Разогретый кокс - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Разогретый кокс - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
hot coke
Translate
разогретый кокс -

- разогретый [имя прилагательное]

имя прилагательное: warmed-over

- кокс [имя существительное]

имя существительное: coke, chark



Но как это согласуется с желанием миссис Бертон-Кокс узнать о смерти Рейвенскрофтов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But how does this fit in with Mrs Burton-Cox wanting to know about the deaths of the Ravenscrofts?

Даже такая женщина, пока кровь не разогрета убийством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

even such a woman as this... until the blood is quickened by the kill?

Не знаю, доктор Кокс, если бы я услышал эту историю от кого-нибудь другого, то бы подумал, что это просто еще одна городская легенда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know, Dr Cox, if I'd heard this story from anyone else, I'd have dismissed it as just another urban myth.

Доктор Кокс со своим золотым мальчиком-студентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr. Cox and his golden boy med student.

Кокс заявил, что во время службы в армии США он и Хендрикс в основном слушали южных блюзовых исполнителей, таких как Джимми Рид и Альберт Кинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cox stated that during their time serving in the US military, he and Hendrix primarily listened to southern blues artists such as Jimmy Reed and Albert King.

Женщина в белом превратилась в слабое мерцание воздуха, которое возникает над разогретым солнцем камнем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The woman in white was now no more than a twitch in the air, like heat rising off bare stone.

Добавленный О2 выходит из процесса с продуктом TiO2, добавленный Кокс выходит из процесса вместе с добавленным кислородом из титановой руды в виде CO и CO2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The added O2 leaves the process with the product TiO2, the added coke leaves the process together with the added oxygen from the titanium ore in form of CO and CO2.

Я только что взломал твои счета, Кокс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just hacked into your Cayman Island accounts.

Я могу разогреть лосося, которого приготовила на обед три часа назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I could heat up the salmon I made for dinner, three hours ago.

Он сделал еще одну попытку разогреть подобную ткань перед открытым огнем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He made another trial of heating a similar fabric before an open fire.

В Канте CVII Кокс помещен в реку светлой традиции, которая также включает Конфуция, Оцелла и Агассиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Canto CVII, Coke is placed in a river of light tradition that also includes Confucius, Ocellus and Agassiz.

Затем мы видим вокруг нас гигантской длины нить, разогретую до температуры звездных недр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequently we found a seemingly infinite length of thread, at a temperature comparable to the interior of a hot star.

Я подумал, что этот парень торговал коксом, но я не употреблял кокс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, I think the guy was mostly a coke dealer but I didn't do coke.

И если ты не поставляешь экстази или кокс тебе чертовски не повезло, мамаша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, unless you're packing e or blow, you're shit out of luck, mommy.

Ученые быстро поняли, что эти же самые силы могут разогреть и внутреннюю часть Европы до температуры, достаточной для поддержания в жидком состоянии глобального океана, предположительно, скрывающегося под гладкой коркой льда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scientists quickly realized that those forces could very likely heat Europa enough to keep liquid the global ocean believed to be hidden under the smooth crust of ice on the surface.

Эмоции были сильно разогреты в Польше, признал Буш 23 июня 1989 года в беседе с Гельмутом Колем, однако, по его мнению, «следует действовать осторожно и не выбрасывать деньги на ветер».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emotions were running high in Poland, Bush acknowledged to Helmut Kohl on June 23,1989, but it was “important to act carefully and to avoid pouring money down a rat-hole.”

Кокс господень. Даёт мне охренительные возможности!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Holy coke-snacks, enable the shit out of me!

Не нужно тянуть сюда все усилители Чтобы настроиться и разогреться там

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't need to haul up all of our amps to freaking set up and practice up there.

Разогреть в духовке при 425 градусах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reheat in the oven at 425 degrees.

Ваша Светлость, учитывая обстоятельства, мы просим удалить мисс Кокс из списка свидетелей истца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your Lordship, given the circumstances, we ask that Ms. Cox be removed from the claimant's witness list.

Она даже забыла разогреть обед, - остатки рагу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had forgotten to warm the dinner, the remains of a stew.

Простите, это можно как-то разогреть?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Excuse me, ma'am. Is it possible to get this reheated?

Косоглазой Огюстине ужасно нравилось подбрасывать кокс в печку, и она до того набила топку, что чугун раскалился докрасна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Squint-eyed Augustine had just stuffed the stove so full of coke that its cast-iron sides were bright red.

Но сначала, я собираюсь начать пожар и разогреть это место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But first, I'm gonna start a fire and get this place warmed up.

Любит делать это с тремя парнями, ей нужно время, чтобы разогреться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She just likes to have three guys 'cause it takes her a while to get warmed up.

Мне нужно разогреться, послать цветы, побыть романтичным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need to be warmed up and sent flowers, romanced.

Полно косяков, есть амфетамин и кокс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lots of joints and traces of amphetamine and coke.

Во-первых, нужно разогреть духовку до 300

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, preheat your oven to 300.

Первым делом я собираюсь разогреть духовку до 300

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, I'm gonna preheat my oven to 300.

Гарри думал, что Кокс - бизнесмен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harry thought he was a businessman.

Мы все знали, что Др.Кокс был прав, потому что правда в том...что все твои воспоминания, радостные, грустные, делают нас теми, кем мы являемся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We all knew Dr Cox was right because the truth is it's all of your memories, the joyful ones and the heartbreaking ones, that make up who you are as a person.

