Тракторный бульдозер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
высококлиренсный трактор - high-clearance tractor
промышленный трактор - industrial tractor
гидростатический трактор с рамным управлением - frame-steered hydrostatic tractor
подтягивание груза канатом лебедки трактора - indirect traction
трактор с качающейся передней полурамой - trunnion tube tractor
гнездо розетки пучка кабины трактора - tractor cab harness receptacle socket
жнеемолотилка, смонтированная на тракторе - tractor-mounted combine harvester
тракторы серии - series tractors
тракторный бульдозер - tractor dozer
тракторная подвесная сеноворошилка - tractor-mounted swath-turning machine
Синонимы к тракторный: автотракторный, электротракторный, однотракторный
сгребать бульдозером - rake up a bulldozer
машинист бульдозера - bulldozer operator
бульдозер с отвалом и рыхлителем - rip dozer
рычаг управления отвалом бульдозера - bulldozer blade control lever
рычаг перекоса отвала бульдозера - bulldozer blade tilt lever
цапфа отвала бульдозера - bulldozer blade trunnion
толкающий брус бульдозера - bulldozer push arm
рыхлитель-бульдозер - ripper-dozer
тракторный бульдозер - tractor dozer
предохранительный клапан перекоса отвала бульдозера - bulldozer tilt relief valve
Синонимы к бульдозер: трактор, пресс, амбал, громила
Значение бульдозер: Приспособление у трактора в виде рамы с широким ножом для земляных работ, а также трактор с таким приспособлением.
В Челябинске находится крупнейшие в СНГ металлургические комбинаты и тракторный завод, а также агропромышленное объединение «МАКФА». |
There are many big factories in Chelyabinsk, including the largest metallurgical plants in CIS territory, the Tractor Plant, and Makfa agro-industrial complex. |
Мы устраним одну проблему с помощью другой, сбросив бульдозером горящие шины прямо в яму. |
We will eliminate one eyesore with another by bulldozing our tire fire right into the sinkhole. |
Я не обижаюсь, может быть тонкая грань между смелым и красивым, упс, я имею в виду бульдозер! |
I am not offended, there can be a fine line between Bold and Beautiful, ooops, I mean Bulldozer! |
Тракторные аккумуляторы, на которых сделали жаркое, - дешевый китайский импорт. |
The truck batteries used for the fry-up are cheap Chinese imports. |
В 09 ч. 50 м. на это место прибыли один бульдозер, два грузовых автомобиля и один распределитель гравия; ранее израильские вражеские силы начали здесь строительство грунтовой дороги. |
At 0950 hours, a bulldozer, two trucks and a gravel spreader arrived at the site at which the Israeli enemy had previously begun constructing a dirt road. |
В некоторых районах его войска попытались снести немецкие церкви бульдозерами и вновь использовали их надгробия для мощения брусчаткой. |
In some areas, his forces attempted to bulldoze the German churches, and reused their tombstones for paving blocks. |
Полиция использует слезоточивый газ, чтобы разогнать мирных демонстрантов и сжечь их палатки, чтобы позволить бульдозеру продолжаться. |
Police use tear gas to disperse the peaceful protesters and burn down their tents in order to allow the bulldozing to continue. |
Будь проклят тот день, когда вашим именем начали называть тракторные заводы, села, кооперативы и вы стали символом, который я не могу тронуть. |
Damn the day they named tractor factories and villages and co-operatives for you so that you are a symbol that I cannot touch. |
Новые сцены предшествуют плану мистера Фокса украсть у трех фермеров и последовать за тем, как фермеры бульдозерами расчищают холм, начиная с затопления туннеля. |
The new scenes precede Mr. Fox's plan to steal from the three farmers and follow the farmers' bulldozing of the hill, beginning with the flooding of the tunnel. |
В течение первой половины дня бульдозеры уничтожали апельсиновые сады, расположенные вдоль ограждения между Нахал-Озом и Бейт Ханумом в северо-восточной оконечности сектора. |
Throughout the morning, the bulldozers had ripped up orange orchards along the fence between Nahal Oz and Beit Hanun on the north-eastern corner of the Strip. |
Для подрывки и загрузки используются бульдозеры, колесные загрузочные машины и/или экскаваторы с обратной лопатой и скреперы. |
Bulldozer ripping, wheel loader loading and/or back excavators and scrapers. |
Палестинцы заявили также, что бульдозерами были снесены шесть палаток, 17 навесов и один кирпичный дом на участке, где с 1955 года проживали 54 сельскохозяйственных рабочих. |
Palestinians also charged that bulldozers had razed six tents, 17 sheds and one brick home on a site that had been home to 54 farm labourers since 1955. |
Промышленные траулеры и драги выскабливают морское дно как бульдозеры, забирая все на своём пути. |
Industrial trawlers and draggers are scraping the sea floor like bulldozers, taking everything in their path. |
