Torte de Bry с начинкой из сыра и яичного желтка. |
An early form of quiche can be found in Forme of Cury, a 14th-century recipe collection, as a Torte de Bry with a cheese and egg yolk filling. |
Компания также объявила об изменениях в своем меню, таких как добавление салатов с начинкой. |
The company also announced changes to its menu, such as the addition of entrée salads. |
Установив порт, а затем точно перекрыв его достаточно плотно упакованной волокнистой начинкой, можно регулировать демпфирование в порту по желанию. |
By setting up a port, and then blocking it precisely with sufficiently tightly packed fiber filling, it's possible to adjust the damping in the port as desired. |
В этом случае бит возможности больше не является просто начинкой, а становится битом информации. |
In this case, the opportunity bit is no longer mere stuffing, but becomes an information bit instead. |
Завтрак и обед, как правило, хлеб с начинкой, с хлопьями на завтрак в качестве альтернативы. |
Breakfast and lunch are typically bread with toppings, with cereal for breakfast as an alternative. |
Вариант тонких вафельных вафель с сахарной начинкой широко известен в северной Франции, а именно. |
A version of thin wafer waffles with a sugar filling is widely known in northern France, viz. |
Статьи в Чикагском журнале, посвященные пицце Нэнси и пицце с начинкой Джордано, популяризировали это блюдо. |
Chicago Magazine articles featuring Nancy's Pizza and Giordano's stuffed pizza popularized the dish. |
В большинстве Соединенных Штатов самой популярной начинкой для пиццы является пепперони, но в Чикаго самой популярной начинкой является колбаса. |
In most of the United States, the most popular pizza topping is pepperoni, but in Chicago the most popular topping is sausage. |
Его обычно варят в легком бульоне или супе и готовят с мясной или креветочной начинкой. |
It is typically boiled in a light broth or soup and made with a meat or shrimp filling. |
Они изготавливаются из теста с картофельной начинкой и имеют характерную форму шляпки. |
They are made from dough with potato filling and have a characteristic form of a hat. |
Пельмени никогда не подают со сладкой начинкой, Что отличает их от вареников и вареников, которые иногда бывают. |
Pelmeni are never served with a sweet filling, which distinguishes them from varenyky and pierogi, which sometimes are. |
Он может быть съеден влажным, свернутым, как блин с начинкой, или высушенным, подвешенным над стойкой до хрустящего крекера. |
It may be eaten moist, rolled up like a pancake with a filling, or dried hung over a rack until a crisp cracker. |
Масала папад с севом, луком, помидорами, начинкой из листьев кориандра - одна из самых продаваемых закусок в Индии. |
Masala Papad with sev, onion, tomato, coriander leaves toppings, is one of the best selling appetizers in India. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пирожок с мясной начинкой».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пирожок с мясной начинкой» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пирожок, с, мясной, начинкой . Также, к фразе «пирожок с мясной начинкой» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.