Стандарты калифорния - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
гарантия как стандарт - warranty as standard
Европейские организации по стандартизации - european standards organisations
принятие стандарта - adopting standard
стандарта - of standard
не соответствуют стандартам - do not meet standards
стандартизация и регуляторная - standardization and regulatory
международный стандарт промышленной классификации - international standard industrial classification
Требования настоящего стандарта - requirements of this standard
новый стандарт макет - the new standard layout
общими стандартами - by common standards
Синонимы к стандарты: нормы, стандарты
Гражданский Кодекс штата Калифорния - CA Civil Code
житель Калифорнии - California resident
орех калифорнийский - California black walnut
из Калифорнии - from california
Закон штата Калифорния требует - california law requires
Законы штата Калифорния - laws of the state of california
калифорния Верховный суд - california supreme court
суд для северного округа Калифорнии - court for the northern district of california
Южной Калифорнии землетрясение центр - southern california earthquake center
собираются калифорнии - are going to california
Синонимы к калифорния: штат
Стандартный Ұлт морозильники можно хранить Калифорния. От 350 до 450 таких стандартных коробок для микротрубочек. |
Standard ULT freezers can store ca. 350 to 450 of those standard boxes for microtubes. |
Калифорнийский стандарт не включал в протокол испытаний ножевое или режущее оружие. |
The California standard did not include knife or cutting edge weapons in the test protocol. |
Пассивная система была стандартной на калифорнийских автомобилях 1980 года, но не была доступна в других частях Соединенных Штатов до более позднего времени. |
The passive system was standard on 1980 California cars but was not available elsewhere in the United States until later. |
Выдающийся историк и почетный профессор Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе Марк Трахтенберг (Marc Trachtenberg) считает это негодование свидетельством наивности и признаком двойных стандартов. |
Distinguished historian Marc Trachtenberg, professor emeritus at UCLA, thinks all this outrage is naive, and evidence of a clear double standard. |
Суды Калифорнии продолжают следовать стандарту, изложенному в Гринмане. |
California's courts continue to follow the standard set forth in Greenman. |
Калифорния, Колорадо, Невада, Вашингтон и Вермонт уже приняли свои собственные энергетические стандарты. |
California, Colorado, Nevada, Washington, and Vermont had already adopted their own energy standards. |
Кроме того, стандартный маршрутный щит автомобильных дорог штата Калифорния выполнен в форме шахтерской лопаты в честь Калифорнийской золотой лихорадки. |
In addition, the standard route shield of state highways in California is in the shape of a miner's spade to honor the California Gold Rush. |
В июле 2007 года вступили в силу калифорнийские стандарты 2005 года, ограничивающие резервную мощность внешнего источника питания до 0,5 Вт. |
In July 2007 California's 2005 appliance standards came into effect, limiting external power supply standby power to 0.5 watts. |
Например, стандартный Калифорнийский экзамен по водительским правам класса C доступен на 32 различных языках. |
For example, the standard California Class C driver's license examination is available in 32 different languages. |
Варианты двигателей остались практически неизменными, а 350 двухствольных оставались стандартными во всех странах, кроме Калифорнии, где 350 четырехствольных были стандартными. |
Engine options remained virtually unchanged with the 350 two-barrel remained standard in everywhere but California where the 350 four-barrel was standard. |
К 1869 году были построены железные дороги от Калифорнии до восточной части Соединенных Штатов. |
By 1869, railroads were built from California to the eastern United States. |
Университет Южной Калифорнии располагался в тесных кварталах, которые окружали Колизей. |
The University of Southern California was located in the tough neighborhoods that surround the Coliseum. |
После коллоквиума в Калифорнийском университете профессор Байерс подарила мне несколько прекрасных цветных репродукций Дрезденского Кодекса. |
After the colloquium at UCLA Professor Byers presented me with some beautiful color reproductions of the Dresden Codex. |
С давних времен калифорнийский закон гласил, что приговоренный к пожизненному заключению становится официально мертвым. |
California law used to say that a man sentenced to life in prison is legally dead. |
Эмметт собирается в Калифорнийский Университет осенью, и я хочу поехать с ним. |
Emmett's going to USC in the fall, and I want to go with him. |
Я хочу калифорнийский дом 1967 года с большим таким дымоходом. |
I'm in the market for a 1967 California fixer-upper with strong beams and a bonus room out back. |
