Поможет вам сэкономить деньги - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Поможет вам сэкономить деньги - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
will save you money
Translate
поможет вам сэкономить деньги -

- Поможет

Will help

- вам [местоимение]

местоимение: you

- деньги

имя существительное: money, cash, currency, dollars, coin, dough, gelt, loot, bread, moolah

словосочетание: long purse, fat purse, heavy purse



Эта опция поможет сэкономить время для обработки данных, а не обновления экрана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can help to save some time for processing data, rather than updating the screen.

Оконное стекло сохранит тепло, и поможет сэкономить уголь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pane of glass will keep the warmth in, save on coal.

Это обеспечит налогоплательщикам небольшой доход от миллиардов долларов, которые потратил Пентагон, и поможет сэкономить на стоимости их уничтожения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This would give taxpayers some return on the billions of dollars the Pentagon has already spent and save the cost of destroying them.

Книжка купонов Скрентона и Вилксберри на 2011 год, поможет сэкономить до 15 тыс. долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2011 Scranton/Wilkes-barre coupon book, Worth over $15,000 in savings.

Кроме того, если вы подключены к интернету по телефонной линии через модем или платите в зависимости от объема трафика, Opera Turbo поможет вам сэкономить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you are on dial-up or pay for your internet connection by data usage, Opera Turbo can save you money, too.

Что бы вы ни использовали для группировки контактов — группы контактов или простые категории, — Outlook поможет вам сэкономить время, отправляя сообщения группе любого размера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whether you use contact groups or simple categories to group contacts, Outlook can help you save time by emailing any size group.

В общем, делегирование-это хорошо и может сэкономить деньги и время, помочь в создании навыков и мотивировать людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general, delegation is good and can save money and time, help in building skills, and motivate people.

Бывший койот койот поможет тебе перебраться в Мексику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Former coyote's gonna help you Get you into mexico.

Регулярный уход поможет вашему питомцу быть здоровым и красивым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regular grooming will keep your companion both healthy and beautiful.

Общий анализ на содержание нефтяных углеводородов не поможет в определении источников нефти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Total petroleum hydrocarbon tests will not help to distinguish the sources of oil.

Если Вам понадобится использование интернета, отдел маркетинга с радостью предложит свои услуги, а также поможет в бронировании авиа- и железнодорожных билетов, организации трансфера, вызове такси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For your convenience there is a taxi stand and a municipal transport stop situated close to the hotel.

Мы считаем, что этот документ поможет нам на практике объединить усилия в целях выполнения этих благородных обязательств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We believe this document will help us in practical terms to combine our efforts to meet those lofty commitments.

И кроме того, можно сэкономить пару баксов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And besides, it will be cheaper.

Доктор говорит, что отсутствие раздражителей поможет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The doctor says the lack of stimulus will work.

Это крайне тяжело, но всё, что вы сможете рассказать о том звонке - абсолютно все - нам очень поможет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is incredibly difficult, but anything you can tell us about that call, anything at all will be helpful.

Видите, сколько времени мы сэкономили?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See how much time we just saved?

И ты решил, что в этом случае поможет саботаж его двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you decided that something was sabotaging his engine.

Чтобы сэкономить деньги, или потому, что вы помешаны на оружии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To save money, or because you're a gun enthusiast.

И все деньги, которые мы сэкономим на гостинице, мы инвестируем в наш дом и наше будущее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And all the money we save on the B and B, we invest in our house and our future.

Предлагаю не трогать его, потому что уничтожение Филлори ничем не поможет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I vote we don't touch it on the grounds that exploding Fillory wouldn't help.

Моя родственная душа, лидер эскадрильи Бродяг. Она поможет нам попасть внутрь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My life partner, Rogue Leader, she can break us in, man.

Ну, будем надеяться, пансион мне с этим поможет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, well, hopefully the bed and breakfast business will help with that.

Овсяная мука, старые сырные корки, жир - всё варится вместе, чтобы сэкономить время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weat, old stale cheese, wild nuts - all mixed and cooked together to save time.

Настоящие данные, которые помогут вашей карьере, как ваша вербовка поможет поможет моей карьере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Real intelligence that will help you rise in your career, just as me recruiting you will help me rise in mine.

Но если обратиться к деталям, понимаешь, что это нам не поможет... Ну вот возьмёшь ты несколько мельчайших квантовых частиц, и их поведение несомненно случайное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if you look at the details, it's not really gonna help... because what happens is you have some very small quantum particles, and their behavior is apparently a bit random.

то так мы сможем существенно сэкономить время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm seriously gonna save us some time

Да, кстати, я сэкономил на страховке машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just saved a bunch of money on my car insurance.

Я заказал оптом, сэкономил 200 баксов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I ordered in bulk, saved 200 bucks.

Я думаю, то что она сдалась, поможет...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think it'll help that she gave herself up...

И это поможет людям, которые верят в тоже, что и я

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it will help the people that believe as I do.

Но раз уж мы уволили всех сотрудников, то, закрывшись на пару недель, мы сможем сэкономить деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But since we've already laid off the staff, at this point, shutting down for a couple of weeks will actually save us money.

И как Вы справитесь с этим, поможет показать Ваши лидерские способности и определит Ваш характер

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And how you handle it will help show your leadership abilities and define your character.

