Ремонт и обновление интерьера в доме - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ремонт и обновление интерьера в доме - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
home makeover
Translate
ремонт и обновление интерьера в доме -

- ремонт [имя существительное]

имя существительное: repairs, repair, mending, renovation, overhaul, rehabilitation, refit, reconditioning, upkeep, rehab

сокращение: rep

- и [частица]

союз: and

- обновление [имя существительное]

имя существительное: renovation, renewal

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- доме

home



Некоторые органы наследия настаивали на отмене изъятия, утверждая, что оно способствует нанесению непоправимого ущерба историческим церковным интерьерам во имя обновления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some heritage bodies have urged the Exemption’s abolition, arguing that it facilitates irreparable damage to historic church interiors in the name of renovation.

Интерьер был обновлен с большим количеством бытовых удобств и лучшими переключателями управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior was updated with more creature comforts and better control switches.

Интерьер также был обновлен в 1998 году вместе с моделями внутреннего сгорания, добавив подушку безопасности со стороны пассажира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior was also updated in 1998 along with internal combustion models, adding a passenger side airbag.

Он добавляет дополнительную внешнюю хромированную отделку, навигационную систему и обновленный интерьер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It adds extra exterior chrome trim, a navigation system and an updated interior.

Они улучшили интерьер и сделали другие незначительные обновления для серии Commander 114B, выпущенной в 1992 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They improved the interior and made other minor upgrades to the Commander 114B series, released in 1992.

Интерьер каждой упаковке содержится 1 из 8 обновлены предупреждающие сообщения здоровья, всего в том числе количество на национальную линию прекращения курения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior of each package contains 1 of 8 updated health warning messages, all including the number for a national quitline.

Интерьер также был обновлен с большим количеством деталей из углеродного волокна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior was also updated with more carbon fiber parts.

Обновление принесло значительные изменения с совершенно новым интерьером, и единственными внешними панелями, которые были перенесены, были двери и крыша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The update brought significant changes with an all-new interior, and the only exterior panels carried over were the doors and the roof.

Опять же в 2013 году Fortuner получил некоторые незначительные обновления интерьера, особенно в первый раз; введение черного кожаного интерьера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Again in 2013, the Fortuner received some minor interior upgrades notably for the first time; the introduction of a black leather interior.

Интерьер включал новые сиденья,новые датчики, новые элементы управления, обновленную эргономику и переработанную приборную панель с улучшенными материалами и металлическими поверхностями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior included new seats, new gauges, new controls, updated ergonomics, and a redesigned dashboard with improved materials and metal-look surfaces.

Интерьер Домика Радости был полностью обновлен и превращен в подобие тропической хижины в представлении безумца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior of the Joy House had been redecorated to fake the inside of a lunatic's idea of some tropical shack.

Интерьер также был обновлен, с новой приборной панелью и, наконец, висячими педалями газа и сцепления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior was also updated, with a new dashboard and finally hanging gas and clutch pedals.

Впервые интерьер был значительно обновлен с использованием деревянной отделки и кожаной обивки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior was significantly updated with wood trim and leather upholstery for the first time.

Он был основан на том же самом базовом шасси серии F, представленном в конце 1977 года, и Бронко также видел обновления экстерьера и интерьера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was based on the same basic F-Series chassis introduced in late 1977, and the Bronco also saw updates to the exterior and interior.

Интерьер был обновлен, включая тканевые и виниловые или полностью виниловые скамейки и глубокие ковровые покрытия из Твиста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior was revamped including cloth and vinyl or all-vinyl bench seats and deep twist carpeting.

Кроме того, интерьер был немного обновлен с момента выхода на рынок в октябре 1980 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, the interior had been given few updates since October 1980 market launch.

2007 В 2007 году Галант был рестайлингован - обновлен интерьер и экстерьер, а также введена обновленная информационно-развлекательная система.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2007 In 2007, the Galant was restyled - the interior and exterior were refreshed and an updated infotainment system was introduced.

Наряду с внешними обновлениями, интерьер получил полный редизайн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with the exterior updates, the interior received a complete redesign.

Другие отличия включают в себя обновленный кокпит, переработанное шасси и фирменный интерьер в стиле 777.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other differences include an updated cockpit, redesigned landing gear, and 777-style Signature Interior.

