Специалист по разведке местности - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Специалист по разведке местности - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
terrain-intelligence expert
Translate
специалист по разведке местности -

- специалист [имя существительное]

имя существительное: specialist, expert, technician, master, maven, proficient, past master

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- разведке

exploration

- местности [имя существительное]

имя существительное: latitude



Было показано, что хищники изучают конкретные местности и специализируются индивидуально на типах добычи и методах охоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been shown that predators learn specific localities and specialize individually on prey types and hunting techniques.

Некоторые из них охватывают специализированные кураторские аспекты истории или конкретной местности; другие-более общие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some cover specialized curatorial aspects of history or a particular locality; others are more general.

Тревожить другую птицу, подавая предупредительный сигнал, как правило, мешает хищникам специализироваться на виде и местности вызывающего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alarming another bird by giving a warning call tends to prevent predators from specializing on the caller’s species and locality.

Она наш специалист по открытой местности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is our resident outdoor specialist.

Очень немногие специализированные конструкции обеспечивают истинную проходимость по пересеченной местности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A very few specialist designs offer a true cross-country capability.

Перефразированные вопросы звучат так: Насколько хорошо вы знаете свою местность?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we reframe the questions and say, how well do you know your local area.

Кроме картин города, вы также рисуете за пределами Нью-Йорка в сельской местности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As well as the city pictures, you also paint outside New York in the countryside.

Существует ли специализированное учреждение или департамент, призванный контролировать действительность лицензий и/или истечение срока их действия?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is there a specialized agency or department designated to monitor the validity and/or expiry of licences?

В Афганистане K-MAX применялся на малых высотах в горной местности, а поэтому поддерживать такую связь было нереально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Afghanistan, the K-MAX was used at low altitudes and in mountainous regions, so maintaining a good connection wasn’t feasible.

На равнинной местности волна прокатится на 1000-1200 км вглубь суши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where the land is flat, the wave will wash inland 600 to 700 miles.

Миа присматривалась к специализированным лабораториям, в которых могли разрабатываться вирусы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mia was zeroing in on specific labs that were capable of mutating a virus.

Ординаторам 1-го, 2-го и 3-го годов обучения больше нельзя упираться в одну специализацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First-,second- and third-year residents will no longer be allowed to de facto specialize.

Земля хороша только местами - там, где она расчищена, вот, например, огород или виноградник; но почти повсюду местность уж очень неровная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As for the rest of the ranch, the land was good in patches, where it was cleared, like the vegetable garden and the vineyard, but the rest of it was too much up-and-down.

Почему он купил почти каждое предприятие в этой местности?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why has he bought up nearly every business in our community?

Есть два возможных сценария, основываясь на расстоянии и местности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are two other possible escape-route scenarios based on distance and terrain.

Он специализируется на подаче французских продуктов, включая хлеб, блины, сэндвичи, макароны, супы, пирожные, Пирожные, кофе, вино и пиво.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It specializes in serving French products including breads, crêpes, sandwiches, macarons, soups, cakes, pastries, coffee, wine, and beer.

Высококачественные цветные копировальные аппараты, способные работать с большими циклами работы и широкоформатной печатью, остаются более дорогостоящей специализацией для типографий и дизайнерских мастерских.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Higher-end color photocopiers capable of handling heavy duty cycles and large-format printing remain a costlier specialty for print and design shops.

Это была дочерняя компания звукозаписывающего лейбла Philips/Phonogram, созданного в 1969 году для того, чтобы специализироваться на прогрессивном роке и других неосновных музыкальных стилях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a subsidiary of the Philips/Phonogram record label, launched in 1969 to specialise in progressive rock and other non-mainstream musical styles.

Ледники связаны с пересеченной местностью, и многие вулканы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glaciers are associated with fretted terrain, and many volcanoes.

Диаконы служат в различных специализированных министерствах, включая, но не ограничиваясь этим, христианское образование, музыку, связь и Министерства юстиции и пропаганды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deacons serve in a variety of specialized ministries including, but not limited to, Christian education, music, communications and ministries of justice and advocacy.

Операция примечательна тем, что японцы использовали велосипедную пехоту, что позволило войскам нести больше снаряжения и быстро передвигаться по густой местности джунглей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The operation is notable for the Japanese use of bicycle infantry, which allowed troops to carry more equipment and swiftly move through thick jungle terrain.

