Сады Альберта I - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сады Альберта I - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
albert 1st gardens
Translate
сады Альберта I -

- сад [имя существительное]

имя существительное: garden, yard, grounds, garth, pleasure ground

сокращение: Gdn

- i

i/c



В общем передний ряд бельэтажа, постановка Серые сады, и парень такой...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So it's front-row mezzanine at Grey Gardens, - and the guy says...

29 марта 1915 года она была награждена Рыцарским крестом ордена Леопольда II от короля Альберта за эвакуацию раненых бельгийских солдат под огнем близ Диксмуда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 29 March 1915 she was awarded the Knight's Cross of the Order of Leopold II, by King Albert for evacuating wounded Belgian soldiers under fire near Dixmude.

В соответствии с Законом об уходе за младенцами и детьми были созданы ясли и детские сады, оказывающие услуги работающим матерям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A nursery service is provided for employed mothers in work places and industrial sites in accordance with the Nursery Law for Babies and Infants.

В честь нашего гениального спасителя прозвучит соната E-моль В. А. Моцарта, в исполнении маэстро Альберта Эйнштейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In honor of our genius saviour we'll hear a Sonata by Mozart E Mol which will be played by master violinist Albert Einstein.

Госдепартамент перегружен звонками граждан, недовольных тем, что власти преследуют Альберта Эйнштейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The State Department switchboard's been overloaded by citizens incensed that their government is harassing the great Albert Einstein.

Вы пилотировали корабль на скорости 80 000 км/ч, находясь меньше чем в 10 метрах от корабля кадета Альберта и Вы не знали его положения?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You were flying a ship, travelling 80,000kph, with Cadet Albert's ship less than ten metres away, and you don't know what his orientation was?

О, дорогая маман, неужели мы должны возвращаться в серые сады?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, mother darling, must we go back to grey gardens?

Прежде чем мы начнём, полагаю, стоит найти минутку, чтобы поразмыслить над работой Альберта Питера Данна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before we begin, I think we should all take a moment to reflect upon the work of Albert Peter Dunn.

Он был похож на сады Эдема до их падения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was like... the Garden before the Fall.

Устроить ловушку и убить Альберта током - для этого нужно немало знаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Setting that trap to electrocute Albert- now, that required a lot of expertise.

Директор Стэнли Донен сказал, что Хепберн была более свободной и счастливой, чем он когда-либо видел ее, и он приписал это созвездию Альберта Финни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Director Stanley Donen said that Hepburn was more free and happy than he had ever seen her, and he credited that to co-star Albert Finney.

Она была отвергнута, несмотря на сильную рекомендацию Альберта Мартина Сакса, который был профессором, а затем деканом Гарвардской юридической школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was rejected despite a strong recommendation from Albert Martin Sacks, who was a professor and later dean of Harvard Law School.

Сады считаются трехмерными учебниками даосизма и дзен-буддизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gardens are considered three-dimensional textbooks of Daoism and Zen Buddhism.

Государственные детские сады включают в себя смотровой детский сад, Детский сад Святого Иоанна и детский сад Салема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Government daycares include Lookout Daycare, St. John's Daycare, and Salem Daycare.

Настоящие сады Йомена-дачника включали бы в себя улей и домашний скот, а также часто свинью и хлев, а также колодец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Authentic gardens of the yeoman cottager would have included a beehive and livestock, and frequently a pig and sty, along with a well.

Он был сыном Альберта Тиффани из Ротуэлла в Западном Райдинге Йоркшира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was the son of Alert Tiffany from Rothwell in the West Riding of Yorkshire.

Богатые древние египтяне использовали сады для обеспечения тени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wealthy ancient Egyptians used gardens for providing shade.

Египтяне ассоциировали деревья и сады с богами, полагая, что их божества были довольны садами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Egyptians associated trees and gardens with gods, believing that their deities were pleased by gardens.

Сады в Древнем Египте часто были окружены стенами с деревьями, посаженными рядами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gardens in ancient Egypt were often surrounded by walls with trees planted in rows.

Кампус примыкает к частному историческому району Ханневелл Эстейтс, сады которого можно увидеть с края озера на территории кампуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The campus is adjacent to the privately owned Hunnewell Estates Historic District, the gardens of which can be viewed from the lake's edge on campus.

