Площадь дренирования скважины - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Площадь дренирования скважины - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
well drainage area
Translate
площадь дренирования скважины -

- площадь [имя существительное]

имя существительное: area, space, place, square, acreage, plaza, piazza, yardage

сокращение: sq.

- дренирование [имя существительное]

имя существительное: drainage, draining

- скважина [имя существительное]

имя существительное: well, hole, bore, chink, slit, ear, pore, aperture, rift, peep



В некоторых сохранившихся барбюсах имеется отверстие в форме замочной скважины на вершине черепа для крепления декоративного гребня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of surviving barbutes incorporate a keyhole-shaped hole at the apex of the skull for the attachment of a decorative crest.

Поплавковый башмак также направляет обсадную колонну к центру скважины, чтобы свести к минимуму попадание в выступы породы или размывы при спуске обсадной колонны в ствол скважины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The float shoe also guides the casing toward the center of the hole to minimize hitting rock ledges or washouts as the casing is run into the wellbore.

Учёные собрали информацию из 241 заброшенной глубокой нефтяной скважины и выяснили, что река течет 6 000 километров, как и Амазонка над ней, но её ширина в четыре раза больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, they collected data from 241 abandoned deep wells and it runs 6,000 km, like the Amazon above it, but is up to four times wider.

В том же году в сельской местности Монмартра было открыто 22 нефтяных скважины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the same year, there were 22 oil wells located within the Rural Municipality of Montmartre.

Ствол каждой скважины с обсадкой из нержавеющей стали должен составлять 20 сантиметров в диаметре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each well is to have a 20-centimetre diameter bore and be cased with stainless steel.

Одним словом, узловой анализ позволяет построить модель отдельной скважины, в то время как путем имитации коллектора осуществляется построение модели всей системы коллектора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In short, nodal analysis is a model of an individual well, while reservoir simulation models an entire reservoir system.

Это в 250 миль от скважины, куда мы запустили свою ракету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's 250 milhas on the borehole where the missile was fired.

Мяуканье у его замочной скважины это ни два ни полтора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mewling at his keyhole is neither one thing nor the other.

Мне положено греметь цепями, стонать в замочные скважины и разгуливать по ночам -если ты про это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I must rattle my chains, and groan through keyholes, and walk about at night, if that is what you mean.

Он был один: ни телекрана, ни уха у замочной скважины, ни нервного позыва оглянуться и прикрыть страницу рукой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was alone: no telescreen, no ear at the keyhole, no nervous impulse to glance over his shoulder or cover the page with his hand. The sweet summer air played against his cheek.

Так вот, когда Джим показал нам это, После крушения водонапорной башни он упомянул, что есть еще скважины, верно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, so when Jim showed us this after the water tower collapse, he mentioned that there were other artesian wells, right?

Это в 250 миль от скважины, куда мы запустили свою ракету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's 250 miles on the borehole where the missile was fired.

И иногда я замечаю зависимость между уровнем перфорации скважины и скоростью стекания. Я сделаю здесь примечание об этом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And sometimes I'll notice a correlation between a well's perforation level and its drainage rate and I'll make a note of it here.

Мы нашли следы дыма около водной скважины в Бир Натрун.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're picking up smoke trails at the water hole at Bir an Natrun.

Не из каждой скважины бьёт нефтяной фонтан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not every well is a gusher.

А пока вы там бурили скважины вы надолго выпали из поля зрения. Покупка стольких секций трубопровода не может пройти незамеченной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drilling underground, you kept off everybody's radar for a very long time, but you can't buy that much piping without somebody getting curious.

Если несколько образцов были загружены в соседние скважины в геле,они будут работать параллельно в отдельных полосах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If several samples have been loaded into adjacent wells in the gel, they will run parallel in individual lanes.

С 1950-х по 1990-е годы нефтяные компании бурили разведочные скважины у побережья Мексиканского залива во Флориде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the 1950s to the 1990s, oil companies drilled exploratory wells off the Gulf Coast of Florida.