Однако стандарт, который до сих пор использовался для определения исключения из правил об иммунитетах, возможно, слишком строг. |
However, the standard that had been applied in determining exceptions to immunity was perhaps too strict. |
Помогает обнаруживать присутствие информации, подпадающей под стандарт защиты данных PCI (PCI DSS), например номера кредитных или дебетовых карт. |
Helps detect the presence of information subject to PCI Data Security Standard (PCI DSS), including information like credit card or debit card numbers. |
Responding to a request for weather conditions for Southern... |
|
Если отдашь мне стандарт на вечера выходных, то я отдам тебе Carlyle на весь рождественский сезон. |
If you give me the standard on weeknights, I'll give you the Carlyle for the entire Christmas season. |
Венесуэла почти всегда побеждает в Мисс Вселенная, а Калифорния господствует на Мисс США, так что Венесуэлка-Калифорнийка - фактически непобедима. |
Venezuela almost always wins Miss Universe and California dominates Miss USA, so a Venezuelan-Californian is virtually unbeatable. |
Прямо сейчас в Калифорнии девушка пытается окольцевать меня. |
There's a gal in California right now trying to rope me in. |
Barry, did you know there's this terrible dust storm in California? |
|
Рон Пол победил в неофициальном опросе в Калифорнии И получил поддержку Барри Манилоу. |
Ron Paul won the California straw poll and got Barry Manilow's endorsement. |
Стандарт эффективности как в любой провинциальной больнице. |
An efficiency level our provincial hospitals have to meet. |
В гражданском контексте этот стандарт часто используется в тех случаях, когда истцы ищут средства правовой защиты от предрешения. |
In the civil context, this standard is often used where plaintiffs are seeking a prejudgement remedy. |
Двор был нарочито католическим, мать Джеймса Мария Моденская установила стандарт благочестия, а сам Миддлтон недавно принял христианство. |
The court was ostentatiously Catholic, with James’ mother Mary of Modena setting the standard for piety, and Middleton had himself recently converted. |
В Калифорнии сообщают, что опыление цветов наиболее эффективно, когда это делает пчела-плотник. |
In California, it is reported that Pollination of flowers is most effective when done by the carpenter bee. |
He enrolled in the California Military Academy. |
|
Кроме того, в 1857 году Военное министерство США обратилось к лейтенанту Джозефу Айвзу с просьбой возглавить экспедицию для оценки возможности судоходства вверх по реке из Калифорнийского залива. |
Also in 1857, the U.S. War Department asked Lieutenant Joseph Ives to lead an expedition to assess the feasibility of an up-river navigation from the Gulf of California. |
Калифорнийские травы-это многолетние растения. |
California's native grasses are perennial plants. |
Локлир учился в Калифорнийском университете Лос-Анджелеса и дал обет Хи Омега и Дельта Дельта Дельта, но так и не был посвящен ни в одно из женских обществ. |
Locklear attended UCLA, and pledged Chi Omega and Delta Delta Delta, but was never initiated into either sorority. |
Стандарт IEEE имеет четыре различных режима округления; первый является стандартным; остальные называются направленными округлениями. |
The IEEE standard has four different rounding modes; the first is the default; the others are called directed roundings. |
Два поколения модели EV были проданы в Калифорнии и флотам в других частях США, с промежутком почти в десять лет между ними. |
Two generations of the EV model were sold in California, and to fleets elsewhere in the US, with a gap of almost ten years between them. |
После окончания юридической школы Харрис работал клерком в окружном суде Соединенных Штатов Америки Джеймса Уэра в Северном округе Калифорнии. |
Following law school, Harris served as a law clerk for United States District Court Judge James Ware in the Northern District of California. |
Кроме того, обследовано 80% Калифорнийско-мексиканской границы. |
In addition, 80% of the California-Mexico border has been surveyed. |
Обвинения включали мошенничество и обман, жестокое обращение с пожилыми людьми, нарушение фидуциарных обязанностей, недобросовестную деловую практику и нарушение части Калифорнийского кодекса охраны здоровья и техники безопасности. |
Accusations included fraud and deceit, elder abuse, breach of fiduciary duty, unfair business practices, and violation of part of the California health and safety code. |
В 1976 году губернатор Калифорнии Джерри Браун учредил Калифорнийский корпус охраны природы. |
In 1976, Governor of California Jerry Brown established the California Conservation Corps. |
В 2017 году оценка запасов для Орегона и Калифорнии объединила Дикон рокфиш и Блю рокфиш для целей управления. |
In 2017, the stock assessment for Oregon and California combined deacon rockfish and blue rockfish for management purposes. |
