Расположен недалеко от центра города - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
относящийся или расположенный в нижней части города - related or located in the lower section of
i9s расположено - i9s sited
Интернет расположение доступа - internet access location
их расположение - their location
расположение реализации - implementation arrangement
расположенный в Мюнхене - located in munich
поражающее расположение - arresting arrangement
расположение датчика - transducer location
расположение минералов слоями в некоторых породах, не связанных с кливажем - stratification foliation
Университет расположен - university is located
Синонимы к расположить: разместить, поместить
наречие: near, about, not far, not far off, a short way off
словосочетание: a little way
сокращение: nr.
яблоко от яблони недалеко падает - The apple never falls far from the tree
находится недалеко - is nearby
расположен недалеко - located nearby
в деревне недалеко от - in a village near
недалеко от города - close to the city
недалеко от железнодорожного вокзала - near the train station
недалеко от музея - near the museum
недалеко от столицы - near the capital
недалеко от церкви - near the church
расположенный недалеко от города - located near the city
Синонимы к недалеко: около, недалеко, поблизости, близ, близко, почти, невдалеке, приблизительно, относительно, повсюду
отраженный от дождя сигнал - rain echo
болят от - ache from
духи от - spirits from
умер от ран - died of his wounds
от брака - from the marriage
от общей выборки - of the total sample
эксперт от Японии представил - the expert from japan introduced
отказаться от карьеры судьи или священника и стать военным - give up the gown for the sword
распространяются от - spread out from
освобождается от любой - is freed from any
Синонимы к от: С, благодаря, вследствие, гигант, По
Значение от: Указывает на исходную точку чего-н..
имя существительное: center, heart, focus, core, nucleus, headquarters, navel, ganglion, hearth and home
Президентский центр и парк Уилльяма Клинтона - william j. clinton presidential center and park
занят торговый центр - busy shopping centre
центр для защиты - centre for the defence
центр Солнца - the center of the sun
физический центр - physical center
медицинский центр бостон - boston medical center
медицинский центр Шиба - sheba medical center
центр барселоне - the center of barcelona
центр загорает - center parcs
слюноотделительный центр - salivary center
Синонимы к центр: орган, сердце, точка, основание, район Москвы, пуп земли, база, центральная часть, средняя часть
Антонимы к центр: провинция, область
Значение центр: Точка пересечения каких-н. линий, направлений.
древнерусский город - Old Russian city
город огней - city of lights
воодушевляющий город - enchanting city
дружелюбный город - friendly city
Европейский город - european city
Город занимает - the city covers
город или муниципалитет - city or municipality
город стол - city desk
город Шанхай - city of shanghai
удержать город - hold the city
Синонимы к город: центр, городок, крепость, град, поселение, полис, мегаполис, хий, городишко
Значение город: Крупный населённый пункт, административный, торговый и промышленный центр.
Он расположен недалеко от знаменитого рудника медной королевы. |
It is located near the famous Copper Queen Mine. |
Наш дом расположен недалеко от троллейбусной остановки. |
Our house is a short walk from the trolleybus stop. |
Одна известная наскальная живопись Сан, расположенная недалеко от Гуруве, изображает трех мужчин, занимающихся анальным сексом. |
One famous San rock painting, located near Guruve, depicts three men engaging in anal intercourse. |
Йеменские военные источники сообщили, что хуситы также без боя захватили военный авиационный колледж, расположенный недалеко от дома Хади, и главную ракетную базу в Сане. |
Yemeni military sources said the Houthis also seized the military aviation college located close to Hadi's home, and the main missile base in Sana'a, without a fight. |
Он расположен на высоте 140 метров над Вади лага Дяхату, недалеко от вершины холма Гарад Эрер. |
Sitting 140 meters above the wadi Laga Dächatu, it is near the top of the Garad Erer hill. |
Он расположен в провинции Папуа в Индонезии недалеко от Пункак-Джая, самой высокой горы в Папуа. |
It is located in the province of Papua in Indonesia near Puncak Jaya, the highest mountain in Papua. |
