Страдающий параличом нижних конечностей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
глагол: suffer, perish, smart, be in pain, labor under, writhe, be cut up, sweat, feel sore about
страдать косоглазием - strabismal
страдать от жажды - thirsty
будет страдать сильно - will suffer severely
страдать клаустрофобией - feel claustrophobic
глубоко страдать - be sore at heart
мы будем страдать - we will suffer
продолжает страдать от - continues to suffer from
страдать лейкемией - to have / suffer from leukaemia
о страдать - about to suffer
страдать ревматизмом - to be a martyr to rheumatism
Синонимы к страдать: страдать, терпеть, выносить, болеть, допускать, претерпевать, переносить, попустительствовать, потакать
Значение страдать: Испытывать страдание.
аналитический паралич - analysis paralysis
атонический паралич - atonic paralysis
полный паралич - complete paralysis
спинальный спастический паралич - tabes spasmodica
паралич мышц мягкого неба - palatal paralysis
рождение паралич - birth paralysis
эпидемический паралич - epidemic paralysis
прогрессирующий супрануклеарный паралич - progressive supranuclear paralysis
рецидивирующий паралич - relapsing paralysis
паралич отводящего нерва - paralysis of the sixth nerve
Синонимы к паралич: паралич, парализованность, параличное дрожание, ход поршня, ход, удар, штрих, толчок, апоплексия, инсульт
Значение паралич: Болезнь, лишающая какой-н. орган тела способности нормально действовать.
правый нижний угол - lower right corner
нижний угол - bottom corner
нижний вал - bottom roll
нижний пакер обсадной колонны - bottom casing packer
нижний нож - lower blade
нижний ист - lower east
автоматический замок нижний контейнер - automatic lock bottom container
нижний ствол - barrel bottom
нижний бампер - lower bumper
нижний крепеж - lower fixture
Синонимы к нижний: Нижний Новгород, внутренний, низкий, густой, низовой, нательный, унтер, расположенный внизу
Значение нижний: Расположенный внизу.
в качестве конечной цели - as the ultimate goal
Конечно, в бизнесе - course in business
конечно, исключены - certainly excluded
Конечно, на пути к интеграции - course towards integration
конечного использования продукции - end-use products
конечное использование проверка - end-use verification
конечнозначное отображение - finite-valued transformation
реализация конечной - ultimate realization
это, конечно, не - it is certainly not
может конечно - can certainly
Синонимы к конечность: член, рука, нога, лапа, педипальпы, палец, культя, культяпка, масёл
Значение конечность: Рука, нога, а также отдельный орган движения у животных.
Рорк увидел глаза Мэллори, внимательные и страдающие. |
He saw Mallory's eyes, intent and shocked. |
Он вознесся к Господу Нашему что помочь страдающим монахиням. |
He offered up a fast to Our Lord to help the afflicted nuns. |
Исследователи обнаружили, что люди, страдающие расстройствами пищевого поведения, как правило, уделяют больше внимания стимулам, связанным с пищей. |
Researchers have found that people who have eating disorders tend to pay more attention to stimuli related to food. |
Поддерживать этот разговор стало моей миссией в жизни: я продолжаю рассказывать о своём романе, чтобы люди, не страдающие этим недугом, могли узнать и могли всегда помнить, что это вполне нормально — взаимодействовать с такими, как мы, и что если они не выстраивают стену предвзятости и отторжения, мы, так же как и они, можем преодолеть трудности, которые подбрасывает нам жизнь. |
And so I have made it my life journey to keep these conversations going, and I keep confessing about my affair so that those people who do not have the diagnosis might know and might have a constant reminder that it is alright to engage with people like us, that as long as they pull down the walls of stigma and exclusion, that we, just like them, can be able to take anything life throws at us. |
Без установок, которые позволят нам увидеть, как социальные проблемы влияют на всех членов страдающей группы, мы не сможем помочь многим людям, оставляя их мучиться в виртуальной изоляции. |
Without frames that allow us to see how social problems impact all the members of a targeted group, many will fall through the cracks of our movements, left to suffer in virtual isolation. |
Он заживляет глубокие раны, убирает шрамы, воссоздает утраченные конечности. |
It can heal serious wounds, scars and missing limbs. |
