Самая безумная идея - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Самая безумная идея - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
the craziest idea
Translate
самая безумная идея -

- самая

the most

- безумная [имя существительное]

имя существительное: madwoman

- идея [имя существительное]

имя существительное: idea, concept, notion, message, intention, brainchild



Она станет известна как самая безумная аферистка всех времен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She will be known as the craziest fraud that ever lived.

Это та самая Кесси Джулай, Безумная Джулай, она же величайшая катастрофа в истории Бродвея?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As in, the Cassie July, aka Crazy July, aka the biggest train wreck in Broadway history?

О, дорога в Ан-Дор-самая древняя и самая безумная из всех дорог!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh the road to En-dor is the oldest road And the craziest road of all!

У меня была сегодня самая безумная ночь в жизни и я понял,.. ...что если ты хочешь что-либо или кого-либо, надо добиваться этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had the craziest night of my life tonight, and I guess I learned that if you want something or someone, you have to go for it.

Это была самая безумная прелюдия в истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the craziest foreplay ever.

Самая миленькая девочка, которую я когда-либо встречал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sweetest little girl I ever met.

Сейчас наша школа самая большая в Андреаполе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now aur school is the biggest in Andreapol.

Они говорят, что Мячик самая хорошая собака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They say Ball is the best dog they have ever met.

Моя любимая комнатасамая маленькая в нашей квартире, но она очень удобная и светлая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My favourite room is the smallest room in our flat, but it is very cosy and light.

Абсолютная честность не всегда самая дипломатичная и безопасная форма общения с эмоциональными существами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Absolute honesty isn't always the most diplomatic, nor the safest form of communication with emotional beings.

Western Union - самая крупная в современном мире система мгновенного перевода денег, признанный лидер в сфере этих услуг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Western Union is the world's largest fast money transfer system and a worldwide leader in money transfer services.

Тот же авторитетный ценитель находит, что экстерьер у нее безупречный, и, в частности, по поводу ее прически отмечает, что она самая выхоленная кобылица во всей конюшне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same authority observes that she is perfectly got up and remarks in commendation of her hair especially that she is the best-groomed woman in the whole stud.

Самая большая наша ложь - что я намотал большой пробег на работе, но вдруг именно теперь моя жена считает меня особенным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The big lie we did, it not only got me a lot of mileage at work, but all of a sudden, my wife thinks I'm something special.

Так называемое любительствосамая лицемерная хренотень в американском спорте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amateurism is the most hypocriticaK/i crock of horseshit in American sports.

Но самая ужасная опасность из всех -разговаривать во сне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most deadly danger of all was talking in your sleep.

Да нет, раз ты говоришь, что это она самая, значит, так оно и есть, - сказал Джо и пододвинул Холу две десятки и пятерку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you say it's her, it's her, said Joe, and he pushed a twenty and a five across the table.

Вообще-то, я самая активная феминистка в нашей школе!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I happen to be the biggest feminist at this school.

Это статуя Христа-Искупителя, наверное, самая их известная статуя, на горе Корковаду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's Christ the redeemer, probably their most famous statue, on Corcovado Mountain.

Тюремное заключение для полицейского - не самая приятная штука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jail time for a cop is not a pleasant thing.

У этой дамочки самая отвратительная корма на свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That lady has the most disgusting butt scab.

Это была не самая страшная метель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That wasn't even the worst snowstorm ever.

Помимо Сумерек, это самая раскупаемая четырехтомная серия за всё время, 106 миллионов экземпляров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides Twilight, it's the top-selling four-installment book series of all time, with 106 million units.

— Ты или сумасшедшая, или самая дурная из всех, кого я когда-либо встречала. Говорить о неприкасаемых!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're either crazy or you're the dumbest broad I've ever met. Talk about the untouchables!

Ферзь - самая сильная фигура на доске.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The queen is the most powerful piece on the chessboard.

Это была самая тщательно спланированная научная экспедиция столетия, кругосветное путешествие с целью собрать знания о географии, естественной истории и народах далеких земель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the most elaborately planned scientific voyage of the century sent around the world to gather knowledge about the geography natural history and peoples of distant lands.

Моя первая безумная мысль исчезла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My first wild thought had died away.

Купер подошел к окну и посмотрел банкноту на свет. — Но это самая настоящая купюра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cooper walked over to the window and held the bill up to the light. This is a genuine bill.

Она самая популярная поп-звезда в Китае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's the biggest pop star in China.

Можете шутить, но это самая передовая технология на свете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, you guys joke, but this is the most cutting-edge technology on earth.

Самая высокая точка в Миннесоте, но... на самом деле не такая уж высокая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Highest point in Minnesota, but... it's not really that high.