На рыночной площади в Дейтоне кандидат Джеймс Кокс только что объявил народу о прекращении борьбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Challenger James M. Cox has moments ago conceded to a capacity crowd at Dayton fairgrounds.

Надо разогреть на челноке длинноволновый передатчик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Better warm up the shuttle's long-range transmitter.

Полковник Кокс переведен на должность, которая больше подходит его талантам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colonel Cox has been redeployed to a post more suitable to his talents.

Эй, я собираюсь разогреть лазанью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, I'm gonna heat up some lasagna.

Мне предстоит съесть много всего, чтобы разогреться, ибо мои планы рухнули.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got a ton of sides to heat up since my plans fell through.

Если ты захочешь сварить яйца или разогреть суп, поставь кастрюлю вот сюда и открой огонь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you want to cook eggs or soup, all you'll have to do is set the pot down here and turn the fire up.'

Поставила на поднос любимую чашку Фей, а бульон - на плиту разогреть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Faye's tray she put her favorite cup and set the soup forward on the stove to heat.

Начни с моих, чтобы разогреть пальцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Start with mine, just to get warmed up.

Весь кокс в США привезли контрабандой из Центральной Америки на рыболовных лодках в Глостере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the coke coming to the U.S. from Central America smuggled in on lobster boats in Gloucester.

У нас закончился кокс, и он поехал через мост, чтобы достать еще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we needed more coke, so he went back across the bridge to get some.

Если захочешь разогреть пиццу используй микроволновку, а не духовку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, and if you heat up the pizza, use the microwave, not the oven.

Мы в Техасе разводим костерки из веточек... и помёта бизонов, чтобы разогреть бобы на ночь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Texas, we will make do with a fire of little more than twigs or buffalo chips, to heat the night's ration of beans.

Вы должны разогреть удерживающее поле двигателей и направить его обратно в зону реакторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need you to fire up the Engine Containment Field and feed it back into the core.

— Вы, мисс Смит и мисс Фэрфакс — это трое, да две девицы Кокс — это пять, — повторялось снова и снова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You and Miss Smith, and Miss Fairfax, will be three, and the two Miss Coxes five, had been repeated many times over.

Посмотрим сможем ли мы разогреть холодную войну

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's see if this cold war will start heating up soon.

таких как Аластер Кемпбелл, Алан Хэнсен и может быть Брайан Кокс, 'даже если он прикидывается, что сам не из таких.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Alastair Campbell and Alan Hansen and probably Brian Cox, 'even though he pretends he's not one of them.'

Внимательно следя за выводами Блэка и Шоулза, Джон Кокс, Стивен Росс и Марк Рубинштейн разработали оригинальную версию биномиальной модели ценообразования опционов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Closely following the derivation of Black and Scholes, John Cox, Stephen Ross and Mark Rubinstein developed the original version of the binomial options pricing model.

Современные реализации включают семейство re1-re2-sregex, основанное на кокс-коде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern implementations include the re1-re2-sregex family based on Cox's code.

В 1999 году Кокс был номинирован на американскую комедийную премию за самую смешную женскую роль второго плана в телесериале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1999, Cox was nominated for an American Comedy Award for Funniest Supporting Female Performer in a TV Series.

Губернатор Техаса Кокс Стивенсон несколько раз обращался к мексиканскому правительству с просьбой отменить запрет, но безрезультатно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Texas Governor Coke Stevenson pleaded on several occasions to the Mexican government that the ban be lifted to no avail.

Кокс переехал в Канзас-Сити в 1967 году, где он продолжил свою карьеру и преуспел как в музыкальном, так и в личном плане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cox moved to Kansas City in 1967 where he continued his career and prospered both musically and personally.

Электроды в ячейках-это в основном Кокс, очищенный при высоких температурах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electrodes in cells are mostly coke which has been purified at high temperatures.

Большинство цементных печей сегодня используют уголь и нефтяной кокс в качестве основного топлива, и в меньшей степени природный газ и мазут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most cement kilns today use coal and petroleum coke as primary fuels, and to a lesser extent natural gas and fuel oil.

В 2005 году Генеральный прокурор штата Мичиган Майк Кокс начал расследование деятельности фонда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005, Michigan Attorney General Mike Cox began a probe of the foundation.

Судебное заседание заняло два часа, причем Кокс выступал от имени университета, Колвин-от имени Бакке, а генеральный адвокат Уэйд Маккри-от имени Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The court session took two hours, with Cox arguing for the university, Colvin for Bakke, and Solicitor General Wade H. McCree for the United States.

Среди известных ледовых и зимних пловцов-Линн Кокс и Льюис Гордон пью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Famous ice and winter swimmers include Lynne Cox and Lewis Gordon Pugh.

В обработанном мясе эти ароматы в совокупности известны как разогретый аромат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In processed meats, these flavors are collectively known as warmed-over flavor.

Вместе с Генри Ратвоном и Эмили Кокс он написал кроссворд для газеты Бостон Глоуб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With Henry Rathvon and Emily Cox, he wrote the crossword for the Boston Globe.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «разогретый кокс». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «разогретый кокс» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: разогретый, кокс . Также, к фразе «разогретый кокс» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information