Большинство людей, страдающих от отсутствия продовольственной безопасности, испытывают последствия идеосинкретических потрясений, но большинство политических мер реагирования больше подходит для решения проблем, вызванных ковариатными потрясениями. |
Most people who are food insecure suffer from idiosyncratic shocks, but most policy responses are more suited to deal with covariate shocks. |
Только подумаешь, что завладел девушкой своей мечты, как пришёл её страдающий недержанием отец, всё испортил, И она обвиняет в этом тебя? |
Just when you think you've collared your dream girl, her incontinent, alcoholic father appears, wrecks everything, and she's blaming you? |
После аннексии Крыма в марте месяце путинский советник по вопросам экономики Сергей Глазьев превратил вопрос о «финансовом суверенитете» в чрезвычайно актуальную тему для страдающего от паранойи истэблишмента. |
After the annexation of Crimea in March, Putin's economic adviser Sergei Glazyev made financial sovereignty a hot subject for the country's paranoid security elite. |
Yeah, well, if I hear an anguished oink, I'm out of here. |
|
Поверь мне, Джерри, где-то в больнице страдающее хрюканье человека-свиньи взывает о помощи. |
Believe me, Jerry, somewhere in this hospital the anguished oink of pig-man cries out for help. |
Люди, страдающие этой болезнью, анемичны они становятся неспособными выносить солнечный свет... |
The people who suffer from this disease are anemic. They become intolerant to sunlight. |
С какой улыбкой младший компаньон фирмы Хобс и Добс провожает ее до украшенной ромбом кареты, на козлах которой восседает разжиревший, страдающий одышкою кучер! |
How the junior partner of Hobbs and Dobbs leads her smiling to the carriage with the lozenge upon it, and the fat wheezy coachman! |
Резня единоверцев и братьев славян вызвала сочувствие к страдающим и негодование к притеснителям. |
The massacre of men who were fellow Christians, and of the same Slavonic race, excited sympathy for the sufferers and indignation against the oppressors. |
Высотой около двух метров, вытянутая морда, бинокулярное зрение, длинные, мощные и очень сильные передние и задние конечности. |
About two meters tall, long snout, binocular vision, strong dexterous forearms and killing claws on both feet. |
На рисунке был изображён дом в виде силосной башни, в котором непостижимым образом проступали черты Парфенона, предельно упрощённого и будто страдающего дистрофией. |
The sketch represented a house in the shape of a grain silo incredibly merged with the simplified, emaciated shadow of the Parthenon. |
Я заставляю мою лучшую подругу, страдающую от рака делалать что-то для меня прямо сейчас. |
I'm letting my cancer-stricken best friend do anything for me right now. |
Обычные повреждения для страдающих от ожирения. |
A common skeletal injury for the morbidly obese. |
Страдающим бессонницей хочется одного поспать. |
Insomniacs have one obsession: ...to sleep. |
Вы знали, что можно задушить любую конечность человеческого тела? |
Did you know you can choke any extremity on the human body? |
Ваша Честь, это будет составлять только скорбь страдающей матери. |
My lady, this will only compound a grieving mother's suffering. |
Позвольте страдающим фанатам, таким как я, почуствовать ту же радость. |
You have to let a long-suffering fan like me have a little fun, right? |
Он держал привратника, ту самую горничную Николетту, которая сменила Маньон, и того самого страдающего одышкой, задыхающегося Баска, о котором говорилось выше. |
There he had for servants, in addition to the porter, that chambermaid, Nicolette, who had succeeded to Magnon, and that short-breathed and pursy Basque, who have been mentioned above. |
Если нас интересует теория об ответственности ученого, то давайте, прекратим быть людьми, страдающими манией величия, и смотреть на эти вещи ... |
If the theory of the scientist's responsibility interests us, then let's leave off ourselves, stop being megalomaniacs, and look at these things... |
А раз так, рассудила мисс Флоренс Хелбёрд то деньги должны пойти на лечение пациентов, страдающих легочными, а не сердечными заболеваниями. |
It struck Miss Florence Hurlbird that, since her brother had died of lungs and not of heart, his money ought to go to lung patients. |
Canines are a bit longer than normal. |
|
И моя призрачная конечность снова в строю. |
And my phantom limb is back. |
Благополучие раненых и страдающих от войны, а также тех, кто потерял свои дома и средства к существованию, является предметом нашей глубокой заботы. |