Ты знакомишься с высоким обществом и мы связались со многими хорошими коллекционерами, так что, полагаю, самая пора тебе нарисовать несколько портретов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're meeting high society... and we've reached a good many collectors... so believe me, its high time you did some portraits.

Эта — самая крутая девчонка в мире, она будет самой лучшей женой, но каждый будет подмечать её полные бёдра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This one is the coolest girl in the world, and she'd make the most wonderful wife, but no one's going to be able to look past her chubby thighs.

Его имя Пакейя... И я самая юная наследница его...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His name was also Paikea... and i am his mo...

Ну вот еще! - удивленно возразил Волька. - Они мне как раз самая ровня, а один даже из восьмого класса. И все мы совершенно одинаково богаты...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Huh! They certainly are my equals. One boy is even a grade ahead of me, and we're all equally rich.

Это та же самая яма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the very same sand pit.

Вот эта самая!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here's the very same one!

Та самая, которую мисс Кларк одолжила жертве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The very same one that Miss Clark loaned the victim.

Потому что если нет никакого великого смысла тогда самое крохотное проявление доброты - это самая великая вещь в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because if there's no bigger meaning then the smallest act of kindness is the greatest thing in the world.

Плач это самая легкая фома игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crying is the easiest form of acting.

Но несмотря на все его старания улестить ее, она продолжала устраивать сцены, и ему нередко казалось, что жена ведет себя как безумная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in spite of everything he did to appease her, she continued to have her tantrums and often he thought she acted like one possessed.

Что же, это та же самая первая мисс Сил -чудаковатая, глуповатая и прочее?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Were all these actions compatible with the character which her friends gave her?

Она любит спать в его комнате, потому что это самая большая комната в нашей квартире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She likes it because it's the biggest room in the house.

Подождем немножко! - сказал Бовари. - Волосы у нее распущены - сейчас, наверно, начнется самая драма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, not yet; let us stay, said Bovary. Her hair's undone; this is going to be tragic.

Из всех учениц она была самая хорошенькая, но Арон вряд ли обратил на это внимание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was far the prettiest girl in the school, but it is doubtful whether Aron had noticed that.

На нем работает Норма. Она самая лучшая!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Norma does the work, and she's very fast.

Не самая точная подделка из тех, что мне попадались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not the most significant counterfeit I've ever seen.

Да и самая его любовь к Софье требовала, чтобы он был вежлив с дамой, которая, по твердому его убеждению, могла свести их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nay, his very love to Sophia made it necessary for him to keep well with the lady, as he made no doubt but she was capable of bringing him into the presence of the other.

Но ты должен понять - несмотря ни на что, я та же самая женщина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you need to know that despite all this, I am the woman you knew.

Те, кто изображают недотрог, - самая желанная добыча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the ones who play hard to get that are always the sweetest prey.

Они - самая миниатюрная раса человеческого рода, их рост в целом не превышает четырех футов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are the most diminutive race of human kind, their stature in general not exceeding four feet.

В октябре 2017 года на Мадагаскар обрушилась самая смертоносная вспышка чумы за последнее время, унесшая жизни 170 человек и заразившая тысячи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2017 the deadliest outbreak of the plague in modern times hit Madagascar, killing 170 people and infecting thousands.

Это видео показывает Хейса с короткими волосами, и это самая известная из трех версий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This video features Hayes with short hair, and is the most well-known of the three versions.

Лойя джирги проводятся по меньшей мере с 1747 года, причем самая последняя из них состоялась в 2013 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Loya jirgas have been held since at least 1747, with the most recent one occurring in 2013.

Это была самая низкая из трех придворных карт, и, как и все придворные карты, она была изображена с помощью абстрактного искусства или каллиграфии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the lowest of the three court cards and like all court cards was depicted through abstract art or calligraphy.

Когда клавиша нажата, клавиатура не посылает сообщение, например, нажата клавиша A, а скорее нажата самая левая главная клавиша главной строки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a key is pressed, the keyboard does not send a message such as the A-key is depressed but rather the left-most main key of the home row is depressed.

Битум - самая тяжелая, самая густая форма нефти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bitumen is the heaviest, thickest form of petroleum.

Это самая большая теннисная библиотека в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the largest tennis library in the world.

Безумная складка-это функция, найденная на внутренней стороне задней обложки практически каждого Безумного журнала с 1964 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mad Fold-In is a feature found on the inside back cover of virtually every Mad magazine since 1964.

Моя безумная тирада об Эттвуде и экспертной оценке применима и в этом случае, я полагаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My insane rant about Attwood and peer review applies in this case, I believe.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «самая безумная идея». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «самая безумная идея» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: самая, безумная, идея . Также, к фразе «самая безумная идея» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information