Иногда Пуйи вывозили на экскурсии по сельской местности Маньчжурии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes Puyi was taken out for tours of the countryside of Manchuria.

Просмотр игры может быть выполнен пешком, верхом, в транспортных средствах или даже на спине слона или лодке, в зависимости от типа местности и рассматриваемых животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game-viewing can be done on foot, horseback, in vehicles or indeed by elephant back or boat, depending on the type of terrain and the animals being viewed.

В частности, автомобильные ассоциации лоббировали получение легкого разрешения на ношение оружия для владельцев автомобилей, которое было предоставлено правительством для водителей, часто путешествующих в сельской местности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Especially car associations lobbied for an easy gun permit for car owners which was granted by the government for drivers traveling often in the countryside.

Другим ранним примером был поисковый самолет, который искал заблудившегося туриста в пересеченной горной местности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another early example was a search aircraft looking for a lost hiker in rugged mountain terrain.

Это было связано с использованием рельефа местности, тактики фаланги и кавалерии, смелой стратегии и яростной лояльности его войск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was due to use of terrain, phalanx and cavalry tactics, bold strategy, and the fierce loyalty of his troops.

Родившийся и выросший в графстве Гринап, штат Кентукки, Стюарт в своих трудах в значительной степени опирался на сельскую местность северо-восточного Кентукки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Born and raised in Greenup County, Kentucky, Stuart relied heavily on the rural locale of northeastern Kentucky for his writings.

До XVIII века эта местность была в основном болотистой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the 18th century, this area was mostly marshland.

Подразделение по переработке жидких продуктов Альфа Лаваль было поглощено Tetra Pak, а подразделение, специализирующееся на производстве молочных продуктов, было организовано отдельно как Alfa Laval Agri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alfa Laval's liquid processing unit was absorbed into Tetra Pak and the unit specialising in dairy production machinery was organised separately as Alfa Laval Agri.

Специализированным патогеном на I. aquatica является оомицет Albugo ipomoeae-aquaticae, хотя его ареал ограничен Южной и Юго-Восточной Азией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A specialist pathogen on I.aquatica is the oomycete Albugo ipomoeae-aquaticae, though it's range ist restricted to southern and southeast Asia.

В сельской местности, недалеко от города Окдейл, новость об ограблении банка в Окдейле поставила Миссис Оукдейл в тупик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the countryside near the town of Oakdale, news of a bank robbery in Oakdale has put Mrs.

Вторая половина XX века также стала свидетелем распространения специализированных энциклопедий, в которых были собраны темы в конкретных областях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second half of the 20th century also saw the proliferation of specialized encyclopedias that compiled topics in specific fields.

В дополнение к наблюдениям естественного происхождения, переносимость этих генов поддерживается экспериментально с помощью специализированной генетической системы Escherichia coli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to observations of natural occurrence, transferability of these genes is supported experimentally using a specialized Escherichia coli genetic system.

Двигаясь по пересеченной местности в темноте, они медленно продвигались вперед и временами сбивались с пути, а к восходу солнца так и не достигли намеченного места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moving cross-country in the dark, they made slow progress and lost their way at times, and by sunrise had not reached their designated position.

Компания специализируется на гастролях новой письменности по всей Восточной Англии в театрах, деревенских залах, общественных местах в Суффолке, Норфолке, Эссексе и Кембриджшире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company specialises in touring new writing across the East of England to theatres, village halls, community venues in Suffolk, Norfolk, Essex and Cambridgeshire.

Олимп Монс частично окружен областью характерной рифленой или рифленой местности, известной как ореол Олимпа Монс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Olympus Mons is partially surrounded by a region of distinctive grooved or corrugated terrain known as the Olympus Mons aureole.

Получив диплом бакалавра, Абу-Джамаль некоторое время учился в Годдард-колледже в сельской местности штата Вермонт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After attaining his GED, Abu-Jamal studied briefly at Goddard College in rural Vermont.

В 1885 году Гауди переехал в сельскую местность Сан-Фелиу-де-Кодинес, чтобы спастись от эпидемии холеры, которая опустошала Барселону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1885, Gaudí moved to rural Sant Feliu de Codines to escape the cholera epidemic that was ravaging Barcelona.

Только 25 166 человек находятся в сельской местности столичного округа. 47,8% населения составляют мужчины и 52,2% - женщины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only 25,166 people are located in rural areas of Capital District. 47.8% of the population are male and 52.2% women.