В 2005 году в Калифорнии был принят запрет на продажу жестоких видеоигр несовершеннолетним, предложенный и поддержанный бывшим губернатором Калифорнии Арнольдом Шварценеггером. |
In 2005, California passed a statewide ban on selling violent video games to minors, proposed and championed by former Governor of California Arnold Schwarzenegger. |
Согласно определению Тибо и Келли, CL-это стандарт, по которому индивиды оценивают желательность членства в группе. |
As defined by Thibaut and Kelley, CL is the standard by which individuals evaluate the desirability of group membership. |
В поддержку этого он поддержал предложение 71, калифорнийскую избирательную инициативу, направленную на обеспечение государственного финансирования исследований стволовых клеток. |
In support of this he endorsed Proposition 71, a California ballot initiative intended to provide state government funding for stem-cell research. |
Он начал сотрудничать с рядом музыкантов, композиторов и продюсеров в калифорнийской музыкальной индустрии, а также получил несколько громких гастрольных вакансий. |
He began networking with a number of musicians, songwriters, and producers in the California music industry, and picked up several high-profile touring jobs. |
10-дневный период ожидания в Калифорнийском законе ставил в тупик тех, кто хотел приобрести огнестрельное оружие, пока бунт продолжался. |
The 10-day waiting period in California law stymied those who wanted to purchase firearms while the riot was going on. |
Кодекс Алиментариус международной продовольственной и сельскохозяйственной организации не признает термин натуральный, но имеет стандарт для органических продуктов питания. |
The international Food and Agriculture Organization’s Codex Alimentarius does not recognize the term “natural” but does have a standard for organic foods. |
Немецкий стандарт DIN 476 был опубликован 18 августа 1922 года и является оригинальной спецификацией размеров A, B и C. |
The German standard DIN 476 was published on 18 August 1922 and is the original specification of the A, B and C sizes. |
IEEE опубликовал стандарт 802.3 в качестве проекта в 1983 году и в качестве стандарта в 1985 году. |
IEEE published the 802.3 standard as a draft in 1983 and as a standard in 1985. |
Дополнительные предположения Дугласа Келлнера из Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе утверждали, что старший брат представляет интересы Иосифа Сталина. |
Additional speculation from Douglas Kellner of the University of California, Los Angeles argued that Big Brother represents Joseph Stalin. |
Производство развернуто в центральной Калифорнии в августе 2017 года. |
Production wrapped in central California in August 2017. |
Правила суннитского супружеского инцеста применяются через стандарт усыновительных родственных отношений. |
The rules of Sunni marital incest apply through a standard of adoptive kin relations. |
Стоун-исполнительный сотрудник Калифорнийского университета в Беркли. |
Stone is an Executive Fellow at University of California, Berkeley. |
Этот стандарт определяет требования безопасности, которым будет удовлетворять криптографический модуль. |
This standard specifies the security requirements that will be satisfied by a cryptographic module. |
Базирующаяся в Лос-Анджелесе архиепископия включает в себя калифорнийские округа Лос-Анджелес, Санта-Барбара и Вентура. |
Based in Los Angeles, the archdiocese comprises the California counties of Los Angeles, Santa Barbara and Ventura. |
Но стандарт академической истории обычно требует наличия соответствующих независимых источников для того, чтобы что-то квалифицировалось как исторический факт. |
But the standard of academic history usually require corresonding independent sources for something to qualify as a historical fact. |
Канадский стандарт включает в себя более низкие температуры. |
The Canadian standard includes lower temperatures. |
Другие пчелы в Калифорнии включают в себя группу видов, все полосатые черные и желтые. |
Other bees in California include a group of species all banded black and yellow. |
Среди ее самых известных фотографий-нищие сборщики гороха в Калифорнии. |
Among her most well-known photographs is Destitute Pea Pickers in California. |
Возрождение 2013 года было основано почти полностью в Калифорнии. |
The 2013 revival was based almost entirely in California. |
Флейсс отсидел 20 месяцев в федеральном исправительном учреждении Дублина в Калифорнии. |
Fleiss served 20 months at the Federal Correctional Institution, Dublin in California. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «стандарты калифорния».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «стандарты калифорния» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: стандарты, калифорния . Также, к фразе «стандарты калифорния» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