В Токио также есть многочисленные парки и сады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tokyo also contains numerous parks and gardens.

Первый саммит состоялся 7-10 мая 2009 года в отеле Delta Lodge в Кананаскисе, Альберта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first Summit was held from May 7–10, 2009 at the Delta Lodge in Kananaskis, Alberta.

Отсутствие окон сбоку, небольшие сады и относительная темнота комнат не согласуются с принципами дизайна современных австралийских домов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lack of windows on the side, the small gardens, and the relative darkness of the rooms is at odds with the design principles for modern Australian homes.

Гвиллхикерс, я полностью за то, чтобы добавить, что Джефферсон разрешил своим рабам сады и птичий двор, если есть авторский источник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gwillhickers, I am all for the addition that Jefferson allowed his slaves gardens and a poultry yard, if there is an author source.

К 1508 году великолепные новые пастбища и сады Гайона, одно из первых сооружений эпохи Возрождения во Франции, были готовы принять Людовика XII и его королеву Анну бретонскую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1508 Gaillon's splendid new ranges and gardens, one of the first Renaissance structures in France, were fit to receive Louis XII and his queen, Anne de Bretagne.

В теплом климате H. macrophylla хороша для добавления всплеска цвета раннего лета в тенистые участки и лесные сады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In warm climates H. macrophylla is good for adding a splash of early summer color to shady areas and woodland gardens.

По мнению Альберта, невозможность доказать какую-либо определенную истину сама по себе не является определенной истиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Albert's view, the impossibility to prove any certain truth is not in itself a certain truth.

В 17 веке узловые сады стали популярны наряду с лабиринтами живой изгороди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 17th century, knot gardens became popular along with the hedge mazes.

Коттеджные сады, возникшие в елизаветинские времена, по-видимому, возникли как местный источник трав и фруктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cottage gardens, which emerged in Elizabethan times, appear to have originated as a local source for herbs and fruits.

Окрестные земли в то время использовались преимущественно для сельского хозяйства, а сады занимали большую часть западной стороны Блэкстоун-Авеню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surrounding lands at that time were predominantly used for agriculture, with orchards lining much of the western side of Blackstone Avenue.

Совет по борьбе с раком Альберты опубликовал исследование уровня заболеваемости раком среди тех, кто живет в Форт-Чипевиане, Альберта, в 2009 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Alberta Cancer Board published research of the cancer rates of those living in Fort Chipewyan, Alberta in 2009.

В Музее Виктории и Альберта, Британском музее, музее Эшмола и Музее Фицуильяма можно найти хорошие образцы английского Дельфтского фарфора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are good examples of English delftware in the Victoria and Albert Museum, the British Museum, the Ashmolean Museum and the Fitzwilliam Museum.

В Музее Виктории и Альберта много пуговиц, особенно в его ювелирной коллекции, как и в Смитсоновском институте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Victoria & Albert Museum has many buttons, particularly in its jewellery collection, as does the Smithsonian Institution.

Ноттингемская алебастровая панель, изображающая Возвращение Святого Томаса Бекета из изгнания, в Музее Виктории и Альберта, Лондон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nottingham Alabaster panel depicting the return of St Thomas Becket from exile, in the Victoria & Albert Museum, London.

Мульчирующие сады должны располагаться как можно ближе к зоне произрастания, чтобы облегчить перенос мульчирующих материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mulch gardens should be sited as close as possible to the growing area so as to facilitate transfer of mulch materials.

В настоящее время районы обитания птиц сохраняются и охраняются, а многие сады восстанавливаются до их первоначального состояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, areas of bird habitat are being preserved and protected, while many of the gardens are being restored to their original state.

Детские сады создают условия для того, чтобы дети учились взаимодействовать с другими людьми и готовились к получению формального образования в начальной школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kindergartens provide an environment for children to learn how to interact with others, and to prepare them for formal education at Primary school.

Мне это кажется довольно странным, стоит ли называть Альберта Эйнштейна и Энрико Ферми американскими шпионами?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That seems pretty bizarre to me, should we call Albert Einstein and Enrico Fermi American spies?