И тот же руководитель утверждает, что фермеры в окрестностях Кафоса могут сэкономить 20 долларов за акр, используя отходы из Кафоса в качестве удобрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the same executive claims that farmers near CAFOs can save $20 per acre by using waste from CAFOs as a fertilizer.

Спасибо за ваше время и надеюсь, что это поможет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thank you for your time and hope this helps.

Реверсоры приводятся в действие электрически, чтобы сэкономить вес и обеспечить лучшую надежность, чем пневматические или гидравлические эквиваленты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reversers are electrically actuated to save weight, and for better reliability than pneumatic or hydraulic equivalents.

По этой причине те, кто преследует огонь, пытаются сэкономить 50% или более своего дохода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this reason, those pursuing FIRE attempt to save 50% or more of their income.

Я работал над этой статьей в течение 3 часов, но я не могу сэкономить!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I worked on this article for 3 hours but I can't save!

Перейдя на метановый биогаз, этанольная электростанция сэкономила 1000 баррелей нефти в день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By switching to methane biogas, the ethanol power plant has saved 1000 barrels of oil a day.

В какой-то момент был сделан сбор, чтобы заменить металлическую подвеску пенькой, чтобы сэкономить расходы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At one point a collection was made to replace the metal suspension with hemp to save costs.

Он также поможет Сьюки и Джейсону узнать правду об убийствах их родителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He will also help Sookie and Jason discover the truth about their parents' murders.

Холли, в свою очередь, объясняет, что она пытается сэкономить деньги, чтобы поддержать своего брата Фреда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Holly, in turn, explains she is trying to save money to support her brother Fred.

Существует некоторая путаница относительно того, что такое правильный источник, и поэтому это руководство сделано, чтобы помочь вам сэкономить время и сразу же найти правильный источник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is some confusion as to what proper sourcing is and therefore this guide is made to help you save time and go for the right source right away.

Извините, что так коротко; надеюсь, это поможет начать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorry to be so brief; hope this helps to start.

На самом деле, вы могли бы сэкономить немного времени и снова вставить некоторые отрывки, которые Альтарбо вырезал оптом из оригинального произведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually, you could save yourself some time and reinsert some of the passages that Altarbo stripped wholesale from the original piece.

Записывая и поперек, и вниз, отправитель письма мог сэкономить на почтовых расходах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By writing both across and down, the sender of a letter could save on postage.

С фиктивной идентификацией HELO результат никому не поможет, но для допустимых имен хостов SPF также защищает идентичность HELO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a bogus HELO identity the result NONE would not help, but for valid host names SPF also protects the HELO identity.

Некоторые военные суда имели поясную броню, которая была тоньше или мельче, чем это было желательно, чтобы ускорить производство и сэкономить ресурсы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several wartime vessels had belt armour that was thinner or shallower than was desirable, to speed production and conserve resources.

Сторонники также полагали, что эти программы позволят сэкономить деньги налогоплательщиков и стимулировать экономику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Supporters also thought that these programs would save taxpayer money and boost the economy.

Переносные программы позволят сэкономить время, снизить затраты и облегчить модернизацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Portable programs would save time, reduce costs and ease modernization.

Если бы заявка была успешной, радиостанция объединила бы работу Лондонского радио новостей со своей собственной, чтобы сэкономить деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the bid had succeeded, the station would have combined London News Radio's operations with its own to save money.

Это означало, что переход сэкономил деньги авиакомпании, удалив один день из цикла покраски каждого самолета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This meant the switch saved the airline money by removing one day from each aircraft's painting cycle.

Вы можете быть тем, кто поможет в решении призрачных убийств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You may be the one to aid in solving the phantom slayings.

Салдана отметил, что незнание некоторых конструкций монстров поможет держать игрока настороже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saldana noted that the unfamiliarity of some monster designs would help to keep the player wary.

У меня есть ограниченная выносливость для чтения крупных кусков, но я могу проверить точечные области, если это поможет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have limited staying power for reading major chunks but I can check over spot areas if it would help.

Я не думаю, что наличие подстраницы действительно поможет или улучшит дискуссию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't think that having a subpage is going to actually help or improve the debate.

Проколы были обычным делом, и Michelin ввел съемный обод, сэкономив 11 минут на ручной замене шины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Punctures were common and Michelin introduced a detachable rim, saving 11 minutes over manually replacing the tyre.

Этот доклад поможет прояснить, кто из американцев еще больше отстает, чтобы мы могли предпринять конкретные шаги по устранению этого разрыва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This report will help clarify which Americans are falling further behind so that we can take concrete steps to redress this gap.

Кто-нибудь любезно поможет мне перевести следующий текст на итальянский язык на английский, пожалуйста ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally, people did not need it and for the most part could not afford it. They made do with simple but serviceable pieces.

Его выступление оценивается историками как искусное, так как оно сэкономило время, ресурсы и жизни и все же полностью достигло своей цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His performance is judged as skillful by historians, since it saved time, resources, and lives and still fully achieved his goal.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «поможет вам сэкономить деньги». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «поможет вам сэкономить деньги» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: поможет, вам, сэкономить, деньги . Также, к фразе «поможет вам сэкономить деньги» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information