Это явление весьма опасное и в основном наблюдается в сельской местности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This phenomenon is quite feared and is mostly seen in rural areas.

Это была дневная программа для учащихся дошкольного и восьмого классов, в которой использовались как основные, так и специализированные учебные программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a day program for Pre/K to grade eight students that utilized both mainstream and specialized curricula.

Boston Dynamics разрабатывает сложные шагающие роботы, которые способны передвигаться по пересеченной местности и избегать препятствий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boston Dynamics develops complex walking robots that are capable of moving over rough terrain and avoiding obstacles.

Спортсмен предназначен для максимальной эффективности, чтобы иметь возможность как кататься, так и ходить по широкому спектру местности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ATHLETE is designed, for maximum efficiency, to be able to both roll and walk over a wide range of terrains.

Парр родился в 1985 году в сельской местности Принстона, штат Иллинойс, в семье Гарольда Э. Парра-младшего и Виларата Нида Парра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parr was born in 1985, in rural Princeton, Illinois to Harold E. Parr Jr. and Vilarat Nid Parr.

Каждый марсоход может вращать одно из своих передних колес на месте, чтобы глубоко врезаться в рельеф местности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each rover can spin one of its front wheels in place to grind deep into the terrain.

Этот эпизоотический случай привел к 2000 случаям заболевания на фермах по большей части британской сельской местности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This epizootic saw 2,000 cases of the disease in farms across most of the British countryside.

До 50% населения, зимующего в любой данной местности, может быть съедено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Up to 50% of the population hibernating in any given area can be eaten.

Эти позиции помогали поддерживать русских левых, которые не имели никаких преимуществ на местности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These positions helped support the Russian left, which had no terrain advantages.

В отличие от онлайн-продаж на таких рынках, как Amazon, для работы магазина TMall требуется специализированная и Специализированная кросс-функциональная команда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike online sales on marketplaces like Amazon, the operation of a TMall shop requires a specialized and dedicated cross-functional team.

Безотвальное земледелие уменьшает количество эрозий почвы, вызываемых обработкой почвы в некоторых почвах, особенно в песчаных и сухих почвах на наклонной местности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No-till farming decreases the amount of soil erosion tillage causes in certain soils, especially in sandy and dry soils on sloping terrain.

Другие авторитетные источники предполагали, что его жена Эмма Коронель Айспуро, которая была намного моложе Гусмана, Не привыкла к сельской местности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other authorities speculated that his wife Emma Coronel Aispuro, who was much younger than Guzmán, was not used to the countryside.

За несколько столетий своего развития Большой цирк стал главным специализированным местом проведения в Риме гонок на колесницах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the several centuries of its development, the Circus Maximus became Rome's paramount specialist venue for chariot races.

По состоянию на 2017 год он не был найден нигде, кроме типовой местности на востоке штата Парана на юго-востоке Бразилии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2017 it has not been found anywhere except the type locality in the east of the state of Paraná in southeastern Brazil.

После падения Аюттхая бирманцы почти не контролировали сиамскую сельскую местность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the fall of Ayutthaya, the Burmese had little control over the Siamese countryside.

Танковые экипажи не были подготовлены к враждебной местности, поэтому они не могли поддерживать темп движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tank crews had not been prepared for the hostile terrain so they weren't able to keep up the momentum.

Реджи Макнамара вырос в австралийской сельской местности, сын владельца овечьего ранчо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reggie McNamara grew up in the Australian countryside, the son of a sheep rancher.

Один череп был заполнен мягким желтым песком, который не является обычным для этой местности, то есть он был заполнен вручную или ранее похоронен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One skull was filled with soft yellow sand, which is not common to the area, meaning it was filled by hand or formerly buried.

В сельской местности Шри-Ланки была обнаружена возможная связь между ХБП и длительным низким уровнем воздействия пестицидов ОП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a rural area in Sri Lanca a possible association between CKD and a long term low- level exposure to OP pesticides was detected.

Некоторые из них были сняты, особенно в городах, но в сельской местности большинство бункеров были просто брошены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the side of opposition, it is asserted that sanctions are a way to promote nationalistic values and diminish the culture of a state.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «специалист по разведке местности». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «специалист по разведке местности» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: специалист, по, разведке, местности . Также, к фразе «специалист по разведке местности» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information