Для глубоких скважин это требует закаленных стальных труб, которые стоят дорого, и владельцы тратят значительные усилия, чтобы повторно использовать их после окончания скважины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For deep wells this requires tempered steel tubes that are expensive, and owners spend considerable efforts to reuse them after finishing a well.

Неглубокие насосные скважины часто могут поставлять питьевую воду по очень низкой цене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shallow pumping wells can often supply drinking water at a very low cost.

Точность событий, локализованных сейсмической инверсией, повышается датчиками, расположенными в нескольких азимутах от контролируемой скважины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accuracy of events located by seismic inversion is improved by sensors placed in multiple azimuths from the monitored borehole.

Ствол скважины для работы с пробкой и перфорацией обычно состоит из стандартного стального корпуса, цементированного или нецементированного, установленного в просверленном отверстии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wellbore for a plug-and-perf job is generally composed of standard steel casing, cemented or uncemented, set in the drilled hole.

Еще один этап прокачивается, и процесс повторяется по горизонтальной длине ствола скважины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another stage is pumped, and the process is repeated along the horizontal length of the wellbore.

Выход для типичных сланцевых скважин обычно падает после первого года или двух, но пиковый срок службы скважины может быть продлен до нескольких десятилетий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The yield for typical shale bores generally falls off after the first year or two, but the peak producing life of a well can be extended to several decades.

В 1986 году на месте пожара в шахте Карбондейл управлением наземной добычи полезных ископаемых было установлено 34 скважины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1986, 34 boreholes were installed at the site of the Carbondale mine fire by the Office of Surface Mining.

В 1974 году SDWA разрешила EPA регулировать нагнетательные скважины для защиты подземных источников питьевой воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1974 SDWA authorized EPA to regulate injection wells in order to protect underground sources of drinking water.

Когда m установлено равным 0, гравитационное поле дренажной скважины исчезает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When m is set equal to 0, the drainhole's gravitational field vanishes.

однако описанные скважины / насосы уже не очень эффективны и могут быть заменены либо ручными насосами, либо педальными насосами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] however, the described wells/pumps are no longer very efficient and can be replaced by either handpumps or treadle pumps.

Если гравитация Земли должна быть полностью преодолена, то космический аппарат должен получить достаточно энергии, чтобы превысить глубину потенциальной энергетической скважины гравитации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the Earth's gravity is to be overcome entirely then sufficient energy must be obtained by a spacecraft to exceed the depth of the gravity potential energy well.

Это добавленное соединение ноги имело отверстия в своих сторонах в дополнение к отверстию на дне скважины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This added foot joint had holes in its sides in addition to the hole at the bottom of the bore.

Сланцевая нефть затем извлекается через вертикальные скважины, пробуренные в пласт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shale oil is then recovered through vertical wells drilled into the formation.

Кроме того, на территории сельского муниципалитета находилось 22 нефтяных скважины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were also 22 oil wells located within the Rural Municipality.

Вместе эти две скважины подтвердили существование нефтяного месторождения Прюдо-Бей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Together, the two wells confirmed the existence of the Prudhoe Bay Oil Field.

В обоих примерах порядков скважины здесь любое подмножество имеет наименьший элемент; и в обоих примерах порядков не скважины некоторые подмножества не имеют наименьшего элемента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In both examples of well orders here, any subset has a least element; and in both examples of non-well orders, some subsets do not have a least element.

Это ключевое определение, которое определяет, является ли общий порядок также порядком скважины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the key definition that determines whether a total order is also a well order.

Это обеспечивает эффективный способ определения того, какие скважины должны быть испытаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This provides an efficient way of determining which wells should be tested.

Частично заполненные скважины обеспечат путь эвакуации для пожара, что сделает проект неэффективным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Partially filled boreholes would provide an escape route for the fire, rendering the project ineffective.

Нефтяные скважины извлекают из недр не только нефть, но и природный газ и воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oil wells recover not just oil from the ground, but also natural gas and water.

На самом деле большая часть этих денег идет на общественные проекты, такие как водные скважины, а не на индивидуальных фермеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In reality, much of this money goes to community projects such as water wells rather than to individual farmers.