Они недалеко друг от друга расположены, поэтому хакеры могли изменить голоса из одного места. |
These are all close together physically, so the hackers could change the votes from a centralized location. |
Ditched in a gully not far from your current location. |
|
Многие предметы были вывезены Розбери из Ментмора и перевезены в их шотландский дом Далмени-Хаус, расположенный недалеко от Эдинбурга. |
Many items were removed from Mentmore by the Roseberys and taken to their Scottish house, Dalmeny House, near Edinburgh. |
Для активного отдыха можно воспользоваться теннисными кортами, плавательным бассейном или фитнесс центрами расположенными недалеко от «Резиденции БАРБАРА». |
For active recreation tennis courts, swimming pool, winter sports stadium or fitness studio are available - situated close to the Apartments Barbara. |
Этот очаровательный, окружённый зеленью отель расположен в уютном жилом районе, недалеко от парка Villa Doria Pamphili и в 3 км от Ватикана. |
This charming hotel is surrounded by green and located in a beautiful residential area close to Villa Doria Pamphili Park and 3 km from the Vatican City. |
В обоих случаях подобные сооружения были замечены в зонах, расположенных вблизи тропиков и похожих на те места, которые мы посетили в Перу недалеко от исследовательского центра Tambopata Research Center. |
Both of those structures were seen in neotropical areas similar to the one we visited in Peru, near the Tambopata Research Center. |
Университет Келании расположен в Келании, недалеко от дороги Коломбо-Канди. |
The University of Kelaniya is situated at Kelaniya near the Colombo-Kandy Road. |
Международный аэропорт Нгурах-Рай расположен недалеко от Джимбарана, на перешейке в самой южной части острова. Подполковник. |
The Ngurah Rai International Airport is located near Jimbaran, on the isthmus at the southernmost part of the island. Lt. Col. |
Отель City Lights расположен по адресу 261 Columbus Avenue в китайском квартале, недалеко от границы с Норт-Бич. |
City Lights is located at 261 Columbus Avenue in Chinatown, near the border of North Beach. |
Филадельфийский Гейборхуд, расположенный недалеко от Вашингтон-сквер, является домом для большого скопления дружественных геям и лесбиянкам предприятий, ресторанов и баров. |
Philadelphia's Gayborhood, which is located near Washington Square, is home to a large concentration of gay and lesbian friendly businesses, restaurants, and bars. |
Туристический порт, расположенный недалеко от моста Варадин в центре города, принимает круизные суда со всей Европы, которые путешествуют по Дунаю. |
The tourist port, near Varadin Bridge in the city centre, welcomes cruise boats from across Europe that travel the Danube river. |
Художественный центр Уокера, один из пяти крупнейших музеев современного искусства в США, расположен на вершине холма Лоури, недалеко от центра города. |
The Walker Art Center, one of the five largest modern art museums in the U.S., sits atop Lowry Hill, near the downtown area. |
Он расположен в северо-западной части Сицилии в Италии, недалеко от современной коммуны Калатафими-Сегеста в провинции Трапани. |
It is located in the northwestern part of Sicily in Italy, near the modern commune of Calatafimi-Segesta in the province of Trapani. |
Гомер утверждает, что река Ахелус была расположена в Лидии, недалеко от горы Сипилос. |
Homer claims that the Achelous River was located in Lydia, near Mount Sipylos. |
Ласточкин водопад расположен на Афон-Ллугви, недалеко от Бетс-и-Коуд, в округе Конви. |
Swallow falls is located on Afon Llugwy near Betws-y-Coed, in Conwy County Borough. |
В Казахстане есть гляциологическая станция в леднике Туюк-Су, в Тянь-Шане, расположена недалеко от города Алматы. |
In Kazakhstan there is glaciological station in Glacier Tuyuk-Su, in Tian Shan, is located near the city of Almaty. |
Статуя Свободы находится на острове Свободы, который расположен недалеко от Манхэттена. |
The Statue of Liberty is situated on the Liberty Island, which is not far from Manhattan. |
Один ракетный пояс Bell выставлен в Национальном музее авиации и космонавтики при Смитсоновском институте, в центре Стивена Ф. Удвар-Хейзи, расположенном недалеко от аэропорта Даллеса. |
One Bell Rocket Belt is on display at the Smithsonian Institution's National Air and Space Museum annex, the Steven F. Udvar-Hazy Center, located near Dulles Airport. |