The welfare of the wounded and the war-sufferers, and of those who have lost their homes and livelihood, are the objects of our profound solicitude. |
Эти патологии могут также влиять на людей, не страдающих ожирением, которые в этом случае подвергаются более высокому риску. |
These pathologies can also affect non-obese people, who are then at a higher risk. |
Однако люди, страдающие хроническим недосыпанием, продолжают оценивать себя значительно менее ослабленными, чем участники, страдающие полным недосыпанием. |
Chronically sleep-deprived people, however, continue to rate themselves considerably less impaired than totally sleep-deprived participants. |
Полоса лишайника полосатого колеблется от нескольких миллиметров до 1-2 см в ширину и простирается от нескольких сантиметров до полной длины конечности. |
The band of lichen striatus varies from a few millimeters to 1- 2 cm wide and extends from a few centimeters to the complete length of the extremity. |
Общепризнано, что люди, страдающие параноидальным бредом, будут склонны действовать, основываясь на своих убеждениях. |
It has generally been agreed upon that individuals with paranoid delusions will have the tendency to take action based on their beliefs. |
Например, в 1880 году железная дорога Балтимора и Огайо сообщила о 184 раздробленных конечностях, включая 85 переломов и 15 ампутаций. |
For instance, in 1880 the Baltimore and Ohio Railroad reported 184 crushed limbs, including 85 fractures and fifteen amputations. |
В настоящее время широко признано, что дети, страдающие хронической инфекцией анкилостомы, могут страдать задержкой роста, а также интеллектуальными и когнитивными нарушениями. |
It is now widely accepted that children who suffer from chronic hookworm infection can suffer from growth retardation as well as intellectual and cognitive impairments. |
Совокупный эффект обоих инцидентов оставил его страдающим от посттравматического стрессового расстройства, которое в конечном счете стало постоянной инвалидностью. |
The cumulative effect of both incidents left him suffering from post traumatic stress disorder which ultimately became a permanent disability. |
В программе он брал интервью у других пациентов, страдающих этой болезнью, включая Робби Уильямса, Кэрри Фишер, Ричарда Дрейфуса и Тони Слэттери. |
In the programme, he interviewed other sufferers of the illness including Robbie Williams, Carrie Fisher, Richard Dreyfuss and Tony Slattery. |
Ужаснувшись полученному ответу, Каннингем обнаружил, что в госпиталях лежат тысячи раненых, скучающих, одиноких и страдающих от боли. |
Horrified to be given the answer 600, Cunningham discovered there were thousands of wounded men lying in hospitals, bored, lonely and in pain. |
Проблема зла была распространена на нечеловеческие формы жизни, включая животных, страдающих от естественных зол и человеческой жестокости по отношению к ним. |
The problem of evil has been extended to non-human life forms, to include animal suffering from natural evils and human cruelty against them. |
Его характеризуют как страдающего манией величия, который несколько раз пытался завоевать мир, но при этом обладал сильным чувством чести. |
He is characterized as a megalomaniac, attempting to conquer the world on several occasions, yet also possessing a strong sense of honor. |
Сосудистые заболевания часто встречаются у людей, страдающих диабетом, заболеваниями периферических сосудов, гипертонией и тех, кто курит. |
Vascular disease is common in individuals who have diabetes, peripheral vascular disease, hypertension and those who smoke. |
Промокшие трупы вытаскивали один за другим с помощью веревок, привязанных к их искалеченным конечностям, и укладывали под брезент. |
The sodden corpses were hauled out one by one using ropes tied to their mangled limbs and laid under a tarpaulin. |
Завещание, составленное завещателем, страдающим безумным заблуждением, которое затрагивает положения, содержащиеся в завещании, может полностью или частично не исполниться. |
A will made by a testator suffering from an insane delusion that affects the provisions made in the will may fail in whole or in part. |
Люди, страдающие от медиального повреждения височной доли, с трудом вспоминают зрительные стимулы. |
Individuals who suffer from medial temporal lobe damage have a difficult time recalling visual stimuli. |
Синдром тазового застоя, варикозное расширение вен влагалища и вульвы, варикозное расширение вен нижних конечностей являются клиническими последствиями. |
