Телефон сломал - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Телефон сломал - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
phone broke
Translate
телефон сломал -

- телефон [имя существительное]

имя существительное: telephone, phone, blower

сокращение: tel



Ах да, этот гад самурай сломал мой телефон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, right! That Samurai schmuck broke my phone.

что сломал телефон и выкинь его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Make sure you bust up your cell and toss it.

Он сломал телефон, но страховая не возместит ему, если он не заявит, что его украли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He broke his phone, but insurance wouldn't reimburse him unless he reported it as stolen.

Потому что плаваю. А Черепашко сломал телефон для бассейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, 'cause I'm swimming and Turtle broke the waterproof phone.

Да, я представился и снял несколько хороших кадров пока полицейский не забрал и не сломал мой телефон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I did and I got some good footage until the officer confiscated and destroyed my phone.

В результате он сломал свой Серп и грабли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The result was that he broke his sickle and rake.

Современные автобусы оснащены удобными сидениями, с видео и телефон, вы можете иметь горячий чай или кофе, напитки и закуски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern buses have comfortable seats, video and phone, you can have hot tea or coffee, drinks and snack.

Кто-то сломал мой шкафчик и украл почтовый заказ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone broke into my locker and pinched a postal order.

Твой брат сломал половину костей в теле моего старика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your brother cracked half the bones in my old man's body.

Он, вероятно, сломал шейку молоточка и вывихнул стремечко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He probably fractured the neck of the malleus and dislocated the stapes.

И когда он сломал руку, врезав вам В ночь убийства...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And when he broke his hand punching you on the night of the murder...

Мама бы меня убила. если бы узнала, что я сломал свой фиксатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ma would've killed me if she found out I broke my retainer.

По-моему, я сломал свой любимый зуб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think I done chipped my favorite tooth.

Одним из важных моментов является то, что нет необходимости менять настройки услуг телефон автоматически перейдёт в режим EDGE, как только попадёт в зону покрытия EDGE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's no need to change services settings phone will automatically switch to EDGE mode as soon as it will appear in zone with EDGE coverage.

Мы заперты в доме и электричество вырублено и мой телефон единственный рабочий потому что я точно уверена, что убийца снёс вышку связи или типа того.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're trapped in the house and the power went out and my phone is the only one that's working because I'm pretty sure the killer knocked down a cell tower or something.

Ну, дальше зазвонит телефон, и ответ будет либо да, либо нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, what's next is the phone's gonna ring, And the answer is either gonna be a yes or a no.

К примеру, в США использование iPhone в течение двух лет обходится примерно в 2000 долларов: 500 долларов за сам телефон и 1500 долларов за доступ к данным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, the cost of ownership in the U.S. of an iPhone for two years is $2,000 – $500 for the phone and the $1,500 or so is the data.

Мне был нужен мой телефон, со всеми сохраненными номерами и доступом к GPS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I needed my phone, with its saved numbers and GPS access.

Как только закончилась потасовка у Bon Marche и я слегка очухался, первым делом отыскал телефон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once Bon Marche engagement was over, I got hold of self and found a phone.

Он стащил его телефон, послал тебе сообщение от имени Челси, чтобы попрощаться и покончить со всем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He swiped his phone, sent you a message as Chelsea saying goodbye so you'd get over her.

Последнее, что я сломал, пыталось отомстить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last thing I smashed tried to smash me back.

Ты может и не знаешь, но я треангулировал вторничные ночные звонки, и узнал, что телефон, на который звонили всегда был в этом месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you might not, but I was able to triangulate the Tuesday night calls, and each time a call was made, the phone that received those calls was at this location.

Телефон это просто телефон..., но посмотрите, сможете ли найти владельца этого кулона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A phone's a phone... but see if you can reunite the locket with its owner.

Здесь один телефон без ярлыка, я не стал класть его обратно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's just this, uh, one phone that didn't have a tag on it, So I didn't put it back.

Как это ты сломал рёбра?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hold it. How did you fracture your ribs?

Пропустил вмятину здесь, и при этом не сломал свой позвоночник, если, конечно у него есть позвоночник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Missing the dent there, so he doesn't break his spine, if indeed he's got a spine.

Главная страница газеты Стиль... (Звонит мобильный телефон)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Front page of the Sunday style sections... (Cell phone alert chimes)

Взял его руку, заломал ее за спину и сломал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Took his arm, put it behind his back, and broke it.

Так, подозреваемый был одет как пожарный, он сломал стену, чтобы получить доступ к ячейке и украсть монеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, the suspect dressed up as FDNY, broke through the wall to access the vault and steal the coins.

Сломал пилу, пришлось бросить работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I broke my saw, and so I had to stop work.

Его телефон, как слад полный сокровищ, включая фотографии автомобиля девицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His phone is a treasure trove, including pictures of the Hooker's car.