Старый карьер углублялся и выравнивался. Мальчик шли вслед за бульдозерами, которые зачерпывали землю, и исследовали хрупкий глинистый подземный слой, содержащий ископаемые. |
An old quarry was being widened and leveled, and the boys followed the bulldozers as they scraped away a stratum of earth to reveal fragile, fossil-bearing shale underneath. |
What about these tractor protests? |
|
He goes through the tractor factory. |
|
Они отправляются в поход на тракторную фабрику, которая управляется рабочими. |
They go on a pilgrimage to a tractor factory run by its workers. |
Бульдозеры убирают обломки домов и сожженные земли где Вьет Конг орудовал первые дни. |
The bulldozers plow under the rubble of the homes and the burnt acres where the Viet Cong held out for the first days. |
Мэрия хочет, чтобы вы здесь все, кроме ограды... сровняли бульдозерами с землей. |
City Hall wants the bulldozers through here at dawnand then fencing all around the site. |
Мы трогались в путь, и они трогались, со всеми своими полевыми кухнями, бульдозерами, подъемными кранами и движками. |
When we moved, they moved, chuckwagons, bulldozers, derricks, generators. |
Я ничего не знаю о том бульдозере. |
I know nothing about that bulldozer. |
They are unmanned bulldozers rolling over everything in their path. |
|
The first thing he did was bulldoze. |
|
Ты выкорчевала папин сад бульдозером. |
You bulldozed Dad's garden. |
Алеска и ее подрядчики закупали оптом в местных магазинах, что вызывало дефицит всего-от автомобилей до тракторных запчастей, соли для умягчения воды, батареек и лестниц. |
Alyeska and its contractors bought in bulk from local stores, causing shortages of everything from cars to tractor parts, water softener salt, batteries and ladders. |
12 человек получили незначительные травмы, а один сарай был поврежден бульдозером. |
There were 12 minor injuries and a barn was damaged by a bulldozer. |
Тракторный Завод имени Дзержинского в Сталинграде был назван в его честь и стал ареной ожесточенных боев во время Второй мировой войны. |
The Dzerzhinskiy Tractor Works in Stalingrad were named in his honor and became a scene of bitter fighting during the Second World War. |
Поэтому, если в руководстве не упоминается марка или модель или термин бронированный бульдозер, руководство не охватывает статью в целом, поэтому оно противоречит рекомендациям wiki. |
So if the lead doesnt mention brand or model or armored bulldozer term the lead doesnt cover the article as a whole therefore conflicting with wiki guidelines. |
Например, Тракторные компании пытаются помешать фермерам делать ремонт своими руками в соответствии с DRM-законами, такими как DMCA. |
For instance, tractor companies try to prevent farmers from making DIY repairs under the usage of DRM-laws such as DMCA. |
Пластиковая мульча, используемая в крупномасштабном промышленном производстве, укладывается тракторным или автономным слоем пластиковой мульчи. |
Plastic mulch used in large-scale commercial production is laid down with a tractor-drawn or standalone layer of plastic mulch. |
Может быть, мы сможем заставить мир узнать о сносе домов бульдозерами, который она пыталась остановить. |
Maybe we can make the world aware of the bulldozing of homes that she tried to stop. |
Фронтальные погрузчики и бульдозеры могут использоваться для подачи угля в питатели. |
Front-end loaders and bulldozers can be used to push the coal into feeders. |
A wheeled bulldozer in an open pit coal mine. |
|
Бульдозер Комацу толкает уголь на стройплощадку. |
Komatsu Dozer pushing coal on the job site. |
В 1962 году поиски были ненадолго возобновлены, теперь с помощью бульдозеров и частично финансировались самим Боллом, который больше не был шерифом. |
In 1962, the search was briefly resumed, now using bulldozers and partially financed by Ball himself, who was no longer sheriff. |
Более плотные участки утесника могут быть снесены бульдозерами. |
Denser areas of gorse may be bulldozed. |
Семья Джойс от ее брака жила на стоянке в Клондалкине, когда в 1981 году они были вытеснены бульдозерами Дублинского окружного Совета. |
Joyce's family from her marriage were living at a halting site in Clondalkin when they were forced out in 1981 by Dublin County Council bulldozers. |
Даже с выпущенным бульдозером большие черные собирали очень маленькие толпы в своем родном Чикаго. |
Even with Bulldozer released, Big Black drew very small crowds in their native Chicago. |
Для размещения персонала на территории отеля есть дынная хижина и несколько вспомогательных палаток для снабжения и оборудования, таких как Тракторные агрегаты и топливо. |
Accommodation for the on-site staff is a Melon hut and several support tents for supplies and equipment such as tractor units and fuel. |
Уолл-Э-это маленький бульдозерный робот, который имеет когти вместо рук и проводит все свое время, собирая мусор. |
