Свежий весенний воздух - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: fresh, sweet, cool, recent, new, crisp, breezy, green, brisk, hot
словосочетание: piping hot, straight off the ice
зеленый и свежий - green and fresh
не свежий - not fresh
на свежий взгляд - fresh look
свежий взгляд - a fresh look
свежий апельсиновый сок - fresh orange juice
свежий океанский воздух - Fresh ocean air
свежий взгляд России - Fresh View of Russia
свежий пар - live steam
свежий зольник - new lime liquor
свежий нефтепродукт - make-up oil
Синонимы к свежий: свежий, чистый, хорошо сохранившийся, горячий, только что сваренный, неиспорченный, недавний, новый, здоровый, прохладный
Антонимы к свежий: старый, старший, теплый, прежний, древний, мягкий, грязный, старинный, пожилой
Значение свежий: Недавно добытый или приготовленный и ещё не испортившийся.
весенний баланс - spring balance
весенний посев - early sowing
весенний гардероб - spring wardrobe
весенний аспект - vernal aspect
весенний крокус - dutch crocus
весенний семестр - spring semester
весенний карнавал - spring carnival
весенний ледоход - spring break
весенний период - spring season
весенний паводок - spring flood
Синонимы к весенний: яровой, вешний, ранневесенний
Антонимы к весенний: осенний
чистый воздух - fresh air
пусковой воздух - starting air
жадно глотать воздух - drink air
зловонный воздух - fetid air
воздух для наддува кабин - cabin pressurization air
воздух при нормальных условиях - standard air
замораживающий воздух - freezing air
нагретый до высокой температуры воздух - high-temperature air
наружный воздух - fresh air
рабочий воздух - working air
Синонимы к воздух: воздух, атмосфера, вид, внешний вид, выражение лица, аффектация, обстановка, газообразная оболочка, окружающая среда
Значение воздух: Газообразное вещество, составляющее атмосферу Земли.
Она подошла неслышными шагами, и друзья увидели изящное личико, тонкую талию, голубые глаза, смотревшие пленительно-скромным взглядом, свежий и чистый лоб. |
She had come up noiselessly, and they became aware of a slender, dainty figure, charmingly timid blue eyes, and white transparent brows. |
Ah! Mon Dieu! how pleasant it was out of doors, one could breathe there! |
|
We can learn a great deal from a fresh cadaver. |
|
Всякий раз, когда раствор истощается ниже определенного уровня, добавляется либо вода, либо свежий питательный раствор. |
Whenever the solution is depleted below a certain level, either water or fresh nutrient solution is added. |
But the choice is theirs: either fashion, or health and fresh air. |
|
Эвери опустила окошко, и в машину проник свежий вечерний воздух. |
She rolled the window down and let the cool night air in. |
Ночь выдалась холодной, но лучи солнца быстро прогрели воздух, чистый и свежий. |
The night had been very cold, but the morning was warm in the sunlight, the air very clean and fresh. |
Ее администрация ознаменует свежий отход от беспокойного недавнего прошлого страны. |
Her administration would mark a fresh departure from the country's troubled recent past. |
Take fresh ripe lime and cut lime wedge. |
|
Latest issue of Parent magazine. |
|
Свежий высокий лес гулко разносил отголоски их спора, но слов не было слышно. |
The fresh, tall wood resounded with the echoes of their argument, but the words could not be heard. |
Fresh baby pig is very griping to the bowels. |
|
Я каждое утро буду выжимать тебе свежий апельсиновый сок! |
I'll squeeze you fresh orange juice every morning! |
Свежий воздух не помешает нам обоим, одевайся, мы пойдем поищем детей. |
Look, we could both use some air, so why don't you get into some clothes and we'll go out and hunt up the kids? |
Тут они вышли на вольный воздух - чудный, мягкий воздух, свежий, как на горной вершине, и благоуханный, как в долине роз. |
The air became delightfully clement, as fresh as it is in the hills, and as sweetly scented as it is among the roses that bloom in the valley. |
И я хочу свежий ломтик лимона в мой чай со льдом, а не ту высохшую фигню, которая валяется тут целыми днями. |
And I want a freshly cut lemon in my iced tea, not some dried-out thing that's been sitting around all day. |
Огромная армия безработных, и я в ней - самый свежий новобранец. |
'A huge army of unemployed, and I'm the newest recruit! |
Свежий горный воздух воскресил его, вернул ему аппетит и спокойный сон по ночам. |
The fresh mountain air did him a world of good; it revived his appetite and brought him quiet, restful sleep at night. |
Говорят, что свежий воздух благоприятствует аппетиту. |
They say the night air is freshening to the appetite. |
Свежий ключ забил в старом русле торгового дома Уотермен и К°. |
New life began to flow through the old channels of the Waterman company. |
This is a fresh motor oil deposit. |
|
После того как мы тут обустроились, мы можем отправиться вместе в поход на свежий воздух, что ты скажешь? |
How about after we get settled in, you and I go camping. Two men the great outdoors, what do you think? |
В то время моя мама восстанавливалась от кожного заболевания импетиго и папа думал, что это отличная идея - вывезти её жить на свежий воздух. |
My mother was recuperating from impetigo at the time and Dad thought it would be a good idea to get her out into the fresh air. |
Свежий воздух и солнечный свет в любое время за несколько центов в день. |
Fresh air and sunshine, anytime you want it, for just pennies a day. |
Когда пришло лето, Орр закатал борта палатки вверх, чтобы свежий морской ветерок выдувал застоявшийся воздух. |