Комплекс парков и биосферных заповедников расположен в центре страны-к северу, западу от Н'деле и недалеко от границы с чадом. |
The park and biosphere reserve complex is located in the country's centre-north, west of N'Délé and close to the border with Chad. |
Часовня Принстонского университета расположена в северной части кампуса, недалеко от Нассау-стрит. |
The Princeton University Chapel is located on the north side of campus, near Nassau Street. |
Расположенный недалеко от южной границы города, район Эксельсиор является одним из самых этнически разнообразных районов Сан-Франциско. |
Located near the city's southern border, the Excelsior District is one of the most ethnically diverse neighborhoods in San Francisco. |
Оставайтесь на связи в роскошные ворота апартаменты расположены недалеко от Международного аэропорта Akanu Ibiam в городе Энугу. |
Stay connected at The Gates Luxury Apartments located close to Akanu Ibiam International Airport in the heart of Enugu. |
С 1891 года до своей женитьбы на Салли Джеймс в 1896 году Фарнхэм жил в клубе Юнион-Лиги, расположенном на Пятой авеню, 431, недалеко от Брайант-парка. |
From 1891 until his marriage to Sally James in 1896, Farnham lived at the Union League Club located at 431 Fifth Avenue, a location a short distance from Bryant Park. |
Он расположен на окраине Ситжес, в жилом районе недалеко от гольф-поле, так что есть, что для доступа к устройству или использовать автобус услуг, предоставляемых отелем. |
It is located on the outskirts of Sitges, in a residential area near a golf course, so have that to access the drive or use the bus service provided by the hotel. |
Он расположен недалеко от главного железнодорожного вокзала Пуны. |
It is located near main railway station pune. |
Этот стильный отель расположен недалеко от станции метро Praça de Espanha, всего в нескольких минутах ходьбы от универмага El Corte Inglês. |
A modern haven in historic Lisbon, this suite hotel is located just a stone's throw from Marquês de Pombal Square and impresses with its quality facilities. |
Газовое месторождение Гронинген, одно из крупнейших месторождений природного газа в мире, расположено недалеко от Слохтерена. |
The Groningen gas field, one of the largest natural gas fields in the world, is situated near Slochteren. |
Уильям был назначен главным инженером портовой инженерной компании, расположенной недалеко от Калькутты. |
William was appointed chief engineer of the Port Engineering Company based near Calcutta. |
Историк аль-Умари записывает, что Ифат был расположен недалеко от побережья Красного моря, и утверждает, что его размер составляет 15 дней пути на 20 дней пути. |
The historian al-Umari records that Ifat was situated near the Red Sea coast, and states its size as 15 days travel by 20 days travel. |
Все эти извержения сконцентрированы на вулканическом острове, расположенном недалеко от середины озера Таал. |
All of these eruptions are concentrated on Volcano Island, an island near the middle of Taal Lake. |
Этот ручей бежит с холмов, расположенных недалеко от лагеря Ордена. |
That stream coming out of the hills is getting close to the Order's encampment. |
Отель расположен на прекрасном побережье Черного моря, недалеко от курорта Золотые пески. |
The hotel is situated on the beautiful Black sea coast, near the Golden Sands resort. |
Гринвичский театр-это местный театр, расположенный в Крум-Хилл, недалеко от центра Гринвича на юго-востоке Лондона. |
Greenwich Theatre is a local theatre located in Croom's Hill close to the centre of Greenwich in south-east London. |
Кроме того, здание расположено сравнительно недалеко от Дворца Наций и Вильсоновского дворца. |
The building is also located within a relatively short distance of both the Palais des Nations and the Palais Wilson. |
Центр водных видов спорта Чуново - это район слалома и рафтинга с белыми водами, расположенный недалеко от плотины Габчиково. |
The Čunovo Water Sports Centre is a whitewater slalom and rafting area, close to the Gabčíkovo dam. |
Этот хорошо расположенный недалеко от главной площади на берегу реки Висла 4-звездочный отель предоставляет гостям удостоенный наград завтрак и отличное обслуживание. |
This well situated 4-star hotel offers award-winning breakfast and excellent staff service, close to the Main Square and on the banks of the River Vistula. |