Телефон Билли наверное был подключен к местному Вай-фаю. так что, призрак Эндрю наверное залез в Трини, в это навигационное приложение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Billy's cell must have been using the local wi-fi signal, so, uh, Andrew's ghost must have just hopped on to trini, that... that...

Но у Хаббела был припадок, он сломал модель самолета, над которой работал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Hubbell had a fit, broke the model airplane he had been working on.

Он привлекался в округе Кук, за то что сломал парню челюсть, но это единственное, за что он привлекался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He did a stint in cook county for assault and battery for breaking a guy's jaw, but that's the only case that ever stuck.

Сломал оба запястья, ноги, пару рёбер, позвоночник... Но он получил за это огромную компенсацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Broke both his wrists, legs, a couple of ribs, his back... but he's getting a huge settlement out of this.

Я схватил телефон и позвонил ему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I picked up the telephone and called him.

Пап, твой телефон звенит, как сумасшедший.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dad, your phone's been buzzing like crazy.

А то мой счёт за телефон пробьёт брешь в бюджете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Otherwise my phone bill's a hit the roof.

Это невыносимая паразитка нашла телефон?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That intolerable little pest has found a phone?

Эрин переключила телефон на голосовую почту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Erin set the phone to voicemail.

Звучало бы, как телефон на вибрации!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It'd sound like a phone going off!

Все сидят, и у каждого в руке телефон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And everybody's there, and everybody's got their phone,

Попробуешь позвонить снова, и я лично приду и засуну телефон тебе в глотку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you call me once more I will go there personally and stuff that phone in your face.

Телефон Джаны направлен через нашу компьютерную команду в округе Колумбия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jana's cell phone is being directed through our cyber team in DC.

Зазвонил телефон, я взял трубку, потом протянул ее Дженни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The telephone rang. I picked it up, then held it out to Jennie.

Рейган упал в своем доме в Бель-Эйр 13 января 2001 года, в результате чего сломал бедро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reagan suffered a fall at his Bel Air home on January 13, 2001, resulting in a broken hip.

В 2012 году Стэн для Джесси Джей сломал ей ногу, чтобы имитировать ее собственную травму ноги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012, a stan for Jessie J broke her leg to emulate her own leg injury.

В марте 1987 года Хетфилд снова сломал запястье во время катания на скейтборде, что вынудило группу отменить выступление в субботу вечером в прямом эфире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 1987, Hetfield again broke his wrist while skateboarding, forcing the band to cancel an appearance on Saturday Night Live.

Обычно это относится к удалению несущественных элементов из долговечного товара, такого как автомобиль или телефон, чтобы продать его в развивающихся странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usually this refers to removing nonessential features from a durable good, such as a car or phone, in order to sell it in developing countries.

Однажды Пиксиу играл на столе короля-дракона и случайно сломал очень важную печать, которая символизировала власть короля-дракона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One day, Pixiu was playing on the Dragon King's desk and accidentally broke a very important seal that represented the power of the Dragon King.

В 1993 году Кларк сломал руку в мотоциклетной аварии во время тура, и его заменил на несколько недель Стрэдлин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1993, Clarke broke his arm in a motorcycle accident during the tour, and was replaced for several weeks by Stradlin.

Он прошел квалификацию, несмотря на то, что сломал правую ногу в тренировочном несчастном случае за пять недель до Олимпиады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The degree n Newton–Cotes quadrature rule approximates the polynomial on each subinterval by a degree n polynomial.

Там было несколько проколов, и Хэммонд сломал поперечную кость со стороны пассажира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were several punctures and Hammond broke his wishbone on the passenger's side.

Samsung официально подробно описала свои изменения в дизайне в июле, а выпустила телефон в сентябре 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Samsung officially detailed its design changes in July, and released the phone in September 2019.

Благодаря этой продаже компания получила освещение в прессе, когда их флагманский телефон Xiaomi Redmi Note 4G был продан за 6 секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With this sale, the company received press coverage when their flagship Xiaomi Redmi Note 4G phone sold out in 6 seconds.

Эсапекка Лаппи бежал пятым, пока не врезался в берег и не сломал заднюю левую подвеску в последний день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Esapekka Lappi was running fifth until he hit a bank and broke the rear left suspension in the final day.

Аврам сказал Тере, что идолы сражались между собой, чтобы быть накормленными первыми, и самый большой сломал других палкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abram told Terah that the idols fought among themselves to be fed first, and the largest broke the others with the stick.

Когда она вышла из поезда и проверила свой телефон, он был переполнен сообщениями на различных сайтах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When she got off the train and checked her phone, it was overwhelmed by the messages on various sites.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «телефон сломал». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «телефон сломал» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: телефон, сломал . Также, к фразе «телефон сломал» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information