Пробуренные скважины могут получить доступ к воде на гораздо больших глубинах, чем вырытые скважины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drilled wells can access water at much greater depths than dug wells.

Место расположения скважины может быть выбрано гидрогеологом или топографом грунтовых вод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The site of a well can be selected by a hydrogeologist, or groundwater surveyor.

Запасы могут быть для скважины, резервуара, месторождения, нации или мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reserves may be for a well, a reservoir, a field, a nation, or the world.

Вертикальные скважины могут вызвать попадание соли в хрусталик, а чрезмерное извлечение уменьшит давление пресной воды, что приведет к боковому проникновению морской воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vertical wells can cause salt upcoming into the lens, and overextraction will reduce freshwater pressure resulting in lateral intrusion by seawater.

На диаграмме область решения используется с целью компьютерного моделирования теплового потока вокруг скважины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the diagram the solution domain is used for the purpose of computer modelling of heat flow around the borehole.

Современная технология ограничивает диаметр скважины менее чем 50 сантиметрами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Current technology limits the diameter of the borehole to less than 50 centimeters.

Установка для обработки отходов на устье скважины плюс временная буферная зона безопасности потребовали бы примерно одного квадратного километра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The waste handling facility at the wellhead, plus a temporary security buffer zone, would require about one square kilometer.

Несколько часов спустя видеокамеры, посланные вниз по стволу скважины, запечатлели первые зернистые, черно-белые, безмолвные изображения шахтеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hours later, video cameras sent down the borehole captured the first grainy, black-and-white, silent images of the miners.

Англичане придумали способ, при помощи которого наружную оболочку можно было выбросить после выхода из скважины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British devised a way for the outer sheath to be discarded after leaving the bore.

Местные деликатесы включают в себя приливные скважины и всплески, плавающие на реке Ди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Local specialities include tidal bore and surge swimming on the River Dee.

Кроткий репортер Кларк Кент и Лоис Лейн отправляются в маленький городок Силсби на открытие самой глубокой в мире нефтяной скважины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mild-mannered reporter Clark Kent and Lois Lane are sent to the small town of Silsby for the inauguration of the world's deepest oil well.

Чтобы улучшить снабжение питьевой водой, а также чтобы каждый мог ежедневно мыться, рабочие пробурили скважины и капитально отремонтировали трубную систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To improve potable water supply, and so everyone could wash daily, workers drilled wells and overhauled the pipe system.

Эти авторы также опубликовали У/Й возраст для позднего Эемского депозитов из этой скважины ± 118,200 6,300 лет назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These authors also published a U/Th age for late Eemian deposits from this borehole of 118,200 ± 6,300 years ago.

Некоторые скважины требуют, чтобы разные типы использовались в разных частях скважины, или чтобы некоторые типы использовались в сочетании с другими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some wells require different types to be used at different parts in the hole, or for some types to be used in combination with others.

Утечка привела к тому, что большой шлейф растворителя грунтовых вод распространился за восточную границу DFC и загрязнил соседние скважины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The leak caused a large groundwater solvent plume to spread beyond the DFC's eastern boundary and contaminate neighboring wells.

Не все скважины могут быть использованы в этих анализах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not all boreholes can be used in these analyses.

Поскольку разлив произошел непосредственно из нефтяной скважины, трудно определить его общий размер с какой-либо точностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the spill originated directly from an oil well, it is difficult to determine its total size with any precision.

Отравление скважины критериями явно не удовлетворяет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poisoning the well criteria are clearly not satisfied.

В этом случае скорость добычи нефти не будет снижаться столь же резко, но будет зависеть также от расположения скважины относительно газовой шапки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, the oil rate will not decline as steeply but will depend also on the placement of the well with respect to the gas cap.

Подпитка водоносных горизонтов происходит тогда, когда уровень грунтовых вод в зоне их подпитки находится на более высокой высоте, чем устье скважины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The recharging of aquifers happens when the water table at its recharge zone is at a higher elevation than the head of the well.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «площадь дренирования скважины». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «площадь дренирования скважины» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: площадь, дренирования, скважины . Также, к фразе «площадь дренирования скважины» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information