Wall-E is a small bulldozer-like robot who has claws for hands and spends all his time collecting garbage. |
Он говорит, что план состоял в том, чтобы оставить мусульман в покое и свободно уничтожить их бульдозерами. |
He says the plan was to leave Muslims alone and bulldoze them freely. |
В середине 2001 года Волгоградский тракторный завод показал, что разработка 2С25 продолжалась несколько лет. |
In mid-2001, the Volgograd tractor plant revealed that the development of the 2S25 had lasted several years. |
Он использует шасси Challenger 2 и несет шарнирно-сочлененный рычаг экскаватора, отвал бульдозера и крепежные рельсы для фашин. |
It uses the Challenger 2 chassis, and carries an articulated excavator arm, a dozer blade, and attachment rails for fascines. |
Бульдозеры прибыли в феврале 1968 года и начали снос жилых домов. |
Bulldozers arrived February, 1968 and began demolition of the residences. |
Там креветкообразные бульдозеры покидают огромный авианосец, расположенный на морском дне, чтобы построить урановый завод. |
There, shrimp-shaped bulldozers leave a huge aircraft carrier located on the sea bottom to build a uranium factory. |
Крабовые бульдозеры нацелены на двигательную установку базы, но G-4 мобилизуется и защищает систему от бульдозеров. |
The crab bulldozers aim at the propulsion system of the base, but G-4 is mobilized and protects the system from the bulldozers. |
В 1958 году дуб оказался под угрозой, когда застройщик планировал снести его бульдозером, чтобы построить дорогу. |
In 1958, the oak was threatened when a developer planned to bulldoze the tree to build a road. |
В 1977 году недвижимость была приобретена для коммерческой застройки Робертом Хоганом, и деревья планировалось снести бульдозерами. |
In 1977 the property was purchased for commercial development by Robert Hogan and the trees were scheduled to be bulldozed. |
Это часто делается с помощью тяжелой техники, такой как бульдозеры и экскаваторы, чтобы примерно подготовить участок, а затем использовать грейдер для более тонкой отделки. |
It is often done using heavy machinery like bulldozers and excavators to roughly prepare an area and then using a grader for a finer finish. |
Бульварная полоса Лейк-Шор в Этобикоке была снесена бульдозером, чтобы освободить место для кондоминиумов. |
Toronto's Lake Shore Boulevard strip in Etobicoke was bulldozed to make way for condominiums. |
В Назлет-Иссе более 60 магазинов были разрушены бульдозерами гражданской администрации Израиля. |
In Nazlet 'Issa, over 60 shops were destroyed by Israeli civil administration bulldozers. |
Затем он приказывает волшебнику, мадам маске, братьям по крови, Джону Кингу и бульдозеру собрать всех для атаки. |
He then instructs Wizard, Madame Masque, the Blood Brothers, John King, and Bulldozer to gather everyone for the attack. |
В том же году он отправился в США учиться тракторному производству. |
In the same year he travelled to USA to learn tractor production. |
Пестициды наносятся на посевы сельскохозяйственными самолетами, тракторными опрыскивателями или в качестве подкормки семян для борьбы с вредителями. |
Pesticides are applied to crops by agricultural aircraft, tractor-mounted crop sprayers or as seed dressings to control pests. |
Собранное оборудование включало дистанционно управляемые бульдозеры и роботы-тележки, которые могли обнаруживать радиоактивность и перевозить горячий мусор. |
Equipment assembled included remote-controlled bulldozers and robot-carts that could detect radioactivity and carry hot debris. |
В области защиты растений и борьбы с сорняками двухколесные Тракторные орудия состоят из различных междурядных культиваторов и опрыскивателей. |
In plant protection and weed control, two-wheel tractor implements consist of various inter-cultivators and sprayers. |
Для уборки снега орудия состоят из снегоуборочных машин, силовых уборочных машин и лопастей снегоуборочного бульдозера. |
For snow removal, implements consist of snowblowers, power sweepers, and snow/dozer blades. |
Zhejiang Sifang group, основанная в 1961 году, производит GN type или model 2WTs на своем тракторном заводе Yongkang в провинции Чжэцзян. |
Zhejiang Sifang group, founded in 1961, produces GN type or model 2WTs at their Yongkang tractor Factory in Zhejiang Province. |
Другой метод, применявшийся в это время для стрельбы из пулемета вперед от тракторной конструкции, заключался в установке пушки для стрельбы выше дуги гребного винта. |
Another method used at this time to fire a machine gun forward from a tractor design was to mount the gun to fire above the propeller arc. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «тракторный бульдозер».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «тракторный бульдозер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: тракторный, бульдозер . Также, к фразе «тракторный бульдозер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