Уильям и старшие мальчики исследуют различные среды обитания и строят дома и сады в различных местах острова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

William and older boys explore various environments and develop homes and gardens in various sites about the island.

Это, как правило, распространено, даже в измененных человеком местах обитания, таких как сады и парки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is generally common, even in human altered habitats such as gardens and parks.

Он также много рисовал семью, друзей, сады и фонтаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also painted extensively family, friends, gardens, and fountains.

Точно так же алхимические тексты были приписаны ученику Альберта Фоме Аквинскому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Likewise, alchemical texts have been attributed to Albert's student Thomas Aquinas.

Он служил под командованием полковника Альберта Сидни Джонстона в Кэмп-Купере, штат Техас; их задачей было защищать поселенцев от нападений Апачей и Команчей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He served under Colonel Albert Sidney Johnston at Camp Cooper, Texas; their mission was to protect settlers from attacks by the Apache and the Comanche.

Некоторые современные японские сады, такие как Тофуку-дзи, спроектированные Мирей Сигэмори, были вдохновлены классическими моделями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some modern Japanese gardens, such as Tōfuku-ji, designed by Mirei Shigemori, were inspired by classical models.

В период с 2013 по 2015 год Альберта ежегодно тратила в среднем $1,161 млрд канадских долларов на снижение Королевских гонораров за нефть и газ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alberta spent a yearly average of $1.161 billion CAD on Crown Royalty Reductions for oil and gas from 2013 to 2015.

Первые чипы в этой серии были разработаны группой под руководством Альберта Медвина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first chips in the series were designed by a group led by Albert Medwin.

Выставка артефактов Боуи, названная David Bowie Is, была организована Музеем Виктории и Альберта в Лондоне и показана там в 2013 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An exhibition of Bowie artefacts, called David Bowie Is, was organised by the Victoria and Albert Museum in London, and shown there in 2013.

Сегодня здесь выращивают мало хмеля, хотя в ландшафте по-прежнему преобладают фруктовые сады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Few hops are grown today, although the landscape continues to be dominated by fruit orchards.

Сады Макросса славятся своей коллекцией рододендронов, гибридов и азалий, а также экзотических деревьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Muckross Gardens are famous for their collection of rhododendrons, hybrids and azaleas, and exotic trees.

Николай спросил Распутина, чтобы не идти в детские сады в будущем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nicholas asked Rasputin to avoid going to the nurseries in the future.

Таким образом, общественные сады способствуют лучшему выбору потребления и позволяют членам общины поддерживать более здоровый образ жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Community gardens thereby promote better consumption choices and allow community members to maintain healthier lifestyles.

Многолетние сады расположены снаружи, к северу от вестибюля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The perennial gardens are located outside to the north of the vestibule.

Более ранние сады были заменены около 1806 года, от которых сохранились обнесенный стеной сад и тисовые изгороди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Earlier gardens were replaced around 1806 from which the walled garden and yew hedges survive.

Как и летняя резиденция, Ее сады, разбитые во французском стиле в 1728-1748 годах, были существенным удобством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the summer residence, its gardens, laid out in the French style in 1728-1748, were an essential amenity.

Король был обескуражен, бросил дальнейшую работу и переключил свое внимание на окружающие сады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The king became discouraged, abandoned further work and shifted his attention to the surrounding gardens.

Дождевые сады поглощают осадки, падающие на близлежащие твердые поверхности, а не отправляют их в ливневые стоки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rain gardens absorb rainfall falling onto nearby hard surfaces, rather than sending it into stormwater drains.

В пьесе внутри пьесы том Снаут играет стену, разделяющую сады Пирама и Фисбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the play-within-a-play, Tom Snout plays the wall which separates Pyramus' and Thisbe's gardens.

Сады вандеврского замка содержат два лабиринта, известных как обычный лабиринт и полевой лабиринт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gardens of the château of Vendeuvre contain two mazes, known as the 'regular maze' and the 'field maze'.

С тех пор лесные детские сады становятся все более популярными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since then, the forest kindergartens have become increasingly popular.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сады Альберта I». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сады Альберта I» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сады, Альберта, I . Также, к фразе «сады Альберта I» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information