Новый G-класс отличается обновленным интерьером с двойным 12-дюймовым ЖК-дисплеем для приборной панели и информационно-развлекательной системой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The New G-Class features an updated interior with dual 12-inch LCD display for the instrument cluster and infotainment system.

Интерьер автомобиля, снятый позже в серии, обновлен материалом из весеннего и летнего времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior car shot is updated later in the series with material from spring- and summer-time.

В 1985 году были внесены незначительные изменения в передаточные числа и дизайн решетки радиатора, а в 1986 году был обновлен интерьер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1985 there were minor changes to gear ratios and to the grille design, and the interior was updated in 1986.

Это было крупное обновление, включающее в себя все новые рамы, подвески, силовые агрегаты, интерьеры и листовой металл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was a major update including an all new frame, suspension, powertrains, interiors, and sheet metal.

С 2011 года интерьер церкви был капитально отремонтирован и обновлен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 2011 the interior of the church has been overhauled and refurbished.

Он имел обновленный внешний вид и был немного длиннее и шире, чем Е120, но с аналогичными кузовными панелями и интерьером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It had a refreshed look and was slightly longer and wider than the E120 but with similar body panels and interior.

Просторное помещение с камином, грилем и антресолями, а также старинный гуральский интерьер создают специфическую атмосферу заведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spacious interior with a fireplace, grill and entresol as well as an old highlander interior create a specific atmosphere.

Его фасад desornamentada с большим шесты широкий портал моды Кастилии, является противоположностью своей захватывающей интерьер...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its facade desornamentada with great staves broad portal to the fashion of Castile, is the opposite of its breathtaking interior...

В один момент, мужчина открыл один из илюминаторов и солнечный свет затопил интерьер самолета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At one point, a man climbed one of the blinds and sunlight flooded the interior of the aircraft.

Интерьер огромного дома был таким же захватывающим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interiors of the vast house were just as breathtaking.

Майя ценили раковины Спондилов и обрабатывали их, чтобы удалить белую внешность и шипы, чтобы открыть прекрасный оранжевый интерьер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Maya valued Spondylus shells, and worked them to remove the white exterior and spines, to reveal the fine orange interior.

Его внешний вид был отремонтирован и восстановлен в 2010 году, а интерьер вновь открылся в 2016 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its exterior was renovated and restored in 2010; while the interior re-opened in 2016.

Интерьер был стандартным, с кожаными спортивными сиденьями и аудиосистемой Delco/Bose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior came standard with leather sports seats and a Delco/Bose sound system.

В субботу, 23 января 2010 года, бот WP 1.0 будет обновлен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Saturday, January 23, 2010, the WP 1.0 bot will be upgraded.

Интерьер был обит высококачественной кожей и замшей, наряду с шерстяными коврами и ковриками на полу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior was upholstered in premium leather and suede, along with wool carpeting and floor mats.

Черные автомобили Granada были в паре с серым салоном, в то время как у Granada Black EX был интерьер цвета слоновой кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Granada Black cars were paired with Gray interior, while the Granada Black EX had Ivory interior.

Это включало в себя пересмотренную решетку радиатора, вид сзади, фары и задние фонари, а также новый интерьер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This included a revised front grille, rear view, headlamps and taillamps and a new interior.

Интерьер отличается уникальной обивкой TRD Pro и отделкой дверей контрастной красной строчкой, а также аудиосистемой Etune premium с навигацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior features unique TRD Pro upholstery and door trim with contrasting red stitching and an Etune premium audio system with navigation.

По словам Лакича, проектирование мотоциклов-это более сложная задача, чем проектирование автомобилей, которые имеют интерьер, который может быть скрыт от глаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Lakic, designing motorcycles is a bigger challenge then designing cars, which have an interior that can be hidden from view.

Гребень был обновлен после комментариев в прошлом году от другого пользователя wiki, сказавшего, что способ написания бета-Чи-тета в гребне был неправильным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crest was updated following comments last year from another wiki user saying that the way Beta Chi Theta was spelt in the crest was incorrect.