When summer came, Orr rolled up the side flaps to allow a breeze that never blew to flush away the air baking inside. |
Наутро я встал свежий, чувствуя, что еще больше окреп за эту ночь, и полный решимости все рассказать Джо немедленно, еще до завтрака. |
When I got up in the morning, refreshed and stronger yet, I was full of my resolution to tell Joe all, without delay. I would tell him before breakfast. |
Something that fresh eyes would have caught. |
|
Да, но чашечка кофе не с 4 этажа, свежий воздух, океан-и всё пройдёт! |
Yeah, but a cup of non-fourth-floor coffee, the fresh air, the ocean- it all goes away. |
Я не буду ходить вокруг да около. Надеюсь, вы выйдете со мной на свежий воздух. |
I don't have time to sweet-talk so I'd be obliged to you if you'd step outside with me. |
Но в ту же минуту оказался на песчаном берегу и долго лежал, не в силах подняться, судорожно вдыхая прохладный свежий морской воздух. |
And his body was thrown up onto the sandy shore. Jamie lay there gasping, fighting for breath, filling his lungs with the cool, fresh sea air. |
The fresh air will do you good. Go easy! |
|
Меня всегда интересовал свежий взгляд на вещи. |
I'm always interested in a fresh point of view. |
Это был самый свежий номер из репертуара достойной молодой особы. |
It was the last of the worthy young woman's collection. |
Тебе нравится свежий сок? |
Do you like fresh fruit juice ? |
Свежий маникюр, и он только что проверил, который час, по своим крайне редким часам. |
He's had a manicure quite recently, and he just checked the time on his limited edition U-boat watch. |
Город превращается в кипящую массу, и мы все чаще думаем о тебе, вдыхающем свежий исландский воздух. |
The city's becoming unbearably hot so we often think of you out in the crisp Icelandic summer air. |
Он выпрыгнул в окно и приземлился на свежий снег. |
He leapt out the window and landed in the fresh fallen snow. |
Окно было распахнуто, в комнату вливался свежий утренний воздух, наполненный щебетанием. |
The window was Open, the air of morning drifted in, and the sound of birds. |
Ну как обычно, чистая вода, свежий овес и барбекю по выходным. |
Oh, fresh water, fresh oats, and barbecue on the weekends. |
Просто, если у кого-то другая точка зрения, или трудный вопрос, или свежий взгляд на вещи... |
Just 'cause someone has a different point of view or a difficult question or a fresh take on something... |
Did you see that fresh coat of nail polish? |
|
Моей коже нужен свежий воздух. |
I need fresh air to keep my skin clear. |
Свежий воздух вас взбодрит. |
The fresh air will keep you alert. |
Моя мама, твоя бабушка, вбила себе в голову, что ей нужен свежий мед. |
My mother, your grandmother, got it into her head that she wanted fresh honey. |
That smells way too fresh to be from the 19th century. |
|
We have two images, one from presentation and one more recent image. |
|
And where is warm tar normally found? |
|
Yeah, maybe just get him some fresh air. |
|
Когда птица выдыхает, отработанный воздух выходит из легких, а накопленный свежий воздух из заднего воздушного мешка одновременно подается в легкие. |
When the bird exhales, the used air flows out of the lungs and the stored fresh air from the posterior air sac is simultaneously forced into the lungs. |
Фильм имеет 83% свежий рейтинг на Rotten Tomatoes, основанный на отзывах 18 критиков, со средним отзывом 6,8/10. |
The film holds an 83% fresh rating at Rotten Tomatoes based on 18 critics' reviews, with an average review of 6.8/10. |
Свежий мед-это пересыщенная жидкость, содержащая больше сахара, чем обычно растворяется вода при температуре окружающей среды. |
Fresh honey is a supersaturated liquid, containing more sugar than the water can typically dissolve at ambient temperatures. |
Это оригинальный, новаторский, свежий и окончательный прог-релиз нового тысячелетия. |
It is original, ground-breaking, fresh, and the definitive prog release of the new millennium. |
Свежий, мягкий чхурпи является главным ингредиентом бутанского национального блюда Эма датши. |
The fresh, soft chhurpi is the main ingredient in the Bhutanese national dish of ema datshi. |
Fresh ginger may be peeled before eating. |
|
Свежий имбирь также содержит фермент зингибаин, который является цистеиновой протеазой и имеет сходные свойства с сычужным ферментом. |
Fresh ginger also contains an enzyme zingibain which is a cysteine protease and has similar properties to rennet. |
Сельские жители режут и потребляют фермерский свежий сахарный тростник во время общественных собраний. |
Villagers cut and consume farm fresh sugarcane during social gatherings. |
Однако свежий эдамаме останется съедобным в течение трех дней при хранении в холодильнике. |
However, fresh edamame will stay edible for three days when stored in the refrigerator. |
Было решено, что Дэйв Сарди сделает ремикс на оригинальную демо-версию Ноэля, а Лиам запишет набор ведущих вокалов, а Зак добавит свежий барабанный трек. |
The single was then banned by BBC Radio and TV, which lost the band support at EMI, who began to push another band, Duran Duran, instead. |
Modern and fresh, with a nod to our history. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «свежий весенний воздух».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «свежий весенний воздух» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: свежий, весенний, воздух . Также, к фразе «свежий весенний воздух» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