Абд-аль-Рахман-молодой Шейх из королевства, расположенного недалеко от Абу. |
Abd-al-Rahman - Young Sheikh from a kingdom not too far from Abu's. |
Эйр-Холл-это плантационный дом, расположенный в Нортгемптоне, штат Вирджиния, недалеко от Черитона, и принадлежащий семье Эйр с 1668 года. |
Eyre Hall is a plantation house located in Northampton, Virginia, close to Cheriton, and owned by the Eyre family since 1668. |
Трейси переоделась в общественном туалете, расположенном недалеко от фабрики. |
Tracy removed her disguise in a stall in the public washroom in Oosterpark, blocks away from the factory. |
Отель Gedung Kuning расположен по адресу 73 Sultan Gate расположен в центре Малайского наследия, недалеко от мечети Масджид Султан в историческом районе Кампонг Глэм в Сингапуре. |
Gedung Kuning is located at 73 Sultan Gate is located within the Malay Heritage Centre, near Masjid Sultan in the historic district of Kampong Glam in Singapore. |
Дуб, под которым Энди хоронит свое письмо Реду, был расположен недалеко от парка штата Малабар-Фарм в Лукасе, штат Огайо; он был разрушен ветрами в 2016 году. |
The oak tree under which Andy buries his letter to Red was located near Malabar Farm State Park, in Lucas, Ohio; it was destroyed by winds in 2016. |
Это одна из самых выдающихся коллекций в мире, расположенная недалеко от Флит-стрит, в самом сердце старого лондонского печатного и издательского района. |
This is one of the world's foremost collections and is located off Fleet Street in the heart of London's old printing and publishing district. |
Отель Taman Safari расположен недалеко от старой главной дороги между Джакартой и Бандунгом, Западная Ява. |
Taman Safari is located near the old main road between Jakarta and Bandung, West Java. |
Колумбус является одновременно столицей штата Огайо и его крупнейшим городом, расположенным недалеко от географического центра штата и хорошо известным университетом штата Огайо. |
Columbus is both the capital of Ohio and its largest city, located near the geographic center of the state and well known for The Ohio State University. |
Gordon was attacked not far from his west-end apartment. |
|
Недалеко на льду она видела Толланда и Корки. |
She could see Tolland and Corky on the ice nearby. |
7 писем были найдены в почтовом отделении, недалеко от нашего посольства в Эрскорт. |
They discovered seven in a mailroom near the embassy in Earls Court. |
But I guess the apple doesn't fall far from the tree, does it? |
|
Он расположен в северо-восточной части моря и ограничен Белосарайской и долгой косами. |
It is located in the north-eastern part of the Sea and is bounded by the Belosaraysk and Dolgaya spits. |
Розничный торговец недалеко от Ванкувера, Британская Колумбия, сбросил непроданное программное обеспечение с обрыва, и именно здесь в конечном итоге была найдена одна из единственных известных полных копий. |
A retailer near Vancouver, B.C. dumped unsold software over a cliff, and this is where one of the only known complete copies were eventually found. |
Детройт находится недалеко от Огайо, так что бутлегеры и другие могли бы импортировать спиртное из Толедо, где оно все еще было законным. |
Detroit is close to Ohio, so bootleggers and others would import liquor from Toledo where it was still legal. |
Он расположен примерно в 4 км от центра Инсбрука. |
It is located approximately 2.5 miles from the centre of Innsbruck. |
Дорога в L4 1YQ, Киркдейл, в его родном городе Ливерпуле, недалеко от Скотленд-Роуд, называется James Larkin Way. |
A road in L4 1YQ, Kirkdale, in his home city of Liverpool, just off Scotland Road, is called James Larkin Way. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «расположен недалеко от центра города».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «расположен недалеко от центра города» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: расположен, недалеко, от, центра, города . Также, к фразе «расположен недалеко от центра города» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«расположен недалеко от центра города» Перевод на испанский- ›
«расположен недалеко от центра города» Перевод на немецкий - ›
«расположен недалеко от центра города» Перевод на французский - ›
«расположен недалеко от центра города» Перевод на итальянский - ›
«расположен недалеко от центра города» Перевод на арабский - ›
«расположен недалеко от центра города» Перевод на узбекский