At high altitudes, supercooled water vapor requires a trigger to encourage deposition or condensation. |
Несколько тематических исследований этой эпохи показывают пациентов, страдающих от современного описания нервной булимии. |
Several case studies from this era reveal patients suffering from the modern description of bulimia nervosa. |
Другие симптомы включают проксимальную и дистальную мышечную слабость в конечностях. |
Other symptoms include proximal and distal muscle weakness in the limbs. |
Эта организация помогает детям, страдающим от недоедания, и предоставляет общинам доступ к безопасной воде и устойчивым решениям проблемы голода. |
The organization helps malnourished children and provides communities with access to safe water and sustainable solutions to hunger. |
Люди, страдающие ожирением во взрослом возрасте, а не в подростковом возрасте, имеют не больше адипоцитов, чем раньше. |
Individuals who become obese as adults, rather than as adolescents, have no more adipocytes than they had before. |
Гемиасоматогнозия - это подтип анозогнозии, при котором человек, страдающий гемиплегией, пренебрегает одной половиной своего тела. |
Hemiasomatognosia is a subtype of anosognosia in which the person suffering from hemiplegia neglects one half of his body. |
Эти фетальные микрохимерные клетки щитовидной железы обнаруживаются в крови женщин, страдающих заболеваниями щитовидной железы. |
These fetal microchimeric cells in the thyroid show up in the blood of women affected by thyroid diseases. |
Длительное стояние приводит к затруднению кровотока и застою в венах нижних конечностей, что может вызвать варикозное расширение вен. |
Prolonged standing leads to impeded blood flow and stasis in the veins in the lower limbs, which can cause varicose veins. |
Дефицит может быть охарактеризован невропатией конечностей или расстройством крови, называемым пернициозной анемией, типом мегалобластной анемии. |
Deficiency may be characterized by limb neuropathy or a blood disorder called pernicious anemia, a type of megaloblastic anemia. |
Исследование, проведенное Фуми Хаяно, показало, что правая миндалина была меньше у пациентов, страдающих паническими расстройствами. |
A study done by Fumi Hayano found that the right amygdala was smaller in patients who suffered from panic disorders. |
Абдул-водитель грузовика, страдающий тяжелым алкоголизмом и депрессией, которые заставляют его хотеть закончить свою жизнь. |
Abdul is a truck driver plagued with severe alcoholism and depression that causes him to want to end his life. |
Родители, у которых уже есть ребенок, страдающий анофтальмом, имеют 1 шанс из 8 иметь другого ребенка с анофтальмом. |
Parents that already have a child who suffers from anophthalmia has a 1 in 8 chance of having another child with anophthalmia. |
Они касались дрожания его левых конечностей, склонности к левым движениям глаз и предполагаемого отсутствия левого яичка. |
They referred to the tremor of his left limbs, his tendency for leftward eye movements and the alleged missing of the left testicle. |
Другие аспекты трансмодернизма - это демократия и слушание бедных и страдающих. |
Other aspects of transmodernism are those of democracy and listening to the poor and suffering. |
Затем его связывают так, что он не может пошевелить ни одной конечностью или суставом. |
Therefore, the embassy operates in the chancery. |
К ним относятся исследования бинарных пульсаров, наблюдения радиосигналов, проходящих через конечность Солнца, и даже глобальная система позиционирования. |
These include studies of binary pulsars, observations of radio signals passing the limb of the Sun, and even the global positioning system. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «страдающий параличом нижних конечностей».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «страдающий параличом нижних конечностей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: страдающий, параличом, нижних, конечностей . Также, к фразе «страдающий параличом нижних конечностей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«страдающий параличом нижних конечностей» Перевод на испанский- ›
«страдающий параличом нижних конечностей» Перевод на хинди - ›
«страдающий параличом нижних конечностей» Перевод на немецкий - ›
«страдающий параличом нижних конечностей» Перевод на французский - ›
«страдающий параличом нижних конечностей» Перевод на итальянский - ›
«страдающий параличом нижних конечностей» Перевод на арабский - ›
«страдающий параличом нижних конечностей» Перевод на узбекский