Весь 1981-1983 модельный год империалы имели интерьер, разработанный Марком Кроссом, производителем прекрасных кожаных изделий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All 1981 to 1983 model year Imperials had the interior designed by Mark Cross, maker of fine leather goods.

В сцене лондонского паба внешний кадр показывает паб Альберт на Виктория-стрит; интерьер был сделан из темных панелей старого Ника на Сэндфорд-стрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the London pub scene, the external shot shows The Albert pub in Victoria Street; the interiors were of the dark-panelled Old Nick in Sandford Street.

В 1753 году были внесены дополнительные изменения в интерьер, чтобы приспособить его к новым богословским практикам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1753, further modifications were made to the interior to adapt it to new theological practices.

Фасад был изменен, большие окна были открыты в нефе, статуи, фрески и лепные украшения были добавлены в интерьер, и был установлен новый главный алтарь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The façade was changed, larger windows were opened in the nave, statues, frescos and stucco decorations were added in the interior and a new main altar was erected.

Интерьер украшают шестиугольные плитки бирюзового и темно-синего цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hexagonal tiles in turquoise and dark blue decorate the interior.

Интерьер был восстановлен после землетрясения 1732 года Доменико Антонио Ваккаро; Донато масса и украшен майоликовой плиткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior was restored after the earthquake of 1732 by Domenico Antonio Vaccaro; by Donato Massa and decorated with Majolica tiles.

Должен ли бот, создающий категории, быть обновлен, чтобы создать Категорию для статей класса списка теперь, когда они являются признанной частью проекта?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Should the category-making bot be updated to make a category for list-class articles now that they are a regognised part of the project?

В отличие от голландских блинов, тесто для поффертьеса содержит разрыхлитель, и поэтому они имеют более мягкий интерьер, чем блины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike Dutch pancakes, the batter for poffertjes contains baking powder and therefore they have a softer interior than pancakes.

Он спроектировал интерьер дворца с роскошным декором в стиле мудехар, где выделяются деревянные и железные кессонные потолки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He designed the interior of the palace with a sumptuous Mudejar-style decoration, where the wood and iron coffered ceilings stand out.

Отделка SRT на 2017 год получила новую переднюю панель и новый интерьер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The SRT trim for 2017 got a new front fascia and a new interior.

2010 Suzuki Every Wagon JP Turbo интерьер с автоматической коробкой передач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2010 Suzuki Every Wagon JP Turbo interior with automatic transmission.

Серый интерьер был предложен позже в 1981 году в качестве альтернативы стандартному черному интерьеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A grey interior was offered later in 1981 as an alternative to the standard black interior.

Интерьер и экстерьер отеля Des Plaines был написан мастером-живописцем Юджином Райтом, который владел отделочной службой Райта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Des Plaines interior and exterior was painted by master painter Eugene Wright, who owned Wright's Decorating Service.

Интерьер BF344 был уничтожен несколько месяцев спустя, так что корпус автомобиля был опрокинут с рельсов, чтобы восстановить только тележки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BF344's interior was obliterated a few months later, such that the car shell was tipped off the track to recover only the bogies.

Большинство спортивных костюмов имеют сетчатый интерьер, который позволяет пользователю носить их без какого-либо нижнего белья, такого как нижнее белье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most tracksuits have a mesh interior which allows the user to wear them without any undergarment such as underwear.

Теперь все новые отели имеют традиционный интерьер залов и ряд дизайнерских решений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, all new hotels have traditional interior halls and a number of designs.

Наряду с переработанным экстерьером, интерьер второго поколения Ford Explorer получил новый дизайн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alongside the redesigned exterior, the interior of the second-generation Ford Explorer was given a redesign.

Он был обновлен в 2005 году с красочными вертикальными клиньями, заменяющими горизонтальные секции, и переименован в MyPyramid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was updated in 2005 with colorful vertical wedges replacing the horizontal sections and renamed MyPyramid.

28 октября 2013 года был обновлен логотип коробки, брендинг, экранный и онлайн-дизайн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 28 October 2013, The Box's logo, branding, onscreen and online design was refreshed.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ремонт и обновление интерьера в доме». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ремонт и обновление интерьера в доме» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ремонт, и, обновление, интерьера, в, доме . Также, к фразе «ремонт и обновление интерьера в доме» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information